UUSI
ENDO DNA TEHOKAS ÄLYKÄS TURVALLINEN 2 3
ÄLYKÄS TEHOKAS C.Wire : Ainutlaatuinen nikkeli-titaani-lämpökäsittely C.Wire on MICRO-MEGAn suunnittelema, kehittelemä ja toteuttama menetelmä YKSI INSTRUMENTTI JUURIKANAVAN MUOTOILUUN > Selkeä yhden viilan järjestelmä > Kertakäyttöisyys vähentää kontaminaatioriskiä VÄHENTÄÄ KANAVAN MUOTOILUUN KÄYTETTYÄ AIKAA > Mahdollistaa optimaalisen huuhtelun > Säästää aikaa +59% +33% Verrattuna usen viilan järjestelmään (1) Verrattuna edestakaisen liikkeen järjestelmään (2) MICRO-MEGAn yhden viilan järjestelmän aiempi sukupolvi Muotomuisti Taivutettavissa Säilyttää juurikanavan muodon + 100% joustavampi (3) 2.4 X kestävämpi (4) metallin väsymisen aiheuttamaa murtumariskiä vastaan Taivutettavissa > Poistaa esteet juurikanavan suulta > Helpottaa instrumentin viemistä juurikanavaan Lähdetiedot (1) Shaping ability of different single-file systems in severely curved root canals of extracted teeth - S. Burklein et al (2) Data: MICRO-MEGAn T&K Lähdetiedot (3) (4) Data: MICRO-MEGAn T&K 4 5
TURVALLINEN KÄYTTÖ Instrumentti on kehitetty juurikanavan tehokkaaseen muotoiluun kunnioittaen kanavan alkuperäistä anatomiaa > Mukailee juurikanavan muotoa muuttamatta sitä (5) > Vaihtuva poikkileikkaus yhdistettynä jatkuvaan pyörimisliikkeeseen varmistaa erinomaisen leikkaustehon ja täydellisesti keskitetyn preparoinnin. (7) mm 0,1 0,08 0,06 0,04 0,02 0-0,02-0,04-0,06-0,08-0,1 Poikkeama INSTRUMENTIN KESKITTYMINEN JUURIKANAVAAN (6) WT-7 WT-6 WT-5 WT-4 WT-3 WT-2 WT: Työskentelypituus One Curve Vastaava yhden viilan järjestelmä WT-1 WT mm Jatkuva pyörimisliike Nopeus 300 kierrosta/min, vääntömomentti 2,5 Ncm Tasainen eteneminen työskentelypituuteen Preparointi vie vähemmän aikaa Anatomialtaan yksinkertaisten ja haasteellisten juurikanavien preparointiin Instrumentti on erittäin joustava ja samalla äärimmäisen kestävä ilman aggressiivista porautumista juurikanavaan. Hallitset instrumenttia täydellisesti. Lähdetiedot (5) (6) Data MICRO-MEGAn T&K (7) Shaping ability of 4 different single-file systems in simulated S-shaped canals. A.M Saleh et al. 6 7
MUUT TUOTEPERHEEN OSAT SUOSITUS N 3 > Steriilit paperinastat (200 kpl/ laatikko) koko #25/.06 > Guttaperkkanastat (60 kpl/ laatikko) koko #25/.06 "Rakastan tätä viilaa! Siihen jää koukkuun. Mullistava tuote." Dr. Konstantinos Kalogeropoulos, Kreikka SUOSITUS N 1 "Hyvän instrumentin tulee soveltua myös vaativampiin tapauksiin. One Curve täyttää nämä vaatimukset joustavuutensa, leikkaavuutensa ja kestävyytensä ansiosta." Dr. Oussama Bouammar, Ranska POTILASTAPAUS Prof. Khaled Balto, Saudi Arabia SUOSITUS N 2 "Täydellinen yhdistelmä joustavuutta ja leikkaustehoa. Turvallinen käyrissäkin kanavissa." Dr. Mostafa Anwar, Egypti Preoperatiivinen röntgenkuva: Hammas 37 Diagnoosi: irreversiibeli pulpiitti/akuutti apikaalinen parodontiitti Postoperatiiviset röntgenkuvat: Hoidon eteneminen: > Kanavien alustava preparointi käsi-instrumentein, koot #08 ja #10 > Liukupolku One G -viilalla > Esimuotoilu One Flare -viilalla > Muotoilu One Curve -viilalla kolmella harjaavalla liikkeellä preparointipituuteen 8 9
POTILASTAPAUS Dr. Tara McMahon, Belgia MICRO-MEGAn lähdetiedot (2) «Rapport de validation One Curve Micro-Mega Tara Mc Mahon 2017-08-25» (3) «Rapport valeurs torsion-flexion après taillage 20170725» + «Note valeurs torsion-flexion One Curve 20170725» (4) «Rapport fatigue cyclique One Curve 2017-09-12» (5) «Rapport One Curve traitement thermique Micro-Mega Fabienne Pérez 2017-07-07» (6) «Rapport One Curve traitement thermique Micro-Mega Fabienne Pérez 2017-07-07» Preoperatiiviset röntgenkuvat: Hammas 37 Diagnoosi: apikaaliparodontiitti Postoperatiiviset röntgenkuvat: Hoidon eteneminen: > Vanhan restauraation ja karieksen poisto > Kavumavaus, 3 kanavan paikallistaminen ja alustava preparointi käsi-instrumentilla #10 > Esimuotoilu One Flare -viilalla. Liukupolun tekeminen käsiinstrumenteilla, koot #15, #10 ja #08 crown down -tekniikalla. > Työskentelypituuden määrittäminen #10-viilalla. Kun koon #15 viila etenee helposti työskentelypituuteen, kanavan muotoilu. > Mesiaalikanavissa One Curve -viilalla edetään ensimmäiseen mutkaan, huuhdellaan natriumhypokloriitilla, ja tarkistus koon #10 käsiviilalla. Tämän jälkeen One Curve -instrumentilla edetään työskentelypituuteen. > Distaalikanavassa One Curve -instrumentilla edetään suoraan työskentelypituuteen. > Huuhtelu 5,25 % natriumhypokloriitilla hoidon aikana. Huuhtelu EDTA:lla ja lopuksi natriumhypokloriitilla ennen täyttöä lämminguttaperkalla. One Curve Presentation 0459 0120 0120 Medical device class IIA according to directive 93/42/EEC Certifying body: SGS Medical device for dental care, meant for professional dental use only. See product labelling and, where applicable, instructions for use. Year of CE-marking: 2017 - Medical device class IIA according to directive 93/42/EEC Certifying body: LNE/G-MED Medical device for dental care, meant for professional dental use only. See product labelling and, where applicable, instructions for use. STERILE EO Sterile devices. 5-12, rue du Tunnel 25006 Besançon cedex - France www.micro-mega.com One Curve GP Points Presentation META BIOMED CO.LTD. 270, Osongsaengmyeong 1-ro, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheonhju-si, Cheongju Factory 136, Mochung-ro, Seowon-gu, Cheonhju-si, EC REP Technical & General 2 Albion Place, London W6 0QT, United Kingdom One Curve Paper Points Presentation Medical device class IIA according to directive 93/42/EEC Certifying body: SGS Medical device for dental care, meant for professional dental use only. See product labelling and, where applicable, instructions for use. STERILE R META BIOMED CO.LTD. 270, Osongsaengmyeong 1-ro, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheonhju-si, Cheongju Factory 136, Mochung-ro, Seowon-gu, Cheonhju-si, EC REP Technical & General 2 Albion Place, London W6 0QT, United Kingdom 10 11
MICRO-MEGA 5-12, rue du Tunnel 25006 Besançon Cedex - France commercial@micro-mega.com 01/18 Ref. 60301824-A Non contractual pictures - MICRO-MEGA reserves the right to modify the characteristics of its products without prior notice. www.micro-mega.com