VALMISTEYHTEENVETO. Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Kirkas, väritön neste.



Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Kirkas, väritön neste.

VALMISTEYHTEENVETO. Influvac, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa (influenssarokote, pinta-antigeeni, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO. Vero-soluissa kasvatetut poliovirukset tyyppi 1 (Brunhilde), tyyppi 2 (MEF-1) ja tyyppi 3 (Saukett) on puhdistettu ja inaktivoitu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

NOBIVAC RABIES VET. Adjuvantti: Alumiinifosfaatti (2 %) 0,15 ml (vastaten alumiinifosfaattia 3 mg)

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

Injektioneste, suspensio. Vaaleanpunertava tai valkoinen neste, joka sisältää valkoista sakkaa. Sakka sekoittuu helposti ravisteltaessa.

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan.

VALMISTEYHTEENVETO 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3 LÄÄKEMUOTO 4 KLIINISET TIEDOT

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. *D-antigeeniyksiköt WHO:n tai vastaavan mukaan, antigeenien määrä määritetty sopivaa immunokemiallista menetelmää käyttäen.

VALMISTEYHTEENVETO. Duramune DAPPi injektiokuiva-aine, kylmäkuivattu ja liuotin suspensiota varten

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. SUISENG vet. Injektioneste, suspensio, sioille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Koostumus annosta kohti (2 ml):

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

a) Perusimmunisaatio: Perusimmunisaatio tulisi mieluimmin suorittaa kylmänä vuodenaikana.

Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Encepur on valkeahko, samea suspensio, joka annetaan lihakseen tai ihon alle.

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

B. PAKKAUSSELOSTE 40

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. PARVOERYSIN vet injektioneste, emulsio sialle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi 2 ml:n annos sisältää:

Erityiset varotoimenpiteet, joita eläinlääkevalmistetta antavan henkilön on noudatettava

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

0,5 ml rokoteannos yksittäisannosta varten tai 0,2 ml (50 annoksen tai 200 annoksen pakkaus) sisältää:

24 kuukautta 1. tehosterokotuksen jälkeen

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. adsorboitu hydratoituun alumiinihydroksidiin (tot. määrä 0,5 milligrammaa Al 3+ )

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

CANIGEN DHPPi kuiva-aine, kylmäkuivattu, ja liuotin, injektionestettä varten, suspensio koiralle. Liuotin: Injektionesteisiin käytettävä vesi

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. *D-antigeeniyksiköt WHO:n tai vastaavan mukaan, antigeenien määrä määritetty sopivaa immunokemiallista menetelmää käyttäen.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Eurican Lmulti injektioneste, suspensio. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi annos (1 ml) suspensiota sisältää:

Actinobacillus pleuropneumoniae, serotyyppi 2, kanta RP 1*

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annos (0,5 ml) sisältää: Puhdistettua Salmonella typhin (Ty2 stran) -Vi-kapselipolysakkaridia - 0,025 mg.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

Influvac 15 mikrog HA / 0,5 ml injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa , Versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoista kuiva-ainetta sisältävä injektiopullo ja väritöntä liuotinta sisältävä ruisku.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

Rokote on WHO:n suositusten (pohjoinen pallonpuolisko) ja EU:n päätöksen mukainen kaudelle 2015/2016.

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO. Influenssaviruksen pinta-antigeeneja (hemagglutiniini ja neuraminidaasi) kannoista*:

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. AFLURIA, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Influenssarokote (pilkottu, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Equip FT vet. injektioneste, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Koira Lievän tai kohtalaisen sisäelimiin liittyvän kivun lievittämiseen. Rauhoittamiseen yhdessä medetomidiinin kanssa.

VALMISTEYHTEENVETO. Nobivac KC kuiva-aine, kylmäkuivattu ja liuotin, suspensiota varten sieraimeen annettavaksi

VALMISTEYHTEENVETO. Steriili vesi Baxter Viaflo, liuotin parenteraaliseen käyttöön

50 g/l ihmisen proteiinia, josta vähintään 96% on IgG:tä, ja joka sisältää vasta-aineita hepatiitti B - viruksen pinta-antigeeneille (HBs) 50 IU/ml.

VALMISTEYHTEENVETO. Vaikuttava(t) aine(et): Hevosen puhdistettua antiseerumia, jonka vaikuttava aine on tetanusantitoksiini.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmistetta ei saa antaa kanille, marsulle, hamsterille, gerbiilille eikä muille pienille jyrsijöille.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VETOX vet 10 IU / ml, injektioneste, liuos naudalle, sialle, hevoselle, lampaalle ja koiralle

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. ALPHA JECT 3000 Injektioneste, emulsio merilohelle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

E. coli F5 adhesiini 1/20 rokoteannos stimuloi ELISA vasta-aine titteriä (OD492): > 0,64 (marsuissa).

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vaminolac infuusioneste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT ml sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Lactovac vet. injektioneste, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi annos (5 ml) sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE

Inaktivoitu Leptospira interrogans seroryhmä canicola serovaari canicola kanta antaa > 80 %:n suojan*

A/equi2/Newmarket/1/93 ( amerikkalainen virustyyppi) 20 mikrog HA A/equi2/Newmarket/2/93 ( eurooppalainen virustyyppi) 20 mikrog HA

2 T.U./0,1 ml Yksi annos 0,1 ml sisältää 0,04 mikrogrammaa Tuberkuliinia PPD RT 23 SSI

VALMISTEYHTEENVETO. Hammaslääkärin tai lääkärin määräyksestä: Pre- ja postoperatiivinen desinfiointi suukirurgiassa ja parodontaalisessa kirurgiassa.

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. BOVIGEN RCE vet Injektioneste, emulsio naudalle. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

Injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa. Ravistelun jälkeen valmiste on luonnonvalkoinen, läpinäkymätön suspensio.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Nuhaan ja poskiontelotulehdukseen liittyvän limakalvojen turvotuksen lievittäminen.

1-15-vuotiaiden pikkulasten, lasten ja nuorten annossuositus on 0,5 ml (360 ELISA-yksikköä HA/10 mikrog HBsAg).

Transkriptio:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Epaxal injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa.. Hepatiitti A -rokote (inaktivoitu, virosomi). 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 rokoteannos (0,5 ml) sisältää vähintään 24 IU inaktivoitua ihmisen diploidisoluviljelmissä (MRC-5) tuotettua hepatiitti A -virusta (RG-SB-kanta). Viruspartikkelit on adsorboitu adjuvantteina toimiviin virosomeihin, jotka koostuvat A/Singapore/6/86 (H1N1) -influenssaviruksen puhdistetuista pinta-antigeeneistä (10 mikrog hemagglutiniini) ja fosfolipidilesitiinistä (80 mikrog) ja kefaliinista (20 mikrog). Lisätietoa adjuvantista, katso kohta 5.1. Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa. Kirkas, väritön neste. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Aktiivinen immunisaatio hepatiitti A -virusinfektiota vastaan aikuisille ja yli 1-vuotiaille lapsille.. 4.2 Annostus ja antotapa Yksi 0,5 ml:n annos lihaksensisäisenä injektiona. Optimaalisen immuunivasteen varmistamiseksi rokote pistetään deltoideuslihakseen. Jos potilaan verenhyytymistoiminto on heikentynyt, rokote voidaan pistää ihon alle olkavarteen. Pitkäaikaisen suojan varmistamiseksi suositellaan toista rokotuskertaa (tehosterokotetta) 0,5 ml:n annoksena. Sen suositeltavin ajankohta on 6 12 kuukautta ensimmäisestä rokotuskerrasta. Terveiltä aikuisilta matkustajilta saatujen rajoitettujen kokemusten perusteella tehosterokote voidaan kuitenkin antaa myös viimeistään 10 vuoden kuluessa ensimmäisestä annoksesta (ks. kohta 5.1). Epaxalia voidaan antaa toisen inaktivoidun hepatiitti A -rokotteen sijasta ensimmäisenä tai toisena rokotteena (tehosterokotteena). Samanaikainen aktiivinen ja passiivinen immunisaatio Tarvittaessa välitöntä suojaa hepatiitti A -virusinfektiota vastaan Epaxal voidaan antaa samanaikaisesti ihmisen gammaglobuliinin kanssa eri pistokohtiin.

Rokotus altistumisen jälkeen Altistumisen jälkeen tapahtuvissa rokotuksissa tulee noudattaa virallisia suosituksia. 4.3 Vasta-aiheet Yliherkkyys rokotteen sisältämille aineosille. Yliherkkyys kananmunalle ja kanan proteiinille tai formaldehydille. Epaxal-rokotusta on siirrettävä akuuteissa infektiotaudeissa, joihin liittyy kuume. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Kuten kaikkia muitakin injektoitavia rokotuksia käytettäessä, on aina oltava sopivaa hoitoa ja lääketieteellistä neuvontaa on aina oltava nopeasti saatavilla siltä varalta, että rokotteen antaminen johtaa harvinaiseen anafylaktiseen reaktioon. Epaxalin sisältämä influenssahemagglutiniini ei ole vaihtoehto influenssarokotteelle. Immuunivajavuustilat voivat heikentää immuunivastetta. Potilaille, joilta on poistettu perna, tehosterokotus on annettava 1 6 kuukauden kuluttua primaari-immunisaatiosta, koska näillä potilailla saavutetaan vain alhaisia tittereitä. Tämä koskee myös muita immuunivajavuuspotilaita. Kokemukset alle 1-vuotiaiden ja yli 60-vuotiaiden rokottamisesta ovat rajallisia. Epaxal voi sisältää polymyksiini B -jäämiä. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Epaxalia on tutkittu prospektiivisessa interaktiotutkimuksessa keltakuumerokotteen kanssa 55 koehenkilöllä. Lisäksi 38 koehenkilöllä on tutkittu Epaxalin antoa samanaikaisesti keltakuume-, lavantauti-, polio-, kurkkumätä-, jäykkäkouristus- ja meningokokki A + C - rokotteiden sekä malariaprofylaksin kanssa osana matkailijoiden estohoito-ohjelmaa. Epaxalia on tutkittu prospektiivisessa interaktiotutkimuksessa samanaikaisesti annetun kokosoluinfluenssarokotteen kanssa 163 koehenkilöllä. Rokotteiden samanaikainen anto ei heikennä immuunivastetta hepatiitti A:lle tai influenssalle. Lisäksi immuunivaste hepatiitti A:lle on riippumaton rokotusta edeltävistä influenssatittereistä. Tutkimusten tulokset siis osoittavat, että Epaxal-rokote voidaan antaa samanaikaisesti edellä mainittujen rokotteiden kanssa, mutta erillisissä ruiskuissa, sekä malariaprofylaksin kanssa. 4.6 Raskaus ja imetys Ei ole olemassa tarkkoja tietoja Epaxalin käytöstä raskaana oleville naisille. Epaxal-rokotteen vaikutusta sikiöön ei ole tutkittu. Rokotteen ei oleteta aiheuttavan sikiölle mitään haittavaikutuksia, kuten ei mitkään muutkaan inaktivoidut rokotteet. Rokotetta ei tule antaa raskaana oleville naisille, ellei hepatiitti A:n infektioriski ole tavallista suurempi. Ei tiedetä, erittyykö rokote äidinmaitoon. Imettävien äitien tulisi käyttää Epaxalia varoen.

4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Rokotteen ei odoteta heikentävän reaktiokykyä. Toisinaan esiintyvä huimaus ja päänsärky, joita esiintyy muidenkin rokotusten yhteydessä, tulee kuitenkin ottaa huomioon. 4.8 Haittavaikutukset Mahdolliset haittavaikutukset ovat luonteeltaan lieviä ja lyhytkestoisia. Alla lueteltujen eitoivottujen tapahtumien esiintymistaajuus on peräisin kliinisistä tutkimuksista. Yleisimpiä haittavaikutuksia ovat väsymys, kipu pistoskohdassa ja päänsärky, joiden on kliinisissä tutkimuksissa havaittu esiintyvän 6 32 %:lla, 5 25 %:lla ja 6 25 %:lla rokotetuista. Hyvin yleinen ( 1/10): Hermojärjestelmän häiriöt: Päänsärky Yleisluontoiset häiriöt ja annostuspaikan tila: Väsymys, kipu pistokohdassa Yleinen( 1/100 ja <1/10): Aineenvaihdunta- ja ravitsemushäiriöt: Ruokahaluttomuus Mahalaukku- ja ohutsuolihäiriöt: Ripuli, pahoinvointi Yleisluontoiset häiriöt ja annostuspaikan tila: Pistoskohdan reaktio, pistoskohdan kovettuma, pistoskohdan punottaminen, pistoskohdan turvotus, pahoinvointi, kuumeilu. Melko harvinainen( 1/1000 ja <1/100): Hermojärjestelmän häiriöt: Huimaus Ihon ja ihonalaiskerrosten häiriöt: Ihottuma, kutina Mahalaukku- ja ohutsuolihäiriöt: Oksentelu Tuki- ja liikuntaelimistön ja sidekudoksen häiriöt: Arthralgia Huimauksen voimakkuus ei ole suurempaa kuin on muillakaan vertailututkimuksissa käytetyillä rokotteilla. Yksittäisissä tapauksissa on todettu lievää ja ohimenevää maksa-arvojen suurenemista rokottamishetkellä. Kuten muitakin rokotteita käytettäessä voi toisinaan esiintyä keskus- ja ääreishermoston tulehdussairauksia mukaan lukien hengityshalvaukseen saakka nouseva halvaus, esim. Guillain Barrén oireyhtymää. Anafylaktinen sokki on hyvin harvinainen.

4.9 Yliannostus Tiedot yliannostuksesta puuttuvat. Toinen tahaton 0,5 ml:n Epaxal-ruiske ei aiheuta haittavaikutuksia. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: hepatiitti A -rokote ATC-koodi J07B C02. Epaxal sisältää formaldehydillä inaktivoitua hepatiitti A -virusta (RG-SB-kanta), jota tuotetaan ihmisen MRC-5-diploidisoluviljelmissä. Eristetyt viruspartikkelit sidotaan uuteen immuuniadjuvanttiin, joka koostuu synteettisistä, pallomaisista virosomeista nimeltä IRIV (Immunopotentiating Reconstituted Influenza Virosome). IRIV koostuu kaksoisvaipasta, joka muodostuu fosfolipideistä, lesitiinistä (fosfatidyylikoliini) ja kefaliinista (fosfatidyylietanolamiini), sekä viraalisista fosfolipideistä. Kaksoisvaipassa olevat viraaliset glykoproteiinit hemagglutiniini ja neuraminidaasi on eristetty inaktivoidusta influenssaviruksesta (A/Singapore/6/86 (H1N1)). IRIV:ien fosfolipidien vasta-aineita (ts. lesitiinin ja kefaliinin vasta-aineita) ei löydetty spesifisillä vasta-ainereaktioihin perustuvilla määrityksillä (ELISA) Epaxal-rokotteen ja tehosterokotteen saaneiden henkilöiden seerumista. Epaxalin annostelun jälkeen IRIV:in ja hepatiitti A -viruksen muodostamat kompleksit sitoutuvat aktiivisesti erityisiin makrofagin pintareseptoreihin ja fagosytoituvat. Samanaikaisesti IRIV:in ja hepatiitti A -viruksen muodostamat kompleksit sitoutuvat B-lymfosyytteihin, jotka stimuloituvat proliferoitumaan. Fagosytoitujen liposomien ja makrofagien endosomien seinämät sulautuvat yhteen, jolloin hepatiitti A -virusantigeeni asettuu makrofagien pinnalle. Tämä vahvistaa antigeeniekspressiota ja stimuloi T-lymfosyyttejä, jotka puolestaan stimuloivat B-lymfosyyttien hepatiitti A -vasta-aineiden tuotantoa. Immunogeenisuus ja suojateho Yksi 0,5 ml:n Epaxal-rokotusannos tuottaa suojaavat vasta-ainetitterit (väh. 20 miu/ml) 14 päivän kuluttua 80 97 %:lla rokotetuista, 28 päivän kuluttua 92 100 %:lla ja 12 kuukauden kuluttua 78 100 %:lla. Kliinisissä tutkimuksissa on seurattu yli 1 600 aikuista ja yli 10-vuotiasta lasta, yli 320 iältään 2 10-vuotiasta lasta, 61 iältään 1 2-vuotiasta lasta ja 30 iältään 6 kuukautista 1-vuotiasta lasta. Tähän sisältyy kaksoissokkoutettu plasebokontrolloitu kenttätutkimus, joka tehtiin 137 lapsella (18 kuukautista 6 vuotta) erittäin endeemisellä alueella ja jossa rokote antoi 96-prosenttisen suojan akuuttia hepatiitti A -infektiota vastaan IgM- ja IgG-vasta-ainetittereiden ja kliinisten havaintojen perusteella. Suojan kesto Ensimmäinen 0,5 ml Epaxal -rokoteannos tuottaa suojaavat vasta-ainetitterit (väh. 20 miu/ml) 78 100 prosentilla rokotetuista vähintään 12 kuukaudeksi. Toisen 0,5 ml Epaxal - tehosteannoksen on arvioitu pidentävän suojavaikutusta ainakin 30 vuoteen vähintään 95%:lla rokotetuista henkilöistä, kun tarkastellaan vasta-ainetitterin kynnysarvoa 10 miu/ml. Arvio perustuu 16 45-vuotiaista koehenkilöistä 10 12 vuoden seuranta-ajalla saatujen tietojen

matemaattiseen mallintamiseen ja ekstrapolointiin. Tutkittaessa seerumia 26 terveeltä aikuisikäiseltä 24 73-vuotiaalta matkailijalta, jotka olivat saaneet toisen (tehoste) annoksen 98 128 kuukautta ensimmäisen annoksen jälkeen, analyysi osoitti että jopa 10 vuoden viiveellä ensimmäisen ja toisen rokoteannoksen välissä ei ollut vaikutusta tehostevasteeseen. Rokotteen määrääjien/lääkärien ei kuitenkaan tulisi rutiininomaisesti omaksua pidemmän ajanjakson jättämistä ensimmäisen ja toisen rokotuksen väliin (katso osio 4.2). 5.2 Farmakokinetiikka Rokotteilta ei vaadita farmakokineettisiä tutkimuksia. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Prekliiniset turvallisuustiedot eivät viittaa toksisuuteen kerta-annoksen jälkeen eikä toistuvassa annostelussa. Epaxal-annostelun ei havaittu aiheuttavan kudosintoleranssia kaniineille. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Natriumkloridi Injektionesteisiin käytettävä vesi Adjuvanttia koskevat tiedot, katso kohta 2. 6.2 Yhteensopimattomuudet Koska yhteensopimattomuustutkimuksia ei ole tehty, lääkevalmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa. 6.3 Kestoaika 3 vuotta 6.4 Säilytys Säilytä ja kuljeta kylmässä (2 C 8 C). Säilytä alkuperäisessä pakkauksessa, valolta suojaamiseksi. Ei saa jäätyä. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoot Kerta-annosruisku 0,5 ml suspensio esitäytetyssä ruiskussa (tyypin I lasia), jossa kuminen männän pysäytin (klorobutyyli) ja ruostumatonta terästä tyyppiä 304 oleva neula. Pakkauskoot: 1 x 0,5 ml 10 x 0,5 ml Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.

6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle ja muut käsittelyohjeet Ravista ennen käyttöä. Ennen käyttöä on tarkastettava silmämääräisesti, että rokote on koskematon eikä siinä näy vieraita hiukkasia. Rokotteen pitää olla kirkas ja väritön. Käyttämätön valmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Crucell Italy S.r.l. Via Zambeletti 25 IT - 20021 Baranzate (MI) Italia 8. MYYNTILUVAN NUMERO 12070 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 1997-09-22 / 2007-04-25 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 04.02.2011