Bidette R3 manuaali Tuotenro 11 122



Samankaltaiset tiedostot
Svan Lift manuaali 1

Pyörälliset wc/suihkutuolit

Pyörällisen suihkutuolin osat

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN

BALANCE TUKIKAIDE MALLI 5

4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa

Handy Tube -liukurulla, mallit 100, 110, 120

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet

kokoaminen 1. Ota ASPER ajanottolaitteisto 1- kentän laatikosta ja siirrä kisakentälle 2. Kokoa yleisönäyttö sopivaa paikkaan ja vedä sille sähkö

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Maahantuoja: Oy ARNE STARA Ab PL Pietarsaari Puh: Faksi:

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet

testo 610 Käyttöohje

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Soutulaite magneettisella vastuksella

OHJELMOINTILAITE 10/50

Kattoluukku: Hollandia 300, 500, 600, 700, 710

Krabat Sheriff S1 / S2

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

Casall X600 CROSSTRAINER 93003

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Register your product and get support at HP8696. Käyttöopas

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

CROSSTRAINER (Model E 7000P)


Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

Hierova poreallas Bamberg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, ja 15000kg

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio Lisenssinhaltija:

KÄYTTÖOHJEET 400 MAGNETIC

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen


dametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8)

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

PIKAOHJE DATAMAX EX2

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje

KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta

testo 460 Käyttöohje

2. Vaatimustenmukaisuusvakuutus...7

Ajastin tarjoaa erilaisia toimintoja, kuten "Clock Display", "sekuntikello", "lähtölaskenta", "CountUp", "jaksoajastimen ja "Fight Gone Bad" -ajastin.

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

Pikaopas. Powerline 1200 Malli PL1200

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas

Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti

User Guide Käyttöohje

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

VALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

JOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE

088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20

testo Käyttöohje

TALPET SL / C

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at Käyttöopas

Side decor -sarja, kynnyslista

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

testo Käyttöohje

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE

KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490

Asennus. Ohjaimen vaihtosarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: Asennusohjeet

Esittely. Tuote. HomeSecure Smart Ulkosireeni:

KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Casall R300 Käyttöopas SOUTULAITE

testo 831 Käyttöohje

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)

S-polven asennuksen jälkeen voit kiinnittää sen halutessasi metallilevyllä seinään.

Transkriptio:

Bidette R manuaali Tuotenro Manuaalin ja asennusohjeen tulee jäädä käyttäjälle asennuksen jälkeen. SC 08 B Bidette R käsituilla (lisävaruste) Tuotekuvaus Bidette R on automaatti bidee sisältäen suihku- ja kuivaustoiminnot, se asennetaan käytössä olevaan wc-istuimeen. Suihkua ja kuivausta ohjataan käsiohjaimella. Bidette R voidaan helposti ohjelmoida käyttäjän yksilöllisten tarpeiden mukaan. Bidette R bideellä on asianmukaiset oletusasetukset, joten se on asennuksen jälkeen heti käyttövalmis. Ainoastaan termostaattisekoittajan vedenpaine ja lämpötila tulee säätää. 00-0-0

Bidette R: kuinka se toimii Täysautomaattinen Automaattipainike Yksi painallus vihreään automaattipainikkeeseen ja Bidette R: esihuuhtelee kylmän suihkuttaa ja kuivaa veden pois Voit aina keskeyttää toiminnon. Voit myös siirtyä eteenpäin seuraavan toimintoon painamalla vielä kerran. Mikäli Bidetteä on käytetty minuutin sisällä, suihkutus alkaa suoraan ilman esihuuhtelua. Puoliautomaattinen Suihkupainike Yksi painallus siniseen suihkupainikkeeseen ja Bidette R: esihuuhtelee kylmän suihkuttaa veden pois Yksi lisäpainallus ja vedentulo pysähtyy. Mikäli Bidetteä on käytetty minuutin sisällä, suihkutus alkaa suoraan ilman esihuuhtelua. Vedenpaine ja lämpötila Lisätä Puhallinpainike Yksi painallus oranssiin puhallinpainikkeeseen ja Bidette R: kuivaa Yksi lisäpainallus ja puhallin pysähtyy. Vedenpaine Vähentää Kuuma Kylmää Säädä vedenpaine ja lämpötila termostaatista. Bidette on nyt käyttövalmis. www.svancare.se

Yleisasetukset Bidette R on helppo säätää. Paina POWER -painiketta, paneelin valot syttyvät. Vaihda asetuksia painamalla Settings-painikkeita. Luku nousee joka painalluksella, kunnes se saavuttaa maksimi arvon ja palaa takaisin minimiin.. Valmista! Paneeli menee pois päältä minuutin jälkeen. = Oletusasetukset Bidette R bideessä on hyvät oletusasetukset. Mikäli käyttäjä ei halua, lisäsäätöjä ei tarvitse tehdä. Setting-painikkeet Pesuaika Kuivausaika Kuivausteho Kuivauslämpötila Pesuaika Vesisuihkujen toimintaaika sekunneissa (8-90 sekuntia). 90 sec 9 min Max Max Kuivausaika 60 sec 0 sec 7 min min Medium Kuivausaika minuuteissa ( - 9 minuuttia). sec min Kuivausteho 8 sec min Min Min Puhaltimen ilmavirtaus (min - max). Kuivauslämpötila Puhaltimen kuivauslämpötila (min - max). Reset (palauttaa alkuasetukset), paina painikkeesta sekunnin ajan, kunnes kuulet äänimerkin. Lock, lock up paina painikkeesta sekunnin ajan. Kun Bidette on lukko-asennossa (LOCK-valo palaa) ainoastaan käsiohjaimen vihreä automaattipainike toimii ja istuinsensori on aktivoitu. (SIT -valo palaa). Kun käsiohjaimen automaattista painiketta painetaan kerran, ohjelma alkaa ja suoritetaan loppuun asti, vaikka muita painikkeita painettaisiin. Ohjelma keskeytyy, mikäli käyttäjä nousee ylös istuimelta pesun aikana ja suihkuvarsi palautuu alkuasentoon. www.svancare.se

Asetukset * Asetukset*. Paina POWER - painikeesta, paneelin valot syttyvät *. Paina -painiketta sekunnin ajan, kunnes WATER-valo alkaa vilkkua. Vaihda asetukset 4. Paina lopuksi * -painiketta = oletusasetukset Istuinsensori Esihuuhteluaika Käsiohjain Painikeääni Esihuuhteluaika 90 sec Kylmän veden huuhteluaika sekunneissa ( - 90 sekuntia). 60 sec 4 sec 0 sec sec On / Off On / Off Valitse kolmesta eri vaihtoehdosta: manuaalinen, automaattinen, manuaalinen + automaattinen Istuinsensori Valitse On/päällä tai Off/pois päältä. Mikäli valo on päällä, sinun täytyy istua wc-istuimelle, jotta se toimisi. Mikäli valo ei ole päällä, Bidette toimii vaikka kukaan ei istuisikaan siinä. Käsiohjain Painikeääni Valitse On/päällä tai Off/pois päältä. 4 www.svancare.se

Asetukset # Asetukset #. Paina POWER-painiketta, paneelin valot syttyvät. Paina # -painiketta sekunnin ajan, DRYER-valo alkaa vilkkua. Vaihda asetuksia 4. Paina lopu ksi # -painiketta = oletusasetukset Suihkuvarren eri asennot 0 4 SC 00 A Suihkuvarren takaasento Suihkuvarren etuasento Loppuhuuhtelu ( s) Suihkupään huoltoasento Suihkuvarren takaasento Valitse kuudesta eri asennosta ( 0 - asennot). Katso kuva yllä. 4 4 Suihkuvarren etuasento On / Off On / Off Valitse kuudesta eri asennosta (0 - asennot). Katso kuva yllä. Loppuhuuhtelu Valitse On/päällä tai Off/pois päältä, kesto sekuntia. Suihkupään huoltoasento Valitse On/päällä tai Off/pois päältä. Suihkuvarsi jää suoraan ala-asentoon huoltoa varten (asento ). www.svancare.se

Bidette R, osaluettelo 9 0 4 8 4 7 6 6 4 0 6 9 8 7 6 SC 07 B Svan Care varaa oikeuden muutoksiin. Päivitetty informaatio nettisivuillamme: www.svancare.se 6 www.svancare.se

Osaluettelo Bidette R Nro Määrä Nimike Tuotenro Nro Määrä Nimike Art. no. 4 6 7 8 9 0 Täydellinen istuin kannella Sivusuoja Ilmasuuttimen tulppa Ilmasiipi Ilmasuutin Mutterin kiristin Mutteri Prikka Posliinireiän suojakartio Ilmaletku Ruuvi Venttiilin suojakansi Vesiventtiilin kaapeli 07 7 0 04 9 4 9 8 79 4 6 7 8 9 0 4 6 Ilmaletkun tiiviste 47 Vesiventtiili 4 Liitin 6 Tiiviste 7 Termostaattisekoittaja, standard 0 8 Puhallinkoneisto R/M 98 Käsiohjain R 46 Korkeapaineletku 4 Kansi 4 Sarana, oikea 7 Sarana, vasen 74 Saranatappi 7 Kinnityspultti 76 Vinkkejä Lue manuaali tarkasti saadaksesi lisätietoja tuotteen toiminnoista ja säätömahdollisuuksista. Bidette R on helppo ohjelmoida jokaisen käyttäjän yksilöllisten tarpeiden mukaan. Bidetten lukitus (lock) toiminto helpottaa käyttäjää, jonka kognitiiviset toiminnot ovat heikentyneet. Tarkempi kuvaus lukitus (lock) painikkeesta sivulla. Mikäli käyttäjällä on vaikeuksia nousta ylös, asenna käsituet Bidette R:een tai käytä Svan Lift -nostinta. Voit käyttää suihkutuolia Bidette R:n kanssa, sillä vesisuihku tulee alapuolelta. Tarkista nettisivuiltamme uusimmat päivitykset ja lisävarusteet Bidette R:een: www.svancare.se Bidette R, tekniset tiedot: Istuimen maksimi käyttöpaino: 80 kg Käsitukien maksimi käyttöpaino: 7 kg/käsituki Istuimen korkeus (posliiniosan päälle): 6 mm Tärkeää Henkilöiden (myös lapset), joilla on alentunut Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leiki tuotteella. fyysinen tai psyykkinen toimintakyky tai jotka ovat tottumattomia, ei tule käyttää tätä tuotetta ilman valvontaa tai ilman heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön antamaa koulutusta tuotteen käyttöön. 7 www.svancare.se

Tuotteen puhdistaminen Kuva Puhdista puhallinkoneisto ja termostaattisekoittaja kostealla liinalla. Puhdista wc ja Bidette laimealla puhdistusaineella, josta ei jää jälkiä. Voit irroittaa ilmaletkun (pos ) puhdistamista varten. SC 084 C Kuva Nosta istuin. Käännä suihkuvarsi (pos ), jotta se ei lukitse ilmasuutinta. Tämän jälkeen voit irroittaa ilmasuuttimen (pos ) puhdistamista ja pesua varten. Click SC 07 B Maahantuonti ja myynti: Algol Trehab Oy Karapellontie 6 060 Espoo Puhelin: (09) 09 9 Faksi: (09) 099 490 Sähköp. algol-trehab@algol.fi Internet: www.algoltrehab.fi Alvägen, 77 4 LUDVIKA, SWEDEN Phone +46 40 0 0 Facsimile +46 40 00 info@svancare.se www.svancare.se