RADIO CONTROL DUMP TRUCK Kauko-ohjattava maansiirtoajoneuvo Antenni Merkkivalo Eteen Taakse Lavan nosto Vasen Oikea Virtakytkin Lavan lasku Yleiset turvaohjeet Älä altista ajoneuvoa tai ohjainta kuumuudelle, kylmyydelle, nesteille, kosteudelle, pölylle, syövyttäville aineille tai iskuille. Ajoneuvossa ei ole käyttäjän korjattavia osia. Käänny jälleenmyyjän puoleen laitteen rikkoontuessa. Varo koskettamasta antennia käytön aikana, sillä se häiritsee signaalia. Lähistöllä olevat radiolaitteet voivat häiritä signaalia. Jos näin tapahtuu on suotavaa siirtyä toiseen paikkaan tai sammuttaa häiritsevät laitteet. Varo muita ihmisiä ja esineitä ajaessasi ajoneuvolla vahinkojen välttämiseksi. Hidasta vauhtia kääntyessäsi, jotta ajoneuvo ei kieppuisi nurin. Paristot Jos ajoneuvo hidastuu tai ei reagoi hyvin ohjaukseen, ovat paristot todennäköisesti loppumassa. Vaihda tai lataa paristot. Sammuta ajoneuvo ja ohjain kun et käytä niitä. Poista paristot jos ajoneuvoa ei käytetä pitkään aikaan tai jos se varastoidaan. Älä sekoita uusia ja vanhoja tai erityyppisiä tai -merkkisiä paristoja. Vaihda kaikki paristot samalla uusiin. Älä aseta paristoja oikosulkuun. Paristot ovat ongelmajätettä, ja ne on toimitettava paristojen keräyspisteeseen kierrätystä varten. Puhdistus ja varastointi Ajoneuvon voi puhdistaa kostutetulla liinalla tai paineilmalla. Älä käytä puhdistusaineita. Ohjaimen voi puhdistaa kuivalla liinalla tai paineilmalla. Laitteet on säilytettävä kuivassa huoneenlämpöisessä tilassa. Laitetta ei saa hävittää talousjätteen mukana, vaan se on toimitettava elektronista jätettä käsittelevälle laitokselle, tai elektroniikkaa myyvään liikkeeseen kierrätystä varten.
HIGH PERFORMANCE CHARGE BATTERY HIGH PERFORMANCE CHARGE BATTERY "6F22" 9V Paristojen asennus 1. Aloita ruuvaamalla ohjaimen paristoluukku auki ristipääruuvimeisselillä. 2. Aseta yksi 9 V (6F22) paristo paristokaukaloon noudattaen napaisuusmerkintöjä. 3. Ruuvaa paristoluukku kiinni ja tarkista että ohjain toimii kytkemällä se päälle virtakytkimellä. "6F22" 9V Akun asennus ja lataus 1. Varmista että ajoneuvon virtakytkin on OFF-asennossa. 2. Ruuvaa ajoneuvon pohjassa oleva akkuluukku auki ristipääruuvimeisselillä. 3. Nosta akku ulos ja irrota varovasti akun liitin ajoneuvon akkuliitännästä. 4. Kytke akku laturiin kuvan mukaisella tavalla ja liitä laturi pistorasiaan. 5. Akun latauduttua, irrota laturi pistorasiasta ja akku laturista. Virtakytkin 6. Liitä akku takaisin ajoneuvon akkuliitäntään ja aseta akku makaamaan akkukaukaloon. 7. Ruuvaa akkuluukku takaisin paikalleen. Ajoneuvo on nyt käyttövalmis. ON OFF ON OFF Ajoneuvon akun saa ladata ainoastaan mukanatulevalla laturilla. Älä lataa akkua millään muulla laturilla. Maksimilatausaika on 6 tuntia. Käyttö 1. Työnnä vasen ohjaustikku eteen tai taakse ajaaksesi eteenpäin tai taaksepäin. Eteen/Taakse 2. Käännä oikea ohjaustikku oikealle tai vasemmalle kääntyäksesi oikealle tai vasemmalle. Oikea/Vasen
3. Nosta tai laske lava asianmukaisilla napeilla. Lavan nosto Lavan lasku Takuuehdot Verkkokauppa.com Oy takaa tämän tuotteen olevan toimintakuntoinen takuuaikana. Tämä takuu on voimassa ainoastaan, jos ostotodistus esitetään takuuhuoltopyynnön yhteydessä. Tuote on tarkoitettu pääasiallisesti kuluttajakäyttöön, minkä perusteella elinkeinoharjoittamiseen hankituille tuotteille myönnetään myöhemmin näissä ehdoissa rajoitettu takuu. Takuuaika Takuuehtojen mukaisesti Verkkokauppa.com Oy myöntää: kuluttajille 12 kuukauden takuun. yrityksille ja yhteisöille 6 kuukauden takuun. Takuuhuolto Verkkokauppa.com Oy hoitaa tuotteen takuuhuollon keskitetysti omien palvelupisteidensä kautta. Ajankohtaista lisätietoa ja toimintaohjeet vaivattomaan takuuhuoltoon liittyen löytyy osoitteesta www.verkkokauppa.com. Takuun rajoitukset Takuu kattaa ainoastaan vain itse tuotteen materiaali- ja valmistusvirheet. Tuotteelle myönnetty rajoitettu takuu ei korvaa huoltoa ja/tai kustannusarviota, jos: virhe on aiheutunut käyttöohjeiden vastaisesta käsittelystä. tuote on vaurioitunut kosteuden, mekaanisen rasituksen ja/tai muun tuotteen ulkopuolelta aiheutuneen seikan vuoksi. virhe on aiheutunut onnettomuuden, vahingon tai muun takuun myöntäjän vaikutuspiirin ulkopuolella olevan syyn vuoksi. virhe on aiheutunut normaalia runsaammasta käytöstä ja/tai voidaan katsoa normaaliksi kulumiseksi. Takuu ei koske tuotteen mukana mahdollisesti toimitettuja tarvikkeita, akkuja tai ohjelmistoja. Verkkokauppa.com Oy ei ole velvollinen korvaamaan tuotteen käytöstä tai tuotteen virheestä aiheutuneita välittömiä tai välillisiä kustannuksia ellei pakottavassa lainsäädännössä toisin määrätä. Maahantuonti ja jälleenmyynti: Verkkokauppa.com Oy Itämerenkatu 21 00180 Helsinki Huolto: +358 10 309 5500 huolto@verkkokauppa. com Tuotetuki: tuki@verkkokauppa.com Asiakaspalvelu: +358 10 309 5555 myynti@verkkokauppa. com
www.verkkokauppa.com
RADIO CONTROL DUMP TRUCK Fjärrstyrd tipplastbil Antenn Indikator Framåt Bakåt Lyfta flaket Vänster Höger Strömbrytare Sänka flaket Allmänna säkerhetsföreskrifter Utsätt inte lastbilen eller sändaren för hetta, kyla, vätska, fukt, damm, frätande ämnen eller slag. Det finns inga delar i lastbilen som användaren kan reparera. Vänd dig till din återförsäljare om lastbilen går sönder. Undvik att vidröra antennen medan du använder lastbilen, eftersom det orsakar störningar i signalen. Närliggande radioapparater kan störa signalen. Om detta händer rekommenderar vi att du flyttar dig till en annan plats eller stänger av de apparater som orsakar störningar. Akta andra människor och föremål då du kör med lastbilen för att undvika farosituationer. Sakta in innan du svänger för att undvika att lastbilen kantrar. Batterier Om lastbilen blir långsammare eller inte reagerar väl på styrningen är batterierna troligen nästan slut. Byt eller ladda batterierna. Stäng av lastbilen och sändaren då du inte använder dem. Avlägsna batterierna om lastbilen inte används på en längre tid eller om den lagras. Blanda inte nya och gamla batterier eller batterier av olika typ eller märke. Byt samtliga batterier samtidigt. Placera inte batterierna i kortslutning. Batterierna är problemavfall, och bör levereras till ett samlingsställe för batterier för stadgeenlig återvinning. Rengöring och lagring Du kan rengöra lastbilen med en fuktig trasa eller med tryckluft. Använd inte rengöringsmedel. Sändaren kan rengöras med en torr trasa eller med tryckluft. Alla delar bör förvaras i ett torrt utrymme i rumstemperatur. Produkten får inte kasseras med hushållsavfall, utan bör levereras till en avfallssorteringsstation som kan behandla elektroniskt avfall eller till en elektronikhandel för återvinning.
HIGH PERFORMANCE CHARGE BATTERY HIGH PERFORMANCE CHARGE BATTERY "6F22" 9V Installation av batterier 1. Börja med att skruva upp sändarens batterilucka med en krysskruvmejsel. 2. Placera ett 9 V (6F22) batteri i batteridosan enligt polaritetsanmärkningarna. 3. Skruva fast batteriluckan och kontrollera att sändaren fungerar genom att koppla på den med strömbrytaren. "6F22" 9V Laddning ochinstallering av lastbilens batteri 1. Se till att lastbilens strömbrytare är i OFF-läget. 2. Öppna batteriluckan i bottnet av lastbilen med en krysskruvmejsel. 3. Lyft upp batteriet och lossa försiktigt batterikontakten från lastbilens batterianslutning. 4. Koppla batteriet till laddaren enligt bilden och koppla laddaren till ett vägguttag. 5. Efter att batteriet laddats, ta loss laddaren från vägguttaget och batteriet från laddaren. Virtakytkin 6. Koppla batteriet tillbaka till lastbilens batterianslutning och lägg batteriet i batteridosan. 7. Skruva fast batteriluckan. Lastbilen är nu redo för användning. ON OFF ON OFF Lastbilens batteri får laddas endast med den medföljande laddaren. Ladda inte med någon annan laddare. Den maksimala laddningstiden är 6 timmar. Användning 1. Skjut vänster styrspak framåt eller bakåt för att köra framåt eller för att backa. Framåt/Bakåt 2. Vänd höger styrspak till höger eller vänster för att svänga till höger eller vänster. Höger/Vänster
3. Lyft eller sänk flaket med de behöriga knapparna. Lyfta flaket Sänka flaket Garantivillkor Verkkokauppa.com Oy garanterar att denna produkt är funktionsduglig under garantiperioden. Garantin är i kraft endast om bevis på inköp uppvisas i samband med att produkten lämnas in för garantireparation. Produkten är ämnad främst för konsumentbruk, och på basis av detta beviljas produkter som införskaffats för bruk inom näringslivet en begränsad garanti som beskrivs senare i dessa villkor. Garantitid Enligt garantivillkoren beviljar Verkkokauppa.com Oy: konsumenter 12 månaders garanti. företag och samfund 6 månaders garanti. Garantireparation Verkkokauppa.com Oy sköter produktens garantireparation centraliserat via sina egna servicepunkter. Ytterligare aktuell information samt riktlinjer för smidig garantiservice finns på adressen www.verkkokauppa.com. Garantins begränsningar Garantin omfattar endast själva produktens material- och tillverkningsfel. Den begränsade garantin som beviljats produkten täcker inte reparation och/eller kostnadsberäkning om: felet har uppstått som resultat av behandling i oenlighet med bruksanvisningen. produkten har skadats till följd av fukt, mekanisk belastning och/eller någon annan extern omständighet. felet har uppstått som resultat av olycksfall eller annan orsak som garantibeviljaren inte kan påverka. felet har uppstått till följd av onormalt flitig användning ochkan anses bero på normalt slitage. Garantin omfattar inte möjliga tillbehör, batterier eller mjukvara som levererats med produkten. Verkkokauppa.com Oy är inte skyldig att ersätta direkta eller indirekta kostnader som orsakats av produktens användning eller produktfel, utöver det som förpliktas enligt gällande lagstiftning. Import och återförsäljning Verkkokauppa.com Oy Östersjögatan 21 00180 Helsingfors Service: +358 10 309 5500 huolto@verkkokauppa. com Produktstöd: tuki@verkkokauppa.com Kundtjänst: +358 10 309 5555 myynti@verkkokauppa. com
www.verkkokauppa.com