Ajateltua akustiikkaa käytäville
Ecophon Group 2009 Idea ja taitto: Saint-Gobain Ecophon AB, Printer: Skånetryck AB, Kuvat, sivu 7: Studio Schuurmans Elshout, Åke E:son Lindman, Bert Leandersson, Patrick Salaün, Åke E:son Lindman, Åke E:son Lindman, Åke E:son Lindman, Åke E:son Lindman, Studio Schuurmans Elshout, Anastasia Kazakova, Szymon Polański, Rob t Hart Fotografie. 2
Käytävä on enemmän kuin läpikulkupaikka 3
4
5 Pedagogen, Göteborgin yliopisto Arkkitehti: 3xNielsen Kuva: Bert Leandersson
Rakennuksen käytetyin tila Käytävät ja muut yhteysalueet ovat monitoiminnallisia. Ihmiset kulkevat niitä pitkin rakennuksen huoneiden välillä. Käytävillä ihmiset tapaavat ja käytävillä kuljetetaan tavaraa. Voidaan sanoa, että käytävät ovat rakennusten käytetyimpiä tiloja. Käytävä antaa ensivaikutelman itse rakennuksesta sekä rakennuksen aktiviteeteista - sisäänkäynnistä kokoushuoneeseen, luokkahuoneeseen tai sairaalan hoitohuoneeseen. Käytävä ja rakennuksen muut siirtymäalueet ovat kuin rakennuksen verenkierto, jonka toiminta ja ilmentymä ovat ensiarvoisen tärkeitä. Käytävä - enemmän ajatusta tarvitaan Kun käytäviä rakennetaan, hankkeeseen liittyy lukuisia teknisiä ratkaisuja, sillä sisäkaton yläpuolella on putkia ja kaapeleita sähköasennuksille, ilmastoinnille, lämmitysjärjestelmälle ja jäähdytykselle. 6 Jos katto on matala, huoneiden väliset liitokset on ratkaistava sekä käytännöllisesti että esteettisesti. Toiminnallisesti on tärkeää, että alakaton yläpuoliseen välitilaan pääsee helposti. Valitse ratkaisusi meidän akustiikkakattovalikoimasta erityisesti käytäville ja muille kulkureiteille. Saat toimivan ja turvallisen ratkaisun ilman kompromisseja. Lisäksi hyvän akustiikan ansiosta tiloja voidaan käyttää entistä tehokkaammin erilaisiin käyttötarkoituksiin. Ecophonin tuotteilla, järjestelmillä ja asiantuntemuksella saat kaikki haluamasi toiminnot, esteettisesti miellyttävät ratkaisut sekä parannat rakennuksen käyttömukavuutta. Ota meihin yhteyttä niin keskustellaan tarkemmin. Haluamme auttaa sinua kysymyksissäsi.
7
Kun laadukas ääniympäristö on tärkeä Äänet, puheääni sekä liikkumisen aiheuttama melu käytävillä täytyy vaimentaa. Hyödyntämällä alakattoa voit saada tehokkaimman mahdollisen äänenvaimennuksen. Room Acoustic Comfort eli toimiva huoneakustiikka osoittaa, että käyttämällä äänenvaimennusluokan A tuotteita saa monia akustisia etuja. Melutaso ja äänen eteneminen vähenee, mikä on erityisesti käytävillä tärkeää, sillä ne kuljettavat ääntä käytävää pitkin ja myös käytävän varrella oleviin huoneisiin. Myös jälkikaiunta alenee, mikä parantaa puheen erotettavuutta. Uudet parametrit kuten DL 2 kuvaa, kuinka ääni vaimenee etäisyyden kasvaessa äänilähteestä, ja DL f kuvaa kuinka itse huone vaikuttaa siellä olevaan äänitasoon. Näillä muuttujilla arvioidaan huoneakustista mukavuutta. Voit itse laskea nämä arvot löytääksesi akustisesti oikeat keinot toteuttaa toivottu ääniympäristö. Kapeilla käytävillä, jossa on äänenvaimennusluokan A vaimennuslevyt, äänitaso (DL 2 ) voi laskea 3 4 db(a) etäisyyden kasvaessa. Samalla ratkaisulla äänitaso (DL f ) huoneessa on ainoastaan 7 8 db(a) korkeampi kuin jos mittaus tehtäisiin ulkona, jossa ei ole heijastavia pintoja. Tämä osoittaa äänenvaimennuksen tärkeyden, sillä luvut osoittavat merkittävän äänitason laskun verrattuna tiloihin, joissa pinnat ovat ääntäheijastavia. Haluatko lisätietoa hyvän huoneakustiikan toteuttamisesta toimivan huoneakustiikan avulla? Käy kotisivullamme www.ecophon.fi 8
Terveydenhoitotilat Sairaaloissa halutaan pitää ovet auki, jotta potilaat ja tarkkailulaitteet voidaan kuulla. Käytäviä käytetään odotushuoneina ja joskus potilaita joudutaan jopa sijoittamaan käytäville. Puheviestintä potilaiden kanssa täytyy sujua optimaalisesti, koska monilla ikääntyneillä potilailla voi olla heikentynyt kuulo. Huono ääniympäristö lisää turvattomuuden tunnetta ja stressiä. Päätöksenteon perustaksi on otettava paras mahdollinen huoneakustiikka sekä käytävillä että ympäröivissä tiloissa. Oppilaitokset Koulun käytävillä oleskellaan välitunneilla, mutta siellä pidetään myös kokouksia, tehdään ryhmätöitä ja joskus jopa opiskellaan, koska näitä varten ei aina ole riittävästi omia tiloja. Oppilaat ja henkilökunta kulkevat käytävillä jatkuvana virtana, mikä aiheuttaa oppitunteja häiritsevää melua. Jos käytävillä on melua, oppilailla on taipumus meluta myös luokkahuoneissa, mikä häiritsee opetusta. Jos käytäviä halutaan täysin hyödyntää, akustisessa suunnittelussa on syytä pyrkiä samaan tasoon kuin luokkahuoneiden suunnittelussa. Toimistot Toimistojen käytävillä pidetään runsaasti epävirallisia kokouksia, joten siksi ympäristön on akustisesti tuettava sujuvaa keskustelua. Samalla käytävien äänet eivät saa häiritä ympäröiviä tiloja. Toimistokäytävien monikäyttö asettaa erityisvaatimuksia ääniympäristölle. Näitä tiloja käytetään kokouksiin ja kahvitaukoihin ja meluisat tulostimet, kopiokoneet ja palvelimet sijaitsevat usein käytävillä. Siksi käytäville ja muille siirtymäalueille on syytä toteuttaa yhtä hyvä ääniympäristö kuin muualla toimistossa. 9
Ecophon Access tekee huoltotyöt helpoksi! Hyvin toteutettu akustiikkakatto näyttää tyylikkäältä ja samalla edistää akustista mukavuutta. Hyvän avattavuuden saavuttamiseksi ei tarvitse hyväksyä epäkelpoa ratkaisua. Useimmissa rakennuksissa on asennuksia, kuten ilmastointikanavat, lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmä, sprinklerit ja vesiputket, sähkö- ja tietokonekaapelit jne. Sairaaloissa asennukset saattavat olla vielä mutkikkaampia. Kaikkia edellämainittuja täytyy huoltaa, vaihtaa, täydentää ja uusia. Paras ratkaisu kätkeä nämä asennukset on sijoittaa ne alakaton yläpuolelle. Koko sisäkatto avautuu Huoltotyöt onnistuvat helpoiten, jos asennukset saadaan vaivattomasti näkyville. Tiloissa, joissa välitilaan on päästävä säännöllisesti, paras ratkaisu on alakatto, jonka levyt voidaan täysin laskea alas. Ecophon Access mahdollistaa kaikkien alakattolevyjen alaslaskemisen ilman häiritseviä välilistoja. Levyt voidaan laskea kummalta tahansa sivulta, joten ovia ja käytäviä ei tukita. Työn valmistuttua levyt voidaan pikaisesti nostaa paikoilleen. Access -sisäkattolevyt koostuvat teräskehyksessä olevasta äänenvaimennuslevystä, minkä johdosta rakenne on vakaa. Teräskehyksen ansiosta levyt voidaan avata lukuisia kertoa ilman pelkoa levyjen vahingoittamisesta. Levyt on myös helppo puhdistaa. Kun Access -levyt yhdistetään muihin Ecophonratkaisuihin, saadaan näyttävä lopputulos. Access C. Kahden sisäkattoelementin poikkileikkaus. Access C. Access -levyn ja Access frieze -levyn liittymä seinään. Sisäkattolevyt on helppo laskea alas, joten käytävän välitilasta saadaan näkyviin laajoja alueita. 10
11 3 Jernhuset Arkkitehti: Aix Arkitekter AB Kuva: Åke E:son Lindman
Ecophon Focus Ds XL tasaisiin ja tyylikkäisiin pintoihin Esteettisesti voi olla mielekästä valita käytävälle hiukan pidempi levy, joka yltää seinältä seinälle. Kun levy poistetaan, saadaan koko käytävän levyinen avoin kaistale. Jos välitilaan on päästävä silloin tällöin, Ecophon Focus Ds XL on ihanteellinen ratkaisu. Levyjen pituus on jopa 2400 mm. Siten käytävillä voidaan välttää pitkittäislistoja, mikä helpottaa alakattoasennuksia. Uudessa järjestelmässä sekä asennus että avattavuus ovat parantuneet. Saat myös yhtenäisen ja selkeän alakaton ilman häiritseviä ruutukuvioita. Jos valitset Focus XL -levyn ja reunamallin Ds, saat symmetrisen piilolistaratkaisun, joka mahdollistaa helpon asennuksen ja avattavuuden. Focus Ds XL. Kahden levyn poikkileikkaus. Valitse alakatto Jos välitilaan on päästävä vain satunnaisesti, tarjolla on myös lukuisia muita ratkaisuja, jotka löydät: www.ecophon.fi Focus Ds XL on helppo asentaa ja avata. 12
13 Yad Lebanim Modernin taiteen museo Arkkitehti: Rafy Raysh Architects Kuva: Shuki Kook Studio
Ecophon Super G Dp XL kestää kolhuja Ecophon Super G Dp XL on alakatto vaativiin ympäristöihin kuten koulujen käytäville. Kestävän Super G -pinnan ja levyjen erityisen ponnahdusmekanismin vuoksi alakatto kestää kovaa käsittelyä. Näin vältetään levyjen vahingoittuminen. Silti levyt on helppo asentaa ja avata. Uusi Super G Dp XL akustiikkakattojärjestelmä ja sen jopa 2400 mm pitkät käytävälevyt perustuvat jousikiinnitysjärjestelmään. Järjestelmä on kestävä ja levyt pysyvät tiukasti paikoillaan kovassakin käsittelyssä. Edistyksellinen kiinnitystapa mahdollistaa iskunkestävän alakaton, mutta se voidaan silti helposti avata, kun on tarve päästä välitilaan tekemään huoltotöitä. Sen johdosta koulujen huoltohenkilökunta pitää ratkaisusta. Super G Dp XL. Kahden levyn välinen leikkaus. Super G Dp XL kestää kovan käsittelyn esimerkiksi koulujen käytävillä. Asennettaessa alakattolevy painetaan listassa olevaa jousta vasten uraan naksauttamalla. 14
15 Cardinal Hume RC, koulu Arkkitehti: GWK Architects Kuva: Jeff Faraday
Ecophon frieze ääntävaimentava reuna-alue Käytävällä sisäkaton reuna-alueella on ratkaiseva merkitys alakaton äänenvaimennuskyvylle. Ecophonin tuotteilla voit hyödyntää koko sisäkattoalan akustiikan parantamiseksi. Yksi asentaja voi tehdä koko asennustyön ja saat tyylikkään, yhtenäisen alakaton. Usein aivan seinän viereen asennetaan kiinteä alakattoalue. Siten on helppoa liittää alakattoon tyylikäs valaistus, eikä valaisinrunkoja tarvitse liittää avattaviin alakattolevyihin. Koko asennustyö voidaan tehdä yhdellä kertaa ja kalliit sekä aikaavievät vaiheet kuten kittaus ja maalaus eivät ole tarpeen. Koko alakatto voidaan pitää avoimena asennustyön ajan ja yksi henkilö voi tehdä koko asennustyön. Järjestelmä on joustava ja se sopii kaikkiin käytävämalleihin leveydestä riippumatta. Seinien epäsuoruus on helposti korjattavissa, sillä levyt on helppo leikata ja sopeuttaa listaan ja seinän muotoon. Focus E frieze. Poikkileikkaus liittymästä seinään. Ecophon Access frieze Access frieze liittyy muihin Access -levyihin. Näin koko alakattopinta on samaa pintamateriaalia. Reunadesign ja liittymät perustuvat samaan järjestelmään ja siksi sisäkatosta tulee yhtenäinen pinta. Ecophon Focus frieze Focus frieze - patentoitu järjestelmä - liittyy Focus-kattolevyihin ja sitä käytetään, jos ei haluta tai ei ole mahdollista toteuttaa käytävää seinästä seinään levyillä. Alakaton äänenvaimennuskyvyllä on merkitystä seinän vieressä. Seinän ja alakaton liittymässä sekä suora että seinästä heijastuva ääni osuvat alakattoon. 16
17 3 Sparbanken Finn Kuva: Martin Palvén
Ecophon Line linjakasta valoa Erityisesti käytävillä tarvitaan hyvä valaistus, sillä monesti käytävillä ei ole ikkunoita. Huonosti valaistu käytävä saattaa ärsyttää, sillä silmällä ei ole aikaa sopeutua valomääränmuutokseen liikuttaessa tilasta toiseen. Hyvin suunniteltu valaistus korostaa käytävän ilmettä. Koska käytävät ovat matalia, on käytännöllistä sijoittaa valaisimet alakattoon. Ecophon -listajärjestelmä on vahva ja siihen on helppoa ja turvallista tehdä valaistusasennuksia, mikä vähentää epämääräisten asennustöiden aiheuttamaa riskiä. Integroitu valaistus Järjestelmä sisältää alakattolevyt ja integroidut valaisimet kuten Ecophon Line. Näin voidaan välttää valaisintukirenkaat ja muut häiritsevät osat. Yhtenäinen kokonaisuus antaa käytävälle hyvän ulkonäön ja miellyttävän valon. Häikäisysuoja on helppo ottaa alas listoilta ja puhdistaa molemminpuolin. Line sekä Focus Ds. Poikkileikkaus. Line on suorakaiteen muotoinen valaisin, joka on integroitu akustiikkakattoon. 18
19 21 Ecophon pääkonttori Kuva: Patrick Klemm
Ecophon Valaistus tilan tunnetta käytävään Käyttämällä valaistusta, joka epäsuorasti heijastaa valoa matasta valkoisesta sisäkattopinnasta, saat käytävälle miellyttävän ja tasaisen valon. Alakattopinnalla on oltava korkea valonheijastusja taittoarvo. Ecophonin Akutex FT -pinta hyödyntää epäsuoran valon ja heijastaa sen tasaisesti käytävälle ilman kuultoa. Entistä valkoisempi yhtenäinen pinta mahdollistaa uudenlaisen tilan kokemisen. Korkea valonheijastavuus mahdollistaa alhaisen energiankäytön, valaisinmäärän ja käyttökustannuksen. Kun muistetaan vielä paras mahdollinen äänenvaimennuskyky, saat tyylikkään ja esteettisesti miellyttävän sisäkaton. Focus Wing E ja Ecophon WingLight valaistus. Poikkileikkaus. Epäsuoran valaistuksen järjestelmä Kun alakatossa olevat piilotetut valaisinkiskot valaisevat seiniä, käytävä näyttää leveämmältä. Ecophon Focus Wing, joka on ihanteellinen integroituun epäsuoraan valaistukseen, mahdollistaa sisäkaton käytön design-elementtinä eikä se ole pelkkä sisäkattopinta. Valaistut tasonvaihtelut antavat käytävälle tilan vaikutelman, joten käytävä voi olla yhtä omaperäinen kuin mikä tahansa muu huone. Valaisinrunko ja kaareva sisäkattolevy seinää vasten. Lue lisää ensiluokkaisesta Akutexpinnasta www.ecophon.fi. 20
21 Nääs Fabriker hotelli Kuva: Ulf Celander
Järjestelmä on onnistumisen perusta Ecophon Connect -listajärjestelmään kuuluu lukuisia osia, joita voidaan käyttää monenlaisissa kohteissa. Jämäkkä, asentajan aikaa säästävä järjestelmä mahdollistaa joustavat ja esteettisesti toimivat sisäkatot. Patentoidun välilistaliitoksen vuoksi Connect listäjärjestelmä on helppo avata tarvittaessa. Connect moduulikulmalista, jossa on Ecophon Soft Fixing Nerokkaan pitkittäissuuntaisen moduulikulmalistan rungon ansiosta käytävälistat kiinnitetään paikoilleen ja piilolista-alakattolevyt irrotetaan turvallisesti ja helposti. Käytävälistat voidaan irrottaa yhdellä helpolla liikkeellä, jolloin koko sisäkattoalue paljastuu. Siksi voit valita tasaisen sisäkaton, kuten Ds käytäville, joissa välitilaan on päästävä. Moduulikulmalista sopii myös Super G Dp XL -levyille ja muille järjestelmille. Tavanomainen lista on jäykkä, koska materiaali taipuu joko ylös- tai alaspäin voimasta, joka aiheutuu, kun listaa taivutetaan ulospäin tai seinää kohti. Ecophonin teknologian ansiosta käytävän sisäkattolevyt ovat kaikkialla samassa tasossa, vaikka seinä olisi epäsuora ja pilarit vinoja. Ecophon Soft Fixing -listat vähentävät levyjen muodonmuutosten riskiä, sillä levyt ovat listan lähellä ilman epämiellyttäviä varjostumia. Seinäliittymät voivat olla esteettisesti ongelmallisia erityisesti pitkillä käytävillä, joissa on selkeä näkymä. Soft Fixingin ansiosta käytettävissäsi on yksilöllinen ratkaisu anteeksiantavalla kulmalistalla. 22
Jousilukitus Erityinen teräsklipsi kiinnitetään listaan, kun asennetaan iskunkestävää Ecophon Super G Dp XL -akustiikkakattoa. Alakattolevyt painetaan jousiklipsiä vasten, jolloin ne asemoituvat tarkalleen. Avattaessa levy työnnetään jousta vasten, jolloin levy voidaan laskea alas. Jousilukitus tarkoittaa, että levy on paikalleen asennettuna lukittuna listaan. Tämä vähentää riskiä, että levy putoaisi alas vahingossa. Ecophon Access asennus Ecophon Access -peruslevy on teräskehyksessä, joka kiinnitetään eräänlaisilla koukuilla listajärjestelmään. Näin alakattolevy roikkuu listasta lyhyiltä sivuiltaan. Levyä voidaan roikottaa kummalta tahansa sivulta ja levyn irrotus on helppoa ja turvallista. 23
Anna toimintojen ja vaatimusten päättää Oikean valinnan tekeminen tulisi olla helppoa. Oheinen taulukko esittää katsauksen käytäväjärjestelmistä, jotka parhaiten vastaavat käytännön tarpeita. Nämä suositukset perustuvat pitkään kokemukseemme niistä vaatimuksista, joita alakaton on täytettävä tilasta riippuen. Erityiskohteissa on tehtävä perusteellinen analyysi. Löydät lisätietoa kunkin alakattoratkaisun ominaisuuksista kotisivumme tuotesivuilta. Järjestelmät Sovelluskohde Avattavuus Terveydenhoitotilat Oppilaitokset Toimistot Usein Joskus Harvoin Access A, C ja E kehystetty, täysin avattava Focus A XL Näkyvä lista Focus Dg XL Upotettu, näkyvä lista Focus Ds XL piilolista Focus E XL Upotettu, näkyvä lista Super G Dp XL Iskunkestävä, upotettu näkyvä lista =Suositus =Hyvä vaihtoehto Järjestelmät Lisäratkaisut WingLight Ecophon Line, Dot, Square Frieze Access A, C ja E Focus A Focus E Focus Dg Focus Ds =mahdollinen yhdistelmä CAD -kuvat ja -ohjeet asennukseen ja avattavuuteen löydät kotisivultamme, www.ecophon.fi 24
25 Vzdělávací centrum Škoda Auto Na Karmeli Arkkitehti:A.D.N.S PRODUCTION s.r.o., Ing.arch.Juraj Sonlajtner Kuva: Martina Jansová
Ecophon Access A Käytäville ja kohteisiin, joissa on säännöllisesti päästävä käsiksi välitilaan asennettuihin laitteisiin. Ecophon Access A asennetaan riveittäin niin, että levyjen väliin jää 23 mm raot. Käytävällä levyt asennetaan seinästä seinään joko reuna-alueen kanssa tai ilman. Vaihtoehtoisesti Ecophon Access A voidaan asentaa riveittäin laajalle alueelle, jolloin aikaansaadaan selvä ruudukkokuvio. TUOTE- JA JÄRJESTELMÄKUVAUS Järjestelmä koostuu Ecophon Access -levyistä ja Connect Access -listajärjestelmästä. Kokonaispaino on noin 4 kg/m², riippuu asennustavasta. Tuote on valmistettu sijoittamalla vaimentava levy U-listakehyksen sisään. Kehyksessä on kaksi ripustinta. Peruslevy on lasivillaa. Näkyvällä pinnalla on valkoinen Akutex FT -pinnoite ja taustapinnalla väritön lasihuopa. Listajärjestelmä ja kehys on valmistettu galvanoidusta teräksestä. AKUSTIIKKA: ÄÄNENVAIMENNUS: Koetulokset standardin EN ISO 354 mukaan. o.d.s = asennuksen kokonaiskorkeus α p Todellinen äänenvaimennuskerroin 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 Ecophon Access A 200 mm o.d.s. Luokitus standardin EN ISO 11654 mukaan sekä NRC- ja SAA-arvot standardin ASTM C 423 mukaan. Tuote O.d.s. mm Absorptioluokka ÄÄNENERISTYS: Ei mittaustulosta. YKSITYISYYS: Ei mittaustulosta. 4000 Taajuus, Hz Access A 200 400 A JÄRJESTELMÄN TIEDOT Mitat, mm Erikoiskiinnike (800-2000) x 600 (800-2000) x 1200 Paksuus 27 27 Asennuskuva M60 M60 Access A -levy. Access A :n liitäntä Accessseinälistaan. Access A -järjestelmä. Access A -järjestelmä ja Access frieze. AVATTAVUUS: Access-levy ripustetaan kahdelta vastakkaiselta sivulta. Levy on helppo irrottaa ja se on täysin avattavissa. Minimi avaussyvyys asennuskuvan mukaan. PUHDISTETTAVUUS: Imurointi päivittäin, nihkeäpyyhintä viikoittain. VALONHEIJASTAVUUS: White Frost, lähin NCS-värikoodi S 0500-N, 85 % valonheijastavuus (diffuusi heijastus). Kehyksen väri on valkoinen 010. Takaisinheijastavuuskerroin: 41 mcd*m-2lx-1. Kiiltoaste < 5. KOSTEUDENKESTO: Access-levyt kestävät 95 % suhteellista kosteutta (RH) 30 C lämpötilassa (ISO 4611). SISÄILMA: Listakehyksen sisällä olevalla, Akutex FT -pintaisella lasivillalevyllä on M1-sisäilmaluokitus. YMPÄRISTÖVAIKUTUS: Myönnetty Pohjoismainen Joutsenmerkki. Kierrätettävissä. kg PALOTURVALLISUUS: Paloluokat Maa/Alue Standardi Luokka Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 Peruslevy on testattu ja luokiteltu palamattomaksi standardin pren ISO 1182 mukaan. MEKAANISET OMINAISUUDET: Levyjen kuormitusta koskevat tiedot: katso asennuskuva. Olosuhteet: katso tekniset ominaisuudet kohta mekaaninen kestävyys. ASENNUS: Asennus asennuskuvan M60 mukaan, josta näkyy mm. järjestelmän kokonaiskorkeus. Levyjä ei ole suunniteltu kannattamaan valaisinten painoa. Valaisimet voi sijoittaa erilliseen riviin Access-levykentän ulkopuolelle tai vaihtoehtoisesti seinille. www.ecophon.fi, CADsupport, tuotevalitsin, työselitykset www.ecophon.fi/fice 26
Asennuskuva (M60) Ecophon Access A sisäkaton liitos kantavaan rakenteeseen (A2_A24) liitymä seinään (liittymä: A2_A21) Access-seinäkiinnike 0147, asennus 1800 mm välein Access-kannatuslista 0250 Access-ripustimet Ecophon Access -levy Access-kulma-asennuslevy 0203, Access-seinäkiinnike 0202 (vinoasennukseen) Access-ripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Access-kulmaasennuslevy 0203 Accesskannatuslista 0151 Access-ripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Access-asennusruuvi 0218 Access-ripustimet Ecophonakustiikkalevy Ecophon Access -levy liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 1 (liittymä : A2_A23), liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 2 (liittymä : A2_A27), ACCESS asennus kaksoisrivissä (liittymä : A2_A22) Max pistekuorma. Max kuormituksenkesto ripustimille. Mitat (mm) (800-2000)x600 (800-2000)x1200 Max Max pistekuorma kuormituksenkesto (N) (N) 60 30 220 220 Minimi kokonaissyvyys: 120 mm. Minimi avaussyvyys: 80 mm. Liittymä seinään. Liittymä akustiikkakattoon. Pistekuorma/Kuormituksenkestävyys Asennuskorkeus asennus kaksoisrivissä (liittymä : A2_A22) liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 1 (liittymä : A2_A23), liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 2 (liittymä : A2_A27), Access-kulma-asennuslevy 0203, Accessseinäkiinnike 0202 (vinoasennukseen) Access-ripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Access-kulmaasennuslevy 0203 Access-kannatuslista 0190 Access-ripustustanko 0204, Access-kulmaasennuslevy 0203 Access-asennusruuvi 0218 Access-ripustimet Access-ripustustanko 0116, kiinnitys 1800 mm välein (jos etäisyys seinään on alle 300 mm). Access-ripustustanko 0077 (jos etäisyys seinään on välillä 300-600 mm). Tila Accesskaapelikourulle Access-ripustustanko 0204 (leikataan asennuspaikalla ja asennetaan tasoon) Access-kulma-asennuslevy 0203 Access-asennusruuvi 0218 Access-ripustimet Access-asennusruuvi 0218 Access-kulma-asennuslevy 0203 Access-ripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Accesskulma-asennuslevy 0203 Ecophon Access -levy Accees frieze 5900 tai muu Ecophon-levy Ecophon Access -levy Access-kannatuslista 0151 Access frieze 5900 tai muu Ecophon-levy Access-kannatuslista 0151 Accessripustimet Ecophon Access -levy 27
Ecophon Access C Käytäville ja kohteisiin, joissa on säännöllisesti päästävä käsiksi välitilan asennuksiin. Ecophon Access C asennetaan riveittäin niin, että levyjen väliin jää 23 mm raot. Käytävällä levyt asennetaan seinästä seinään joko reuna-alueen kanssa tai ilman. Vaihtoehtoisesti Ecophon Access C voidaan asentaa riveittäin laajalle alueelle, jolloin aikaansaadaan tasainen sisäkatto. TUOTE- JA JÄRJESTELMÄKUVAUS Järjestelmä koostuu Ecophon Access -levyistä ja Connect Access -listajärjestelmästä. Kokonaispaino noin 4 kg/m², riippuu asennustavasta. Tuote on valmistettu sijoittamalla vaimentava levy U-listakehyksen sisään. Kehyksessä on kaksi ripustinta. Peruslevy on lasivillaa. Näkyvällä pinnalla on valkoinen Akutex FT -pinnoite ja taustapinnalla on väritön lasihuopa. Reunat on viistetty ja maalattu. Listajärjestelmä ja kehys on valmistettu galvanoidusta teräksestä. AKUSTIIKKA: ÄÄNENVAIMENNUS: Koetulokset standardin EN ISO 354 mukaan. o.d.s = asennuksen kokonaiskorkeus α p Todellinen äänenvaimennuskerroin 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 Ecophon Access C 200 mm o.d.s. Luokitus standardin EN ISO 11654 mukaan sekä NRC- ja SAA-arvot standardin ASTM C 423 mukaan. Tuote O.d.s. mm Absorptioluokka ÄÄNENERISTYS: Ei mittaustulosta. YKSITYISYYS: Ei mittaustulosta. 4000 Taajuus, Hz Access C 200 400 A JÄRJESTELMÄN TIEDOT Mitat, mm Erikoiskiinnike (800-2000) x 600 (800-2000) x 1200 Paksuus 37 37 Asennuskuva M63 M63 Access C -levy. Access C:n liitäntä Access-seinälistaan. Access C -järjestelmä. Access C -järjestelmä ja Access frieze. AVATTAVUUS: Access-levy ripustetaan kahdelta vastakkaiselta sivulta. Levyt on helppo irrottaa ja ovat täysin avattavissa. Minimi avaussyvyys asennuskuvan mukaan. PUHDISTETTAVUUS: Imurointi päivittäin, nihkeäpyyhintä viikoittain. VALONHEIJASTAVUUS: White Frost, lähin NCS-värikoodi S 0500-N, 85% valonheijastavuus (diffuusi heijastus). Kehyksen väri on valkoinen 010. Takaisinheijastavuuskerroin: 41 mcd*m -2 lx -1. Kiiltoaste < 5. KOSTEUDENKESTO: Access-levyt kestävät 95 % suhteellista kosteutta (RH) 30 C lämpötilassa (ISO 4611). SISÄILMA: Listakehyksen sisällä olevalla, Akutex FT -pintaisella lasivillalevyllä on M1-sisäilmaluokitus. YMPÄRISTÖVAIKUTUS: Myönnetty Pohjoismainen Joutsenmerkki. Kierrätettävissä. kg PALOTURVALLISUUS: Paloluokat Maa/Alue Standardi Luokka Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 Peruslevy on testattu ja luokiteltu palamattomaksi standardin pren ISO 1182 mukaan. MEKAANISET OMINAISUUDET: Levyjen kuormitusta koskevat tiedot: katso asennuskuva. Olosuhteet: katso tekniset ominaisuudet kohta mekaaninen kestävyys. ASENNUS: Asennetaan asennuskuvan M63 mukaan, josta näkyy mm. asennuksen kokonaiskorkeus. Levyjä ei ole suunniteltu kannattamaan valaisinten painoa. Valaisimet voi sijoittaa erilliseen riviin Access-levykentän ulkopuolelle tai vaihtoehtoisesti seinille. www.ecophon.fi, CADsupport, tuotevalitsin, työselitykset www.ecophon.fi/fice 28
Asennuskuva (M63) Ecophon Access C liittymä sisäkattoon kattokiinnikkeellä (liittymä:a2_c24) Access-kulma-asennuslevy 0203, Access-seinäkiinnike 0202 (vinoasennukseen) Access-ripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Accesskulmakiinnityslevy 0203 Access-ripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein liittymä seinään (liittymä: A2_C21) Access-seinäkiinnike 0147, asennus 1800 mm välein Access-kannatuslista 0250 Access-ripustimet Accesskannatuslista 0151 Access frieze Access-asennusruuvi 0218 Access-ripustimet Ecophon Access -levy liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 1 (liittymä : A2_C23) Ecophon Access -levy liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 2 (liittymä : A2_C27) ACCESS asennus kaksoisrivissä (liittymä : A2_C22) Max pistekuorma. Max kuormituksenkesto ripustimille. Minimi kokonaissyvyys: 130 mm. Mitat (mm) (800-2000)x600 60 (800-2000)x1200 30 Max Max pistekuorma kuormituksenkesto (N) (N) 220 220 Minimi avaussyvyys: 80 mm. Liittymä seinään. Liittymä Access friezeen. Pistekuorma/Kuormituksenkestävyys Asennuskorkeus asennus kaksoisrivissä (liittymä : A2_C22) Access-kulma-asennuslevy 0203, Access-seinäkiinnike 0202 (vinoasennukseen) Accessripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Accesskulmakiinnityslevy 0203 Access-kannatuslista 0190 Access-ripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Access-asennusruuvi 0218 Access-ripustimet Ecophon Access -levy liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 1 (liittymä : A2_C23) Access-ripustustanko 0116, kiinnitys 1800 mm välein (jos etäisyys seinään on alle 300 mm). Access-ripustustanko 0077 (jos etäisyys seinään on välillä 300-600 mm). Access frieze Access-ripustustanko 0204 (leikataan asennuspaikalla ja asennetaan tasoon) Tila Accesskaapelikourulle Accesskulmakiinnityslevy 0203 Ecophon Access -levy Access-kannatuslista 0151 liittymä sisäkattoon seinäkiinnikkeellä 2 (liittymä : A2_C27) Access-kulmakiinnityslevy 0203 Access-asennusruuvi 0218 Access frieze Accessasennusruuvi 0218 Accessripustimet Accessripustintanko 0204, asennus 1800 mm välein Access-kannatuslista 0151 Accesskulmakiinnityslevy 0203 Accessripustimet Ecophon Access -levy 29
Ecophon Focus Ds XL Corridor Käytävien käyttökohteisiin, joissa edellytetään alaslaskettua piilolista-asennusta ja kunkin levyn täytyy olla vaivatta avattavissa. Ecophon Focus Ds on reunoiltaan symmetrinen ja se asennetaan piilolista-järjestelmään. Sisäkatto on tasainen, reunan viiste jättää kapean uran levyjen väliin. Levyt voidaan helposti avata. TUOTE- JA JÄRJESTELMÄKUVAUS Järjestelmä koostuu Ecophon Focus Ds -levyistä ja Ecophon Connect -listajärjestelmästä, kokonaispaino noin 3-4 kg/m². Peruslevy on tiheää lasivillaa. Näkyvällä pinnalla on Akutex FT -pinnoite ja taustapintalla väritön lasihuopa. Reunat on maalattu. Listajärjestelmä valmistetaan galvanoidusta teräksestä. Käytä Ecophon Connect -asennustarvikkeita hyvän lopputuloksen varmistamiseksi. JÄRJESTELMÄN TIEDOT AKUSTIIKKA: ÄÄNENVAIMENNUS: Koetulokset standardin EN ISO 354 mukaan. o.d.s = järjestelmän kokonaiskorkeus α p Todellinen äänenvaimennuskerroin 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 Ecophon Focus Ds 200 mm o.d.s.... Ecophon Focus Ds 50 mm o.d.s. Luokitus standardin EN ISO 11654 mukaan sekä NRC- ja SAA-arvot standardin ASTM C 423 mukaan. Tuote O.d.s. mm Absorptioluokka ÄÄNENERISTYS: D n,f,w =24 db standardin ISO 10848-2 mukaan ja arviointi standardin EN ISO 717-1 mukaan. CAC=25 db standardin ASTM E 1414 mukaan ja arviointi ASTM E 413 mukaan. 4000 Taajuus, Hz YKSITYISYYS: AC(1.5)=180 standardin ASTM E 1111 ja E 1110 mukaan. 60 B Focus Ds 75 200 400 A A Mitat, mm T24 1600 x 600 1800 x 600 2000 x 600 2400 x 600 Paksuus 20 20 20 20 Asennuskuva M238 M238 M238 M238 Focus Ds -levyn reunapeitelista Leikkaus, Focus Ds -järjestelmä Focus Ds XL -järjestelmä Yksittäiset levyt on helposti avattavissa. AVATTAVUUS: Levyt on avattavissa. Minimi avaussyvyys asennuskuvan mukaan. PUHDISTETTAVUUS: Imurointi päivittäin, nihkeäpyyhintä viikoittain. VALONHEIJASTAVUUS: White Frost, lähin NCS -värikoodi S 0500-N, 85% valonheijastavuus (josta yli 99% diffuusia heijastusta). Värit: Katso Ecophon-värivalikoima. Takaisinheijastavuuskerroin 63 mcd*m -2 lx -1. Kiiltoarvo < 1. KOSTEUDENKESTO: Levyt kestävät 95 % suhteellista kosteutta (RH) 30 C lämpötilassa (ISO 4611) ilman muodonmuutoksia. SISÄILMA: M1-sisäilmaluokitus. Tuotteen markkinoinnissa on oikeus käyttää Yhteistyössä Allergia- ja Astmaliiton kanssa -merkkiä. Voidaan käyttää ISO luokka 6/M3.5 luokitelluissa tiloissa. YMPÄRISTÖVAIKUTUS: Myönnetty Pohjoismainen Joutsenmerkki. Kierrätettävissä. kg PALOTURVALLISUUS: Paloluokat. Maa/Alue Standardi Luokka Eurooppa EN 13501-1 A2-s1,d0 Peruslevy on testattu ja luokiteltu palamattomaksi standardin pren ISO 1182 mukaan. Järjestelmä on luokiteltu palosuojakatteeksi seuraavan luokituksen mukaan: NT FIRE 003. Katso toiminnalliset vaatimukset, paloturvallisuus. MEKAANISET OMINAISUUDET: Levyjen ja listojen kuormitusta koskevat tiedot: katso asennuskuva. Olosuhteet: katso tekniset ominaisuudet kohta mekaaninen kestävyys. ASENNUS: Katso asennuskuvat M238, joista näkyy asennuksen minimi kokonaiskorkeus. Koska levyt on asemoitava erittäin tarkasti, tulee muiden asennusten integrointi akustiikkakattoon suunnitella ja toteuttaa hyvin huolellisesti hyvän lopputuloksen saavuttamiseksi. www.ecophon.fi Cadsupport, työselitykset, huolto-ohje www.ecophon.fi/fice 30
Asennuskuva (M238) Ecophon Focus Ds XL käytävillä Connect reunaklipsi Dg 20 0547 Connect Moduuliseinälista 0733 Connect reunapeitelista Ds 0731 Connect T24 käytävälista Max pistekuorma. Max kuormituksenkesto ripustimille. Min. asennuksen kokonaissyvyys: 55 mm Mitat (mm) Max Max pistekuorma kuormituksenkesto (N) (N) 1600x600 1800x600 50 50 2000x600 50 160 160 160 2400x600 50 160 Min. avaussyvyys: 30 mm Levy ja Connect reunepeitelista Ds Käytävälista asemoitu moduuliseinälistalla Pistekuorma/Kuormituksenkesto. Pystymitat. M238 Määrälaskelma (poislukien hukka) 1600x600 1800x600 Mitat, mm 2000x600 2400x600 Ecophon Focus Ds 1,05/m² 0,7/m² 0,95/m² 0,85/m² Connect Moduuliseinälista 0733 Connect T24 käytävälista Connect reunapeitelista Ds 0731 2kpl / levy 2kpl / levy 2kpl / levy 2kpl / levy Connect reunaklipsi Dg 20 0547 31