1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vaxigrip, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Influenssarokote (virusfragmentit, inaktivoitu)

Samankaltaiset tiedostot
Injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Kevyen ravistamisen jälkeen rokote on hiukan valkeahkoa ja maitomaista.

Rokote on WHO:n suositusten (pohjoinen pallonpuolisko) ja EU:n päätöksen mukainen kaudelle 2015/2016.

VALMISTEYHTEENVETO. Influvac, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa (influenssarokote, pinta-antigeeni, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

VALMISTEYHTEENVETO. Rokote on Maailman terveysjärjestön (WHO) suosituksen (pohjoinen pallonpuolisko) ja EU:n suosituksen mukainen kaudelle 2016/2017.

Kannan A/Michigan/45/2015 (H1N1)pdm09 kaltainen virus (A/Michigan/45/2015, NYMC X-275) mikrogrammaa HA**

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. AFLURIA, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Influenssarokote (pilkottu, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO. Vero-soluissa kasvatetut poliovirukset tyyppi 1 (Brunhilde), tyyppi 2 (MEF-1) ja tyyppi 3 (Saukett) on puhdistettu ja inaktivoitu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

Influenssavirus, (inaktivoitu, fragmentoitu) seuraavista kannoista*:

VALMISTEYHTEENVETO. Influenssaviruksen pinta-antigeeneja (hemagglutiniini ja neuraminidaasi) kannoista*:

VALMISTEYHTEENVETO. Rokote on Maailman terveysjärjestön (WHO) suosituksen (pohjoinen pallonpuolisko) ja EU:n suosituksen mukainen kaudelle 2017/2018.

VALMISTEYHTEENVETO. *D-antigeeniyksiköt WHO:n tai vastaavan mukaan, antigeenien määrä määritetty sopivaa immunokemiallista menetelmää käyttäen.

VALMISTEYHTEENVETO. *D-antigeeniyksiköt WHO:n tai vastaavan mukaan, antigeenien määrä määritetty sopivaa immunokemiallista menetelmää käyttäen.

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

NOBIVAC RABIES VET. Adjuvantti: Alumiinifosfaatti (2 %) 0,15 ml (vastaten alumiinifosfaattia 3 mg)

B. PAKKAUSSELOSTE 40

VALMISTEYHTEENVETO 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3 LÄÄKEMUOTO 4 KLIINISET TIEDOT

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

a) Perusimmunisaatio: Perusimmunisaatio tulisi mieluimmin suorittaa kylmänä vuodenaikana.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. PARVOERYSIN vet injektioneste, emulsio sialle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi 2 ml:n annos sisältää:

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annos (0,5 ml) sisältää: Puhdistettua Salmonella typhin (Ty2 stran) -Vi-kapselipolysakkaridia - 0,025 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. Pediatriset potilaat Viscotears-silmägeelin turvallisuutta ja tehoa lasten hoidossa ei ole varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla.

VALMISTEYHTEENVETO. adsorboitu hydratoituun alumiinihydroksidiin (tot. määrä 0,5 milligrammaa Al 3+ )

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

0,5 ml rokoteannos yksittäisannosta varten tai 0,2 ml (50 annoksen tai 200 annoksen pakkaus) sisältää:

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Eurican Lmulti injektioneste, suspensio. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi annos (1 ml) suspensiota sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

Actinobacillus pleuropneumoniae, serotyyppi 2, kanta RP 1*

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. SUISENG vet. Injektioneste, suspensio, sioille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Koostumus annosta kohti (2 ml):

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Injektioneste, suspensio. Vaaleanpunertava tai valkoinen neste, joka sisältää valkoista sakkaa. Sakka sekoittuu helposti ravisteltaessa.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Influvac 15 mikrog HA / 0,5 ml injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa , Versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoista kuiva-ainetta sisältävä injektiopullo ja väritöntä liuotinta sisältävä ruisku.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

esimerkkipakkaus aivastux

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. NIZORAL 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Ketokonatsoli 20 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Viscotears 2 mg/g silmägeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO 1

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Kirkas, väritön neste.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Ginkgomax kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Kirkas, väritön neste.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

2 T.U./0,1 ml Yksi annos 0,1 ml sisältää 0,04 mikrogrammaa Tuberkuliinia PPD RT 23 SSI

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO 1

24 kuukautta 1. tehosterokotuksen jälkeen

VALMISTEYHTEENVETO. Alutard SQ:n biologinen aktiivisuus liittyy allergeenin pitoisuuteen, joka ilmaistaan SQ-U/ml. Pullo 3

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Steriili vesi Baxter Viaflo, liuotin parenteraaliseen käyttöön

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Käytetään ulkoisesti iholle/limakalvoille käyttötarkoituksen mukainen määrä desinfiointiin.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 8,5 ml ampulli sisältää 1 mg terlipressiiniasetaattia, vastaten 0,85mg terlipressiiniä.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

CANIGEN DHPPi kuiva-aine, kylmäkuivattu, ja liuotin, injektionestettä varten, suspensio koiralle. Liuotin: Injektionesteisiin käytettävä vesi

VALMISTEYHTEENVETO. Kroonisen ummetuksen hoito Kuivuneen, kovan ulostemassan (koprostaasin) pehmentäminen ja hajottaminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: metyyliparahydroksibentsoaatti (E218). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vaminolac infuusioneste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT ml sisältää:

Silmäinfektiot, kuten keratiitti, konjunktiviitti, meibomiitti, blefariitti ym., jotka johtuvat fusidiinille herkistä bakteereista.

Silmäinfektiot kuten keratiitti, konjunktiviitti, meibomiitti, blefariitti ym., jotka johtuvat fusidiinille herkistä bakteereista.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

Transkriptio:

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Vaxigrip, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Influenssarokote (virusfragmentit, inaktivoitu) 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Influenssavirus, (inaktivoitu, fragmentoitu) seuraavista kannoista*: Kannan A/Michigan/45/2015 (H1N1)pdm09 kaltainen virus (A/Michigan/45/2015, NYMC X-275)15 mikrogrammaa H Kannan A/Singapore/INFIMH-16-0019/2016 (H3N2) kaltainen virus (A/Singapore/INFIMH-16-0019/2016, IVR-186...15 mikrogrammaa HA** Kannan B/Colorado/06/2017kaltainen virus (B/Maryland/15/2016, NYMC BX-69A)......15 mikrogrammaa HA** 0,5 ml:n annoksessa * kasvatettu terveiden kanojen hedelmöitetyissä kananmunissa ** hemagglutiniini Rokote on WHO:n suositusten (pohjoinen pallonpuolisko) ja EU:n päätöksen mukainen kaudelle 2018/2019. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. Vaxigrip saattaa sisältää häviävän pieniä määriä kananmunaa, esim. ovalbumiinia, sekä neomysiiniä, formaldehydiä ja oktoksinoli-9:ä, joita on käytetty valmistusprosessissa (ks. kohta 4.3). 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Kevyen ravistamisen jälkeen rokote on hiukan valkeahkoa ja maitomaista. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Influenssan ehkäisy. Vaxigrip on tarkoitettu influenssataudin ennaltaehkäisemiseksi: - aikuisten, mukaan lukien raskaana olevat naiset, ja vähintään 6 kuukauden ikäisten lasten aktiiviseen immunisaatioon - vastasyntyneiden ja alle 6 kuukauden ikäisten lasten passiiviseen suojaamiseen raskaana olevien naisten rokottamisella (ks. kohdat 4.4, 4.6 ja 5.1). Vaxigripin käytön pitää perustua mahdollisiin virallisiin suosituksiin. 4.2 Annostus ja antotapa Annostus Aikuiset: 0,5 ml. Pediatriset potilaat 36 kuukauden ikäiset ja vanhemmat lapset: 0,5 ml. 6 35 kuukauden ikäiset lapset: 0,25 ml. Kliinistä tietoa on rajoitetusti. Katso lisätietoa kohdasta 6.6 0,25 ml lääkeannoksesta. Jos kansalliset suositukset vaativat, voidaan antaa 0,5 ml annos. Alle 9-vuotiaille lapsille, joita ei ole aikaisemmin rokotettu, suositellaan toista annosta, joka annetaan aikaisintaan 4 viikon kuluttua.

Alle 6 kuukauden ikäiset lapset: Vaxigrip-rokotuksen (aktiivisen immunisaation) turvallisuutta ja tehoa ei ole varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla. Raskaana oleville naisille annettu yksi 0,5 ml annos voi antaa passiivisen suojan vastasyntyneille ja alle 6 kuukauden ikäisille lapsille, mutta kaikki nämä lapset eivät kuitenkaan saa suojaa (ks. kohta 5.1). Antotapa Rokote pitää antaa injektiona lihakseen tai syvälle ihon alle. Aikuiset ja vähintään 36 kuukauden ikäiset lapset: suositeltava pistospaikka on hartialihas. 12 35 kuukauden ikäiset lapset: suositeltava pistospaikka on reisilihaksen ulkosyrjän etuosa (tai hartialihas, jos lihasmassa on riittävä). 6 11 kuukauden ikäiset lapset: suositeltava pistospaikka on reisilihaksen ulkosyrjän etuosa. Varotoimet ennen rokotteen käsittelyä tai antoa Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen käsittelyohjeet ennen lääkkeen antoa. 4.3 Vasta-aiheet Yliherkkyys vaikuttaville aineille, kohdassa 6.1 mainituille valmisteen apuaineille tai jollekin aineelle, josta rokotteessa saattaa olla jäämiä, kuten kananmuna (ovalbumiini, kanan proteiinit), neomysiini, formaldehydi ja oktoksinoli-9. Rokotusta pitää lykätä potilailla, joilla on lievä tai vakava kuumesairaus tai akuutti sairaus. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Kuten aina injektoitavia rokotteita annettaessa, pitää asianmukaisen hoidon ja valvonnan olla helposti saatavilla rokotuksen jälkeen mahdollisesti esiintyvän anafylaktisen tapahtuman varalta. Vaxigrip-injektiota ei saa missään tapauksessa antaa suoneen. Kuten muita lihakseen injektoitavia rokotteita annettaessa, varovaisuutta on noudatettava rokotettaessa trombosytopeniaa tai verenvuotohäiriötä sairastavia henkilöitä, koska näillä henkilöillä saattaa esiintyä verenvuotoa lihasinjektioiden jälkeen. Pyörtymistä voi ilmetä minkä tahansa rokotuksen jälkeen tai jo ennen rokotusta psykogeenisenä reaktiona neulanpistokselle. Pyörtymisen aiheuttamien vammojen välttämiseksi ja pyörtymisreaktioiden hoitamiseksi on oltava asianmukaiset toimintavalmiudet. Kuten muutkaan rokotteet, Vaxigrip ei ehkä suojaa kaikkia sairastumiselle alttiita henkilöitä. Kaikki alle 6 kuukauden ikäiset lapset, joiden äidit ovat saaneet rokotuksen raskauden aikana, eivät saa passiivista suojaa (ks. kohta 5.1). Vasta-ainetuotanto saattaa olla riittämätön henkilöillä, joilla on sisäsyntyinen tai hoidosta johtuva heikentynyt immuunivaste. Vaikutus serologisiin kokeisiin Ks. kohta 4.5. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Vaxigrip voidaan antaa samanaikaisesti muiden rokotteiden kanssa. Rokotteet pitää antaa eri raajoihin. On otettava huomioon, että haittavaikutukset saattavat voimistua.

Immuunivaste saattaa heikentyä, jos potilas saa immunosuppressiivista lääkitystä. Influenssarokotuksen jälkeen on esiintynyt vääriä positiivisia tuloksia serologisissa testeissä, joissa on käytetty ELISA-menetelmää HIV1-, hepatiitti C- ja varsinkin HTLV1-vasta-aineiden määrittämiseksi. Nämä väärät ELISA-menetelmällä saadut positiiviset testitulokset voidaan tarkistaa Western Blot -menetelmällä. Tilapäiset väärät positiiviset reaktiot saattavat johtua IgM-vasteesta rokotteelle. 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Raskaus Raskaana olevilla naisilla on suuri riski influenssan komplikaatioille mukaan lukien ennenaikainen synnytyksen käynnistyminen, ennenaikainen synnytys, sairaalahoitoon joutuminen ja kuolema. Raskaana olevien naisten tulee saada influenssarokote. Vaxigrip-rokotetta voidaan käyttää raskauden kaikissa vaiheissa. Raskauden toiselle ja kolmannelle kolmannekselle on olemassa laajemmat turvallisuustiedot inaktivoiduista influenssarokotteista kuin ensimmäiselle kolmannekselle. Maailmanlaajuiset tiedot inaktivoitujen influenssarokotteiden, Vaxigrip mukaan lukien, käytöstä eivät kuitenkaan viittaa mihinkään rokotteen aiheuttamiin haittatapahtumiin sikiöllä tai äidillä. Tiedot neljästä kliinisestä tutkimuksesta Vaxigrip-rokotteella, joka annettiin raskaana oleville naisille toisen tai kolmannen raskauskolmanneksen aikana (yli 5 000 raskaudenaikaisen altistusta ja yli 5 000 elävänä syntynyttä lasta, joita seurattiin noin 6 kuukautta syntymän jälkeen), eivät viittaa mihinkään rokotteen aiheuttamiin haittatapahtumiin sikiöllä, vastasyntyneellä, imeväisellä tai äidillä. Etelä-Afrikassa ja Nepalissa tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ei todettu Vaxigrip- ja lumeryhmien välillä merkittäviä eroja sikiöitä, vastasyntyneitä, imeväisiä tai äitejä koskevissa päätetapahtumissa (kuten keskenmenot, kuolleena syntyneet lapset, ennenaikaiset synnytykset tai alhainen syntymäpaino). Malissa tehdyssä tutkimuksessa ei todettu Vaxigrip-rokotteen tai vertailurokotteen (tetravalentin meningokokkikonjugaattirokotteen) saaneiden välillä merkittäviä eroja ennenaikaisten synnytysten osuudessa, kuolleina syntyneiden osuudessa tai pienessä syntymäpainossa / raskauden kestoon nähden pienipainoisten osuudessa. Lisätietoa kohdissa 4.8 ja 5.1. Imetys Vaxigripiä voidaan käyttää imetyksen aikana. Hedelmällisyys Tietoa valmisteen vaikutuksesta hedelmällisyyteen ei ole saatavilla. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Vaxigripillä ei ole vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn, tai vaikutus on merkityksettömän vähäinen. 4.8 Haittavaikutukset a. Turvallisuusprofiilin yhteenveto Kliinisissä tutkimuksissa noin 10 300 vähintään 6 kuukauden ikäistä henkilöä sai Vaxigrip-rokotteen. Immunisaatiohistoriasta ja lasten iästä riippuen annostus ja annosmäärä olivat erilaisia (katso Pediatriset potilaat alakappaleessa b. Haittavaikutusten taulukoitu yhteenveto).

Useimmat haittavaikutukset esiintyivät tavallisesti kolmen ensimmäisen päivän kuluessa Vaxigripinjektiosta, ja ne hoituivat itsestään 3 päivän kuluessa oireiden alkamisesta. Haittavaikutusten voimakkuus oli lievää tai kohtalaista. Useimmin ilmoitettu injektiopaikan reaktio 7 päivän kuluessa Vaxigrip-injektiosta oli injektiokohdan kipu kaikilla ryhmillä. Useimmin ilmoitettu systeeminen haittavaikutus 7 päivän kuluessa Vaxigrip-injektiosta oli päänsärky aikuisilla, vanhuksilla ja 9 17-vuotiailla lapsilla, lihaskipu 3 8-vuotiailla lapsilla, kuume 24 35 kuukauden ikäisillä lapsilla ja ärtyneisyys 6 23 kuukauden ikäisillä lapsilla. b. Haittavaikutusten taulukoitu yhteenveto Alla olevat tiedot ovat yhteenveto kliinisissä tutkimuksissa tallennettujen ja maailmanlaajuisen markkinoinnin tulon jälkeisessä seurannassa havaittujen haittavaikutusten ilmenemistiheydestä Vaxigrip-rokotuksen jälkeen. Haittavaikutukset on luokiteltu seuraavien esiintymistiheyksien mukaan: ( 1/10); Yleinen ( 1/100, <1/10); ( 1/1 000, <1/100); Harvinainen ( 1/10 000, <1/1 000); Hyvin harvinainen (<1/10 000), Tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin). Aikuiset ja vanhukset: Turvallisuusprofiili perustuu: kliinisistä tutkimuksista yli 5 000 aikuiselta ja 4 400 yli 60-vuotiaalta saatuun tietoon maailmanlaajuiseen myyntiintulon jälkeiseen kokemukseen koko väestössä (*). Veri ja imukudos Lymfadenopatia (1) Ohimenevä trombosytopenia Immuunijärjestelmä HAITTAVAIKUTUKSET Allergiset reaktiot, kuten lääkeyliherkkyysreaktio (2), atooppinen ihottuma (2), nokkosihottuma (2, 5), suunielun kipu, astma (1), allerginen nuha (2), nuha (1), allerginen sidekalvotulehdus (2) Allergiset reaktiot, kuten kasvojen turvotus, kutina (2, 5), punoitus, ihottuma, punastuminen (3), suun limakalvojen ihottuma (3), suun parestesia (3), kurkun ärsytys, hengenahdistus (2, 5), aivastelu, nenän tukkoisuus (2), ylähengitysteiden kongestio (2), silmän hyperemia (2) Allergiset reaktiot, kuten punoittava ihottuma, allerginen turvotus, shokki Hermosto Päänsärky Huimaus (7), uneliaisuus (7) Hypoestesia (2), tuntohäiriöt Hermosärky, kouristukset, enkefalomyeliitti, neuriitti, Guillain Barrén oireyhtymä Verisuonisto ESIINTYMISTIHEYS Harvinainen Harvinainen

Vaskuliitti, kuten Henoch Schönleinin tauti, ohimeneviä munuaisvaivoja joissakin tapauksissa Ruoansulatuselimistö Ripuli, pahoinvointi Vatsakipu (2), oksentelu Iho ja ihonalainen kudos Liikahikoilu (1) Aineenvaihdunta ja ravitsemus Alentunut ruokahalu Luusto, lihakset ja sidekudos Myalgia Nivelsärky (1) Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Injektiopaikan kipu, huonovointisuus (4) Kuume (6), väristykset, injektiopaikan punoitus, injektiopaikan kovettuma, injektiopaikan turvotus Voimattomuus (1), väsymys, injektiopaikan mustelma, injektiopaikan kutina, injektiopaikan lämpö (1), injektiopaikan epämukavuus Influenssan kaltaiset oireet (2), injektiopaikan kesiminen (3), injektiopaikan yliherkkyys (2) Harvinainen Harvinainen Yleinen Harvinainen (1) Harvinainen iäkkäillä (3) Raportoitu kliinisissä tutkimuksissa iäkkäillä (5) Yleisyys tuntematon iäkkäillä (7) Harvinainen aikuisilla (2) Raportoitu kliinisissä tutkimuksissa aikuisilla (4) Yleinen iäkkäillä (6) iäkkäillä Pediatriset potilaat Immunisaatiohistoriasta riippuen 6 kuukauden 8 vuoden ikäiset lapset saivat yhden tai kaksi Vaxigrip-annosta. 9 17-vuotiaat lapset ja nuoret saivat yhden annoksen. 6 35 kuukauden ikäiset lapset saivat 0,25 ml annoksen ja 3-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset saivat 0,5 ml annoksen. Lapset/ nuoret (3 17-vuotiaat): Turvallisuusprofiili perustuu: kliinisistä tutkimuksista 363 lapselta iältään 3 8 vuotta ja 296 lapselta/nuorelta iältään 9 17 vuotta saatuihin tietoihin - maailmanlaajuiseen myyntiintulon jälkeiseen kokemukseen koko väestössä (*). 3 8-vuotiailla lapsilla yleisimmin raportoidut haittavaikutukset 7 päivän kuluessa Vaxigrip-injektiosta olivat injektiopaikan kipu (59,1 %), injektiopaikan punoitus/punaisuus (30,3 %), myalgia (25,0 %) huonovointisuus (22,3 %) ja injektiopaikan turvotus (22,1 %). 9 17-vuotiailla lapsilla/nuorilla yleisimmin raportoidut haittavaikutukset 7 päivän kuluessa Vaxigripinjektiosta olivat injektiopaikan kipu (65,3 %), päänsärky (28,6 %) ja myalgia (27,6 %). Veri ja imukudos Lymfadenopatia (1, 6) Melko HAITTAVAIKUTUKSET ESIINTYMISTIHEYS harvinainen

Ohimenevä trombosytopenia Immuunijärjestelmä Allergiset reaktiot, kuten nokkosihottuma, ihottuma, kutina (1, 6), suunielun kipu (1) Allergiset reaktiot, kuten punoittava ihottuma, hengenahdistus, allerginen turvotus, shokki Hermosto Päänsärky Huimaus (2) Neuralgia, tuntohäiriöt, kouristukset, enkefalomyeliitti, neuriitti ja Guillain Barrén oireyhtymä Verisuonisto Vaskuliitti, kuten Henoch Schönleinin tauti, ohimeneviä munuaisongelmia joissakin tapauksissa Ruoansulatuselimistö Ripuli (1), vatsakipu (1) Luusto, lihakset ja sidekudos Myalgia Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Injektiopaikan kipu, injektiopaikan punoitus, injektiopaikan turvotus, injektiopaikan kovettuma (3), huonovointisuus, väristykset (4) Kuume, injektiopaikan mustelmat (5) Injektiopaikan kutina, injektiopaikan lämpö (2), injektiopaikan epämukavuus (2), itkuisuus (1), voimattomuus (2), väsymys Yleinen (1) Raportoitu kliinisissä tutkimuksissa 3 8-vuotiailla lapsilla (2) Raportoitu kliinisissä tutkimuksissa 9 17-vuotiailla lapsilla/nuorilla (3) Yleinen 9 17-vuotiailla lapsilla/nuorilla (4) Yleinen 3 8-vuotiailla lapsilla (5) 9 17-vuotiailla lapsilla/nuorilla (6) Yleisyys tuntematon 9 17-vuotiailla lapsilla/nuorilla Lapset (6 35 kuukauden ikäiset): Turvallisuusprofiili perustuu: kliinisistä tutkimuksista 101 lapselta iältään 6 35 kk saatuihin tietoihin maailmanlaajuiseen myyntiintulon jälkeiseen kokemukseen koko väestössä (*). Useimmin raportoidut haittavaikutukset 7 päivän kuluessa Vaxigrip-injektiosta olivat ärtyneisyys (50,9 %), injektiopaikan arkuus (36,6 %), injektiopaikan punoitus (34,0 %), epänormaali itkuisuus (34,0 %), kuume (29,0 %) ja ruokahaluttomuus (28,3 %). HAITTAVAIKUTUKSET Veri ja imukudos Ohimenevä trombosytopenia, lymfadenopatia Immuunijärjestelmä ESIINTYMISTIHEYS

Allergiset reaktiot, kuten kutina, punoittava ihottuma, nokkosihottuma, hengenahdistus, allerginen turvotus, shokki Aineenvaihdunta ja ravitsemus Ruokahaluttomuus (1) Psyykkiset häiriöt Epänormaali itkuisuus (1), ärtyneisyys (1) Hermosto Päänsärky (2), uneliaisuus (1) Tuntohäiriöt, kouristukset, enkefalomyeliitti Verisuonisto Vaskuliitti kuten Henoch Schönleinin tauti, ohimeneviä munuaisongelmiaa joissakin tapauksissa Ruoansulatuselimistö Ripuli, oksentelu (1) Luusto, lihakset ja sidekudos Myalgia (2) Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Injektiopaikan arkuus, injektiopaikan punoitus, injektiopaikan kovettuma, injektiopaikan mustelma, injektiopaikan turvotus, kuume Väristykset (2) Yleinen Yleinen (1) Raportoitu 6 23 kuukauden ikäisillä lapsilla. (1) Raportoitu 24 35 kuukauden ikäisillä lapsilla. c. Muut erityisryhmät Tutkimuksissa munuaissiirto- ja astmapotilailla tai 6 kuukauden 3 vuoden ikäisillä lapsilla, joilla oli suuri lääketieteellinen riski vakavien influenssasta johtuvien komplikaatioiden kehittymiseen, ei esiintynyt merkittäviä eroja Vaxigrip-turvallisuusprofiilissa, vaikka vain rajallinen määrä komorbiditeetin omaavia henkilöitä osallistui tutkimukseen. Etelä-Afrikassa ja Malissa tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa raskaana olevilla naisilla, jotka saivat Vaxigrip rokotteen (ks. kohdat 4.6 ja 5.1), 7 päivän kuluessa rokotteen antamisesta ilmoitettujen, tutkimussuunnitelman mukaisesti arvioitujen paikallisten ja systeemisten reaktioiden esiintymistiheydet vastasivat esiintymistiheyksiä, joita ilmoitettiin aikuisilla tutkittavilla Vaxigriprokotteen kliinisten tutkimusten aikana. Eteläafrikkalaisessa tutkimuksessa paikalliset reaktiot olivat yleisempiä Vaxigrip-ryhmässä kuin lumevalmistetta saaneiden ryhmässä sekä HIV-negatiivisessa että HIV-positiivisessa kohortissa. Kummassakaan kohortissa ei todettu merkittäviä eroja tutkimussuunnitelman mukaisesti arvioiduissa reaktioissa Vaxigrip- ja lumeryhmien välillä. Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty haitta-tasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista seuraavalle taholle: www-sivusto: www.fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri

PL 55 00034 FIMEA 4.9 Yliannostus Tapauksista, joissa annettu Vaxigrip-annos ylitti suositellun annoskoon (yliannostus), on raportoitu. Kun haittavaikutuksista raportoitiin, tiedot olivat yhdenmukaisia kohdassa 4.8 mainitun tunnetun Vaxigripin turvallisuusprofiilin kanssa. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Influenssarokotteet ATC-koodi: J07BB02 Immunogeenisuus Vasta-aineen immuunivaste saavutetaan yleensä 2 3 viikon kuluttua rokotuksesta. Saavutettu immuniteetin kesto vaihtelee rokotuksen jälkeen, mutta on yleensä 6 12 kuukautta. Rokotteen teho Raskauden aikana rokotetuille naisille syntyneet alle 6 kuukauden ikäiset lapset (passiivinen suoja): Alle 6 kuukauden ikäisillä lapsilla on suuri riski sairastua influenssaan, joka vaatii usein sairaalahoitoa. Influenssarokotteita ei kuitenkaan ole tarkoitettu aktiiviseen immunisaatioon tässä ikäryhmässä. Teho on osoitettu kliinisissä tutkimuksissa toisen tai kolmannen raskauskolmanneksen aikana yhden 0,5 ml Vaxigrip-annoksen saaneiden naisten lapsilla. Vaxigrip-rokotteen tehoa ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana rokotettujen naisten lapsilla ei ole tutkittu näissä tutkimuksissa. Ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana tarvittavaa influenssarokotusta ei pidä lykätä (ks. kohta 4.6). Malissa, Nepalissa ja Etelä-Afrikassa tehdyissä satunnaistetuissa, kontrolloiduissa vaiheen IV kliinisissä tutkimuksissa noin 5 000 raskaana olevaa naista sai Vaxigrip-rokotteen ja noin 5 000 raskaana olevaa naista sai lumevalmistetta tai vertailurokotteen (tetravalentin meningokokkikonjugaattirokotteen) toisen tai kolmannen raskauskolmanneksen aikana. Näissä kolmessa tutkimuksessa rokotteen tehoa raskaana olevilla naisilla laboratoriovarmennetun influenssan ennaltaehkäisyssä arvioitiin toissijaisena päätetapahtumana. Malissa ja Etelä-Afrikassa tehdyt tutkimukset osoittivat Vaxigrip-rokotteen tehon influenssan ennaltaehkäisyssä näiden raskauskolmannesten aikana rokotteen saaneilla naisilla (ks. taulukko 2). Nepalissa tehdyssä tutkimuksessa Vaxigrip-rokotteen tehoa influenssan ennaltaehkäisyssä näiden raskauskolmannesten aikana rokotteen saaneilla naisilla ei osoitettu. Taulukko 1: Influenssan ilmaantumisosuus ja Vaxigrip-rokotteen teho laboratoriovarmennettua influenssaa vastaan raskaana olevilla naisilla Influenssan ilmaantumisosuus (mikä tahansa A- tai B-tyypin influenssa), % (n/n) Kolmivalenttinen influenssarokote Vertailurokote* Vaxigrip-rokotteen teho, % (95 %:n CI) Mali 0,5 (11 / 2 108) 1,9 (40 / 2085) 70,3 (42,2 85,8)

Kolmivalenttinen influenssarokote Lumevalmiste Etelä-Afrikka 1,8 (19 / 1 062) 3,6 (38 / 1 054) 50,4 (14,5 71,2) * Meningokokkirokote N: analysoitujen raskaana olevien naisten lukumäärä n: niiden tutkittavien lukumäärä, joilla oli laboratoriovarmennettu influenssa CI: luottamusväli Samoissa Malissa, Nepalissa ja Etelä-Afrikassa tehdyissä satunnaistetuissa, kontrolloiduissa vaiheen IV kliinisissä tutkimuksissa seurattiin noin 6 kuukauden ikään saakka 4 530 lasta 4 898 lapsesta (92 %), joiden äidit olivat saaneet Vaxigrip-rokotteen ja 4 532 lasta 4 868 lapsesta (93 %), joiden äidit olivat saaneet lumevalmistetta tai vertailurokotteen (tetravalentin meningokokkikonjugaattirokotteen) (ks. taulukko 3) toisen tai kolmannen raskauskolmanneksen aikana. Tutkimuksissa varmistettiin Vaxigrip-rokotteen teho influenssan ennaltaehkäisyssä näiden raskauskolmannesten aikana rokotteen saaneiden naisten lapsilla syntymästä noin 6 kuukauden ikään saakka. Näihin tutkimuksiin ei otettu mukaan ensimmäisellä raskauskolmanneksella olevia naisia; Vaxigrip-rokotteen tehoa lapsilla, joiden äidit olivat saaneet rokotteen ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana, ei siten voitu arvioida. Taulukko 2: Influenssan ilmaantumisosuus ja Vaxigrip-rokotteen teho laboratoriovarmennettua influenssaa vastaan raskauden aikana rokotteen saaneiden naisten lapsilla Influenssan ilmaantumisosuus (mikä tahansa A- tai B-tyypin influenssa), Vaxigrip-rokotteen teho, % (95 %:n CI) % (n/n) Kolmivalenttinen Vertailurokote* influenssarokote Mali 2,4 (45 / 1 866) 3,8 (71 / 1 869) 37,3 (7,6 57,8) Kolmivalenttinen Lumevalmiste influenssarokote Nepal 4,1 (74 / 1 820) 5,8 (105 / 1 826) 30,0 (5 48) Etelä-Afrikka 1,9 (19 / 1 026) 3,6 (37 / 1 023) 48,8 (11,6 70,4) * Meningokokkirokote N: analysoitujen lasten lukumäärä n: niiden tutkittavien lukumäärä, joilla oli laboratoriovarmennettu influenssa CI: luottamusväli Tehoa koskevat tiedot viittaavat siihen, että rokotteen saaneiden äitien lapsilla suoja heikkenee ajan kuluessa syntymän jälkeen. Etelä-Afrikassa tehdyssä tutkimuksessa rokotteen teho oli suurin 8 viikon ikäisillä tai sitä nuoremmilla lapsilla (85,8 % [95 %:n luottamusväli 38,8 98,4]) ja se heikkeni ajan myötä; rokotteen teho oli 25,5 % (95 %:n luottamusväli -67,9 67,8) 8-16 viikon ikäisillä lapsilla ja 30,4 % (95 %:n luottamusväli -154,9 82,6) 8-24 viikon ikäisillä lapsilla. Myös Malissa tehdyssä tutkimuksessa Vaxigrip-rokotteen teho oli yleensä suurempi lapsilla ensimmäisten neljän kuukauden aikana syntymän jälkeen, ja viidennen seurantakuukauden aikana teho oli pienempi ja kuudennen kuukauden aikana teho oli heikentynyt selvästi, eikä suojaa ollut enää havaittavissa. Influenssatautia ennaltaehkäisevää vaikutusta voidaan odottaa vain silloin, kun lapsi altistuu kannoille jotka sisältyivät äidille annettuun rokotteeseen.

5.2 Farmakokineettiset ominaisuudet Ei oleellinen. 5.3 Esikliiniset tiedot turvallisuudesta Ei oleellinen. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Puskuriliuos: Natriumkloridi Kaliumkloridi Dinatriumfosfaattidihydraatti Kaliumdihydrogeenifosfaatti Injektioihin käytettävä vesi. 6.2 Yhteensopimattomuudet Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, tätä lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa. 6.3 Kestoaika 1 vuosi. 6.4 Säilytys Säilytä jääkaapissa (2 8 C) Ei saa jäätyä. Säilytä ruisku ulkopakkauksessa. Herkkä valolle. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoko 0,5 ml suspensiota esitäytetyssä ruiskussa (tyypin I lasia), jossa kiinteä neula, männän pysäytin (elastomeeri klorobromobutyyliä tai klorobutyyliä tai bromobutyyliä) pakkauskoot: 1, 10, 20 tai 50. 0,5 ml suspensiota esitäytetyssä ruiskussa (tyypin I lasia), ilman neulaa, männän pysäytin (elastomeeri klorobromobutyyliä tai klorobutyyliä tai bromobutyyliä) pakkauskoot: 1, 10, 20 tai 50. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle ja muut käsittelyohjeet Rokotteen pitää antaa lämmetä huoneenlämpöiseksi ennen injisointia. Ravistettava ennen käyttöä. Tarkastettava silmämääräisesti ennen antoa. Rokotetta ei saa käyttää, jos suspensiossa on vieraita hiukkasia. Ohjeet 0,25 ml lääkeannoksen antoa varten 6 35 kuukauden ikäisille lapsille Kun annetaan yksi 0,25 ml:n annos, ruiskua on pidettävä pystysuorassa asennossa ja mäntää on painettava ruiskussa olevaan ohueen mustaan viivaan asti, jotta 0,5 ml:n ruiskusta poistuu puolet injektionesteestä. Jäljelle jäävä 0,25 ml:n määrä injisoidaan. Katso myös kohta 4.2. Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.

7. MYYNTILUVAN HALTIJA Sanofi Pasteur Europe 14 Espace Henry Vallée 69007 Lyon Ranska 8. MYYNTILUVAN NUMERO 13130 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ Myyntiluvan myöntämisen päivämäärä: 4.5.1998 Viimeisimmän uudistamisen päivämäärä: 30.12.2007 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 23.5.2019