SINUN AVULLASI Suomen Punaisen Ristin tukijalehti 2 2019 KUKAAN EI VOINUT AAVISTAA, MILLÄ VOIMALLA IDAI ISKEE Mosambikilta vie vuosia toipua hirmumyrskystä.
SINUN AVULLASI 2019 Mosambikilta vie vuosia toipua hirmumyrskystä. Pääkirjoitus KENTTÄSAIRAALA APUA HÄDÄN HETKELLÄ Henkeä pelastavat toimet ja tartuntatautien ehkäisy korostuvat Suomen Punaisen Ristin terveystyössä katastrofien keskellä. Buzin kylä on yksi Idai-myrskyn pahiten runtelemista alueista mozambikissa. MAAILMASSA HAVAINNOIDAAN noin 300 luonnonkatastrofia vuosittain. Aineellisten vahinkojen lisäksi inhimillinen hätä on aina läsnä, sillä usein ihmisiä kuolee ja loukkaantuu. Mosambik on parhaillaan katastrofin keskiössä. Maaliskuun puolivälissä iskenyt massiivinen hirmumyrsky Idai jätti jälkeensä suurta tuhoa. Satoja ihmisiä on kuollut ja kymmenet tuhannet ovat joutuneet jättämään kotinsa. Hirmumyrskyä seuranneet sateet ja tulvat ovat jo lisänneet likaisen veden välityksellä tarttuvia tauteja, kuten koleraa. Viranomaiset ja avustusjärjestöt ovat huolissaan. Kolera on valitettava lisähaaste, sillä paikallinen terveydenhuolto ei edes pysty tarjoamaan riittävästi peruspalveluita tarvitseville. Suomen Punainen Risti on yhdessä Kanadan Punaisen Ristin kanssa lähettänyt kenttäsairaalan mosambikilaisten tukemiseksi. Sairaalan lopullinen merkitys avustustyössä selviää operaation jälkeen, mutta on oletettavaa, että esimerkiksi synnyttäjien ja lapsipotilaiden hoitaminen pienentää maan surullisia äiti- ja lapsikuolleisuuslukuja. Panostaminen koleran ehkäisyyn ja kolerapotilaiden hoitoon taas tukee paikallista yhteisöä, vähentää sairastavuutta ja inhimillistä hätää. Vaikka toimintaympäristö on haasteellinen, kenttäsairaala antaa konkreettista tukea ihmiseltä ihmiselle. Kiitos, kun autat! Rea Noponen Terveyden huollon neuvonantaja EMILIA KANGASLUOMA Banglandeshin kenttäsairaalassa hoidettiin yhteensä yli 50 000 potilasta Kenttäsairaalan opit kantavat pitkälle Suomen Punaisen Ristin johtama Bangladeshin kenttäsairaala välineistöineen on siirretty paikalliselle Punaiselle Puolikuulle, joka jatkaa terveyspalvelujen tuottamista terveyskeskuksena. Kenttäsairaalassa hoidettiin lokakuusta 2017 lähtien vuoden 2018 loppuun saakka kaikkiaan yli 50 000 potilasta. Sairaalassa syntyi kaikkiaan yli 600 vauvaa ja tehtiin yli 2800 kirurgista toimenpidettä. Siellä hoidettiin myös tavallisia tartuntatauteja sairastavia potilaita, liikenneonnettomuuksien ja väkivallan uhreja, palovamman saaneita potilaita sekä lapsia, jotka sairastivat infektiotauteja, kuten tuhkarokkoa. Punainen Risti on kouluttanut kymmenittäin paikallisia Punaisen Puolikuun työntekijöitä ja vapaaehtoisia sairaalan toimintaan ja terveystyöhön. Ajankohtaista Polkemalla ilmastonmuutosta vastaan Ketjureaktio-kampanjaan osallistuvat pyöräilyjoukkueet ja yritykset vähentävät hiilidioksidipäästöjään pyöräilemällä ja lahjoittavat rahaa ilmastonmuutoksesta kärsivien auttamiseen. Jokaisesta joukkueen polkemasta 25 kilometristä lahjoitetaan yksi euro Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Varat käytetään Tadzikistanissa ja eteläisessä Afrikassa, joissa tuotetaan puhdasta juomavettä ja perustetaan vähällä vedellä satoa tuottavia viljelmiä. Ketjureaktio-keräys on osa työmatkapyöräilijöiden Kilometrikisaa. Oman joukkueen voi ilmoittaa mukaan osoitteessa www.kilometrikisa.fi. LAURA KOTILA Suomen Punaisen Ristin tukijalehti 2 1 KUKAAN EI VOINUT AAVISTAA, MILLÄ VOIMALLA IDAI ISKEE APUA SINUN AVULLASI 2/2019 SUOMEN PUNAISEN RISTIN TUKIJALEHTI JULKAISIJA Suomen Punainen Risti, Tehtaankatu 1 a, 00140 Helsinki PÄÄTOIMITTAJA Ilpo Kiiskinen TOIMITUSSIHTEERI Tuuli Daavittila ULKOASU Carita Lehtniemi, AD TAITTO Takomo Tuotanto Oy KIRJAPAINO Laine Direct Oy KANNEN KUVA Benjamin Suomela/Suomen Punainen Risti OSOITTEENMUUTOKSET lahjoitukset@punainenristi.fi tai 020 701 2000/lahjoittajarekisteri 150,000 hirmumyrsky Idain uhria voidaan hoitaa Punaisen Ristin kenttäsairaalan tuella Mosambikissa. 15,000 mosambikilaista saa puhdasta vettä Punaisen Ristin vedenpuhdistusyksiköstä. 50 vaikuttavalla lahjalla saa uuden kodin aloitus paketin luonnon katastrofissa kotinsa menettäneelle. 2 3
Apua tarvitaan Äiti ja lapset hätämajoituskeskuksessa. Elizabeth Daniel Muehanga, 25 vuotta, Ana Luiz Mario, 2 vuotta, Jossefa Luiz Mario, 5 vuotta. Vapaaehtoinen hätämajoituskeskuksessa. Benildo da Rocha, 20 vuotta. PUNAINEN RISTI AUTTAA MOSAMBIKILAISIA SELVIÄMÄÄN MYRSKYSTÄ Avustustyö jatkuu pitkään, sillä moni on menettänyt kaiken. SADE ALKOI aamupäivästä. Kävin markkinoilla, valmistin ruokaa perheelleni ja menin tyytyväisin mielin nukkumaan. Heräsin keskellä yötä, kun hirmumyrsky iski. Pakenimme, kun kotimme seinä kaatui. Otin Jossefan reppuselkään ja pikku Anan syliini. Kaikesta surusta huolimatta oloni on turvallinen täällä. Tosin olen huolissani Jossefasta, joka on sairaana, kertoo 2-vuotiaan Anan ja 5-vuotiaan Jossefan äiti Elizabeth Daniel Muehanga. Perheen talo tuhoutui täysin ja heidät evakuoitiin myrskyn runtelemalta Buzin alueelta helikopterilla. Beiran kaupungissa sijaitsevan Escola Secundaria Samoran kouluun rakennetussa Punaisen Ristin hätämajoituskeskuksessa perheet saavat suojan lisäksi puhdasta vettä, ruokaa ja ensiapua. VAPAAEHTOISET PELASTAVAT IHMISHENKIÄ Myrskyn jälkeen moni odotti evakuointia useita päiviä puissa tai tulvan saartamien rakennusten katoilla. Mosambikin Punaisen Ristin vapaaehtoiset pelastivat ihmisiä veneillä ja helikopterilla. Vapaaehtoiset antavat ensiapua ja jakavat perustarvikkeita, kuten peitteitä, hyttysverkkoja, hygieniatarvikkeita ja vedenpuhdistustabletteja. Benildo da Rocha toimii ensiavun vapaaehtoisena hätämajoituskeskuksessa. Lähes kaikki täällä olevat ihmiset ovat pahasti traumatisoituneita. He ovat menettäneet kaiken. Olin onnekas, sillä kotini ei tuhoutunut hirmumyrskyssä. Lähdin heti pelastamaan lähiseudun ihmisiä ja toin heidät kotiini suojaan, da Rocha kertoo. Vain muutama päivä aiemmin autoin vapaaehtoisena ihmisiä varautumaan lähestyvään myrskyyn. Kukaan ei silti voinut aavis- taa, millä voimalla Idai iskee puhumattakaan järkyttävistä tulvista. Kansainvälisen Punaisen Ristin avustusoperaatio on laajentunut sitä mukaa, kun tuhojen laajuus on selvinnyt. Myrskyn jälkeen ihmisten täytyy saada nopeasti puhdasta vettä ja sanitaatiota, jotta tartuntataudit, kuten kolera, eivät pääse leviämään. Tulvavesi on otollista lisääntymisalustaa myös malariahyttysille. Punainen Risti on toimittanut Mosambikiin monenlaisia nopean avustustoiminnan yksiköitä, kuten yksiköt jotka pystyvät tarjoamaan puhdasta vettä 15 000:lle ja sanitaatiota 20 000 ihmiselle päivässä. Lisäksi on lähetetty esimerkiksi IT- ja viestintätukea. ILMASTONMUUTOS PAHENTAA TILANNETTA Kansainvälisen Punaisen Ristin ilmastokeskuksen mukaan on hyvin todennäköistä, että ilmastonmuutos lisäsi Idai-myrskyn voimaa. Myrsky aiheutti suurinta tuhoa Beiran satamakaupungissa. Merenpinta on noussut alueella, ja kaupunki sijaitsee alavalla maalla. Kaupungin katastrofikestävyyttä on yritetty parantaa, mutta siellä on paljon huteria asumuksia, jotka myrsky tuhosi. Suomen Punainen Risti osallistuu kenttäsairaalaan Suomen Punainen Risti on lähettänyt Kanadan Punaisen Ristin kanssa kenttäsairaalan noin sata kilometriä Beirasta sijaitsevaan Nhamatandaan. Sairaala tarjoaa palveluita alueella, jolla asuu noin 300 000 ihmistä. Sairaalaan on lähtenyt töihin Punaisen Ristin lääkäreitä, kätilöitä ja sairaanhoitajia. Tampereen Kalkun logistiikkakeskuksesta on toimitettu Mosambikiin 29 tonnia avustustarvikkeita. Sairaalassa hoidetaan esimerkiksi raskaana olevia naisia ja synnytyksiä sekä tehdään kirurgisia toimenpiteitä. Tarjoamme myös henkistä tukea ja varaudumme tarttuviin tauteihin, kertoo Punaisen Ristin katastrofiavun päällikkö Tiina Saarikoski. Kiitos suomalaisten lahjoittajien ja ulkoministeriön, Mosambikiin voidaan tarpeen mukaan ohjata lisää apua tulevina kuukausina. TEKSTI: VIIVI BERGHEM JA ANNA-SOFIA JORO 4 5
Työmme kotimaassa TUKENA HÄDÄSSÄ JA KRIISISSÄ Psykologien valmiusryhmän johtaja saa voimaa nähdessään ihmisten nousevan jaloilleen toivottomalta näyttävän kriisin jälkeen. Ensimmäinen elämänarvoni perustuu ihmisoikeuksiin. Kaikki ihmiset ovat yhtä arvokkaita. Omat arvoni kohtaavat hyvin myös Punaisen Ristin periaatteiden kanssa, joista yksi keskeisimmistä on hädässä olevan auttaminen PSYKOLOGI Atte Varis liittyi Punaisen Ristin psykologien valmiusryhmään vuodenvaihteessa 2005, vain joitakin päiviä Kaakkois-Aasian tuhoisan tapaninpäivän tsunamin jälkeen. Katastrofissa oli menehtynyt 175 suomalaista, joita jäivät suremaan sadat omaiset. Ensimmäisten päivien aikana kriisityöryhmä antoi akuuttia apua, ja sen jälkeen alkoi pari vuotta kestänyt toipumisprosessi. Tsunamin jälkeiset selviytymistarinat olivat vaikuttavia. Jotkut olivat menettäneet kaikki läheisensä. Silti omaiset palasivat ajan saatossa takaisin tavalliseen elämään. Sellainen on elämän kiertokulku. Prosessin aikana oli ilo nähdä, kun lapset kasvoivat ja uusiakin lapsia syntyi. Oli uskomatonta nähdä, minkälainen kyky ihmisellä on nousta jaloilleen mahdottomalta tuntuvan tilanteen jälkeen. Tsunamin jälkeen Varis on osallistunut muun muassa Espoon Sellon ampumistapauksen, Jokelan ja Kauhajoen kouluampumisten ja Jämijärven pienlentokoneturman kriisiapuun. SUURONNETTOMUUKSIA VARTEN Psykologien valmiusryhmä perustettiin Suomen Psykologiliiton yhteyteen vuonna 1993, ja se siirtyi Suomen Punaisen Ristin siipien suojiin kaksi vuotta myöhemmin. Kriisipsykologien muodostaman ryhmän tehtävänä on tukea viranomaisten työtä suuronnettomuus- ja poikkeustilanteissa. Käytännössä työ on psykososiaalisen tuen suunnittelua ja järjestämistä kotimaisten katastrofien uhreille ja heidän läheisilleen. RYHMÄSSÄ KOKEMUSTA JO ESTONIAN AJOILTA Kun päätös psykologien valmiusryhmän hälyttämisestä on suuronnettomuuden yhteydessä tehty, ryhmäläiset kokoontuvat nykyään WhatsAppin välityksellä sopimaan työnjaosta. Ryhmään kuuluu tätä nykyä 25 psykologia, joilla kaikilla on vankka osaaminen kriisi- ja traumapsykologiasta. Ryhmässä on edelleen mukana psykologeja, jotka osallistuivat jo ryhmän ensimmäisiin hälytystehtäviin Sally Albatrossin ajettua karille keväällä 1994 ja autolautta Estonian upottua saman vuoden syksyllä. Sellainen kokemus on tietenkin valtava voimavara ja arvokasta toiminnalle. Kaikki ryhmän jäsenet ovat äärimmäisen taitavia ammattilaisia. Ryhmässä on hyvä henki ja kunnioitamme toistemme työtä, Varis sanoo. APU TILANTEEN MUKAAN Atte Varis kertoo, että kriisityön suunnittelu lähtee liikkeelle traumaattisen tapahtuman vakavuuden ja siitä kuluneen ajan arvioinnista. Apu pitää osata annostella oikein. Jos ihminen on vielä alkushokissa, ei ole keskustelun aika. Ensivaiheessa uhrille tarjotaan perusturvaa: ruokaa, juomaa, lämmintä vilttiä, turvallinen paikka. Häntä autetaan myös ottamaan yhteyttä omaisiinsa. Kun alkujärkytys on purkautunut, ihmisellä on enemmän kykyä ottaa vastaan psykologista apua. Ei ole olemassa mitään akuutin kriisityön toimenpidettä, joka soveltuisi kaikkiin tilanteisiin. Yksittäisten tilanteiden lukemisessa tarvitaan kokemusta ja vankkaa ammattitaitoa, Varis sanoo. TEKSTI: VERA MIETTINEN JOONAS BRANDT 6 7
Työmme maailmalla ICRC ICRC 13-vuotias Aseel auttaa avustustarvikkeiden jakamisessa. Punaisen Ristin työntekijä kertomassa ihmisille avustusjakelusta Hodeidean Wusab Assafilin alueella. PULAA KAIKESTA Jemenissä tavallisilla ihmisillä on pulaa kaikesta mahdollisesta: ruuasta, vedestä, lääkkeistä ja terveydenhuollosta. JEMENISSÄ ON meneillään yksi maailman pahimmista humanitaarisista katastrofeista. Jo ennen vuonna 2015 puhjennutta sisällissotaa Jemen oli yksi alueen köyhimmistä maista ja täysin tuontiruuan ja -lääkkeiden varassa. Sodan myötä erilaiset saarrot, muun muassa satamien sulkemiset ovat vaikeuttaneet elintärkeiden tarvikkeiden maahan pääsyä. Lisäksi väkivaltaiset taistelut ja iskut siviilikohteisiin ovat vaikeuttaneet niiden kuljettamista maan sisällä. Hinnat ovat nousseet niin paljon, ettei tavallisilla ihmisillä ole varaa edes perustarvikkeisiin. Tällä hetkellä jopa 80 % jemeniläisistä, eli n. 22 miljoonaa ihmistä elää täysin humanitaarisen avun varassa. RUOKAA JA TERVEYDENHUOLTOA LAHJOITTAJIEN TUELLA Punainen Risti on merkittävä humanitaarinen toimija Jemenissä. Yhdessä Jemenin Punaisen Puolikuun kanssa sillä on usein pääsy alueille, joille muut auttajat eivät pääse, ja se pyrkii puolueettomana osapuolena pitämään yllä keskusteluyhteyttä konfliktin osapuolten välillä. Turvallisuusriskeistä huolimatta kansainvälinen Punainen Risti on yhdessä Jemenin Punaisen Puolikuun kanssa pystynyt tarjoamaan terveydenhuoltoa ja lääkkeitä sadoille tuhansille ihmisille, sairaalahoitoa konfliktissa loukkaantuneille sekä ruoka-apua ja lisäravinteita kodeistaan paenneille. Esimerkiksi sairaaloiden ja terveysklinikoiden tukeminen tuo apua ihmisille, jotka muuten olisivat täysin vailla terveydenhuoltoa, sanoo Suomen Punaisen Ristin humanitaarisen avun koordinaattori Niklas Saxén. Lisäksi järjestöt korjaavat ja auttavat ylläpitämään vesi- ja jätehuoltojärjestelmää, mikä on Saxénin mukaan aivan olennaista ja äärimmäisen tärkeää kuivassa maassa, jossa mm. kolera ja muut kulkutaudit ovat todellinen riski. Tällä hetkellä avustustyötä Jemenissä tekee noin 660 Punaisen Ristin kansainvälisen komitean työntekijää. Suomen Punainen Risti tukee avustustyötä Jemenissä Katastrofirahaston lahjoitusten ja ulkoasianministeriön tuen avulla. Jemenin 28 miljoonasta asukkaasta TEKSTI: TUULI DAAVITTILA n. 22 miljoonaa tarvitsee humanitaarista apua selviytyäkseen n. 17 miljoonaa näkee nälkää n. 14 miljoonalla ei ole pääsyä terveydenhuoltoon n. 3 miljoonaa on vakavasti aliravittuja 8 9
Brief in English RED CROSS HELPS MOZAMBICANS SURVIVE THE CYCLONE Aid efforts will be needed long term, as many people have lost everything IT WAS mid-morning when the rain started. I went to the market, cooked food for my family and went to bed content. I woke up in the middle of the night when the cyclone struck. We fled after a wall collapsed in our house. I had Jossefa on my back and little Ana in my arms. Despite all the grief, I feel safe here. But I am worried about Jossefa, who is ill. Elizabeth Daniel Muehanga, mother of Ana, 2, and Jossefa, 5. The family s house was completely destroyed and they were evacuated by helicopter from the storm-hit area of Buz. The Red Cross has established an emergency shelter in Escola Secundaria Samora, a high school in the city of Beira. In addition to shelter, families get clean water, food and first aid. VOLUNTEERS SAVING LIVES For days after the cyclone had abated, many people were left stranded in trees or on rooftops surrounded by flood water. Mozambique Red Cross Society volunteers were rescuing people by boat and helicopter. Volunteers provide first aid and distribute supplies, such as blankets, mosquito netting, hygiene packs and water-purification tablets. Benildo da Rocha is a first-aid volunteer at the emergency shelter. Almost everybody here is severely traumatised. They have lost everything. A mother and her children in the emergency shelter. Elizabeth Daniel Muehanga, 25 years, Ana Luiz Mario, 2 years, Jossefa Luiz Mario, 5 years. The aid operation of the International Red Cross grew larger as the scope of the disaster became apparent. In the aftermath of the storm, the imperative has been to quickly provide the victims with clean water and sanitation to help prevent contagious diseases such as cholera from spreading. The Red Cross has sent several emergency response units to Mozambique, including units that can provide 15,000 people with clean water daily and sanitation for 20,000 people a day. In addition to this, it has provided IT and communications support. CLIMATE CHANGE MAKES THINGS WORSE According to the International Red Cross climate centre, it is very likely that climate change exacerbated the force of Cyclone Idai. The storm hit the coastal city of Beira particularly badly. Sea level has risen in the lowland area of the city. Efforts to improve the resiliency of the city have been made, but many rickety buildings were destroyed by the cyclone. JOONAS BRANDT The leader of the preparedness group of psychologists feels empowered by seeing people get on with their lives after what seems like a hopeless crisis. Support in crisis and need Psychologist Atte Varis joined the Red Cross s crisis group of psychologists in the new year of 2005, just days after the devastating Boxing Day Tsunami hit Southeast Asia. A total of 175 Finns lost their lives in the disaster, leaving hundreds of grieving relatives. During the first days after the tsunami, the psychologists of the crisis group provided emergency care. Later, a recovery process that lasted a couple of years took over. The survival stories from the tsunami made an impression. Some people had lost everybody in their family. Even so, those people have eventually returned to a normal life. Such is the cycle of life. During that process, it was heartening to see children growing up and new children being born. It was incredible to witness the capacity humans have for getting back on their feet after a situation that makes that seem impossible, says Atte Varis. The group of stand-by psychologists provides support for the authorities after large-scale accidents and in emergencies. Their work focuses on planning and providing psychosocial care and support for Finnish disaster victims and their families. Shortage of everything Yemen is currently suffering from one of the worst humanitarian disasters in the world. Up to 80%, that is some 22 million Yemenis are dependent on humanitarian aid. In war-torn Yemen, people are suffering shortages of everything they need: food, water, medicine and healthcare. In cooperation with the Yemen Red Crescent Society, the International Red Cross works to provide healthcare and medicines for hundreds of thousands of people, medical care for people injured in the conflict, as well as food aid and additional nutrition for people who have had to flee from their home. By providing support for hospitals and healthcare clinics, for instance, we provide help to people who would otherwise be left completely without healthcare, says Finnish Red Cross humanitarian aid coordinator Niklas Saxén. 10 11 ICRC
Vaikuttavat lahjat kevään juhlijoille Ilmastonmuutos aiheuttaa nälänhätää, puhtaan veden puutetta sekä luonnonkatastrofeja. Punaisen Ristin Vaikuttavalla lahjalla on kaksi saajaa hän, joka nyt juhlii tavoitteensa saavuttamista ja hän, joka tarvitsee kipeästi apua. Apusi toimitetaan perille, varmasti. 10 Terveyttä kasvimaalla 10 Puuroa koko kylälle Puhdasta vettä lapselle vuodeksi 15 Uuden kodin aloituspaketti 50 Tilaukset ja lisätiedot: punaisenristinkauppa.fi myynti@punainenristi.fi, puh. 020 701 2211 Merkkipäivä tulossa? Perusta oma keräyksesi sinulle tärkeään kohteeseen. Tutustu omakeräykseen osoitteessa oma.punainenristi.fi Seuraa meitä somessa facebook.com/punainenristi twitter.com/punainenristi youtube.com/ SuomenPunainenRisti Apusi menee perille Katso netistä, mitä muuta katastrofirahastoon lahjoitetuilla varoilla on tehty: punainenristi.fi / tyomme-maailmalla