Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä @@@@Jos laite asennetaan ajoneuvoon, joka ei täytä näitä ehtoja, seurauksena voi olla toimintahäiriöitä, laitteen vioittuminen tai tulipalo. Varoitus: Oikosulun välttämiseksi irrota akun miinusnapa ja kytke se vasta sitten, kun laite on asennettu valmiiksi (kuva 1 erillisessä asennuskortissa). LIITIN A (kuva 2) Virtaliitännät Punainen johto A7: Yhdistä jatkuvajännitteiseen 12/24 voltin syöttöön. Tämä on laitteen päävirtakytkentä. Varmista, että tämä liitäntä kestää 10/5 ampeerin virran. Punakeltainen johto A4: Yhdistä kytkentäiseen 12/24 voltin syöttöjännitteeseen (kytkentä ja katkaisu auton virtalukosta). Ruskea johto A8: Maadoita (yhdistä auton runkoon). Tällä kytkentätavalla saadaan täysi hyöty laitteen kytkentä-katkaisulogiikasta (ON/OFF LOGIC), joka sammuttaa laitteen tunnin kuluttua virta-avaimen poistamisesta. Jos tämä ominaisuus ei toimi halutulla tavalla, saatat tarvita sovitinjohtoa. Elektroninen antenni / moottoroitu 74 74 75 76 76 77 78 78 79 79 80 antenni : YMPÄRISTÖ Tämä opas on painettu kierrätyskelpoiselle, kloorivalkaisemattomalle paperille. TÄRKEÄÄ Laite on suunniteltu ja valmistettu asiaankuuluvien turvallisuusmääräysten mukaisesti. Lue käyttöohje huolellisesti ja käytä laitetta siinä neuvotulla tavalla. SISÄLLYS SIVU ASENNUS.... VALMISTELU.... KIINNITYS.... ETUPANEELI..... VARKAUDENESTO..... AUDIO..... RADIO...
.. RDS-JÄRJESTELMÄ FM-ALUEELLA... KASETTISOITIN. CD-SOITIN... ONGELMATILANTEET. Yhdistä nasta A5 elektronisen antennin virransyöttöön tai automaattisen moottoroidun antennin releen ohjausjohtoon. Älä yhdistä tätä liitäntäpistettä antennin moottorin syöttöjohtoon! Taustavalo : Kun auton valot sytytetään, virtakytkimen taustavalo pysyy päällä (vaikka radion toiminta on katkaistu). Yhdistä nasta A6 auton kojelaudan valaistuksen johdotukseen. Huom: Tietyissä autoissa, esim. VW Passatissa, kojelaudan taustavalon himmennyksessä käytetään digitaalisesti moduloitua signaalia (pulssinleveysmodulointi, PWM). PWM-signaali voi häiritä autoradion näytön taustavaloa. @@@@@@@@Älä yhdistä kaiuttimia ulkoisen etu-takasäätimen kautta. Voit yhdistää kaiutinjohdot suoraan vahvistimeen, jossa on kaiutintasoinen tuloliitäntä. Neljän kaiuttimen yhdistäminen: Etu Taka Vasen+ Vihreä [B5] Valkoinen [B7] VasenMustavihreä [B6] Mustavalkoinen [B8] Oikea+ Harmaa [B3] Sininen [B1] OikeaMustaharmaa [B4] Sinimusta [B2] MAHDOLLISET LISÄKYTKENNÄT (kuva 7) Johdollinen tai ohjauspyörään asennettava kaukoohjain Laitteeseen voidaan yhdistää sovittimen avulla tietyntyyppinen johdollinen tai auton ohjauspyörään asennettava kauko-ohjain. Oikean sovittimen saat jälleenmyyjältä. RADION IRROTUS (mukana tulevilla Uvetimillä) Irrota etupaneelin kehys. Työnnä U-vetimet laitteen etupaneelin reikiin, niin että ne kiinnittyvät paikalleen. Vedä radio ulos (kuva 10). TAKAKIINNITYS (kuva 11) Irrota etupaneelin kehys ja sivulla olevat jouset. Aseta radio sellaiseen asentoon, että siinä olevat ruuvin reiät tulevat kiinnitystelineen reikien kohdalle ja kiinnitä kummallekin puolelle kaksi ruuvia. Käytä vain M5-ruuveja, joiden pituus on enintään 6 mm. SULAKKEEN VAIHTO (kuva 7) Vaihda tilalle uusi 10/5 A:n litteä sulake. Uuden sulakkeen on oltava täsmälleen tämänarvoinen ja -tyyppinen, muuten laite ei ole kunnolla suojattu. Näiden ohjeiden laiminlyönti voi johtaa laitteen vioittumiseen ja takuun raukeamiseen. HÄIRIÖNPOISTO Useimmissa nykyautoissa on riittävä häiriönpoisto. @@@@@@@@@@@@@@@@@@RADION KIINNITYS Radio voidaan kiinnittää tavallisella etukiinnityksellä tai takakiinnityksellä riippuen auton kojelaudan DIN/ JIN-aukosta. ETUKIINNITYS Työnnä radio metallikoteloon niin pitkälle, että radion kummallakin puolella olevat jouset napsahtavat kotelon aukkoihin (kuva 8). Yhdistä lopuksi auton akun miinusnapa (kuva 9). * Mallista riippuen 75 75 2004-4-30, 14:36 ETUPANEELI Katso kuvaa A sivulla 3. 1. Pikavalinta 1 RND*..... CD-satunnaistoiston kytkentä ja katkaisu 2...... Pikavalinta 2 RPT*..... CD-kappaleen uusinnan kytkentä ja katkaisu 3. Pikavalinta 3 SCN* CD-levyn kappaleiden selaus 4. Pikavalinta 4 5..... Pikavalinta 5 6..... L y h y t painallus: liikennetiedotusten kytkentä ja katkaisu Pitkä painallus: AF-toiminnon kytkentä ja katkaisu 7 SOUND.. äänityypin valinta 8.
... L y h y t p a i n a l l u s : l a i t t e e n kytkeminen toimintaan Pitkä painallus: laitteen toiminnan katkaisu MUTE.... Lyhyt painallus: mykistys tai mykistyksen katkaisu 9.... Näyttö 10.... Ä ä n e n v o i m a k k u u s : s ä ä d ä painamalla ylä- tai alanäppäintä; valitun audioasetuksen säätö 11*SOURCE... Lyhyt painallus: ohjelmalähteen vaihtaminen (CD) RDS.. Pitkä painallus: RDS-toiminnon kytkentä ja katkaisu BAND... Lyhyt painallus: aaltoalueen valinta AST.. P i t k ä p a i n a l l u s : A s e m i e n automaattinen tallennus (CD) Ly h y t p a i n a l l u s : A s e m i e n automaattinen tallennus (kasettisoitin).... Viritintila 12 Lyhyt painallus: automaattinen haku suuremmalta/pienemmältä taajuudelta Pitkä painallus: manuaalinen haku suuremmalta/pienemmältä taajuudelta Kasettitila: ei toimintoa CD-tila Lyhyt painallus: seuraava/ edellinen kappale Pitkä painallus: pikakelaus eteen- tai taaksepäin 13 *..... P i k a k e l a u s e t e e n p ä i n (kasettisoitin) 14*...... P i k a k e l a u s t a a k s e p ä i n (kasettisoitin) 15..... Levyn poisto (CD) Kasetin poisto 16.... CD-pesä/kasettipesä * Mallista riippuen 76 VARKAUDENESTO NÄIN TARKASTAT ONKO KOODISUOJAUS KÄYTÖSSÄ Kun koodisuojaus on käytössä, näytössä lukee hetken ajan CODE aina kun laite kytketään toimintaan. Jos virransyöttö on katkaistu: Jos koodisuojaus on otettu käyttöön ja virransyöttö on sen jälkeen ollut katkaistuna, laite mykistyy ja näytössä lukee CODE. Anna koodi kohdassa Koodin syöttäminen neuvotulla tavalla. @@CODE - Paina pikavalintanäppäintä 1. @@- Paina pikavalintanäppäintä 1 40-uudelleen. @@- Paina pikavalintanäppäintä 1 430uudelleen.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) @@- Paina pikavalintanäppäintä 1 4350 uudelleen. @@- Paina pikavalintanäppäintä 1 vielä kerran. @@@@Näytössä lukee WAIT. Tämä tarkoittaa, että odotusaika on alkanut. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Koodisuojaus on nyt käytössä. @@Poista lappu, kun saat laitteen takaisin huollosta. @@@@ Kun näppäimet vapautetaan, laite odottaa hetken. @@@@ Viritä haluamasi asema. @@FM-asemaa tallennettaessa aseman nimi ja AF-tila tallentuvat samalla. @@@@@@@@Huomautus: AF-toiminnon voi katkaista. @@@@@@- Tiedotuksen aikana näytössä näkyy vuorotellen ALARM ja aseman nimi. LIIKENNETIEDOTUKSET (TA) Voit ottaa käyttöön liikennetiedotustoiminnon, niin että kuulet tiedotukset myös silloin, kun kuuntelet kasettia*/cd-levyä* tai laite on mykistetty. Liikennetiedotusten kytkentä ja katkaisu Valitse FM-aaltoalue painamalla näppäintä BAND lyhyesti: kytkemään/katkaisemaan TA. Paina Jos liikennetiedotukset on kytketty: Kuulet liikennetiedotukset aina kun jokin asema lähettää niitä (myös jos kuuntelet kasettia*/cdlevyä* tai laite on mykistetty). * Mallista riippuen 78 78 2004-4-30, 14:36 Jos viritetty asema ei mahdollista liikennetiedotusten vastaanottoa, näytössä lukee NO TA. Radio etsii automaattisesti aseman, joka lähettää tietoja. Liikennetiedotusten keskeytys Jos et halua kuunnella tiettyä liikennetiedotusta kokonaan: Voit keskeyttää tiedotuksen painamalla lyhyesti. Liikennetiedotustoiminto pysyy näppäintä kytkettynä. - Laite palaa edelliseen toimintatilaan. Huomautus: Voit katkaista RDStoiminnon, jos et tarvitse sen ominaisuuksia. Katkaise RDS-toiminto painamalla pitkään näppäintä RDS. - Kaikki RDS-toimintoon liittyvät ominaisuudet, kuten liikennetiedotukset, poistuvat käytöstä kun RDS-toiminto katkaistaan. Pikakelauksen aikana laite palaa radiovastaanottoon. Jos pikakelausta jatketaan nauhanlaitetta radiotilassa noin 5 minuutin ajan, jotta kosteus haihtuu. Näytössä lukee NO CD tai NO DISC. Tarkasta, että CD-soittimeen on ladattu levy. ONGELMATILANTEET Joskus autoradio ei ehkä näytä toimivan halutulla tavalla. @@Toimintahäiriö on ehkä helposti poistettavissa. @@Älä yritä avata laitetta tai korjata sitä itse. Audio Laite ei toimi ollenkaan. Näyttö on pimeä. @@ Tarkasta käyttöjännite. Laite toimii mutta ääni ei kuulu. Säädä äänenvoimakkuus sopivaksi. Tarkasta etu-takasäätö ja kanavatasapaino. Tarkasta antenni ja sen liitännät. Radio Halutun aseman viritys ei onnistu. @@ Tarkasta, että negatiivinen liitin (ruskea johto) on maadoitettu (yhdistetty auton runkoon). Haluttu asema voi olla liian heikko. Yritä manuaalista viritystä. Vastaanoton laatu on heikko. Joissakin autoissa (esim. VW:ssa ja Seatissa) on antennissa vahvistin, joka vaatii 12 voltin syöttöjännitteen. Pyydä jälleenmyyjää tarkastamaan, syötetäänkö antenniin 12 voltin jännite. Näytössä näkyy taajuus (eikä aseman nimi). Laite on viritetty asemalle, joka ei lähetä RDStietoja. RDS-toiminto on katkaistu. Radio mykistyy hetkeksi ja näytössä lukee vuorotellen SEARCH ja aseman nimi tai taajuus. Laite etsii viritetylle asemalle vaihtoehtoisten taajuuksien luetteloa (AF), koska vastaanotto on heikkoa. Jos viritetylle asemalle ei ole vaihtoehtoista taajuutta, katkaise AF-toiminto. Näytössä lukee NO TA ja laite antaa säännöllisin väliajoin äänimerkin. Viritetty asema heikkenee, niin että liikennetiedotuksien vastaanotto ei ole enää mahdollista. Etsi hakuvirityksellä toinen asema. * Mallista riippuen 80 80 2004-4-30, 14:36.