JD 8030 -mallisto. 245 hv 360 hv
MENESTYSTARINA JATKUU Yli vuosikymmenen ajan JD 8000- sarjan traktorit ovat luoneet menestymisen edellytykset tuhansille maanviljelijöille. Tämä 8030-mallisto jatkaa edeltäjiensä kunnialla viitoittamaa tietä vetotehossa ja luotettavuudessa. Ensimmäisistä työtunneista alkaen vaistoat, että uusi 9,0 litran PowrTech Plus turbodiesel tarjoaa tässä kokoluokassa ennen näkemättömän vetotehon ja käytön taloudellisuuden. Uusi portaaton AutoPowr-vaihteisto* vetää katkeamattomalla voimalla ja nostaa työsaavutuksen aivan uusiin lukemiin. John Deeren portaattomassa vaihteistossa hydrostaattisen voimansiirron monipuolisuus yhdistyy mekaanisen vaihteiston suorituskykyyn. Portaattoman vaihteiston välityksenmuutos tapahtuu nykäyksettä ja huomaamattomasti. Tulet hämmästymään traktorin suoristuskyvystä ja taloudellisuudesta, kun illalla täytät polttoainesäiliön ja katsot tietokoneen näytöstä* kuinka monta hehtaaria on työstetty. JD 8030 -mallisto. Räiskyvää voimaa. *lisävaruste
Iskevää suorituskykyä. Sisällysluettelo Esittely -3 Luotettava Pohjautuu luotettavaan 8000-sarjan perusrakenteeseen Asiantunteva myyntihenkilöstö Hyödyntää CAN bus -väylätekniikkaa JD:llä lähes 170 vuoden kokemus maatalouskoneiden valmistuksessa Tunnetusti mahtava vetoteho JD 8030, perustiedot 4-5 PowerTech Plus 9,0 l -moottori 6-7 Vaihteistot 8-9 Paikannussovellukset 10-11 Monikäyttöinen Kaksi vaihteistovaihtoehtoa Integroitu etunostolaite Useita etuakselivaihtoehtoja Saatavana myös Kat. IV N mitoitetulla takanostolaitteella GreenStar-automaattiohjaus Voidaan varustaa paripyörin Neliveto- ja kumitelamallit CommandView Cab -ohjaamo 12-13 Suorituskykyä muokkaustöihin 14-15 Automaattitoiminnot helpottavat kylvöä 16-17 Vetotehoa kuljetuksiin 18-19 Tehokas Taloudellinen PowerTech Plus -moottori Enemmän hehtaareja litralla, tehostunut polttoainetalous Ergonominen ohjaamo, kuljettaja virkeänä aamusta iltaan Erillisjousitettu etuakselisto Suuri hydrauliikan tuotto e ISO & GreenStar -täsmäviljelyvalmius Edulliset käyttökulut Renkaat ja lisäpainot 0-21 Tekniset tiedot, kumitelamallit 22-23 Tekniset tiedot nelivedot, huolto 24-25 Lähes 170 vuoden kokemuksella 26-27 3
4 Nostamme riman ylemmäs John Deere nostaa riman entistä korkeammalle suuritehoisten traktoreiden luokassa. Valittavanasi on sekä tehokkaat nelivedot että vaativiin olosuhteisiin suunnitellut kumitelamallit. Kaikkiaan 8 tehokasta traktoria. Tehokkaimmasta 9,0 litran Powrtech-moottorista löytyy peräti 360 hv:n teho ja 1534 Nm:n vääntö. Näillä traktoreilla valmista syntyy, mutta mikä parasta: moottorit ovat tehoonsa nähden hyvin taloudellisia. Vetovarsien nostovoima ja hydrauliikan virtaama ovat mitoitetut suurimpien työkoneiden vaatimusten mukaisesti. Voit kytkeä perään leveämmät työkoneet, jotta työsaavutus paranisi entisestään. Sopivan ajonopeuden kierrosluvun valitseminen ei ole ongelma, sillä portaaton AutoPowr-vaihteisto tekee sen automaattisesti. Edullisemmassa,16-vaihteisessa täys PowerShift-vaihteistossa on monia hyödyllisiä automaattitoimintoja. Tarvitsetko lisää vetotehoa ja ajomukavuutta? Sen me voimme tarjota! Ota yhteys John Deere myyjään! John Deeren vahvuudet Alhaiset käyttökulut Ominaisuuksiinsa nähden edullinen hankintahinta Säilyttää hyvin arvonsa, järkevä investointi Tehokas, kestävä ja luotettava Viisi nelivetoa 8130 245 hv 8230 270 hv 8330 300 hv 8430 330 hv 8530 360 hv Kolme kumitelamallia 8230T 265 hv 8330T 305 hv 8430T 330 hv Teholukemat ovat maksimitehoja 97/68/EC -luokituksen mukaan. Kumitelamalleja ei tuoda Suomeen. Uusi teknologia nostaa suorituskyvyn Edulliset käyttökulut Hyvä polttoainetalous Erinomainen työn tuottavuus Integroidut elektronijärjestelmät AMS-täsmäviljelyvalmius Monikäyttöinen
aivan uusille lukemille Vakiovarusteita 9,0 litran PowerTech Plus -moottori Uusi jäähdytysjärjestelmä Uusi ohjaamo, hiljainen, vain 72 db(a) Monipuolinen CommandCenter -hallinta- ja näyttökonsoli Integroitu CAN-bus -elektroniikka Hyväksi koettu 16 / 5 Automatic PowerShift -vaihteisto ( täyspovershift ) Suuri hydrauliikan tuotto, hyvä nostovoima vetovarsissa GreenStar-ja ISO -täsmäviljelyvalmius Suuri 690 l:n polttoainesäiliö Selkeänäyttöinen mittaristo kulmapilarissa Nivelöidyt etulokasuojat Valinnais- ja lisävarusteita Portaaton AutoPowr-vaihteisto (vakiona 8530- mallissa, ei saatavana kumitelamalleihin) Kategoria IV N -nostolaite Värillinen GreenStar 2 -kosketusnäyttö tai painonappivalinta Ainutlaatuisen mukava aktiivijousitettu John Deere ActiveSeat -istuin (ei saatavana telamalleihin) Erillisjousitettu etuakselisto (vakiona mallissa 8530) Xenon-kaasupurkausvalot Integroitu etunostolaite Suuret ryhmä 48 -renkaat AutoTrac-automaattiohjaus 5
9,0 litran PowerTech Plus -moottori Tutki tekniset tiedot -taulukosta tämän moottorin ominaisuuksia. Käynnistä se ja ryhdy tositoimiin! Paperilta näet, ja käytännössä voit kokea mahtavan tehon ja hämmästyttävän vetositkeyden. Päästä valloilleen kaikki tämän nykyaikaisen 24-ventttiilisen moottorin 360 hevosvoimaa. Yhteispaineruiskutus ja neliventtiilitekniikka takaavat, että teho ei lopu kesken. 40% vääntömomentin nousu ja 10% lisäteho mahdollistavat entistä isompien työkoneiden vedon. Saat aikaan enemmän ja kulutat polttoainetta vähemmän pinta-alaa kohden laskettuna. Taloudellisuus on tämän moottorin parhaimpia ominaisuuksia. 9,0 litran John Deere PowerTech Plus -moottori Tämä moottori tarjoaa valtaisan tehon ja uskomattoman vetositkeyden. Moottorin elektroninen ohjausjärjestelmä pitää huolen siitä, että huimasta suorituskyvystä huolimatta polttoaineenkulutus pysyy aisoissa ja käyttö on kokonaistaloudellista. Hämmästyttävän tehokas. 245 hv 360 hv (97/68/EC, maksimiteho) Pakokaasujen kierrätysjärjestelmä on hyväksi koettua tekniikkaa uudenaikaisimmista autojen moottoreista. Nyt tämä polttoainetaloutta parantava, luotettavuutta lisäävä ja päästöjä vähentävä tekniikka on myös John Deere 8030:ssa. Vääntömomentin nousu 40 % Lisäteho-ominaisuus 10%. Yhteispaineruiskutuksen (common rail) ansiosta moottori reagoi silmänräpäyksessä kuormituksen muutoksiin, mikä lisää vetositkeyttä ja parantaa polttoainetaloutta. Uuden muuntuvasiipisen turbon ansiosta vetositkeys on parantunut alakierroksilla ja moottori reagoi herkästi kuormituksen vaihteluun. Lopputuloksena parempi työsaavutus ja alhaisempi kulutus. Ilmasta ilmaan välijäähdytin parantaa moottorin suorituskykyä ja lisää tehokkuutta. Elektroninen polttoainepumppu on itseilmaava, mikä minimoi huoltoseisokit. 9,0 l:n PowerTech Plus -moottori Uuden JD 8030 -mallin vääntömomentin nousu on jopa 40%, lisäteho 10% ja moottori reagoi 35% nopeammin. 6 Tehokkuutta parhaimmillaan Hyvä polttoainetalous Suuri maksimiteho Korkea vääntömomentin nousu Alhaiset polttoainepäästöt 8020-malli 8030-malli
Ällistyttävän taloudellinen. Uudenaikainen jäähdytysjärjestelmä JD 8030:n tehokas moottori tarvitsee mittaisensa jäähdytysjärjestelmän. Niinpä käyttöön otettiin uutta tekniikkaa ja aiemmasta poikkeavia ratkaisuja. Vari-Cool -siivikon nopeus säätyy automaattisesti jäähdytystarpeen mukaan. Ilmanpoistoaukot on sijoitettu niin, että kuuma poistoilma ei suuntaudu ohjaamon etuosaan. Jäähdytysilma otetaan traktorin edestä ja konepellin päältä. Näin jäähdytysilmaan tulee mahdollisimman vähän pölyä, mikä vähentää puhdistamisen ja huollon tarvetta. Oikean lämpöisenä käyvä moottori on hyvin polttoainetaloudellinen. Suuritilavuuksinen jäähdyttimen kennosto voidaan kääntää puhdistamisen helpottamiseksi. Imuilman lauhdutin mahdollistaa suuremman ilmamäärän syöttämisen koneeseen, jolloin myös teho paranee. Uusi jäähdytysjärjestelmä. Vari-Cool -jäähdyttimen siivikon kierrosluku säätyy jäähdytystarpeen mukaan. Oikean lämpöinen moottori kehittää optimitehon eikä tuhlaa polttoainetta. Uusi ø 767 mm:n siivikko takaa sopivan ilmankierron ja oikean käyntilämpötilan lisäten täten moottorin käyttöikää ja parantaen suorituskykyä. Uudenaikainen konepellin muotoilu mahdollistaa esteettömän, jäähdytystä tehostavan ilmanvirtauksen. Huomaa, että kuuma ilma ei purkaannu ohjaamoa kohden, mikä vähentää ilmastointilaitteen käytön tarvetta. Pölyn imun minimoimiseksi ilmanottoaukot ovat edessä. Poistoaukoista etupyöriä kohden purkautuva paine ohjaa pyöristä nousevan pölyn pois imuaukoista. Uusi Vari-Cool -jäähdytys Parantaa polttoainetaloutta Lisää ilman virtausnopeutta Tehostaa jäähdytystä Pidentää moottorin käyttöikää 7
AutoPowr-vaihteisto Portaaton AutoPowr-vaihteisto edustaa kehittyneintä ja kuljettajaystävällisintä vaihteistotekniikkaa. Voimansiirto toimii täysin automaattisesti kun muistiin ensin tallennetaan ajonopeus ja haluttu vetositkeysasetus. Voimansiirron välitys muuttuu automaattisesti vetovastuksen mukaan moottorin kierrosluvun pysyessä säädetyllä alueella. Portaaton AutoPowr-vaihteisto ei pelkästään tee ajamista helpommaksi, vaan se myös lisää työsaavutusta ja parantaa ajon taloudellisuutta, koska moottori ja voimansiirto toimivat koko ajan optiminopeudella. Valinnanvaraa. Täysin portaaton AutoPowr- Moottorin kierrosluku säätyy kuljetusajossa automaattisesti 1550 r/min kierrosluvulle ajonopeuden pysyessä maksimissaan, polttoaineenkulutus pienenee. Toimii täysin portaattomasti nopeusalueella 0.05-42 km/h. Välitys muuttuu pehmeästi ilman nykäyksiä. Moottorin koko teho tulee hyödynnettyä täysimääräisesti. Automaattikytkin-toiminto mahdollistaa pysäyttämisen pelkällä jarrupolkimen painaisulla kytkinpolkimeen tai vaihdevipuun koskematta. Mäkipysäytin pitää traktorin paikallaan moottorin kuormituksesta tai rinteen jyrkkyydestä riippumatta. Parempi työn tuottavuus ja polttoainetalous. Vakiovarusteena 8530-mallissa, muissa valinnaisvaruste. Suunnanvaihdin toimii sähköhydraulisesti ja on ohjauspyörän vasemmalla puolen. Valinnaisvarusteena ajonhallintavipuun integroitu suunnanvaihdin. AutoPowr -vetositkeyden valitsin Asento 1 voimanottokäyttö Asento 2 raskaat vetotehtävät Asento 3 kevyet vetotehtävät, kuljetusajo, polttoainetta säästävä asento Nuppia kiertäen voidaan säätää, kuinka herkästi portaaton vaihteisto reagoi vetovastuksen muutoksiin. 8 AutoPowr-vaihteiston vahvuudet Hyvä polttoainetalous Täysin portaaton voimansiirto Helppo käyttää Huippunopeus 42 km/h
vaihteisto ja automaattinen täyspowershift. Km/h Ryhmä 48 -renkaat 16 / 5 -vaihteinen automaattinen täyspowershift Jouheasti vaihteelta toiselle Automaattinen täyspowershift-vaihteisto toimii käsiohjatusti tai automaattisesti kuljettajan valinnan mukaan. Ajon aikana kytkinpoljinta ei tarvitse käyttää lainkaan. Peltotyönopeusvaihteita on 8, ja niiden välinen nopeusporrastus on 15%. Siirtoajovaihteiden 13-16 porrastus on 30%, mikä vähentää vaihtamisen tarvetta tieajossa. Huippunopeus on 42 km/h. Ohjauksen hydrauliikka saa voimansa takapyörien pyörimisestä syntyvästä öljyntuotosta. Täten ohjaus toimii vaikka moottori ei olisi käynnissä. Automatinen täyspowershift Tämä 16 / 5 -vaihteinen vaihteisto esiteltiin ensi kerran jo v. 1994. Sen käyttöominaisuuksista on hyvät kokemukset ja sen kestävyys on tunnettu tosiasia. Nyt sen elektroniikkaa on päivitetty ja vaihtaminen tapahtuu entistä pehmeämmin ja nopeammin. Ajaminen on yksinkertaista. Tallenna muistiin suurin haluttu vaihde ja näpäytä sen jälkeen ajovipua vaihde kerrallaan tai pidä se aktivoituneena. Tällöin automatiikka hoitaa vaihtamisen voimansiirron kuormittumisen mukaan. Valitun vaihteen kytkeydyttyä automatiikka vaihtaa pienemmälle kuorman kasvaessa ja jälleen takaisin valittuun asentoon vedon keventyessä. Järjestelmä valitsee automaattisesti sopivan vaihteen. Voimansiirto saa moottorin kuormittumisesta, kaasuvivun asennosta ja muistiin tallennetusta vaihteesta 50 impulssia sekunnissa. Vaihdevipu on sijoitettu istuimen käsinojaan. Automaattisen täyspowershiftin vahvuudet Luotettava, helppo käyttää Hyväksi koettu tekniikka Jouhea vaihto vaihteelta toiselle Huippunopeus 42 km/h 9
AMS-laitteet GPS-pohjaiset viljelysovellukset ovat tulleet jäädäkseen. John Deeren järjestelmästä löydät perusvarustuksen, ja voit täydentää sitä tarpeittesi mukaan myöhemmin. Perusmalliksi voidaan kutsua yhdensuuntaisohjausta, joka toimii näyttöruutuun ja äänisignaaleihin perustuen n. 30 cm:n ajotarkkuudella. Pitemmälle kehitetty AutoTrac-automaattiohjaus pitää traktorin automaattisesti oikealla ajouralla ± 10 cm tarkkuudella. John Deeren GPS-laitteet voidaan siirtää traktorista toiseen tai puimuriin, mikä tekee hankinnan perustelluksi. Monipuolisimmassa versiossa viljelytiedot voidaan tallentaa ja laitteistoa voidaan myöhemmin täydentää ja laajentaa tarpeen mukaan. Paikannustekniikan käyttö alentaa kustannuksia, Paikannussignaalin vaihtoehdot SF1, maksuton, tarkkuus ± 30 cm SF2, lisensioitu, tarkkuus ± 10 cm Toiminta perustuu GPS-satelliittien lähettämään signaaliin. Saatavana on Parallel Tracking -yhdensuutaisohjaus ja AutoTrac-automaattiohjaus. Limittäinajo minimoituu, kun traktori pysyy oikealla ajolinjalla. Koko työleveys tulee hyödynnettyä, mikä lisää työsaavutusta. Kuljettaja ei rasitu ajamisesta, vaan voi keskittyä työkoneen valvontaan. StarFire itc -paikantimeen kuuluu myös kallistuksen korjaus, joten mäet ja kuopat eivät aiheuta epätarkkuutta toimintaan. 10 GreenStar-ja ISOBUS -valmiudella varustetut traktorit ovat kysyttyjä myös käytettyinä. Siksi investointi uudenaikaiseen John Deereen on järkevää.
ja voit laajentaa sitä tarpeiden mukaan. AMS-laitteet USEITA SOVELLUKSIA Parallel Tracking -yhdensuuntaisohjaus Vähentää limittäin ajoa Parantaa tuottavuutta säästää mm. aikaa, polttoainetta, lannoitetta ja kasvinsuojeluaineita Toimii satelliittipaikannuksen perusteella, tarkka Mahdollistaa tarkan ajon pimeällä ja pölyssä Voidaan käyttää lähes kaikissa 12 V jännitteellä varustetuissa laitteissa Järkevöittää peltoliikennettä John Deeren järjestelmää voidaan laajentaa FieldDoc-ohjelmistolla. Se mahdollistaa viljelyyn liittyvien tietojen tallentamisen laitteiston muistiin pellolla ja siirron PC-kortilla kotitietokoneelle. Satotaso, lannoituksen ja kasvinsuojelutoimenpiteiden tarve tms. asiat saadaan täsmäkäyttöön. AutoTrac-automaattiohjaus Säästää kustannuksia, alentaa polttoaineenkulutusta per hehtaari Mahdollistaa nopeamman ja tarkemman ajon Lisää satotasoa koska kaikki työvaiheet voidaan tehdä tarkemmin (kylvö, lannoitus, kasvinsuojelu) Parantaa työtehoa koska koko työkoneen leveys tulee hyötykäyttöön Mahdollistaa tarkan ajon pimeällä ja pölyssä Kuljettaja voi tarkkailla työkonetta ajamisen sijaan, vähentää stressiä Järkevöittää peltoliikennettä John Deeren GreenStar -järjestelmä tarjoaa järkevät vaihtoehdot ajolinjojen tarkentamiseen ja täsmäviljelyn mahdollistavaan tietojen tallentamiseen. JD Link -sovellus on tarkoitettu useilla koneilla operoivan yrittäjän tarpeisiin. Sen avulla yksittäisten koneiden, esim. traktoreiden toimintaa voidaan seurata vaikka kilometrien päästä toimistossa olevilla tietokoneilla. Samalla tavoin huoltomies voi pellolle menemättä rekisteröidä traktoriin suorituskykyyn liittyviä asioita, esim. traktorin sijainnin, moottorin kuormittumisen, polttoaineen kulutuksen sekä yksityiskohtaisia huollon kannalta tärkeitä asioita. Ohjelmoitavat GreenStar 2 -näytöt on saatavana hipaisunäytöllä tai painikkeilla hallittavina. Niihin on valmiiksi ohjelmoitu ISOBUS-perustaiset tietojenkäsittelytoiminnot, perusohjelmat sekä yhdensuuntais- ja automaattiohjaus. Näyttöä voidaan käyttää myös traktorin toimintojen tarkkailuun laajemmin kuin normaaleita mittareita seuraten. Esim. tarkka ajonopeus, pyörien luisto, voimanoton kierrosluku, polttoaineen kulutus, moottorin kuormittuminen ja paljon muuta. Nämä näytöt toimivat myös automaattiohjauksen ja traktorin oman tietokoneen sekä täsmäviljelyohjelmien näyttöinä. Niistä voidaan seurata myös ISOBUS-yhteensopivien työkoneiden toimintaa. 11
Ajomukavuus ja hallinnan helppous huipussaan Istuudu. Säädä ohjauspyörä ja istuin mittojesi ja ajotottumuksesi mukaan. Huomaat, että kaikki on hyvin viimeisteltyä. Tilaa on runsaasti ja ohjaamomelu on vaimennettu alhaiselle 72 db(a) tasolle. Hallintalaitteet on keskitetty käsinojaan ja sivukonsoliin istuimen oikealla puolen. Käsinojassa on kaasuvipu, vaihteiston hallintavipu sekä painikkeet nostolaitteen, ulkopuolisen hydrauliikan ja voimanoton toiminnoille. Sivukonsolissa lukuisten toimintojen ohjelmointiin ja hienosäätöön tarvittavat nupit ja kalvonäppäimet. Nuppia kiertäen voit säätää mm. voimansiirron reagointiherkkyyttä ja ulkopuolisen hydrauliikan virtaamaa ja ajoitusta sylinterikohtaisesti. Ajomukavuuteen liittyvät hallintalaitteet (mm. radio, ilmastointi) löytyvät ohjaamon katon etuosasta. Tältä istuimelta näet ja hallitset Aktiivijousitettu istuin tarjoaa traktorimaailman parhaan ajomukavuuden. John Deere tarjoaa Tihkukytkimellä varustetut 2-nopeuksiset etu- ja takalasien pesurit ja pyyhkimet Häikäisysuoja Sähkösäätöiset peilit Nahkapäällysteinen istuin (lisävaruste) Manuaali ilmastointi vakio, automaatti-ilmastointi lisävarusteena 12 CommandView Deluxe -ohjaamo Tilava, ergonominen, mukava Selkeätoimiset hallintalaitteet Esteetön näkyvyys Hiljainen ohjaamo, vain 72 db(a)
kaiken. Itseäsi rasittamatta. Traktorimaailman kehittyneintä ohjaamotekniikkaa Keskeisimpien toimintojen hallintalaitteet on sijoitettu istuimen oikean puoleiseen käsinojaan. GreenStar 2 -näyttö on ISOyhteensopiva. Valinnan mukaan näyttöön integroidut hipaisunäppäimet tai normaalit käyttöpainikkeet. Sivukonsolissa säätöpainikkeet ja näytöt on ryhmitelty toiminnoittain selkeisiin kokonaisuuksiin. Monet traktorin toiminnoista voidaan ohjelmoida tehtävän työn mukaan. Tuulilasin sivupilarin selkeästä näytöstä käyvät ilmi moottorin kierrosluku, käytössä oleva vaihde, polttoaineen määrä, vaihteiston / hydrauliikan öljyn ja moottorin jäähdytysnesteen lämpötilat sekä voimanoton, työkoneen hallinnan ja tasauspyörästön lukon asetus. Erinomainen näkyvyys. Lattiasta kattoon ulottuva yhtenäinen tuulilasi ja kapea konepeitto suovat esteettömän näkymän eteen, myös etupyöriin. Valoa yön pimeyteen. JD:n valopatteristo luo hyvät edellytykset turvalliseen ja tarkkaan työskentelyyn pimeällä. Saatavana on Xenon-valot eteen ja taakse ja vaihtoehtoisesti neljä räystääseen asennettavaa 65 W työvaloa. 13
Muokkaus John Deere 8000 -sarjan traktorit ovat tulleet tunnetuiksi mahtavasta vetotehostaan. Uusi 8030 on väkivahva seuraaja edeltäjilleen. Suurimman mallin maksimiteho 360 hv antaa selvän kuvan siitä, että työkoneessa saa olla leveyttä ja aurassa siipiä niin paljon, jotta voidaan puhua pitäjän tehokkaimmasta vetopelistä. Hydrauliikan tuotto on 227 l/min. Erityishuomiota on kiinnitetty siihen, että ohjaus ja muu hydrauliikka reagoivat nopeasti myös alhaisilla moottorikierroksilla. Suurimman mallin vetovarsien päissä nostokyky on lähes 12 tonnia, joten suurinkin nostolaiteaura pakkereineen nousee ja kääntyy ongelmitta. Mitä raskaammissa olosuhteissa töitä teet, sitä enemmän arvostat JD 8030:n suorituskykyistä hydrauliikkaa. Muokkaustöihin tarvitaan Uuden, kategoria IV N:n mukaisen nostolaitteen nostokyky on 11.762 kg. 14 Kuin luotu muokkaustöihin Nostolaitteen nostokyky 11.762 kg Hydrauliikan tuotto jopa 227 l/min Monipuolinen päiste- ja työkoneen hallinta-automatiikka
vahva veturi. Tässä se on. Muokkaus Yhteen napin painallukseen voidaan ohjelmoida 12 toimintoa Erillisjousitettujen pyörien joustovara on 25 cm. Vakaa kulku ja erinomainen pito epätasaisellakin pellolla. Erillisjousitettu etuakseli voidaan varustaa paripyörin, mikä lisää merkittävästi pitoa ja vetotehoa sekä tekee ajon tasaisemmaksi, koska kantavaa pintaa on enemmän. Sivukonsolin näyttö antaa kuljettajalle mahdollisuuden hallita ulkopuolista hydrauliikkaa tarkasti työsaavutuksen maksimoimiseksi. Nostolaitteen säätöjen ohjelmointi. Painonsiirron herkkyys ja reagointinopeus on ohjelmoitavissa. Myös vetovarsien ylin asento, laskeutumisnopeus ja työsyvyys voidaan tallentaa muistiin. Kategoria 4N/4 mukaan mitoitettu nostolaite (valinnaisvaruste) mahdollistaa entistä suurempien nostolaitekiinnitteisten koneiden käytön. Hydrauliikan tuotto on jopa 227 l/min (valinnaisvaruste). Vakiomallissa on 166 l/min hydraulipumppu. Automatiikan ansiosta neliveto kytkeytyy pois päältä kääntöjarrua painettaessa. Molempia polkimia painettaessa neliveto kytkeytyy päälle, joten 8030:ssa on 4-pyöräjarrut. IMS-päisteautomatiikan muistiin voidaan tallentaa 12 toimintoa, jotka ohjaavat nelivetoa, tasauspyörästön lukkoa, vaihteistoa, voimanottoa ja ulkopuolisen hydrauliikan toimintoja. Päisteeseen tultaessa yksi napin painallus käynnistää toiminnot ohjelmoidulla tavalla, kunkin vuorollaan - ja vaolle mentäessä toisella napin painalluksella työkone ja traktorin voimansiirto säätyvät automaattisesti takaisin 15 työasentoon.
Monipuolista hydrauliikkaa vaativiin töihin Mitä vaativampaa työtä teet, sitä enemmän arvostat JD 8030:n monisäätöistä ja tehokasta hydrauliikkaa sekä sen ajovoimansiirron ominaisuuksia. Voit ohjelmoida ulkopuolisen hydrauliikan virtaaman ja ajastuksen venttiilikohtaisesti työkoneen edellyttämiin asetuksiin. Suurimman mallin takanostolaitteen nostokyky on peräti 11762 kg vetovarsien päistä mitattuna. Lisävarusteinen etunostolaite on mitoitettu 5200 kg:lle. Vakionopeussäädin pitää ajonopeuden ohjelmoidussa arvossa kuormituksen vaihteluista huolimatta. Työsaavutusta ja työjälkeä voit parantaa varustamalla 8030:n automaattiohjauksella. Tarpeeton limittäin ajo minimoituu ja työkoneen koko leveys tulee hyötykäyttöön. Näillä painikkeilla määritetään hydraulisylinterin ylä- ja ala-asento, jos työkoneessa on TouchSethallinta. Tehokas hydrauliikka voidaan ohjelmoida 1 4 Nostolaitteen 2 kuljetusasentolukitus kytketään päälle tämän näppäimen painalluksella. Roomalaiset 3 numerot kuvaavat kutakin ulkopuolisen hydrauliikan venttiililohkoa. Jokaisen lohkon öljyn virtaamanmäärää (l/min) ja virtauksen kestoa (sek.) voidaan säätää kahdella kierrettävällä nupilla (4 ja 5). 3 6 1 2 5 4 Öljyn virtaaman keston säätönuppi. Virtaus käynnistyy yhdellä napin painalluksella ja kestää muistiin tallennetun ajan (sekuntia). Kukin venttiililohko voidaan ajastaa yksilöllisesti. Öljyn virtaaman 5 määrän (litraa minuutissa) säätönuppi. Kullekin työkoneelle voidaan virtaama säätää tarkasti, jotta kone toimisi optimiteholla. Säädön muutos on vaivatonta työkoneita vaihdettaessa. Selkeässä 6 näyttöruudussa on nähtävissä venttiilikohtaiset asetukset l/min ja sek. 16 Monisäätöisyyttä parhaimmillaan Tarkkatoiminen hydrauliikka Tehokas etunostolaite Automaattitoimintojen (esim. vakionopeussäädin ja automaattivaihde) ansiosta työ sujuu optiminopeudella ja moottorin kierrosluvulla, mikä säästää polttoainetta Etunostolaitteelle on käyttöä monissa töissä. Nostokyky 5200 kg. Vetopyörien luistonrajoittimen asetusta voidaan muuttaa maaperän ja käytössä olevan työkoneen edellyttämällä tavalla. Tuloksena parempi työjälki ja suurempi työsaavutus. Lisävarusteinen tutka parantaa tarkkuutta. Istuimen käsinojassa on mm. ajovoimansiirron hallinta- ja kaasuvivut sekä automaattiohjauksen, nostolaitteen, voimanoton, ulkopuolisen hydrauliikan ja päisteautomatiikan hallintapainikkeet.
työkoneen edellyttämällä tavalla FieldCruise-kierroslukumuisti toimii kuin vakionopeussäädin. Se pitää moottorin käyntinopeuden säädetyssä arvossa kuormituksen vaihteluista huolimatta. Esim. kevyissä töissä kierrosluku voidaan säätää alhaisemmaksi, mikä säästää polttoainetta (vain PowerShift-vaihteisto-mallissa). Nelivetomalleissa on 540/1000 r/min voimanotto. Kumitelamalleissa on 1000 r/min voimanotto. Akselivaihtoehdot ovat Ø 45 mm (1 3 /4 ) tai Ø 35 mm (11 3 /8 ). Monipuolista hydrauliikkaa vaativiin töihin 17
Vaativiin vetotehtäviin Portaaton AutoPowr-vaihteisto* säätyy automaattisesti juuri sopivalle välitykselle voimansiirron kuomittumisen mukaan. Oikea välityssuhde ja sopiva kierrosluku johtavat entistä taloudellisempaan ajoon. Määrittele vaihdevivun säätöpyörällä haluamasi huippunopeus. Säädä sen jälkeen moottori toivomallesi kierrosluvulla. Työnnä sitten vaihdevipua eteen (tai peruutukselle), jolloin traktori lähtee liikkeelle. Automatiikka muuttaa voimansiirron välitystä tarpeen mukaan, jotta haluttu kierrosluku ja ajonopeus säilyisi. Huippunopeus on 42 km/h, joten kuljetusajossa päästään mahtaviin päiväsaavutuksiin. AutoPowrmallin vakiovarustukseen kuuluu vetositkeyden valitsin. Se mahdollistaa kuljetusajon alhaisemmalla, polttoainetta säästävällä kierrosluvulla. Hallintalaitteet istuimen käsinojassa, tilauksesta suunnanvaihdin myös ajovivussa Portaaton ajovoimansiirto. Suunnanvaihdinta käyttäen ajosuuntaa vaihtaessa (pikkukuva) ei tarvitse koskea ajonopeuden valitsimeen. Pysäköintijarrun käyttövipu on kuljettajan istuimen vasemmalla puolen. *Vakiona 8530-mallissa, muissa valinnaisvaruste. Suurimmillaan nostolaitteen nostokyky on jopa 11762 kg. Perävaunujarrut lisäävät ajoturvallisuutta tiellä. Valinnan mukaan paineilma- tai hydraulijarrut. 18 JD 8030 kuljetusajossa Täysin portaaton voimansiirto Huippunopeus 42 km/h Voidaan varustaa perävaunujarruin Vetositkeydenvalitsin Vetokuula Hydraulinen vetokoukku Piton-vetotappi 4-pyörävankkurin vetokita Suomessa hydraulinen vetokoukku vakiona, muut mallit vain erikoistilauksesta.
Polttoainetta säästävä kuljetusajo-asetus. Vaativiin vetotehtäviin 19
Renkaat ja lisäpainot John Deere 8030 -malliin on tarjolla laaja etu- ja takarengasvalikoima. Perusrenkaita voit käyttää sekä peltoettä tieajossa. Peltokäyttöön renkaita valittaessa kannattaa muistaa yksinkertainen nyrkkisääntö: mitä leveämpi, sitä parempi. Etu- ja taka-akseleille voidaan asentaa myös paripyörät, jolloin vetokyky lisääntyy merkittävästi. Paripyörien käyttö vähentää haitallista pellon pinnan tiivistymistä. Lisäpainoilla ja renkaiden nestetäytöllä pitoa ja vetokykyä saadaan parannettua. Oikealla rengasvalinnalla ja sopivilla Näin optimoit työn tuottavuuden Valitse sellainen rengastyyppi, 1. joka sopii parhaiten niihin töihin, joita traktorillasi tulet tekemään. Mieti tarvitsetko mahdollisesti paripyöriä. Valitse lisäpainot sen mukaan 2. millaista työtä teet. Veto-ominaisuudet pellolla paranevat selvästi, kun traktoriin lisätään reilusti painoa. Kuljetusajossa ja voimanottokäyttöisillä työkoneilla painon merkitys ei ole niin suuri. 20 Lisäpainot, renkaat Lukuisia vaihtoehtoja Yksiosainen jättipaino (900 kg tai 1150 kg) Irrotettavat takapyörien lisäpainot Kuvan traktorissa yksiosainen 900 kg:n jättipaino, saatavana myös 1150 kg:n jättipaino. 3. Säädä rengaspaineet huolellisesti, jotta pito ja renkaiden kesto olisi optimaalinen. Käyttöohjekirjassa on tarkat suositukset.
lisäpainoilla optimisuoritukseen. Renkaat ja lisäpainot ILS-etujousituksella varustetut 8430, 8530 Koko (edessä) 480/70R34 540/65R34 600/70R30 540/75R34 620/75R30 Koko (takana) Ryhmä Koko 43 44 8130, 8230, 8330 neliveto Koko (edessä) 16.9R30 480/70R30 600/65R28 Koko (takana) Ryhmä Koko 42 650/85R38 710/70R42 800/70R38 48 620/70R42 650/65R42 710/70R38 47 8130-, 8230-, 8330-mallit etujousituksella tai ilman Etujousituksella varustetut 8130, 8230, 8330 Koko (edessä) 540/65R30 600/65R28 480/70R30 540/65R34 600/70R30 540/75R34 620/75R30 Koko (takana) Ryhmä Koko 42 43 44 620/70R42 650/65R42 710/70R38 47 520/85R46 620/70R46 650/85R38 48 710/70R42 800/70R38 Etuparipyörät lisäävät pitoa ja vetovoimaa sekä pienentävät pellon pinnan tiivistymistä. 900 kg:n ja 1150 kg:n jättipainot ovat helposti kiinnitettäessä. Irrotettavia takapyörien lisäpainoja on useita kokoja: 75 kg, 205 kg ja 645 kg. 21
Pieni pintapaine, mahtava pito John Deeren tapaat kaikkialta, missä maanviljelyä harjoitetaan. Erikoisolosuhteita varten on suunniteltu erikoismalleja. Esimerkiksi riisipelloilla ja erittäin jyrkillä rinnepelloilla kumiteloilla varustettu traktori on paljon suorituskykykyisempi kuin paraskaan neliveto. Leveä ja pitkän maakosketuspinnan vuoksi telojen pintapaine on pieni. Pellon pinta ei tiivisty. Pitkä vetopinta puolestaan takaa hämmästyttävän pidon eikä traktori liu jyrkissäkään rinteissä. Telamalleja on kolme: moottoritehot 265 hv, 305 hv ja 330 hv (maksimiteho 97/68 EC). Moottorina kumitelamalleissa on sama 9,0 litran PowrTech Plus kuin tavallisissa nelivetomalleissa. Telapyörästö- ja telojen leveysvaihtoehtoja on useita. Kumitelatraktorit erkoisolosuhteisiin Telavaihtoehdot 8030T-kumitelatraktoreihin Telan leveys Kumiripojen väli Valmistaja ja tuotemerkki 400 mm 175 mm Camoplast DURABUIL T 3500 635 mm 211 mm Camoplast DURABUIL T 3500 635 mm 175 mm Camoplast DURABUIL T 3500 760 mm 175 mm Camoplast DURABUIL T 3500 760 mm 211 mm Camoplast DURABUIL T 3500 John Deere -kumitelatraktorit voidaan varustaa eri levyisin teloin. Eri vaihtoehdot madollistavat traktorin yksilöllisen varustelun työolosuhteiden mukaan. Kumitelamallit eivät kuulu Suomessa tarjolla olevaa valikoimaan. 22 Kumitelatraktorin vahvuudet Pitelemätön pito Suuri kantopinta, pieni pintapaine Kulkee vakaasti myös rinteissä Hyväksi koettu rakenne Ikkunapintaa on peräti 5.8 m 3 verran. Esteetön näkyvyys joka suuntaan. Kapeat ikkunapilarit. Yksiosainen täyskorkea tuulilasi. GreenStar & ISO -valmius. Voidaan varustaa AutoTrac-automaattiohjauksella, mikä poistaa tarpeettoman limittäin ajon ja tehostaa työsaavutusta merkittävästi. Sivurungon lisäpainoilla traktorin vetotelojen pitoa ja vetokykyä voidaan lisätä entisestään.
Tekniset tiedot 8230T 8330T 8430T SUORITUSKYKY Nimellisteho (97/68 EC) 240 hv (177 kw) 280 hv (206 kw) 305 hv (225 kw) Suurin teho (97/68 EC) 265 hv (195 kw) 305 hv (225 kw) 330 hv (243 kw) Nimellisteho (ECE-R24) 35 hv (173 kw) 75 hv (202 kw) 95 hv (217 kw) Suurin teho (ECE-R24) 60 hv (192 kw) 300 hv (221 kw) 320 hv (236 kw) Suurin vääntömomentti / r/min 1127 Nm / 1600 r/min 1324 Nm / 1600 r/min 1394 Nm / 1600 r/min Vakiotehon alue 600 r/min (1500 2100 r/min) 600 r/min (1500 2100 r/min) 600 r/min (1500 2100 r/min) Vääntömomentin nousu 40% 40% 40% MOOTTORI Nimelliskierrosluku... 2100 r/min... Tyyppi... PowerTech Plus, 6-sylinterinen 4-venttiilikone, täyttää Stage III A -luokan pakokaasupäästövaatimukset... Imuilma... Säätyväsiipinen turboahdin, ilmasta ilmaan -tyyppinen välijäähdytys ja jäähdytetyn pakokaasun takaisinkierrätys... Iskutilavuus, syl. halk. x iskun pituus...9,0 litraa, 118,4 mm x 136 mm... Jäähdyttimen puhaltimen käyttö... VariCool-jäähdytin (jäähdytystarpeen mukaan säätyvä puhallin)... Imuilman suodatus... Kuiva, varustettu varmuussuodattimella ja alipaineistettu puhdistus... Polttoaineen ruiskutus...korkeapaineinen yhteispaineruiskutus (Common Rail)... Ruiskutuksen hallinta...täysin elektroninen sytytyksen ohjaus, elektroninen suutinkohtainen polttoaineen ruiskutuksen hallinta... Polttoainesäiliön tilavuus...492 litraa... VAIHETEISTOT Automaattinen täyspowershift... 16 eteen / 5 taakse täyspowershift-vaihteisto, vaihteenvaihtoautomatiikka, vakionopeussäädin... Nopeusalue...2 42 km/h eteen 1,8 17 km/h peruutus. 8 vaihdetta peltotyönopeusalueella... Automatiikan toiminta... Voimansiirron välityksen muutos kaasuvivun asennon ja voimansiirron kuormittuminen mukaan... Hallinta...Vaihde kerrallaan tai jokin vaihde ohittaen, suunnanvaihdin... VOIMANOTTO takana...ajovoimansiirrosta riiippumaton monilevykytkin, sähköhydraulinen kytkentä ja jarru... Tyyppi... 1000 r/min, 20-urainen ø 45 mm akseli... Moottorin kierrosluku voimanoton nimelliskierrosluvun kohdalla...1000 @ 2000 rpm... HYDRAULIJÄRJESTELMÄ...Jatkuvavirtauksinen, paineen ja kuorman tunnistava, varustettu aksiaalimäntäpumpulla... Suurin paine...200 bar... Suutin virtaama...127 l/min lisävarusteena 161 l/min... Sähkösäätöiset hallintaventtiilit...vapaa-asento, nosto, lasku, kellunta. Lämpötilahallittu virtaaman säätö, pitotoiminnot. Paineentunnistin ja vapautustoiminto... Ulkop. venttililohkojen määrä max. 5 5 5 NOSTOLAITE takana... Kategoria 3N/3 mukainen, varustettu vetovarsien koukkupäillä... Tyyppi...Sähköhydraulinen hallinta, elektroninen tunnustelu vetovarsien akselilla, heilahduksen vamennus, hallintapainikkeet myös ohjaamon ulkopuolella... Nostokyky vetovarsien päissä 8769 kg (86,0 kn) 8769 kg (86,0 kn) 8769 kg (86,0 kn) Nostokyky OECD:n mukaan 610 mm:n päässä vetovarsien päistä 6862 kg (67,3 kn) 6862 kg (67,3 kn) 6862 kg (67,3 kn) OHJAUS JA JARRUT Ohjaus...Hydrostaattinen ohjaus, vaikuttaa tasauspyörästöön toimii proportiaalisesti, säätyy ajonopeuden mukaan, turvalukittu pysähtyneenä ollessa... Ohjauspyörä... Etäisyys ja kallistus säädettävissä, varustettu muistilla... Jarrut...Hydrauliset, itsesäätyvät, öljyjäähdytetyt levyjarrut, pysäköintilukitus, lisäksi käsijarru... OHJAAMO Tyyppi...CommandView-ohjaamo, ilmaistuin tai aktiivijousitettu istuin, jonka käsinojassa hallintalaitteet... Melun vaimennus / melutaso...passivinen melunvaimennusjärjestelmä, ohjaamomelu 72 db(a) täysin kuormitettuna... Ilmastointi... Manuaali ilmastointi vakiona, automaatti-ilmastointi lisävarusteena... Mittaristot ja näytöt... Näytöt sivukonsolissa oikealla, ikkunapilarissa ja ohjauspylväässä sekä hydrauliikan toimintojen näyttö oikeassa sivukonsolissa... HUOLTOVÄLIT JA TÄYTÖSMÄÄRÄT Moottoriöljy 375 t, 24 litraa 375 t, 24 litraa 375 t, 25,5 litraa Jäähdytysneste, moottori 1500 t, 40 litraa 1500 t, 40 litraa 1500 t, 40 litraa Voimansiirto, perä ja hydrauliikka 1500 t, 165 litraa 1500 t, 165 litraa 1500 t, 165 litraa MITAT JA PAINOT Leveys 625mm:n teloilla varustettuna,36 m,36 m,36 m Leveys with 760 mm:n teloilla varustettuna,69 m,69 m,69 m Korkeus 3,12 m 3,12 m 3,12 m Pituus 5,78 m 5,78 m 5,78 m Tyhjäpaino (toimitettaessa tehtaalla) 11500 kg 11500 kg 11500 kg Tiedot sitoumuksetta. Kumitelamallit eivät kuulu Suomessa tarjolla olevaan valikoimaan. 23
Huoltoystävällinen rakenne Tarkastusten ja huoltojen kannalta JD 8030:n rakenne on ihanteellinen. Useiden kohteiden nestemäärien tarkastuksesta selviät pelkällä vilkaisulla mittalasiin. Kohteet on sijoitettu niin, että toimenpiteet voidaan tehdä turvallisesti maassa seisten. Moottorin huoltoväli on 375 käyttötuntia. Mitä pitemmät huoltovälit, sitä harvemmin on ostettava öljyä ja suodattimia. Se merkitsee selvää säästöä laskelman alimmalla rivillä. Rasvanipat on sijoitettu helposti käsiksi päästäviin paikkoihin ja niitä on entistä vähemmän, sillä monissa kohdin on käytetty kestovoideltuja heloja ja laakereita. Vetoakselit ovat täysin huoltovapaat. John Deere -kauppias, Agrimarketvaraosamyymälä ja Agrihuollon erikoiskoulutetut huoltomiehet palvelevat auliisti ja ammattitaidolla. Konepelti on saranoitu niin, että koko moottoriosasto on vaivattomasti tarkastettavissa. Helppo huoltaa, vaivaton tarkastaa 24 Vaivaton huoltaa Pitkät huoltovälit Alhaiset käyttökulut Helposti käsiksi päästävät huoltokohteet Ilmansuodatin on sijoitettu niin, että se voidaan avata parilla käden liikkeellä maassa seisten. Joidenkin muun merkkisten traktoreiden huoltoon tarvitaan käsinäppäryyden lisäksi myös tikkaat. Päivittäiset tarkastukset on helppo suorittaa, sillä kohteet on sijoitettu niin, että niihin ulotut maassa seisten. Korkealaatuisten John Deeren omien voiteluaineiden voitelukyky ja juoksevuus kaikissa lämpötiloissa on kehitetty vaativaa käyttöä silmällä pitäen. Kuluminen on vähäisempää ja vaihtovälejä on voitu pidentää. Jäähdyttimen nestemäärän tarkastusta varten on läpinäkyvä tarkastusputki. Nesteen täyttöaukko on niin suuri, että täydennys sujuu vaikka ilman suppiloa.
Tekniset tiedot 8130 8230 8330 8430 8530 SUORITUSKYKY Nimellisteho (97/68 EC) 225 hv (166 kw) 250 hv (184 kw) 280 hv (206 kw) 305 hv (225 kw) 330 hv (243 kw) Suurin teho (97/68 EC) 245 hv (180 kw) 270 hv (199 kw) 300 hv (221 kw) 330 hv (243 kw) 360 hv (265 kw) Nimellisteho (ECE-R24) 15 hv (158 kw) 40 hv (177 kw) 70 hv (199 kw) 95 hv (217 kw) 320 hv (236 kw) Suurin teho (ECE-R24) 35 hv (173 kw) 60 hv (192 kw) 90 hv (214 kw) 320 hv (236 kw) 350 hv (258 kw) Suurin vääntömomentti / r/min 1006 Nm / 1600 r/min 1114 Nm / 1600 r/min 1254 Nm / 1600 r/min 1394 Nm / 1600 r/min 1534 Nm / 1600 r/min Vakiotehon alue 600 r/min (1500 2100 r/min) 600 r/min (1500 2100 r/min) 600 r/min (1500 2100 r/min) 600 r/min (1500 2100 r/min) 600 r/min (1500 2100 r/min) Vääntömomentin nousu 40% 40% 40% 40% 40% MOOTTORI Nimelliskierrosluku... 2100 r/min... Tyyppi... PowerTech Plus, 6-sylinterinen 4-venttiilikone, täyttää Stage III A -luokan pakokaasupäästövaatimukset... Imuilma... Säätyväsiipinen turboahdin, ilmasta ilmaan -tyyppinen välijäähdytys ja jäähdytetyn pakokaasun takaisinkierrätys... Iskutilavuus, syl. halk. x iskun pituus...9,0 litraa, 118,4 mm x 136 mm... Jäähdyttimen puhaltimen käyttö... VariCool-jäähdytin (jäähdytystarpeen mukaan säätyvä puhallin)... Imuilman suodatus... Kuiva, varustettu varmuussuodattimella ja alipaineistettu puhdistus... Polttoaineen ruiskutus...korkeapaineinen yhteispaineruiskutus (Common Rail)... Ruiskutuksen hallinta...täysin elektroninen sytytyksen ohjaus, elektroninen suutinkohtainen polttoaineen ruiskutuksen hallinta... Polttoainesäiliön tilavuus...681 litraa... VAIHETEISTOT AutoPowr... Täysin portaaton, elektroninen moottorin ja voimansiirron hallinta, Auto-kytkin, mäkipysäytin, vakionopeussäädin, liikkeellelähdön eteen / peruutusvaihteet ohjelmoitavissa... Nopeusalue...Portaaton 50 m/h 42 km/h... Vetositkeyden asetukset... 4 asentoa: käsisäätö, voimanottoasento, raskaan työn & kevyen työn asento, kuljeusajon säästöasento... Automaattinen täyspowershift...16 eteen / 5 taakse täyspowershift-vaihteisto, vaihteenvaihtoautomatiikka, vakionopeussäädin... Nopeusalue...2 42 km/h eteen 1,8 17 km/h peruutus. 8 vaihdetta peltotyönopeusalueella... Automatiikan toiminta...voimansiirron välityksen muutos kaasuvivun asennon ja voimansiirron kuormittuminen mukaan... VOIMANOTTO takana...ajovoimansiirrosta riiippumaton monilevykytkin, sähköhydraulinen kytkentä ja jarru... Tyyppi...1000 r/min 21-urainen ø45 mm akseli tai. 1000/540 r/min 2-nopeuksinen, vaihto ø45/ø35 mm:n akselia kääntäen... Moottorin kierrosluku voimanoton nimelliskierrosluvun kohdalla... 2000 r/min 1000 r/min 1820 r/min 540 r/min... HYDRAULIJÄRJESTELMÄ...Jatkuvavirtauksinen, paineen ja kuorman tunnistava, varustettu aksiaalimäntäpumpulla... Suurin paine...200 bar... Suutin virtaama... 167 l/min, lisävarusteena 227 l/min... Sähkösäätöiset hallintaventtiilit...vapaa-asento, nosto, lasku, kellunta. Lämpötilahallittu virtaaman säätö, pitotoiminnot. Paineentunnistin ja vapautustoiminto... Ulkop. venttililohkojen määrä max. 5 5 5 5 5 NOSTOLAITE takana...kategoria 3N/3 mukaiset vetovarsien koukkupäät tai valinnaisvarusteena. Kategoria 4N/4 mukaiset vetovarsien koukkupäät...kategoria 4N/4 mukaiset vetovarsien koukkupäät Tyyppi...Sähköhydraulinen hallinta, elektroninen tunnustelu vetovarsien akselilla, heilahduksen vamennus, hallintapainikkeet myös takalokasuojassa... Nostokyky vetovarsien päissä 10788 kg (105,8 kn) 10788 kg (105,8 kn) 10788 kg (105,8 kn) 10788 kg (105,8 kn) 11762 kg (115,3 kn) Nostokyky OECD:n mukaan 610 mm:n päässä vetovarsien päistä 9519 kg (93,35 kn) 9519 kg (93,35 kn) 9519 kg (93,35 kn) 9519 kg (93,35 kn) 10249 kg (100,5 kn) OHJAUS JA JARRUT Ohjaus... Hydostaattisesti tehosttu ohjaus, käyttövoima ajovoimansiirrosta... Ohjauspyörä...Etäisyys ja kallistus säädettävissä, varustettu muistilla... Jarrut... Hydrauliset, itsesäätyvät, öljyjäähdytetyt levyjarrut, pysäköintilukitus, lisäksi käsijarru... ETUAKSELIT Erillisjousitettu etuakselisto Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakio Merkki ja tyyppi... John Deeren ylä- ja alatukivarsin varustettu erillisjousitettu akselisto integroitu tasauspyörästö sekä alennusvaihteistot pyörien navoissa, sähköhydraulinen kytkentä... Jousituksen toiminta...hydro-pneumaattinen, koko ajan toiminnassa, automaattinen tasaus, automaattinen kuormittumisen kompensointi, huomioi myös nostolaitteen kuorrmituksesta aiheutuvan rasituksen... Jouston alue, sylinterit...kummankin pyörän joustovara ± 125 mm at 2 kpl 2-toimisia vaimennuksella ja takaisinjousoton estolla varustettuja sylintereitä... Ominaisuuksia...Sähköhydraulinen tasauspyörästön kytkentä soveltuu paripyörä-käyttöön, integroitu vaihteiston voitelu, suuritilavuuksinen tasapainoitettu ohjaussylinteri... Veto etupyörissä Vakio Vakio Vakio Vakio Vakio Etuakseliston tyyppi... John Deere 1300 -tyypin mek. neliveto, tasauspyörästön luistinrajoitin, ILS-etujousitus lisävarusteena... ILS-etujousitus vakiona OHJAAMO Tyyppi... CommandView-ohjaamo, ilmaistuin tai aktiivijousitettu istuin, jonka käsinojassa hallintalaitteet... Melun vaimennus / melutaso...passivinen melunvaimennusjärjestelmä, ohjaamomelu 72 db(a) täysin kuormitettuna... Täsmäviljelyjärjestelmä... GreenStar- ja ISO 11783 -valmiudet... Ilmastointi... Manuaali ilmastointi vakiona, automaatti-ilmastointi lisävarusteena... Mittaristot ja näytöt... Näytöt sivukonsolissa oikealla, ikkunapilarissa ja ohjauspylväässä sekä hydrauliikan toimintojen näyttö oikeassa sivukonsolissa... HUOLTOVÄLIT JA TÄYTÖSMÄÄRÄT Moottoriöljy 375 h, 24,5 litraa 375 h, 24,5 litraa 375 h, 24,5 litraa 375 h, 28 litraa 375 h, 28 litraa Jäähdytysneste, moottori 1500 h, 40 litraa 1500 h, 40 litraa 1500 h, 40 litraa 1500 h, 40 litraa 1500 h, 40 litraa Voimansiirto, perä ja hydrauliikka 1500 h, 160 litraa 1500 h, 160 litraa 1500 h, 160 litraa 1500 h, 160 litraa 1500 h, 160 litraa MITAT JA PAINOT Leveys x korkeus x pituus,48 m x 3,31 m x 5,59 m,48 m x 3,31 m x 5,59 m,48 m x 3,36 m x 5,64 m,48 m x 3,36 m x 5,64 m,48 m x 3,36 m x 5,64 m Rengastus mittauksen aikana 540/65 R30 ja 650/65 R42 600/65 R28 ja 710/70 R38 600/70 R30 ja 710/70 R42 800/70 R38 ja 600/70 R30 800/70 R38 ja 620/75 R30 Tyhjäpaino (toimitettaessa tehtaalla) 11770 kg 11770 kg 11770 kg 11770 kg 11770 kg Tiedot sitoumuksetta. Oikeus muutoksiin pidätetään. Varmista varustus, tiedot ja saatavuus JD-myyjältä. 25
Kokemuksen voimalla John Deereen investoiva viljelijä tai urakoitsija saa paljon muutakin kuin uudenaikaisen koneen elinkeinonsa harjoittamiseen. John Deere -koneita on maailmalla valmistettu ja markkinoitu jo lähes 170 vuoden ajan. Suomessa Agrimarket Konekeskuksia on 8 paikkakunnalla. Ne vastaavat uusien JD-koneiden myynnistä. Lisäksi asiakkaita palvelee yli 30 Agrimarket-varaosamyymälää, toista sataa Agrimarketia ja koko maan kattava Agrihuolto-verkosto. Se koostuu yrittäjävetoisesti toimivista huoltoyrityksistä, jotka itsenäisesti vastaavat John Deere -asiakkaiden tarvitsemista huolto- ja korjauspalveluista. John Deeren koneet ja JD-myyjän John Deere -omistajalle tarjotaan Osaava, monipuolinen palvelu Tutut, palvelualttiit myyjät Laadukkaat tuotteet 26
palvelut ovat elinkeinosi tukena. Kokemuksen voimalla 27
28 Varaosa- ja huoltopalvelut John Deeren varaosa -ja huoltopalvelut ovat osaavissa ja vahvoissa käsissä. Agrimarket Konekeskuksia on 8 paikkakunnalla, Agrimarket-varaosamyymälöitä on 32 kpl ja Agrimarket-myymälöitä on toista sataa. Agrihuolto toimii kattavasti koko maan alueella. John Deeren omistaja voi tehdä työnsä tehokkaasti ja nukkua yönsä rauhassa. Maan laajin varaosaja huoltoverkosto pitää pyörät pyörimässä myös kiiresesongin aikaan, jolloin ne päivystävät myös iltaisin ja viikonloppuisin. Agrihuolto-sopimushuoltoketju muodostuu itsenäisistä yrittäjistä. Näiden valtuutettujen huoltoyrittäjien henkilöstö koulutetaan vuosittain sekä Suomessa, että tehtaiden koulutuskeskuksissa uusien tuotteiden tekniikkaan. Oikeat työmenetelmät, oikeat työvälineet ja mittatarkat alkuperäisosat takaavat asiakkaalle nopean palvelun ja takuuvarman lopputuloksen. Agrihuollon huoltoauto on täydellinen korjaamo pienoiskoossa mittareineen ja erikoistyökaluineen. Fleminginkatu 34 00510 HELSINKI Puh. 010 7683 000 Telefax 010 7683 094 www.agrimarket.fi Tarvittaessa autamme vaikka kotipihalla Service ADVISOR on uudenaikainen tietokonepohjainen työväline. Sen avulla asentaja voi selvittää ongelman laadun kenttäoloissa. Se helpottaa huoltoa ja lyhentää huoltoseisokkia. Tässä esitteessä on käytetty kansainväliseen jakeluun tarkoitettuja kuvia ja tekstejä. Niissä saattaa esiintyä yksityiskohtia, joita tietyillä markkina-alueilla ei ole saatavana. Varmista varustus omalta JD-myyjältäsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. John Deeren kelta-vihreä väritys, loikkaava peura -symboli ja JOHN DEERE -nimi ovat Deere & Company -nimisen yhtiön tavaramerkkejä. LUOTETTAVUUS ON VOIMAMME YY0514101SF 11/05 Printed in Germany 1/1/2