GlucoNavii DMS ohjelma Asennus: Lataa ohjelma osoitteesta www.ekoweb.fi => Tuki Vieritä sivua hieman alaspäin kunnes näet alla olevan kuvan. Tiedosto on exe-päätteinen, joten virustorjuntaohjelmistosi saattaa varoittaa tiedoston lataamisesta. Merkitse tiedosto turvalliseksi virustorjuntaohjelmasi asetuksiin. Käynnistä asennusohjelma. Tiedoston nimi saattaa olla päivittynyt jos ohjelmaan on tullut uusi versio tämän ohjeen laatimisen jälkeen. Riippuen Windowssin asetuksista, sinulta saatetaan kysyä sallitko asennusohjelman tehdä muutoksia tietokoneeseen. Vastaa kyllä ja asennus alkaa. Ensimmäisenä sinulta kysytään asennuksessa käytettävää kieltä. Valitse Suomi ja paina OK 1) Seuraa sitten asennusohjelman ohjeita. Paina Seuraava > 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 1 / 13
2) Lue käyttöoikeussopimus. Merkitse sitten Hyväksyn sopimuksen ja paina Seuraava > 3) Valitse sitten asennettavat osat. Suosittelemme tekemään täyden asennuksen (Full installation). Paina Seuraava > 4) Asennusohjelma kysyy mihin ohjelman pikakuvakkeet luodaan. Suosittelemme käyttämään oletusasetuksia. Paina Seuraava > 5) Asennusohjelma kysyy mitä muita toimintoja suoritetaan. Suosittelemme pikakuvakkeen luontia työpöydälle. Tarkista, että tämä vaihtoehto on valittu ja paina Seuraava > 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 2 / 13
6) Näet vielä tekemäsi valinnat. Paina Asenna 7) Kun ohjelma on asennettu, asennetaan ajurit. Nämä kaksi alla näkyvää ikkunaa aukeavat automaattisesti asennuksen yhteydessä yksi kerrallaan. 8) CP210x USB to UART Bridge Driver Installer. Paina Next > kunnes ajuri asentuu ja lopuksi paina Finish. 9) InstallDriver64bit InstallShield Wizard for InstallDriver64bit. Paina Next > kunnes ajuri asentuu ja lopuksi paina Finish. Huom: Jos sinulla ei ole 64-bittistä käyttöjärjestelmää, niin tämän toisen ajurin nimi saattaa olla hieman eri kuin kuvassa. Asennus toimii kuitenkin samalla tavalla. 10) Lopuksi saat ilmoituksen, että ohjelma on asennettu. Poista valinta Käynnistä GlucoNavii DMS -kohdasta ja Paina Lopeta. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 3 / 13
Nyt voit kiinnittää usb kaapelin tai usb lukijan kiinni tietokoneeseesi. HUOM! Mieti mihin usb-porttiin liität kaapelin tai lukijan, koska tiedonsiirto toimii jatkossa ainoastaan siitä usb-portista. Käytä aina tietoja siirrettäessä samaa usb-porttia. Odota hetken aikaa jotta Windows tunnistaa kaapelin tai lukijan. Tämän kesto ja näkymä vaihtelee sen mukaan riippuen mikä käyttöliittymä sinulla on. Esimerkiksi Windows 8 näyttää alla olevan ikkunan. Kun tämä on valmis voit alkaa siirtämään tuloksia. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 4 / 13
Ohjelman käyttö: Kiinnitä USB-kaapeli/NFC-lukija samaan porttiin mihin kytkit sen asennusvaiheessa. Käynnistä ohjelma. Jos sallit asennusohjelman luoda pikakuvakkeen työpöydällesi, niin löydät ohjelman pikakuvakkeen työpöydältäsi. Ensimmäisen kerran kun ohjelma käynnistetään, on hyvä tarkistaa asetukset ja vaihtaa kieli Suomeksi. Paina Preferences oikeasta yläkulmasta. Aukeavasta Asetukset-ikkunasta (Preferences) näet ensin Glukoosi-välilehden (Glucose). Vaihda yksikkö (Unit) muotoon mmol/l 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 5 / 13
Seuraavasta Sijainti-välilehdestä (Localization) pääset vaihtamaan ohjelman kielen. Vaihda kieli Suomeksi (Finnish) ja ohjelma muuttuu suomenkieliseksi. Vaihda päivämäärän muoto suomalaisille tutumpaan esitysmuotoon pp.kk.vvvv Lopuksi paina Ok tallentaaksesi nämä muutokset. Näitä asetuksia ei tarvitse tehdä uudestaan, vaan ohjelma muistaa antamasi asetukset. Tulosten siirto mittarista tietokoneelle (usb-nfc lukijalla): 1) Varmista että mittari on sammuksissa. 2) Aseta mittari lukulaitteen päälle. 3) Tiedot siirtyvät tietokoneelle nopeasti ja vaivattomasti. Tulosten siirto mittarista tietokoneelle (usb-johdolla): 1) Varmista että mittari on sammuksissa. 2) Kiinnitä mittari usb-johtoon. 3) Paina mittarin virtanappia ja tiedot siirtyvät koneelle. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 6 / 13
4) Voit tallentaa tiedot jo olemassa olevalle käyttäjälle tai luoda uuden käyttäjän jolle siirrät nämä tiedot. Uuden käyttäjän luominen: Paina Luo uusi käyttäjä ja uuden käyttäjän ikkuna aukeaa Täytä tiedot ja paina lopuksi Ok Ohjelma merkitsee punaisella tähdellä kaikki tyhjät, mutta pakolliset kentät. Sähköposti ja kännykkänumero eivät ole pakollisia tietoja. Kun painat Ok, tiedot tallentuvat luomallesi käyttäjälle. Huom: Voit käyttää yhtä mittaria vain yhdelle käyttäjälle. Tietojen siirto jo olemassa olevalle käyttäjälle: Jos sinulla on jo käyttäjä luotuna, lisää tiedot kyseiselle Käyttäjälle painamalla Lisää jo olemassa olevalle käyttäjälle. Tästä aukeaa lista kaikista koneelle merkityistä käyttäjistä. Valitse listasta haluamasi käyttäjä. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 7 / 13
Kun olet siirtänyt tiedot käyttäjälle, voit tulostaa ne paperille tai erilaisiin tiedostoformaatteihin. 2. 3. 4. 5. 1. 6. 7. Oikeasta ylhäältä löytyy erilaisia toimintoja: Yllä olevassa kuvassa nämä toiminnot ovat numeroitu ja käymme nyt nappien toiminnat läpi. 1) Painamalla Päivä-nappia saat valittua näytettävän ajanjakson. Voit valita valmiiksi määritetyn ajanjakson tai voit asettaa monenko päivän tulokset näytetään. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 8 / 13
2) Painamalla -nappia pääset valitsemaan käyttäjän, jos esimerkiksi olet lääkäri ja useampi potilaasi käyttää GlucoNavii-mittareita. Tuplaklikkaamalla nimeä ohjelma aukaisee kyseisen käyttäjän tiedot. Ohjelmaan on rakennettu myös hakutoiminto jota voit käyttää kirjoittamalla haettavan käyttäjän nimen Hae käyttäjä-kenttään 3) Voit tulostaa tiedot painamalla kuvaketta. Tämä aukaisee raportintulostusikkunan. Raporttiasetuksista voit kirjoittaa kommentin joka tulee näkyviin sivun alhaalla olevaan kommenttikenttään painamalla Kommentoi-nappia Kun haluat tulostaa tämän raportin, valitse ensin tulostin painamalla joka löytyy Tulosta-napin vierestä. Kun olet valinnut oikean tulostimen paina Tulosta. -nappia Jos haluat tallentaa raportin PDF-muodossa paina Talleta PDF:ksi ja ohjelma kysyy minne haluat PDF-tiedoston tallentaa. Painamalla -nappia Talleta PDF:ksi-napin vieressä voit myös tallentaa raportin kuvana. Suosittelemme kuitenkin käyttämään pdfformaattia. Kun olet tulostanut tai tallentanut raporttisi voit sulkea tulostusikkunan painamalla Ruudun alareunasta Sulje. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 9 / 13
Vaihtoehtoisesti voit tulostaa kaikki tulokset yksinkertaiseen listaan painamalla Printnappia tuloslistauksen yläkulmasta. Tämä tulostaa kaikki mittaustulokset tietokoneesi oletustulostimeen yksinkertaiseen listaan. Alla esimerkki miltä tämä lista näyttää. Listasta löytyy mittauspäivämäärä, mittauksen kellonaika, mittaustulos ja mahdollinen merkintä (esim ateriamerkintä). 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 10 / 13
4) Painamalla -nappia voit siirtää tulokset excel-muotoon. Kun painat nappia saatat saada virheilmoituksen päivämäärästä jos tuloksia ei ole joka päivälle valitulla aikavälillä. Paina ok ja pääset eteenpäin. Ohjelma aukaisee Talleta mittaukset-ikkunan. Valitse ensin tiedosto johon tallennat tulokset. Valitse Tallenna tiedosto. Paina sitten -nappia. Aukeavasta Save As (Tallenna nimellä) ikkunasta valitse ensin paikka johon tiedoston haluat tallentaa ja kirjoita sitten kuvaava nimi tiedostolle. (Esimerkiksi syyskuu raportti). Lopuksi paina Save. Ikkuna sulkeutuu ja tiedostopolku tulee näkyviin Voit myös kirjoittaa tiedostolle tallennuspolun käsin tyhjään laatikkoon, mutta suosittelemme käyttämään edellä mainittua tapaa. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 11 / 13
Lopuksi valitse tulostusmuoto Excel ja paina OK Saat ilmoituksen Toiminto valmis. Näet myös tiedoston tallennuspolun. Paina sitten Sulje. Nyt voit aukaista tiedoston normaalisti Excel-ohjelmassa. 5) Painamalla -nappia voit siirtää tulokset excel-muotoon CSV-tiedoston tallentaminen toimii melkein samalla tavalla kuin Excel-tiedoston tallentaminen. Käymme läpi eroavaisuudet: - Aloita tallennus painamalla -nappia. - Lopussa valitset tulostusmuodoksi CSV, ei Excel 6) Painamalla voit muuttaa tuloksista tehtävän käyrän mitta-asteikkoa, jos käyrä ei näy kunnolla. 7) Painamalla voit piilottaa ja tuota näkyviin käyrän alapuolella näytettävät mittaustulokset. Piiloittamalla mittaustulokset saat käyrän näkymään isompana. Kun olet luonut ainakin yhden käyttäjän, käynnistettäessä ohjelma aukeaa alla olevaan näkymään. Voit halutessasi aukaista ja tarkastella käyttäjän/käyttäjien tuloksia tuplaklikkaamalla nimeä tai voit liittää mittarin ja siirtää uusia tuloksia GlucoNavii-mittaristasi. 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 12 / 13
Ongelmatapauksissa: - Jos tiedot eivät siirry mittarista tietokoneelle: Käynnistä tietokone uudelleen. - Jos tiedot eivät siirry mittarista tietokoneelle, vaikka ohjelma on ennen toiminut: Koita vaihtaa usb-porttia. Jos olet saanut ennen siirrettyä tiedot, luultavasti ongelmana on se, että olet kytkenyt kaapelin/lukijan toiseen usb-porttiin. Kokeilemalla etsi oikea usb-portti ja tulokset siirtyvät taas. - Jos ongelma ei ratkea, ota yhtettä info@ekoweb.fi ja ratkotaan ongelmat yhdessä. (Muista liittää mukaan puhelinnumerosi ja lyhyt kuvaus ongelmasta) 20520 Turku www.ekoweb.fi Sivu 13 / 13