Pienjännitetuotteet, Yhdistelmämerkkivalot FI 13_08 System pro M compact E219 LED-Yhdistelmämerkkivalot
Paremmat ominaisuudet pienemmässä koossa Tehokas tilansäästö 9 mm:n levyiset ABB:n LED-merkkivalot 35 mm:n DI-kiskossa system pro M compact -asennuksena. ABB:n LED-merkkivaloja voidaan käyttää SMISSLIEvirtakiskojärjestelmän kanssa (ei suoraa liitäntää virtakiskoon). 0/2 Käyttökohteet Tekninen esite
Sisällys Käyttökohteet Ominaisuudet ja yleiskatsaus E219-merkkivalot kolmella LEDillä Ominaisuudet ja yleiskatsaus E219-merkkivalot kahdella LEDillä Tilaustiedot Tekniset tiedot Mitat (mm) Sivu 0/4 Sivu 1/1 Sivu 1/3 Sivu 2/1 Sivu 3/1 Sivu 4/1 Tekninen esite Käyttökohteet 0/3
Käyttökohteet LED-merkkivalot Yleisiä tietoja Merkkivaloja käytetään sähkölaitteissa sekä sähköasennuksissa tilatiedon tai vikatilanteen ilmaisemiseen. ABB:n tuotevalikoimassa on yhden, kahden ja kolmen LEDin merkkivaloja. Kolmoismerkkivaloa käytetään esim. vaihekohtaisen tilatiedon ilmaisuun. Puolen moduulin (9 mm) levyinen selkeä ja kirkas tilaindikointi. Liikennevaloversion kolme valoa (punainen, keltainen ja vihreä) voivat ilmaista laitteen tilatiedon, esim. päällä, vika tai poissa päältä. Kapeilla ja kirkkailla LED-merkkivaloilla indikoidaan selkeästi laitteiston toimintatila ja säästetään asennustilaa verrattuna perinteisiin merkkivaloratkaisuihin. Miksi käytämme LED-valonlähdettä? LEDit ovat diodeja, jotka käyttävät vain murto-osan hehkulamppujen käyttämästä energiasta. LEDit tuottavat siten merkittävästi vähemmän lämpöä (hävikkitehoa) kuin perinteiset hehkulamput. LED-tekniikassa ei käytetä kierteistä hehkulankaa, joka palaa loppuun tietyn ajan kuluttua tai joka voi katketa altistuessaan jatkuvalle tärinälle. LEDit kestävät tärinää täysin ongelmitta ja niiden arvioitu käyttöikä on noin 100 000 tuntia. Tehokkaat ratkaisut pähkinänkuoressa Monen LEDin merkkivalot Kosketussuojaus, joka täyttää standardin DI E 50274 vaatimukset (DI VDE0660 osio 514) LED-jännitealueet: E219-2CD48: 12 48 VAC/DC; E219-2CD: 115 250 VAC 3 LEDiä: 415/250 VAC Säilyttävät värinsä LED-tekniikan pitkä käyttöikä takaa huoltovapaan toiminnan jopa 100 000 tunniksi. Yhtenäinen ja innovatiivinen muotoilu Erittäin vähäinen tehohävikki Täyttävät kansainvälisten standardien vaatimukset ABB:n 9 mm:n levyiset LED-merkkivalot E219-2... ja E219-3... 0/4 Käyttökohteet Tekninen esite
ABB_MDRC2_brochure.indd 1 28.1.2010 8:50:01 Käyttökohteet LED-merkkivalot Laitteiden tilat voidaan ilmaista värillisillä merkkivaloilla IEC 60073 -standardin mukaisesti. Värien merkitykset IEC 60073 -standardin mukaisesti Merkitys Ihmisten ja ympäristön turvallisuus Prosessin tila Laitteiston tila Väri Punainen Vaara Hätätilanne Vikatilanne Keltainen Varoitus tai huomio Epänormaali Vihreä Turvallisuus ormaali Saat yleiskatsauksen ABB:n E210-sarjan tuotteisiin pyytämällä Moduulikytkimet-tuoteluettelon (Moduulikytkimet FI 10_01) ABB-edustajalta. Moduulikotelot IP65 Pienjännitetuotteet, Kotelo IP65 FI 09_12 Pienjännitetuotteet, Moduulikytkimet FI 10_01 System pro M compact Ohjauskytkimet, painikkeet, merkkivalot Tuotteita ovat: 16, 25 ja 32 A:n on-off-kytkimet; 1...4-napaiset 16 ja 25 A vaihto-, valinta- ja ohjauskytkimet 16 A:n askelpainikkeet; saatavana viisi eri väriä Askelpainike LED-merkkivalolla; saatavana viisi eri väriä Merkkivalo-LED; saatavana viisi eri väriä Tekninen esite Käyttökohteet 0/5
Ominaisuudet E219-merkkivalot kolmella LEDillä E219-merkkivalot kolmella LEDillä ABB:n merkkivalojen avulla voidaan helposti ja vaivattomasti seurata sähkökeskuksen vaihekohtaista jänniteen tilatietoa. Tilan säästö on merkittävä koska yhdistelmän leveys on vain 9 mm. E219-3C- ja E219-3D-malleissa kolme merkkivaloa ovat kaikki joko punaisia tai vihreitä. E219-CDE-versiossa laitteen tila voidaan indikoida liikennevalojen väreillä (punainen, keltainen, vihreä). Kolmen LEDin merkkivalot on saatavana 415/230 VAC:n jännitteelle. Yleiskatsaus E219-merkkivalot kolmella LEDillä E219-3C E219-3D E219-3CDE 1/1 Ominaisuudet/yleiskatsaus Tekninen esite
Esimerkkejä E219-merkkivalot kolmella LEDillä ormaali toiminta -vaiheen katkos Moottori seis Moottori käynnissä 97 95 97 95 2 4 6 98 96 2 4 6 98 96 M 3 ~ M 3 ~ Moottorivika (esim. ylikuumeneminen) 97 95 2 4 6 98 96 M 3 ~ Tekninen esite Ominaisuudet/yleiskatsaus 1/2
Ominaisuudet E219-merkkivalot kahdella LEDillä E219-merkkivalot kahdella LEDillä ämä merkkivalot soveltuvat erinomaisesti on- ja off-tilojen ilmaisemiseen esimerkiksi kotitalouksien sähkölaitteissa, toimistorakennuksissa tai teollisuuden sähkökojeistoissa. Kahden LEDin merkkivalo on saatavana vihreillä ja punaisilla LEDeillä varustettuna. Apukoskettimella ohjattuna LEDit näyttävät laitteen tilan esim. O tai OFF. Sarjan E219-2... merkkivaloja on saatavana kahdelle jännitealueelle: 115 250 VAC tai 12 48 VAC. Yleiskatsaus E219-merkkivalot kahdella LEDillä E219-2CD (115 250 VAC) E219-2CD48 (12 48 VAC) Esimerkkejä E219-merkkivalot kahdella LEDillä Moottori seis Moottori käynnissä 97 95 97 95 2 4 6 98 96 2 4 6 98 96 M 3 ~ M 3 ~ X4 X2 X4 X2 1/3 Ominaisuudet/yleiskatsaus Tekninen esite
Tilaustiedot Merkkivalo kahdella tai kolmella LEDillä Tehohävikki LED Leveys Tilaustiedot Tuotenumero Snro Paino/ kpl Pakkauskoko W Väri mm Tyyppi kg kpl Kolmoismerkkivalo LEDien nimellisjännite: 415/230 VAC - - 1,2 9 E219-3C 2CCA703900R0001 23 123 65 0,044 10 - - 1,2 9 E219-3D 2CCA703901R0001 23 123 66 0,044 10 - - 1,2 9 E219-3CDE 2CCA703902R0001 23 123 67 0,044 10 Kaksoismerkkivalo LEDien nimellisjännite: 115 230 VAC - - 0,8 9 E219-2CD 2CCA703910R0001 23 123 63 0,042 10 Kaksoismerkkivalo LEDien nimellisjännite: 12 48 VAC - - 0,8 9 E219-2CD48 2CCA703911R0001 23 123 64 0,042 10 Lisävarusteet E210-sarjalle Leveys Tilaustiedot Tuotenumero Snro Paino/ kpl Pakkauskoko mm Tyyppi kg kpl Välimoduuli 9 E210-DH 2CCA703480R0001 23 123 51 0,18 10 Laitteiden käytön edellytyksenä SMISSLIE-johdonsuojakatkaisijajärjestelmässä on 18 mm:n moduulileveys. Välimoduuli sisältää kaksi yhdistystappia. Välimoduuli asennetaan aina vasemmalle puolelle. Tekninen esite Tilaustiedot 2/1
Tekniset tiedot Merkkivalo kahdella tai kolmella LEDillä Yleisiä tietoja Kokonaissyvyys 68 mm Leveys 0,5 (9 mm) Väri harmaa RAL 7035 Säänkesto IEC 60068-2-2 (kuiva lämpö) IEC 60068-2-30 (kostea lämpö) IEC 60068-2-1 (matalat lämpötilat) Ympäristön lämpötila 25 C...+ 55 C Varastointilämpötila 40 C...+ 70 C Liitännän poikkipinta-ala (Cu) min 1 x 1 mm 2...1 x 6 mm 2 tai 2 x 2,5 mm 2 jäykkä; min 1 x 0,75 mm 2...2 x 1,5 mm 2 joustava hienosäikeinen lankajohdin holkitettuna tai kaapelikengällä Kiristysmomentti 1,2-1,5 m Kolmoismerkkivalo Käyttöjännite 415/250 VAC (toleranssi +/ 10 %) Taajuus 50/60 Hz Eristysjännite 250 V Syöksyjännitelujuus U imp 4 kv Tehohävikki 1,2 W Standardit DI E 62094-1 Hyväksynnät VDE Kaksoismerkkivalo Käyttöjännite 115 250 VAC; 12 48 VAC (toleranssi +/ 10 %) Taajuus 50/60 Hz Eristysjännite 250 V Syöksyjännitelujuus U imp 4 kv Tehohävikki 0,8 W Standardit DI E 62094-1 Hyväksynnät VDE 3/1 Tekniset tiedot Tekninen esite
Mitat (mm) Merkkivalot Tekninen esite Mittapiirros 4/1
Ota yhteyttä ABB Oy HELSIKI PL 182 00381 HELSIKI Puhelin 010 22 11 VAASA PL 612 65101 VAASA Puhelin 010 22 11 PORVOO Porvoon Sisäkehä 2 PL 16 06101 Porvoo Puhelin 010 22 11 Huomautus: Pidätämme kaikki oikeudet tähän asiakirjaan sekä sen sisältämään asia- ja kuvasisältöön. Asiakirjan sisällön tai sen osan jäljentäminen, luovuttaminen kolmansille osapuolille tai käyttö on kielletty ilman lupaa. Copyright 2013 ABB Kaikki oikeudet pidätetään. Sekä viranomaismääräysten että materiaalien mahdollisten muutosten vuoksi tässä esitteessä ilmoitettuja ominaisuuksia ja mittoja voidaan pitää sitovina vasta, kun ABB on vahvistanut ne. Pienjännitetuotteet, Yhdistelmämerkkivalot FI 13_08. Taitto AAC Global Oy www.abb.fi