1270E- / 1470E-Harvesterit



Samankaltaiset tiedostot
1110E- / 1210E-Kuormatraktorit

1070E- / 1170E-Harvesterit

METSÄKONEET 770D HARVESTERIT 770D

1510E- / 1910E-Kuormatraktorit

810E/1010E -Kuormatraktorit

OIKEA PETO PUUNKORJUUSEEN

FR28 KUORMATRAKTORI. Ylivoimaa harvennukseen

TEHOKKUUDESTA TÄYSI KYMPPI

H400-sarjan harvesteripäät

Väyläleikkurimallisto JD 7000 ja JD John Deere Erinomainen leikkuujälki

302.7D CR. Hydraulinen minikaivukone. Moottori Nettoteho 15,2 kw 20,7 hp Bruttoteho 17,9 kw 24,3 hp Paino Työpaino kg lb

ketteryyttä ja tehoa harvennukseen PONSSE fox

PR0 CE S S 0 R -MON ITOI MIKONE

301.4C. Minikaivukone

Tehokas Sarja 460 T]470 T]6370 T 6390 T]9310 T]9330 T 9380 T. Kurottajien uusi teholuokka

TÄYSIMITTAISESTI UUDISTETTU VOIMANPESÄ PONSSE BEAR

OIKEA PETO PUUNKORJUUSEEN

MECHRON Tekniset tiedot. Malli Mechron 2210 Moottori. 3 syl. nestejäähdytteinen 4-tahti Diesel 16,4 kw (22 hv) Voimansiirto

INTIAANIT JOTKA EIVÄT JÄTTÄNEET JALANJÄLKIÄÄN METSÄÄN

ketteryyttä ja tehoa harvennukseen PONSSE fox

taloudellista tehokkuutta PONSSE BEAver

taattua Voimaa ja mukavuutta PONSSE BUFFALO

TÄYSIMITTAISESTI UUDISTETTU VOIMANPESÄ PONSSE BEAR

AGRICULTURAL HANDLING solutions

HR46x METSÄHARVESTERI. Ylivoimaa harvennukseen

voimanpesä Vaativiin hakkuisiin PONSSE BEAR

TODELLINEN VOIMANPESÄ VOIMANPESÄ PONSSE BEAR

PUHTAASTI TEHOKKAAMPI VETOJUHTA PONSSE BUFFALO

Korkeatason keräilytrukki 1000 kg

Kuormantunteva hydrauliikka antaa erityisen tarkat liikkeet kaikissa kuormitustilanteissa.

UUSIA MALLEJA N-SARJAAN!

Mökin ja kodin tuhattaituri

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki

Jälkimarkkinapalvelut. Jälkimarkkinapalveluilla varmistat metsäkoneesi korkean tuottavuuden

SOLIS NUMEROINA UUSI SOLIS-TRAKTORI EDULLISEMMIN KUIN VUOSIA KÄYTETTY TAKUULLA. SOLIS JÄLLEENMYYJÄSI:

Älykästä tehokkuutta ammattilaiselle

Hiab Loglift 105S Kapasiteetti 10 tm

Vahvaa voimaa YUCHAI YC 230 LC-8 ENTREPOT TRADE OY. Vertaa hintaa! Vertaa ominaisuuksia!

Kompakti Sarja 3345]3350] ]4360. Optimoitua ergonomiaa ja tehoa

Uudenlainen R-sarja AVANT R20 AVANT R35 AVANT R28 S AUX S AUX AUX

Käännös Tekniset tiedot MLT PS+ Kurottajat

T RC/ PC - Tekniset tiedot

Käännös Tekniset tiedot MLT Kurottajat

Naarvan otteessa useita puita. Moipu 400E

ATV-sarja FOREST PRO. kuormainvaunut mönkijään MADE IN FINLAND

AVERO C 600 (6.07 m), C 540 (5.46 m), C 490 (4,92 m), C 430 (4,32 m)

Poikki, halki ja pinoon

Modernin teknologian vaikutukset osaamisen kehittämiseen. Tapio Laakso Asiakas- ja tuotetukipäällikkö John Deere Forestry

TULOKSEN TEKOON! VALMIINA KUORMAAJAT >>> TOUGH WORLD. TOUGH EQUIPMENT.

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki 1,5-3,5 t

Pinoamistrukkimallisto

PUHTAASTI TEHOKKAAMPI VETOJUHTA PONSSE BUFFALO

2. MAANRAKENNUS- KONEET

Vakaata tehoa ja. PONSSE ErgO

MUSTANG-sarja. Laatua ja teknologiaa ilman kompromissejä

Kverneland Taarup 9032 / 9035 / 9039

Kubota E-TVCS -moottori. ROPS-turvakaari. K008-3-mallissa on vakiovarusteena lisäsuojaa antava, taittuva

02 Azura flex VAADI IMULAKAISUKONEELTASI ENEMMÄN!

Uudet Ryobi - ruohonleikkurit nyt Subaru moottoreilla - lisätehoja puutarhanhoitoon!

Sepelitie Jyväskylä Puh Fax JÄÄNHOITOKONEET JÄÄHALLEILLE JA ULKOKENTILLE

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki t

UUDEN AIKAKAUDEN SUORITUSKYKYÄ PONSSE ELK

Aika koneita. PRO SARJA. Metsäperävaunut ja kuormaimet METSÄPERÄVAUNUT JA KUORMAIMET MV 1230 MV 1230HD MV 1330 MV 1330HD MV 1530 MV 1530HD

Metsätraktorinosturit Classic

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

DFG/TFG 660/670/680/690/S80/S90

Hakkurit. Ympäristönhoidosta urakointiin

carlton-europe.fi Laadukkaat Carlton kantojyrsimet ovat nyt saapuneet Suomeen!

Tämä kuorma-auto sopii sinulle, jos työtehtäviisi kuuluvat jätehuolto, kunnallistekniset palvelut tai jakelukuljetukset.

LÄNNEN-MONITOIMIKONEEN TEKNOLOGISIA OMINAISUUKSIA

Pinoamistrukkimallisto SPE10/12(i)/14(i)/16(i)/16s

Lakaisukoneet SR 1601

ZL302C VOLVO MINIPYÖRÄKUORMAAJA

Yksi kone, monta tapaa työskennellä säästää aikaa ja tarkoittaa katetta urakoitsijalle. Suomalainen konealan asiantuntija.

VAKAA JA ERGONOMINEN TEHOPAKKAUS PONSSE ERGO

PUUTAVARANOSTURIT METSÄTEKNOLOGIAN MONIOSAAJA

PALAX KLAPIKONEMALLISTO

Suurempi Kapasiteetti: VM-30/35 isoilla poikkiliikkeellä optimoitu suorituskyky isoihin kappaleisiin.

TALOUDELLISTA TEHOKKUUTTA PONSSE BEAVER

Nopea, hiljainen ja erittäin taloudellinen ilmanpoisto

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki 1.5-3,0 t

UUSI MOFFETT M4 NX HUIPPUSUORITUSKYKYÄ JA PALJON MUUTA

TEHOKKUUDESTA TÄYSI KYMPPI

MEPUN KUIVURIUUNIT TALOUDELLISET JA TEHOKKAAT LÄMMÖNLÄHTEET

Hiab Moffett -ajoneuvotrukit

KETTERÄ JA TUOTTAVA VOIMANPESÄ PONSSE WISENT

Polttomoottorikäyttöinen vastapainotrukki 1,5-3,5 t

HYDRAULIIKKA Monipuolinen hydrauliikka kuuluu vakiovarusteena

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Sähkökäyttöinen vastapainotrukki 1,0-1,5 t

S M D. Uuden sukupolven kylvökoneet

VUOTTA SUOMESSA. Yksi kone, monta tapaa työskennellä säästää aikaa ja tarkoittaa katetta urakoitsijalle. Suomalainen konealan asiantuntija.

Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser

Minikaivinkoneet. Dx10Z. Dx30Z. Dx62R-3. Dx35Z. Minikaivinkoneet. Työpaino kg Kauhan tilavuus (SAE) m³ 0,025 0,058 0,065

PÖTTINGER TOP / TOP C

Tekniset tiedot R220LC-9A / R220NLC-9A

20 SYYTÄ, MIKSI JOKAISEN SEURAAVAN TIETOKONEEN TULISI OLLA THINKPAD TAI THINKCENTRE

CITY- NOSTURIT

Uusi E-mallisto - John Deeren vallan John Deere Forestry aloitti

Kourakuormaimet ja metsäperävaunut tuottavia ja luotettavia metsäkoneita

Transkriptio:

1270E- / 1470E-Harvesterit PRODUCTIVITY UPTIME LOW DAILY OPERATING COSTS REVOLUTION LOGGING WILL NEVER BE THE SAME REVOLUTIO VOLUTION ON

John Deere E-sarjan harvesterien kehittyneet tekniset ominaisuudet tarjoavat ennennäkemättömän tuottavuuden, luotettavuuden ja käyttömukavuuden. 1270E- ja 1470E-harvesterilla kuljettaja pystyy käsittelemään suuria puita vuorosta toiseen väsymättä. Ja mikä parasta: tehoa pystyy hallitsemaan pelkällä sormen kosketuksella. John Deere harvesterit ovat entistä tuotteliaampia työympäristöjä. Uuden sukupolven ohjausjärjestelmän, uusien puomien sekä harvesteripäiden ansiosta puun käsittely on äärimmäisen nopeaa ja laadukasta. Tekniset tiedot lyhyesti DIESELMOOTTORI Koneen maksimiteho 1270E 6 sylinteriä, sylinteritilavuus 9,0 litraa 170 kw (1900 rpm) 228 SAE hv 1470E VETOVOIMA 175 kn 180 kn KUORMAIN Suurimmat ulottumat MALLIN PARAS KÄYTTÖTARKOITUS CH7 8,6/10/11,7 m Myöhäisiin harvennuksiin ja uudistushakkuisiin 6 sylinteriä, sylinteritilavuus 9,0 litraa 190 kw (1900 rpm) 255 SAE hv CH8 8,6/10/11 m Uudistushakkuisiin 2

E-sarjan ohjaamo Tervetuloa uuteen huipputeknologiseen E-ohjaamoon, jonka yli 80 asteen kääntökulma kääntää kaikkien muiden päät paitsi sinun! Automaattiset portaat nopeuttavat ja helpottavat ohjaamoon nousua. Ohjaamo seuraa puomia automaattisesti, joten kuljettaja voi keskittyä puomin ja harvesteripään työskentelyyn. Erittäin ergonomisen työympäristön ansiosta jopa pidemmät työvuorot ovat tuottavia. E-sarjan ohjaamon ominaisuuksiin kuuluvat alhainen melu- ja tärinätaso, automaattinen ilmastointi, ruokalämmitin/-jäähdytin ja paljon säilytystilaa. Suurista muotoilluista ikkunoista on erinomainen näkyvyys. Ohjaamon ensiluokkainen vakausjärjestelmä tasaa maaston epätasaisuudet nopeasti ja vaivattomasti. Olosi on mukava ja saat joka päivä enemmän aikaan. Ohjaamon kääntökulma 160 80 80 3

PowerTech Plus -moottori, jossa on imuilman esisuodatus ja hydraulisesti suuntaa vaihtava tuuletin Sekä 1270E- että 1470E-mallin voimanlähteenä toimii 9,0 litran John Deere PowerTech Plus -moottori, joka täyttää alhaisten päästönormien vaatimukset. Moottori tarjoaa suuren vääntömomentin pienillä kierrosnopeuksilla, minkä ansiosta se kuluttaa vähän polttoainetta -jopa suurella moottorin kuormituksella. Uusi hydraulinen tuuletin on vakiona kaikissa John Deere E-sarjan malleissa. Tuuletin puhdistaa jäähdyttimen pölystä ja roskasta vaihtamalla automaattisesti suuntaa, ja pidentää näin huoltovälejä. Moottorin PowerCore-ilmansuodattimessa on esisuodatin, joka pidentää suodattimen käyttöikää. PowerTech Plus -moottori, vasen puoli E-sarjan yhteiset ominaisuudet E-sarjan ohjausjärjestelmää, laitteistoa ja ohjelmistoa on parannettu. Luotettavat ja helposti keskenään vaihdettavat elektroniset komponentit parantavat koneen huollettavuutta. E-sarjan harvestereissa ja kuormatraktoreissa on samanlaiset ohjauspaneelit, joten John Deere konetyypistä toiseen siirtyminen on sujuvaa. Kaikissa E-sarjan harvestereissa on sama keskinivel, vakautusjarru sekä uusi runkorakenne. Nämä ominaisuudet tarjoavat vankan pohjan korkealle tuottavuudelle ja kestävyydelle. Keskinivel 4

5

CH7- / CH8-puomi 1270E-mallissa on uusi rinnakkainen CH7-harvesteripuomi. Tehokas ja tarkka CH7 tarjoaa 11 % enemmän nostomomenttia ja 15 % enemmän kääntömomenttia kuin aikaisemmin. Sovelluksesta riippuen CH7-puomia on saatavilla 8,6 m:n, 10 m:n, tai 11,7 m:n pituisena. 1470E-mallissa on parannettu CH8- puomi ja sitä on saatavilla 8,6 m:n, 10 m:n, tai 11 m:n pituisena tarpeen mukaan. Uuden helppokäyttöisen TimberMatic H-09 -ohjausjärjestelmän sekä hienosäädetyn ja tarkan hydrauliikan ansiosta puomia on helppo hallita. Puomin tarkempi ja nopeampi liikkuminen nostaa tehokkuuden uudelle tasolle. 6

Harvesteripäät Harvesterimallista riippuen koneessa voidaan käyttää erilaisia 2- tai 4-rullaisia harvesteripäitä, mukaan lukien uuden sukupolven H414- ja H480C-harvesteripäät. John Deere harvesteripäissä puunleikkuuteho yhdistyy erinomaiseen karsintalaatuun jopa silloin, kun puiden halkaisijat ovat pieniä. Yhdistettynä 1270Etai 1470E-harvestereihin näitä harvesteripäitä on vaikea päihittää. Puomin pituus / harvesteripää 4 syöttörullaa H754 H414 H480C 1270E / CH7 1470E / CH8 8,6/10/11,7 m 8,6/10/11,7 m 8,6/10 m 8,6/10/11 m 2 syöttörullaa H752HD H270 H290 1270E / CH7 1470E / CH8 8,6/10/11,7 m 8,6/10 m 8,6/10/11 m 8,6 m Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä osa harvesteripäävaihtoehdoista rajoittavat puomin pituutta. 7

Innovatiivista automaatiota TimberMatic H-09 -ohjausjärjestelmä TimberMatic H-09 on E-sarjan harvestereille tarkoitettu luotettava ja helppokäyttöinen ohjausjärjestelmä. Ohjausjärjestelmään kuuluvat mittaustoiminto, katkonta ja koneen perussäädöt. Järjestelmässä on useita ominaisuuksia, jotka nopeuttavat ja helpottavat työtä: esimerkiksi pikanäppäimet usein käytettyihin toimintoihin, erilaiset kuljettajakohtaiset säädöt ja vuorovaikutteiset valikot. Esimerkiksi ohjausjärjestelmän käyttöopas avautuu tietokoneen näytölle suoraan oikean ohjesivun kohdalta. TimberMatic H-09 käyttää useita paineantureita. Useimmat harvesterin säädöt voidaan siis suorittaa ilman erillisiä painemittareita. Näin kone voidaan aina säätää optimaalisesti ja samalla varmistaa korkea tuottavuus. E-sarjan koneautomaatio mahdollistaa ohjelmistojen paremman käytettävyyden sekä koneen tarkemman hallinnan ja paremman suorituskyvyn. TimberMatic H-09 on selkeä ja helppokäyttöinen ohjausjärjestelmä E-sarjan harvestereille. Se parantaa harvesterin sekä koko koneketjun kokonaistuottavuutta. 8

TimberLink John Deere on ainoa metsäkonevalmistaja, joka suunnittelee ja valmistaa koneen suorituskyvyn ja kunnon valvontajärjestelmiä. TimberLink-ohjelmiston avulla urakoitsijat, kuljettajat ja huoltohenkilökunta pystyvät optimoimaan koneen tuottavuuden ja käyttöasteen sekä samalla minimoimaan polttoainekulut ja muut päivittäiset käyttökustannukset. Koneen toimintojen yksityiskohtaisten mittauksien ansiosta saavutat ja ylläpidät korkean tuottavuuden. TimberLink ohjelmalla suoritettuja mittauksia voi tarkastella koneen ohjaamossa tai toimistolla. Yleisnäyttö on vakiovarusteena jokaisessa E-sarjan harvesterissa. TimberLink ohjelman avulla juuri valmistuneet ja kokeneemmatkin kuljettajat voivat parantaa työtapojaan ja tuottavuuttaan. TimberLink ohjelman yleisnäytöltä kuljettaja voi seurata koneensa kokonaissuoritusta. 9

1270E / 1470E tekniset tiedot 1270E 470E DIESELMOOTTORI John Deere 6090 PowerTech Plus John Deere 6090 PowerTech Plus turboahdettu, ahtoilmavälijäähdytetty, turboahdettu, ahtoilmavälijäähdytetty, 6 sylinteriä, sylinteritilavuus 9,0 litraa 6 sylinteriä, sylinteritilavuus 9,0 litraa Maksimiteho 170 kw (1900 rpm) / 228 SAE hv 190 kw (1900 rpm) / 255 SAE hv Vääntömomentti 1 125 Nm @ 1200-1400 rpm 1 250 Nm @ 1400 rpm Polttoainesäiliön tilavuus 435 l 435 l AJOVOIMANSIIRTO Hydrostaattis-mekaaninen, Hydrostaattis-mekaaninen, 2-nopeuksinen aluevaihde 2-nopeuksinen aluevaihde Vetovoima 175 kn 180 kn Ajonopeus, alue 1 0 7,5 km/h 0 7,5 km/h Ajonopeus, alue 2 0 25 km/h 0 22 km/h OHJAUS Proportionaalinen runko-ohjaus minivivulla Proportionaalinen runko-ohjaus minivivulla Ohjauskulma ±44 ±44 JARRUT Ajojarruina hydraulitoimiset, öljykylpyiset monilevyjarrut. Jousitoimiset pysäköinti- ja hätäjarrut. Automaattinen runkojarru. AKSELISTOT/TELIT Hydraulismekaaninen tasauspyörästön Hydraulismekaaninen tasauspyörästön lukko edessä ja takana lukko edessä ja takana Etuakseli Kestävät ja tasapainotetut Duraxle -akselistot Tasapainoitetut akselistot Taka-akseli Kiinteä akseli Kiinteä akseli SÄHKÖJÄRJESTELMÄ Jännite 24 V 24 V Akut 2x140 Ah 2x140 Ah Vaihtovirtageneraattori 140 A (28 V) 140 A (28 V) Valot Halogeenivalot: 10 työvaloa, 4 puomivaloa ja Halogeenivalot: 10 työvaloa, 4 puomivaloa ja 6 harvennusvaloa 6 harvennusvaloa TYÖHYDRAULIIKKA Kuormantunteva, teho säädettävissä Kuormantunteva, teho säädettävissä Pumpun tilavuus 190 cm3 210 cm3 Työpaine 24/28 MPa 24/28 MPa Hydraulisäiliö 300 l 300 l KUORMAIN CH7 CH8 Suurimmat ulottumat 8,6/10/11,7 m 8,6/10/11 m Nostomomentti, brutto 197 knm 210 knm Kääntömomentti 50 knm 55 knm Kääntökulma 220 220 Kallistuskulma, eteen/taakse +28 / -15 +28 / -15 OHJAAMO Vakaava ja kääntyvä tai kiinteä ohjaamo Vakaava ja kääntyvä tai kiinteä ohjaamo Kääntökulma 160 160 Sivuttain kallistus 17 17 Eteen/taakse kallistus 10 10 MITTA- JA HALLINTALAITTEISTO PC / Windows -pohjainen TimberMatic H-09 PC / Windows -pohjainen TimberMatic H-09 HARVESTERIPÄÄT H752HD, H754, H414, H270 ja H480C H270, H480C ja H290 *Huom: Mitat ovat nimellismittoja ja saattavat vaihdella valmistustoleranssien mukaisesti. Valmistaja varaa oikeuden tehdä muutoksia. Kaikki tässä esitteessä mainitut tuotteet ovat John Deere Forestry Oy:n rekisteröimiä tavaramerkkejä. 10

MITAT* 1270E 1470E Pituus [A] 7550 mm. 7690 mm. Etuakseli Keskinivel [B] 2150 mm 2150 mm Taka-akseli Keskinivel [C] 1900 mm 1900 mm Akseliväli [B+C] 4050 mm 4050 mm Eturenkaat 26,5 20 26,5 20 Takarenkaat 34 14 34 16 Leveys 600-sarjan renkaat [D] 2750 mm Leveys 650-sarjan renkaat [D] 2990 mm Leveys 710-sarjan renkaat [D] 2960 mm Leveys 750-sarjan renkaat [D] 2990 mm Ulompi kääntösäde 710-sarjan renkaat 6570 mm Ulompi kääntösäde 750-sarjan renkaat 6615 mm Sisempi kääntösäde 710-sarjan renkaat 3490 mm Sisempi kääntösäde 750-sarjan renkaat 3470 mm Kuljetuskorkeus 3830 mm 3930 mm Maavara, keskinivel [E] 640 mm 750 mm Min. koneen paino H480C harvesteripään kanssa. 19 250 kg 20 700 kg *Huom: Mitat ovat nimellisarvoja ja saattavat vaihdella valmistustoleranssien mukaisesti. Esimerkkejä vakiovarusteista (vaihtoehdot markkina-aluekohtaisia) Vakaava ja kääntyvä ohjaamo TimberMatic H-09 -ohjausjärjestelmä tulostimella TimberLink -näyttö Hydraulinen suuntaa vaihtava puhallin Hydrauliset portaat Ilmatäytteinen istuin Halogeenivalot Kestävät Duraxle -teliakselit (1270E) Runkojarru Järjestelmän hydraulinen ohivirtaussuodatin Moottorin ilmansuodatin esisuodatuselementillä Esimerkkejä lisävarusteista (vaihtoehdot markkina-aluekohtaisia) Kiinteä ohjaamo GPS-järjestelmä ja ohjelmisto TimberLink -ohjelmistolisenssi Peruutuskamera Xenon-valot Moottorin ja ohjaamon esilämmitin Sähköinen polttoainepumppu Sähköinen hydraulipumppu Biohajoava hydrauliikkaöljy Hydraulinen alipainepumppu Automaattinen palosammutusjärjestelmä Keskitetty voitelujärjestelmä Työkalusarjat Telaketjut ja ketjut Lisätietoa saat omalta jälleenmyyjältäsi. 1270E A B C EDESTÄ 1470E A B C E D *Huom: Mitat ovat nimellisarvoja ja saattavat vaihdella valmistustoleranssien mukaisesti. Tämä esite on tehty maailmanlaajuiseen käyttöön. Yleisen tuotetiedon lisäksi esite saattaa sisältää teknistä tietoa ja kuvia tuoteominaisuuksista ja lisävarusteista, jotka eivät ole saatavissa yksittäisillä markkinoilla. Pyydä tarvittaessa lisätietoa John Deeren paikalliselta jälleenmyyjältä. John Deere varaa oikeuden muuttaa esitteessä kuvattujen tuotteiden ominaisuuksia ja ulkonäköä ilman erillistä ilmoitusta. John Deere ei ota vastuuta esitteen mahdollisista virheistä ja puutteista. 11

Nothing runs like a Deere E-sarjan koneiden suunnittelun perustana on tuottavuus, käyttöaste ja alhaiset käyttökustannukset. Joka vuosi John Deere investoi merkittävästi tuotekehitykseen, jotta metsäkoneemme olisivat mahdollisimman hyvin suunniteltuja ja valmistettuja. John Deere on yhteistyökumppanisi. Haluamme tarjota kokonaisvaltaisia ratkaisuja, jotka tukevat yritystäsi tekemällä jokapäiväisestä työstä tuottavampaa. Laadukkaiden metsäkoneiden lisäksi tarjoamme laajan valikoiman palveluja ja työkaluja, jotta koneesi toimisivat entistä tehokkaammin. Tavoitteemme on auttaa sinua saamaan työt tehtyä nopeammin, turvallisemmin ja mukavammin! John Deere Forestry metsäkoneet on suunniteltu ja valmistettu Suomessa. www.johndeere.com