jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen

1/2008 1 Kaupunginhallitus TID - AIKA 02.12.2008 kl. 15:00-16:40 PLATS - PAIKKA Paraisten kaupungintalo, Ohjaamo 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 5 2 valitseminen 6 3 Ilmoitusasiat 7 4 Kaupunginhallituksen pöytäkirjojen tarkastaminen 10 5 Kunnallisten ilmoitusten julkaiseminen 11 6 Vuoden 2009 kokouskaavio 14 7 Tarkastuslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 8 Kunnan keskusvaalilautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja varajäsenten valitseminen 9 Sivistyslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 10 Sivistyslautakunnan ruotsinkielisen jaoston puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 11 Sivistyslautakunnan suomenkielisen jaoston puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 12 Kulttuurilautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 13 Sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 14 Ympäristölautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 15 Ympäristölautakunnan tiejaoston puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 15 16 18 19 20 21 22 23 24 16 Rakennuslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jä- 25

1/2008 2 senten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 17 Lautamiesten valitseminen käräjäoikeuteen 26 18 Uskottujen miesten valitseminen 27 19 Edustajien ja henkilökohtaisten varaedustajien valitseminen Varsinais-Suomen liiton edustajainkokoukseen 2009 28 20 Edustajan nimittäminen te-toimikuntaan 30 21 Väståbolands medborgarinstitut -kansalaisopiston rehtorin valitseminen 22 Aloite Iniön ja Houtskarin välisen lauttayhteyden muuttamisesta maantieksi 23 Lausunto esitetystä Turunmaan ja Turun seutukuntien yhdistämisestä 31 33 34 24 Lausunto Paroc Oy Ab:n ympäristölupahakemuksesta 38 25 Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin perussopimuksen 2 :n 1 momentin ja 3 :n muuttaminen 26 Eri lautakuntien, jaostojen ym. toimielinten pöytäkirjojen tiedoksi merkitseminen 44 46 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä alkuperäisenä Paraisten kaupungintalolla ja jäljennöksenä Nauvon, Korppoon, Houtskarin ja Iniön kuntien kunnankanslioissa. 2008-12-09 Ordförande: Sandra Bergqvist

1/2008 3 Kaupunginhallitus TID - AIKA 02.12.2008 kl. 15:00-16:40 PLATS - PAIKKA Paraisten kaupungintalo, Ohjaamo NÄRVARANDE LEDAMÖTER - SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Bergqvist Sandra puheenjohtaja Berglund Leif von Bergmann Andreas Engman Stig Karlsson Inger Mattsson Jean-Erik Mäkinen Heikki Ramstedt Mariella Stolzmann Marianna Söderlund Nina Åkerfelt Bertil ÖVRIGA NÄRVARANDE - MUUT SAAPUVILLA OLLEET Heinonen Barbara kaup.valtuuston pu heen johtaja 3-26 (klo 15.25-16:40) Broos Johan kaup.valt. I varapu heenjoh taja Colliander Cornelius kaup.valt. II varapuheenjohtaja Peussa Mia kaup.valt. III varapuheenjohtaja Öhman Folke kaupunginjohtaja (kokouksen esittelijä) Grannas Mikael apulaiskaupunginjohta ja Peltonen Göran kaupunginsihteeri (kokouksen sihteeri) FRÅNVARANDE - POISSAOLLEET Björklund Denina (varajäsen Åkerfelt Bertil oli läsnä) Bergman Ted (varajäsen Ramstedt Mariella oli läsnä) UNDERSKRIFTER ALLEKIRJOITUKSET Sandra Bergqvist Ordförande/Puheenjohtaja Göran Peltonen Sekreterare/Sihteeri BEHANDLADE ÄRENDEN KÄSITELLYT ASIAT 1-26 PROTOKOLLET JUSTERAT

1/2008 4 PÖYTÄKIRJA TARKASTETTU Leif Berglund Andreas von Bergmann on tarkastanut pöytäkirjan on tarkastanut pöytäkirjan sähköisesti 8.12.2008 sähköisesti 8.12.2008 PROTOKOLLET HAR VARIT FRAMLAGT TILL PÅSEENDE Pargas/Parainen 09.12.2008 Pykälä 23 on ollut yleisesti nähtävänä 04.12.2008. PÖYTÄKIRJA ON OLLUT NÄHTÄVÄNÄ Intygar/Todistaa: Annukka Koskinen Ledningens sekr./ Johdon siht.

1/2008 5 Kaupunginhallitus 1 02.12.2008 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Kaupunginhallitus 1 Todettiin, että kokous oli laillisesti koolle kutsuttu ja päätösvaltainen ja että kaikki Länsi-Tu run maan kaupunginvaltuuston 25.11.2008 (8 ) valitsemat kaupunginhalli tuk sen jä senet olivat läsnä lukuun ottamatta Ted Bergmania ja Denina Björk lundia, joita edustivat varajäsenet Mariella Ramstedt ja Bertil Åkerfelt.

1/2008 6 Kaupunginhallitus 2 02.12.2008 valitseminen Kaupunginhallitus 2 Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Leif Berglund ja Andreas von Bergmann.

1/2008 7 Kaupunginhallitus 3 02.12.2008 Ilmoitusasiat Kaupunginhallitus 3 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Ehdotus: Kaupunginhallitus merkitsee seuraavat asiakirjat tiedoksi: 1) Varsinais-Suomen aluepelastuslautakunnan 20.11.2008 pidetyn kokouksen esityslista liitteineen. 2) Kårkullan kuntayhtymän valtuuston 14.10.2008 pidetyn kokouksen pöytäkirja. 3) Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin 25.11.2008 pidetyn kokouksen esityslista liitteineen. 4) Varsinais-Suomen liiton maakuntahallituksen 17.11.2008 pidetyn kokouksen esityslista ja maakuntahallituksen 10.10. ja 27.10.2008 pidettyjen kokousten pöytäkirjat. 5) Liedon kunnan ympäristölautakunnan 19.11.2008 pidetyn kokouksen esityslista. 6) Tilastokeskuksen "Väestön neljännesvuositilasto 2008, 3. neljännes". Liite: Paraisten, Nauvon, Korppoon, Houtskarin ja Iniön tiedot oheistetaan. 7) Edunvalvoja Mauno Rajala on nimitetty 1.1.2009 lukien Turun oikeusaputoimistoon yleiseksi edunvalvojaksi. Virkapaikka tulee olemaan Turun oikeusaputoimiston edunvalvontayksikkö Turussa. Johtava oikeusavustaja Kimmo Ikonen ja osastopäällikkö Monica Avellan ovat 24.11.2008 sopineet että Mauno Rajala tekee tammikuun 2009 kuluessa nykyisessä virkahuoneessaan kaupungintalossa siellä olevilla välineillä valmiiksi vuoden 2008 holhoustilit ilman eri korvausta ja siirtyy helmikuun alusta hoitamaan virkaansa Turussa. Rajalalle ei tällä ajalla määrätä muita uusia edunvalvontatehtäviä kuin nykyiseltä virka-alueelta ehkä tulevia. Tiloista ja laitteista ei myöskään maksettaisi tältä ajalta vastiketta.

1/2008 8 Yleinen edunvalvoja Mauno Rajala on antanut suostumuksensa siirtojärjestelylle. 8) Houtskarin kunnanvaltuuston 4.11.2008 pidetyn kokouksen pöytäkirjan pykälä 33, jonka mukaan valtuusto on hyväksynyt Harri Järvisen ostotarjouksen Äpplön vanhasta koulukiinteistöstä ja myy tälle kyseisen kiinteistön ja siihen kuuluvat rakennukset nykyisessä kunnossa 30 000 eurolla. 9) Suomen Kuntaliiton kirjelmä koskien kuntaliiton ja seutukaupunkien perustamaa seutukaupunkiverkostoa. Tavoitteena on saada seutukaupunkien ääni paremmin kuuluviin valtakunnan tasolla. Osallistumisesta verkostoon on ilmoitettava viimeistään 28.11.2008. Verkostoon liittyviltä kaupungeilta peritään osanottomaksua kulujen kattamiseksi 1 000 euroa/kaupunki/vuosi. Todetaan, että Länsi-Turunmaan kaupunki on ilmoitettu verkostoon. 10) Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymän hallituksen 4.11.2008 pidetyn kokouksen asialista. 11) Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymän Turunmaan sairaalan johtokunnan 29.9.2008 pidetyn kokouksen pöytäkirja. 12) TE-keskuksen tiedote "Varsinais-Suomen työllisyyskatsaus 9/2008". Liite: Nauvon, Korppoon, Houtskarin, Iniön ja Paraisten tiedot oheis te taan. 13) Korkeimman hallinto-oikeuden päätös 6.11.2008 taltionro 2798 Soini Lehtosen (Parainen) tekemään valitukseen Turun hallinto-oikeuden päätöksestä 19.10.2007 koskien kunnan etuosto-oikeuden käyttämistä Paraisten Muddaisten kylässä sijaitsevien tilojen Leppäranta ja Pellas kohdalla. KHO on hylännyt valituksen. 14) Paraisten ympäristölautakunnan pöytäkirjan 12.11.2008 pykälä 227, jon ka mukaan Ulrika Rehnströmille on myönnetty poikkeus asuinrakennuksen käyttötarkoituksen muuttamiseksi vapaa-ajan asunnosta vakinaiseksi asun noksi tilalla Smedsudden 1:8 Mörbyn kylässä Paraisilla. (Syy: Rakennus kielto osayleiskaavan laatimista varten.) 15) Paraisten ympäristölautakunnan pöytäkirjan 12.11.2008 pykälä 229, jon ka mukaan Ari ja Annika Ahokkaalle on myönnetty poikkeus autotallin kä sittävän talousrakennuksen rakentamiseksi Finbyn kaupunginosan kortte-

1/2008 9 lin 13 tontilla nro 7 Paraisilla. (Syy: Rakentaminen osittain rakennusalan ulkopuolelle.) 16) Paraisten ympäristölautakunnan pöytäkirjan 12.11.2008 pykälä 230, jon ka mukaan Nataliya Zubitskalle ja Oleksandr Zubitskyylle on myönnetty poikkeus omakotirakennuksen rakentamiseksi Isoniityn kaupunginosan korttelin 11 tontilla nro 7 Paraisilla. (Syy: Kerrosluku poikkeaa asemakaavamääräyksistä.) 17) Paraisten ympäristölautakunnan pöytäkirjan 12.11.2008 pykälä 231, jon ka mukaan Helena Smirnoffille ja Knut Rosendahlille on myönnetty poik keus saunan rakentamiseksi tilalla Hagen 8:59 Nederkirjalan kylässä Parai silla. (Syy: Poikkeaminen osayleiskaavasta.) 18) Kutsu Åbolands Brandkårsförbund rf:n ja Åbo lands Brand kårs för bunds Damsektion rf:n syyskokoukseen 13.11.2008 Paraisille. Kaupunginhallitus päätti merkitä yllä mainitut asiakirjat tiedoksi.

1/2008 10 Kaupunginhallitus 4 02.12.2008 Kaupunginhallituksen pöytäkirjojen tarkastaminen 14/00/01/03/2008 Kaupunginhallitus 4 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 87 :n 1 momentti kuuluu: "Pöytäkirjan laatiminen, tarkastaminen ja nähtävänä pitäminen Pöytäkirjan kirjoittaa puheenjohtajan johdolla pöytäkirjanpitäjä. Pöytäkirjan allekirjoittavat puheenjohtaja ja pöytäkirjanpitäjä. Pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Pöytäkirja voidaan tarkastaa myös sähköisesti. Tällaisessa tapauksessa puheenjohtajan ja pöytäkirjanpitäjän hyväksymä pöytäkirja annetaan tiedoksi pöytäkirjantarkastajille sähköisesti. Myös pöytäkirjantarkastajat ilmoittavat pöytäkirjanpitäjälle pöytäkirjan hyväksymisestä sähköisesti. Sähköisen tarkastamisen käyttöönotosta ja tarkemmasta menettelytavasta päättää asianomainen toimielin. " Ehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että pöytäkirjantarkastajat tarkastavat kaupungin hallituksen pöytäkirjan kokousta seuraavana maanantaina. Tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävillä tiistaina virastoaikana. Kaupunginhallitus päätti, että pöytäkirjantarkastajat tarkastavat kaupunginhallituksen pöytäkirjan kokousta seuraavana maanantaina siten, että pöytäkirjantarkastajat ilmoittavat pöytäkirjanpitäjälle sähköisesti pöytäkirjan hyväksymisestä. Tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävillä tiistaina virastoaikana.

1/2008 11 Kaupunginhallitus 5 02.12.2008 Kunnallisten ilmoitusten julkaiseminen 15/00/01/01/2008 Kaupunginhallitus 5 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Kuntalain 64 kuuluu: "Kunnan ilmoitukset saate taan tiedoksi julkaisemalla ne julkisten kuulu tusten ilmoitustaululla sekä tarpeen vaatiessa muulla kunnan päättämällä tavalla." Kunnan ilmoitukset voidaan jakaa seuraaviin ryhmiin: 1) Kuntalain edellyttämät il moituk set/kuulutukset. 2) Rakennuslainsäädännön edellyt tämät ilmoitukset/ kuulutukset. 3) Muiden säännösten edellyttämät il moituk set/kuulutukset (esim. jakolaki, vaalilaki). 4) Säännökset, jotka edellyttävät vain julki sella kuulutuksella tai muilla harkinnan varaisilla tavoilla ilmoit tamista. Esim. metsäpalovaroitus on sopivin tavoin saatettava yleisön tietoon. 5) Ns. vapaaehtoiset ilmoitukset - kunnan markkin oin tiin liit tyvät ilmoituk set - eri sanomaleh dissä ja ammat ti lehdis sä ole vat työpaikkailmoituk set. Kohtiin 1, 2 ja 3 sisältyy säännöksiä, joiden mukaan - asia on saatettava yleisesti tiedoksi siten kuin kunnal liset ilmoitukset kun nassa jul kaistaan - asiasta on julkaistava kuulutus kun nan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla (esim. kuntalain 97, hallinto-oikeuden tai alistusviranomaisen ratkaisun tiedoksi antaminen).

1/2008 12 Paraisten kaupunginvaltuuston 18.1.2005 (29 ) tekemän päätöksen mukaan lakisäätei set kunnalliset ilmoitukset, joista on säädet ty, että ne saatetaan yleisesti tiedoksi siten kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan, julkaistaan ilmoitustaulun lisäk si myös Paraisten Kuulutuksissa, kaupungin verkkosivuilla Internetissä ja mahdolli suuksien mukaan ParTV:ssä. Paraisten Kuulutuksissa julkaistaan myös muut kuntalaisille tarkoitetut ilmoitukset sekä työpaikkailmoitukset. Asian omaisen viranomaisen harkinnan mukaan voidaan työpaikkailmoitukset julkaista ilmoitustaulul la ja lisäksi alueellisissa ja/tai valtakunnallisissa sanomaleh dissä sekä ko. alan ammattilehdissä. Päätös on voimassa kaudella 2005-2008. Kuten edellä käy ilmi, työpaikkailmoitukset on pääsääntöisesti julkaistu Paraisten Kuulutuksissa ja lisäksi harkinnan mukaan eri päivälehdissä ja ammattilehdissä. Nauvon ja Korppoon kunnat ovat julkaisseet viralliset kuulutuksensa, kuten valtuuston kokouskutsut, Åbo Underrättelserissä ja Turun Sanomissa. Kuten kuntalain 64 :stä käy ilmi, valtuusto voi päättää, että kunnan kaikki ilmoitukset tai osa niistä saatetaan yleisesti tiedoksi muulla tavoin kuin julkaisemalla ne kunnan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla. Kuntalaissa ei ole myöskään edellytetty, että päätös tehdään joka vuosi, vaan päätös voidaan tehdä yhdeksi valtuustokaudeksi kerrallaan, toistaiseksi jne. Paraisten Kuulutukset on kaksikielinen ilmoituslehti, joka ilmestyy kerran viikossa ja tavoittaa noin 90 prosenttia Paraisten kotitalouksista. Ottaen huomioon sen, että Länsi-Turunmaa on kaksikielinen kaupunki, julkiset kuulutukset on julkaistava molemmilla kotimaisilla kielillä ja sellaisissa lehdissä, jotka ilmestyvät koko kaupungin alueella. Paraisten Kuulutukset ei ilmesty saaristokunnissa, eikä saaristokunnissa ole muuta vastaavanlaista lehteä. Åbo Underrättelser, joka ilmestyy viisi kertaa viikossa, tavoittaa suuren osan uuden kaupungin ruotsinkielisistä kotitalouksista. Turun Sanomat, joka ilmestyy seitsemänä päivänä viikossa, tavoittaa puolestaan suuren osan uuden kaupungin suomenkielisistä kotitalouksista. Kuntien verkkosivuilla on yhä suurempi merkitys kunnan tarjoamia palveluita ja ajankohtaisia asioita koskevan tiedon välittämisessä. Uuden kaupungin koon ja maantieteen vuoksi sähköisellä tiedonvälityksellä tulee olemaan suuri merkitys ja se tulee olemaan suuri haaste. Uuden kaupungin verkkosivut (osoite www.vastaboland.fi/www.lansi-turunmaa.fi) tulevat sisältämään asukkaiden, päättäjien ja muiden kiinnostuneiden kannalta tärkeitä tietoja. Uuden kaupungin asukkaiden tasavertaisen kohtelun kannalta on perustel-

1/2008 13 tua, että uuden kaupungin lakisääteiset kunnalliset ilmoitukset (pakolliset ilmoitukset) julkaistaan samoissa lehdissä, Åbo Underrättelserissä ja Turun Sanomissa, eikä muissa lehdissä. Lisäksi esim. työpaikkailmoituksia on oltava mahdollista julkaista harkinnan mukaan muissa lehdissä. Ilmoituskustannusten huomattavan nousun estämiseksi aikaisempaan käytäntöön verrattuna on perusteltua kiinnittää huomiota ilmoitusten muotoon ja kokoon. On tärkeää, että ilmoitus tai kuulutus erottuu muotonsa ja kokonsa puolesta muun tekstin joukosta, mutta että siitä käy ilmi, että tarkempia tietoja on saatavissa kaupungin verkkosivuilta. Työpaikkailmoitusten kohdalla yleinen suuntaus on yhä selvemmin se, että tieto haettavaksi julistetuista viroista ja työsopimussuhteista yhä enenevässä määrin välitetään Internetin kautta. ParTV:llä ei ole tällä hetkellä lähetyksiä, eikä sitä näin ollen voida käyttää kunnallisten ilmoitusten levittämiseen. Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto päättää kuntalain 64 :n nojalla, että lakisääteiset kunnalliset ilmoitukset, joista on säädet ty, että ne saatetaan yleisesti tiedoksi siten kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan, julkaistaan kaupungintalon virallisen ilmoitustaulun ja Nauvon, Korppoon, Houtskarin ja Iniön aluekonttoreiden ilmoitustaulujen lisäksi myös Åbo Underrättelserissä ja Turun Sanomissa sekä kaupungin verkkosivuilla Internetissä osoitteessa www.vastaboland.fi/www.lansi-turunmaa.fi. Asian omaisen viranomaisen harkinnan mukaan työpaikkailmoitukset voidaan julkaista myös paikallisissa ja muissa alueellisissa ja/tai valtakunnallisissa sanomaleh dissä sekä ko. alan ammattilehdissä. Päätös on voimassa kaudella 2009-2012. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 14 Kaupunginhallitus 6 02.12.2008 Vuoden 2009 kokouskaavio 16/00/01/03/2008 Kaupunginhallitus 6 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Liite: Ehdotus: Luonnos vuoden 2009 kokouskaavioksi Kaupunginhallitus päättää hyväksyä oheisen vuoden 2009 kokouskaavion esitetyssä muodossa suuntaa antavana. Ehdotus hyväksyttiin siten muutettuna, että kaupunginhallituksen kokoukset alkavat klo 16.00 klo 15.00:n sijaan ja että kaupunginvaltuuston 15.12. pidettävä kokous alkaa klo 13.00 klo 17.00:n sijaan.

1/2008 15 Kaupunginhallitus 7 02.12.2008 Tarkastuslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 17/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 7 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 7 kuuluu: "Kokoonpano Tarkastuslautakunnassa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä seitsemän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. Puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja ovat valtuuston jäseniä." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee tarkastuslautakuntaan kaudeksi 2009-2012 yhdeksän jäsentä ja yhdeksän henkilökohtaista varajäsentä. Varsinaisten jäsenten keskuudesta yksi jäsen valitaan puheenjohtajaksi ja yksi varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 16 Kaupunginhallitus 8 02.12.2008 Kunnan keskusvaalilautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja varajäsenten valitseminen 18/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 8 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Vaalilain (714/1998) 13 kuuluu: "Valtuuston on asetettava kuntaan toimikaudek seen kunnan keskusvaalilau takunta. Kunnan keskusvaalilautakuntaan kuuluu puheenjohtaja, vara puheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä sekä tarpeellinen määrä varajäseniä, joita on kuiten kin oltava vähintään viisi. Varajä senet on asetettava siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsen ten sijaan. Sekä jäsenten että varajäsenten tulee mah dolli suuksien mukaan edustaa kunnassa edellisissä kunnallisvaa leissa eh dokkaita asettaneita äänestäjäryhmiä. Jäsen tai varajä sen, joka keskusvaali lautakunnalle toimitetun ehdokashake muksen mukaan on asetettu puolueen tai valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi, ei voi osallistua keskusvaalilautakun nan työs kentelyyn kyseisissä vaaleissa. Ahvenanmaan maakunnassa toimii kussakin kunnassa kunnan keskusvaali lautakuntana eduskuntavaaleissa, presidentinvaa lissa ja europarlamenttivaa leissa maakunnassa toimitettavia kunnallisvaaleja varten asetettu lautakun ta, josta on soveltu vin osin voimassa, mitä kunnan keskusvaalilautakunnas ta täs sä laissa säädetään." Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 24 kuuluu: "Kokoonpano Keskusvaalilautakunnassa on viisi jäsentä ja viisi varajäsentä." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee kunnan keskusvaalilautakuntaan kaudeksi 2009-2012 puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, kolme muuta jäsentä ja viisi varajäsentä.

1/2008 17 Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 18 Kaupunginhallitus 9 02.12.2008 Sivistyslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 19/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 9 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 28 kuuluu: "Kokoonpano Sivistyslautakunnassa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä yhdeksän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. Sivistyslautakunnalla on seuraavat jaostot: 1. ruotsinkielinen jaosto 2. suomenkielinen jaosto" Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee sivistyslautakuntaan kaudeksi 2009-2012 yksitoista jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yhden jäsenen puheenjoh tajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 19 Kaupunginhallitus 10 02.12.2008 Sivistyslautakunnan ruotsinkielisen jaoston puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 20/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 10 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 32 kuuluu: "Kokoonpano Sivistyslautakunnan ruotsinkielisessä jaostossa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä seitsemän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee sivistyslautakunnan ruotsinkieliseen jaostoon kaudeksi 2009-2012 yhdeksän jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yh den jäsenen puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 20 Kaupunginhallitus 11 02.12.2008 Sivistyslautakunnan suomenkielisen jaoston puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 21/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 11 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 38 kuuluu: "Kokoonpano Sivistyslautakunnan suomenkielisessä jaostossa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä seitsemän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee sivistyslautakunnan suomenkieliseen jaostoon kaudeksi 2009-2012 yhdeksän jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yh den jäsenen puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 21 Kaupunginhallitus 12 02.12.2008 Kulttuurilautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 22/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 12 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 44 kuuluu: "Kokoonpano Kulttuurilautakunnassa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä yhdeksän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee kulttuurilautakuntaan kaudeksi 2009-2012 yhdeksän jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yhden jäsenen puheenjoh tajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 22 Kaupunginhallitus 13 02.12.2008 Sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 23/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 13 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 47 kuuluu: "Kokoonpano Sosiaali- ja terveyslautakunnassa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä yhdeksän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee sosiaali- ja terveyslautakuntaan kaudeksi 2009-2012 yksitoista jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yhden jäsenen puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 23 Kaupunginhallitus 14 02.12.2008 Ympäristölautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 24/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 14 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 52 kuuluu: "Kokoonpano Ympäristölautakunnassa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä yhdeksän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. Ympäristölautakunnalla on tiejaosto." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee ympäristölautakuntaan kaudeksi 2009-2012 yksitoista jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yhden jäsenen puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 24 Kaupunginhallitus 15 02.12.2008 Ympäristölautakunnan tiejaoston puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 25/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 15 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 60 kuuluu: "Kokoonpano Tiejaostossa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä kolme muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. Puheenjohtajan ja muiden varsinaisten jäsenten on oltava ympäristölautakunnan jäseniä tai varajäseniä." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee ympäristölautakunnan tiejaostoon kaudeksi 2009-2012 viisi jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yhden jäsenen pu heenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 25 Kaupunginhallitus 16 02.12.2008 Rakennuslautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohtajan, jäsenten ja henkilökohtaisten varajäsenten valitseminen 26/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 16 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Länsi-Turunmaan kaupungin hallintosäännön 62 kuuluu: "Kokoonpano Rakennuslautakunnassa on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä yhdeksän muuta jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee rakennuslautakuntaan kaudeksi 2009-2012 yksitoista jäsentä ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä valitsee varsinaisten jäsenten keskuudesta yhden jäsenen puheenjohtajaksi ja yhden varapuheenjohtajaksi. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 26 Kaupunginhallitus 17 02.12.2008 Lautamiesten valitseminen käräjäoikeuteen 27/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 17 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Käräjäoikeuslain (581/93) 7 :n mukaan kunnanvaltuusto valitsee lautamiehet kunnanvaltuuston toimikautta vastaavaksi ajaksi. Kunnasta valittavien lautamiesten tulee mahdollisimman tasapuolisesti edustaa kunnan väestön ikä-, elinkeino-, sukupuoli- ja kielijakaumaa. Lautamiehen tulee olla käräjäoikeuden tuomiopiiriin kuuluvassa kunnassa asuva Suomen kansalainen, joka hallitsee itseään ja omaisuuttaan ja jota on pidettävä sopivana toimimaan lautamiehenä. Lautamieheksi ei saa valita henkilöä, joka on alle 25-vuotias tai joka on täyttänyt 63 vuotta. Lautamiehenä ei saa olla henkilö, jolla on virka yleisessä tuomioistuimessa tai rangaistuslaitoksessa taikka joka virassaan suorittaa ulosottotehtäviä, rikosten esitutkintaa taikka tulli- tai poliisivalvontaa, eikä myöskään virallinen syyttäjä, asianajaja taikka muu ammatikseen asianajoa harjoittava henkilö (käräjäoikeuslain 6 ). Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto päättää valita kymmenen lautamiestä Paraisten käräjäoikeuteen kaudeksi 2009-2012. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 27 Kaupunginhallitus 18 02.12.2008 Uskottujen miesten valitseminen 28/00/00/01/2008 Kaupunginhallitus 18 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Kiinteistönmuodostamislain (554/95) 6 :n mukaan valtuusto valitsee kuntaan uskotuiksi miehiksi vähintään kuusi henkilöä neljäksi vuodeksi kerrallaan. Uskotun miehen tulee olla kiinteistöasioihin perehtynyt. Vaalikelpoisuudesta uskotun miehen toimeen on lisäksi voimassa, mitä käräjäoikeuden lautamiehistä säädetään. Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee vähintään kuusi uskottua miestä kaudeksi 2009-2012. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 28 Kaupunginhallitus 19 02.12.2008 Edustajien ja henkilökohtaisten varaedustajien valitseminen Varsinais-Suomen liiton edustajainkokoukseen 2009 Kaupunginhallitus 19 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Varsinais-Suomen liiton edustajainkokous pidetään maakuntahallituksen 27.10.2008 205 mukaisesti maanantaina 23.2.2009 klo 13.00 alkaen Tu run kristillisellä opistolla, Lustokatu 7, 20380 Turku. Varsinais-Suomen liitto -kuntayhtymän perussopimuksen mukaan kutsu edustajainkokoukseen on toimitettava kirjallisesti jäsenkunnille vähintään kolme kuukautta ennen kokousta. Jäsenkuntien on kirjallisesti ilmoitettava valitsemiensa edustajien nimet Varsinais-Suomen liiton maakuntahallitukselle viimeistään kuukautta ennen edustajainkokousta eli 23.1.2009 mennessä. Pykälä 4 Varsinais-Suomen liitto -kuntayhtymän perussopimuksessa kuuluu: "Edustus edustajainkokouksessa Jäsenkunnat valitsevat edustajat edustajainkokoukseen kunnallisvaaleja edeltävän kalenterivuoden lopun väkiluvun perusteella siten, että kullakin jäsenkunnalla on yksi edustaja jokaista alkavaa viittätuhatta asukasta kohti, kuitenkin enintään viisi edustajaa. Kullekin edustajalle valitaan henkilökohtainen varaedustaja. Edustajainkokouksessa kunnalla on yksi äänin väestökirjalain mukaan laskettavan, edustajainkokousta edeltävän kalenterivuoden tammikuun 1. päivän väkiluvun alkavaa viittätuhatta asukasta kohden. Kunnan äänimäärä jakautuu saapuvilla olevien edustajien kesken tasan. Edustajan ja varaedustajan on oltava jäsenkuntien valtuutettuja." Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto valitsee kolme edusta-

1/2008 29 jaa sekä henkilökohtaiset varaedustajat edellä mainittuun 23.2.2009 pidettävään edustajainkokoukseen. Ehdotus hyväksyttiin.

1/2008 30 Kaupunginhallitus 20 02.12.2008 Edustajan nimittäminen te-toimikuntaan Kaupunginhallitus 20 Valmistelija: Kaupunginsihteeri Göran Peltonen, puh. 458 5729, gsm 050 538 7039 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Tasavallan presidentti on 10.10.2008 antanut Eduskunnalle hallituksen esityksen laeiksi julkisesta työvoimapalvelusta annetun lain 11 luvun 2 ja 3 :n, työttömyysturvalain ja vuorotteluvapaalain 17 :n muuttamisesta (HE 165/2008 vp). Liite: TE-keskuksen 13.11.2008 päivätty kirje DNro 270/030/2008 Työ- ja elinkeinotoimiston toiminta-alueen kunnat valitsevat toimikuntaan jä se nen ja varajäsenen, joista kunnat keskenään sopivat. Ehdotus kuntien toimikuntaan haluamista henkilöistä tulee jät tää vii meistään 12.12.2008. Tämän jälkeen TE-keskus asettaa te-toimikunnat (työllisyyden edis tä mis toimikunnat). Kemiönsaaren kunnan johtoryhmä on sähköpostitse ehdottanut, että varsinainen edustaja tulisi Länsi-Turunmaalta ja varaedustaja Kemiönsaarelta. Seuraavalla toimikaudella osia voidaan vaihtaa niin, että varsinainen edustaja tulee Kemiönsaarelta ja varaedustaja Länsi-Turunmaalta. Paraisten kaupungin edustaja toimikunnassa on edellisellä toimikaudella ollut kaupunginsihteeri Göran Peltonen. Ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että henkilöstöpäällikkö Peter Lindroos valitaan Länsi-Turunmaan kaupungin edustajaksi te-toimikuntaan toi mi kaudeksi 1.1.2009-31.12.2011. Kaupunginhallitus päätti ehdottaa, että henkilöstöpäällikkö Peter Lindroos va li taan Länsi-Turunmaan kaupungin edustajaksi te-toimikuntaan toi mikaudeksi 1.1.2009-31.12.2011.

1/2008 31 Kaupunginhallitus 21 02.12.2008 Väståbolands medborgarinstitut -kansalaisopiston rehtorin valitseminen 30/01/02/01/2008 Kaupunginhallitus 21 Valmistelija ja esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Väståbolands medborgarinstitut -kansalaisopiston rehtorin virka, jonka sijoituspaikka on Houtskari, on ollut haettavana. Ilmoitus oli Åbo Underrättelserissä 20.9.2008, työvoimatoimiston verkkosivuilla, Länsi-Turunmaan ja Paraisten kaupungin verkkosivuilla sekä Paraisten kaupungintalon virallisella ilmoitustaululla. Hakuaika päättyi 3.10.2008. Tehtävään haki viisi henkilöä, joista yksi ei toimittanut täydentäviä, kelpoisuutta osoittavia asiakirjoja. Kahta hakijaa haastateltiin. Yksi hakija ei voinut osallistua haastattelutilaisuuteen. Virka edellyttää vapaan sivistystyön ja tulevan Länsi-Turunmaan kaupungin hy vää tuntemusta erityisesti tässä vaiheessa, koska rehtori tulee vastaamaan Par gas-nagu medborgarinstitutin ja Skärgårdshavets medborgarinstitutin yh distämisestä. Koska hakijat eivät täysin täytä asetettuja vaatimuksia kokemuksen tai toiminta-alueen tuntemuksen suhteen, reh torin virka on perusteltua tässä vaiheessa jät tää täyttämättä. Koulutuspäällikkö Ulrika Lundberg on aikai semmin koulutus päällikön työnsä ohessa hoitanut Pargas-Nagu medborga rinstitutin rehtorin virkaa. Lundberg voisi edelleen hoitaa virkaa siirtymä kauden ajan sillä edellytyksellä, että hän saa apua joihinkin suunnittelutoi mintoihin. Vir ka voitaisiin julistaa uudelleen haettavaksi vuonna 2011. Jär jestelystä ei ai heudu ylimääräisiä kustannuksia. Ehdotus: Kaupunginhallitus päättää jättää Väståbolands medborgarinstitutin rehtorin viran tässä vaiheessa täyttämättä. Koulutuspäällikkö Ulrika Lundberg toimii opiston rehtorina vuosina 2009 ja 2010, jonka jälkeen virka, jonka sijoituspaikka on Houtskari, julistetaan haettavaksi. Opistolle palkataan kaksivuotiskaudeksi suunnittelija, joka avustaa koulutuspäällikköä opiston toiminnassa. Tilapäinen suunnittelijan työsuhde sijoitetaan Houtskariin. Kaupunginhallitus päätti jättää Väståbolands medborgarinstitutin rehtorin viran tässä vaiheessa täyttämättä. Koulutuspäällikkö Ulrika Lundberg toimii

1/2008 32 opiston rehtorina vuosina 2009 ja 2010, jonka jälkeen virka, jonka sijoituspaikka on Houtskari, julistetaan haettavaksi. Opis tolle palkataan kaksivuotiskaudeksi suunnittelija, joka avustaa koulu tuspäällikköä opiston toiminnassa. Tilapäinen suunnittelijan työsuhde sijoitetaan Houtskariin.

1/2008 33 Kaupunginhallitus 22 02.12.2008 Aloite Iniön ja Houtskarin välisen lauttayhteyden muuttamisesta maantieksi 32/08/00/00/2008 Kaupunginhallitus 22 Valmistelija: Christjan Brander, puh. 075 325 8901 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Nykyinen Houtskarin (Mossala) ja Iniön (Dalen) välinen yhteys muodostaa osan Merenkulkulaitoksen tukemaa yhteysalusliikennettä, vaikka kyse on kahden maantien välisestä lauttayhteydestä (tiet 12003 ja 12230). Ympärivuotisen maantieliikenteen tarve Houtskarin ja Iniön välillä on lisääntynyt Länsi-Turunmaan kaupungin muodostamisen seurauksena, kun sekä Houtskari että Iniö ovat osa tätä uutta kaupunkia. Ilman säännöllistä ym pä rivuotista liikennettä näiden kahden kunnanosan välillä tälle valtion aja man kuntaliitoksen onnistumiselle ei ole edellytyksiä. Myös matkailijoiden suo sima väylä, Saariston rengastie, joka on tuonut nostetta matkailuelinkei nolle Turun saaristossa, on yksi peruste saman maantiestatuksen anta mi sel le tällä lauttavälille, jollainen on kaikilla muilla lauttaväleillä rengastien var rel la. Saa riston rengastie on kehittynyt menestyksekkäästi 12 vuoden ajan, mutta reit ti toimii valitettavasti ainoastaan kesäisin. Kesäisin kolmen kuukauden ajan liikennemäärä osuudella Houtskari-Iniö on noin 20 000 matkustajaa, 9 000 moottoriajoneuvoa ja 2 000 pyörää, mikä merkitsee vähintään 5-6 vuoron vuorotiheyttä päivässä. Talvisin riittävä vuorotiheys olisi noin 3-4 päivittäistä vuoroa. Jotta kaikissa kunnanosissa voidaan tarjota julkisia palveluita ja jotta asukkailla on mahdollisuus liikkua uuden kunnan sisällä, on erittäin tärkeää, että laut taliikenne on toiminnassa ympäri vuoden, vaikka liikennemäärät luonnolli sestikin ovat pienemmät talvisaikaan. Ehdotus: Kaupunginhallitus päättää esittää Turun tiepiirille aloitteen maantei den 12003 (Houtskari) ja 12230 (Iniö) välisen lauttayhteyden muuttamisesta maantieksi. Kaupunginhallitus päätti esittää Turun tiepiirille aloitteen maanteiden 12003 (Houtskari) ja 12230 (Iniö) välisen lauttayhteyden muuttami sesta maantieksi.

1/2008 34 Kaupunginhallitus 23 02.12.2008 Lausunto esitetystä Turunmaan ja Turun seutukuntien yhdistämisestä 33/00/01/00/2008 Kaupunginhallitus 23 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Folke Öhman, puh. 458 5726, gsm 040 707 3155 etunimi.sukunimi@lansi-turunmaa.fi Varsinais-Suomen liiton asiassa lähettämä kirje kuuluu: "Työ- ja elinkeinoministeriö (TEM) on tehnyt alustavan esityksen seutukuntajaoksi vuoden 2009 alusta alkaen. Varsinais-Suomen osalta esityksessä Loimaan, Salon ja Vakka-Suomen seutukunnat säilyvät rajoiltaan nykyisessä muodossaan. Esityksessä ehdotetaan Turun ja Turunmaan seutukuntien yhdistämistä yhdeksi seutukunnaksi. TEM on pyytänyt 7.11.2008 maakunnan liittoja ottamaan kantaa siihen, tuleeko seutukuntajaon edelleen olla voimassa ja mitkä ovat sen tärkeimmät tehtävät. Liittojen halutaan kysyvän kuntien mielipidettä alustavasta esityksestä seutukuntajaoksi ja antavan siitä lausunnon TEM:lle 1.12.2008 mennessä. Varsinais-Suomen liitto lähettää kyselyn alustavasta seutukuntajaosta seutukuntiin ja pyytää niitä tarvittaessa kysymään alueensa kuntien mielipiteet. Seutukuntien vastaukset alustavaan esitykseen tulee toimittaa Varsinais-Suomen liittoon sähköpostilla osoitteella kirjaamo@varsinais-suomi.fi viimeistään ma 24.11.2008." Liite Ehdotus: Saaristoasiain neuvottelukunnan kannanotto seutukuntajaotuksen muutoksesta Länsi-Turunmaan kaupunginhallitus päättää antaa seuraavan lausunnon: "Länsi-Turunmaan kaupunki vastustaa Turunmaan alueen liittämistä Turun seutukuntaan. Turunmaan seutukunnan muodostaa vuoden 2009 alusta kaksi kuntaa, Länsi-Turunmaan kaupunki ja Kemiönsaaren kunta. Alue on sama kuin nykyinen kahdeksasta kunnasta koostuva Turunmaan seutu. Turunmaa ylittää 20 000 asukkaan rajan, jota on pidetty riittävänä väestöpohjana seutukuntajaon osalta. Perusteluna seutukunnan lakkauttamiselle ei voi olla kuntaliitos. Paras-hanke korostaa, että liitoskuntien oloja ei saa heikentää liitosten

1/2008 35 takia. Päinvastoin Paras-hankkeen lähtökohtana on tukea ja kannustaa kuntia kehittämään toimintojaan ja yhteistyötä. Todettakoon, että Salon seutukunnassa tulee vuoden 2009 alusta olemaan niin ikään kaksi kuntaa. Kuntien lukumäärä ei siis ole mikään perustelu, vaan sen sijaan pitäisi katsoa alueen muita ominaispiirteitä. Turunmaan seutu on Suomen ainoa seutukunta, jonka kaikki kunnat ovat saaristokuntia. Seutukuntia käytetään monessa yhteydessä pohjana kehitettäessä alueiden elinkeinoja, liikenneolosuhteita, kaavoitusta jne. Saariston olosuhteet poikkeavat täysin Turun kaupunkiseudun oloista, ja esimerkiksi tilastoissa Turun seudun tiedot eivät millään lailla kuvaa saariston olosuhteita ja tarpeita. Turun alueen väestömäärä on Turunmaan väestömäärään verrattuna niin suuri, etteivät saariston erityisolosuhteet mitenkään tulisi ilmi uuden seutukunnan tilastoissa. Turunmaan seudun kunnat ovat kaksikielisiä ja ruotsin kieli on alueen hallintokieli. Perustuslain 122 :n mukaan hallinnollisissa aluejakoratkaisuissa tulisi huomioida kielelliset olosuhteet. Turun ja Turunmaan seutujen yhdistäminen heikentäisi oleellisesti ruotsin kielen alueellista merkitystä hallinnollisena kielenä. Turunmaan seudun Paraisten alueelta tapahtuu huomattavaa pendelöintiä Turun seudulle, mutta tämä seikka ei yksinomaan riitä perusteluksi Turunmaan seudun liittämiselle Turun seutukuntaan varsinkin kun monet muut seikat puhuvat tätä vastaan. Turunmaan ja Turun seudun yhteistyötä voidaan kehittää myös ilman seutukuntien liitosta. Varsinkin Naantalin saaristoalueen kanssa tapahtuvaa yhteistyötä voidaan jatkaa ja edelleen kehittää. Saaristo kuuluu monen EU-ohjelman osalta eri tukialueeseen kuin Turku. Uudella seutukuntajaolla vaarannetaan saariston mahdollisuuksia päästä osalliseksi saaristolle tärkeisiin tukitoimiin ja hankkeisiin. Varsinais-Suomi on Suomen tärkein saaristomaakunta ja Varsinais-Suomen maakuntaliitto on hyvin ansiokkaasti ajanut saariston etuja monella osa-alueella muun muassa nostamalla saariston kehittämisen yhdeksi kärkitehtäväkseen. Näin ollen seutukuntien uusjako olisi täysin väärä ja vahingollinen signaali, joka viestisi suunnanmuutoksesta, josta ei maakunnassa tällä hetkellä ole merkkejä. Yllä mainituin perustein Länsi-Turunmaan kaupunki vastustaa ehdottomasti Turunmaan ja Turun seutukuntien yhdistämistä." Päätös tarkastetaan välittömästi. Länsi-Turunmaan kaupunginhallitus päätti antaa seuraavan lausunnon:

1/2008 36 "Länsi-Turunmaan kaupunki vastustaa Turunmaan alueen liittämistä Turun seutukuntaan. Turunmaan seutukunnan muodostaa vuoden 2009 alusta kaksi kuntaa, Länsi-Turunmaan kaupunki ja Kemiönsaaren kunta. Alue on sama kuin nykyinen kahdeksasta kunnasta koostuva Turunmaan seutu. Turunmaa ylittää 20 000 asukkaan rajan, jota on pidetty riittävänä väestöpohjana seutukuntajaon osalta. Perusteluna seutukunnan lakkauttamiselle ei voi olla kuntaliitos. Paras-hanke korostaa, että liitoskuntien oloja ei saa heikentää liitosten takia. Päinvastoin Paras-hankkeen lähtökohtana on tukea ja kannustaa kuntia kehittämään toimintojaan ja yhteistyötä. Todettakoon, että Salon seutukunnassa tulee vuoden 2009 alusta olemaan niin ikään kaksi kuntaa. Kuntien lukumäärä ei siis ole mikään perustelu, vaan sen sijaan pitäisi katsoa alueen muita ominaispiirteitä. Turunmaan seutu on Suomen ainoa seutukunta, jonka kaikki kunnat ovat saaristokuntia. Seutukuntia käytetään monessa yhteydessä pohjana kehitettäessä alueiden elinkeinoja, liikenneolosuhteita, kaavoitusta jne. Saariston olosuhteet poikkeavat täysin Turun kaupunkiseudun oloista, ja esimerkiksi tilastoissa Turun seudun tiedot eivät millään lailla kuvaa saariston olosuhteita ja tarpeita. Turun alueen väestömäärä on Turunmaan väestömäärään verrattuna niin suuri, etteivät saariston erityisolosuhteet mitenkään tulisi ilmi uuden seutukunnan tilastoissa. Turunmaan seudun kunnat ovat kaksikielisiä ja ruotsin kieli on alueen hallintokieli. Perustuslain 122 :n mukaan hallinnollisissa aluejakoratkaisuissa tulisi huomioida kielelliset olosuhteet. Turun ja Turunmaan seutujen yhdistäminen heikentäisi oleellisesti ruotsin kielen alueellista merkitystä hallinnollisena kielenä. Turunmaan seudun Paraisten alueelta tapahtuu huomattavaa pendelöintiä Turun seudulle, mutta tämä seikka ei yksinomaan riitä perusteluksi Turunmaan seudun liittämiselle Turun seutukuntaan varsinkin kun monet muut seikat puhuvat tätä vastaan. Turunmaan ja Turun seudun yhteistyötä voidaan kehittää myös ilman seutukuntien liitosta. Varsinkin Naantalin saaristoalueen kanssa tapahtuvaa yhteistyötä voidaan jatkaa ja edelleen kehittää. Saaristo kuuluu monen EU-ohjelman osalta eri tukialueeseen kuin Turku. Uudella seutukuntajaolla vaarannetaan saariston mahdollisuuksia päästä osalliseksi saaristolle tärkeisiin tukitoimiin ja hankkeisiin. Varsinais-Suomi on Suomen tärkein saaristomaakunta ja Varsinais-Suomen maakuntaliitto on hyvin ansiokkaasti ajanut saariston etuja monella osa-alueella muun muassa nostamalla saariston kehittämisen yhdeksi kärkitehtä-

1/2008 37 väkseen. Näin ollen seutukuntien uusjako olisi täysin väärä ja vahingollinen signaali, joka viestisi suunnanmuutoksesta, josta ei maakunnassa tällä hetkellä ole merkkejä. Yllä mainituin perustein Länsi-Turunmaan kaupunki vastustaa ehdottomasti Turunmaan ja Turun seutukuntien yhdistämistä." Päätös tarkastettiin välittömästi.

1/2008 38 Kaupunginhallitus 24 02.12.2008 Lausunto Paroc Oy Ab:n ympäristölupahakemuksesta 36/11/01/00/2008 Ympäristölautakunta 12.11.2008 235 Liite B7 Paroc Oy Ab hakee Lounais-Suomen ympäristökeskukselta ympäristölupaa vuorivillatehtaansa toimintaa varten. Hakemus koskee nykyistä toimintaa, jota varten toiminnanharjoittajan on haettava uutta ympäristölupaa lainmuutosten johdosta. Hakemukseen on liitetty yksityiskohtainen selvitys toiminnan ympäristövaikutuksista, joista ilmapäästöt ovat merkittävimmät. Tehdas sijaitsee Sysilahden kaupunginosassa, T-8-alueella eli teollisuus- ja varastorakennusten korttelialueella. Tehdas sijaitsee noin 2 kilometrin etäisyydellä Paraisten keskustasta, ja sitä ympäröi Nordkalkin kaivosalue ja jätekivivarasto sekä peltoalueet länsipuolella. Pohjoisessa tehdasalue rajautuu Jussinniityn kaupunginosaan ja siellä sijaitseviin AO-alueisiin (erillispientalojen korttelialue) sekä liike- ja toimistorakennusten ja ympäristöhäiriötä tuottamattoman pienteollisuuden rakennusten korttelialueeseen. Tehdasalue sijaitsee Paraisten raakavesialtaan valuma-alueen reunalla. Tuotanto, prosessikuvaus Paroc Oy Ab:n vuorivillatehtaalla Paraisilla valmistetaan vuorivillaa kahdella tuotantolinjalla, VU-5 ja VU-11. Vuonna 2007 tuotanto oli runsaat 70 500 tonnia vuorivillatuotteita. Tuotanto oli käynnissä 340 päivänä vuodessa keskeytymättömässä 5-vuorossa. Tehtaalla oli töissä 144 työntekijää. Raaka-aineena käytetään yrityksen louhoksilla Ybbersnäsissä, Sallitussa, Mäntyharjulla ja Lapinlahdella louhittua kiveä sekä lisäksi dolomiittia. Sulatuksessa käytettävä energia on sähköä VU-5-linjalla ja koksia VU-11-linjalla. Vuorivillakuitujen liima-aineena käytetään ureamodifioitua fenolihartsia, johon lisätään ammoniakkia, öljyemulsiota sekä lopputuotteesta riippuen silaania tai silikonia. Hakemusasiakirjoissa on yksityiskohtaisesti selvitetty prosesseja, ympäristötoimenpiteitä sekä poltto- ja savukaasujen päästökorkeuksia. Seuraavassa annetaan lyhyt yhteenveto prosesseista. Liite B: Selvitys prosesseista, ympäristötoimenpiteistä sekä poltto- ja savukaasujen päästökorkeuksista Linja VU-5 Pihalla varastoitava kiviraaka-aine kuivataan kuivausrummussa ja kiviseos sulatetaan 1 500-asteisessa sähkökäyttöisessä uunissa. Savukaasut jälkipol-

1/2008 39 tetaan ja jälkipoltosta saatu energia hyödynnetään kuivausrummun käytössä. Sulatuksesta aiheutuvat savukaasut johdetaan 15,5 metriä korkeaan savupiippuun. Kaasut sisältävät hiukkasia, hiili- ja rikkidioksideja, TRS-yhdisteitä (haisevia rikkiyhdisteitä) ja typpioksideja. Kivisula juoksutetaan linkoon, jossa kuidut muodostuvat. Prosessiin lisätään hartsia ja kuidutettu kivimateriaali kerätään imuilman avulla kuljetushihnalle. Prosessissa syntyvä poistoilma ja kaasut suodatetaan vuorivillasuodattimen läpi ja johdetaan ulkoilmaan 50,5 metriä korkean savupiipun kautta. Kerätty vuorivillamatto ohjataan karkaisu-uuniin, jossa liima-aine kovetetaan lämpimillä savukaasuilla, jotka tämän jälkeen jälkipoltetaan noin 700-asteisessa jälkipolttimessa. Sitten vuorivillamatto jäähdytetään, sahataan halutun mittaisiksi paloiksi ja pakataan. Linja VU-11 Kiviaines sulatetaan 1 500-asteisessa koksikäyttöisessä kupoliuunissa. Polttoilma lämmitetään nestekaasulla. Kupoliuunin polttokaasuja ei jälkipolteta, vaan ne johdetaan hiukkassuodattimeen ja siitä edelleen ulkoilmaan 50,5 metriä korkean savupiipun kautta. Savukaasujen myötä ilmaan pääsee hiukkasia, hiili- ja rikkidioksideja, hiilimonoksidia, TRS-yhdisteitä ja typpioksideja. Kupoliuunin alas- ja ylösajon yhteydessä kaasut on johdettava hiukkassuodattimen ohi, koska savukaasujen lämpötila nousee yli 700 asteen ja se vahingoittaisi letkusuodatinta. Ohiajot kestävät 1,5-2 tuntia kerrallaan, vuosittain ohiajojen kesto on 15-30 tuntia. Kuidutus tapahtuu tälläkin linjalla siten, että kivisula lingotaan kuiduiksi, prosessiin sekoitetaan hartsia ja seos kerätään imuilman avulla vuorivillamatoksi. Hartsiyhdisteitä, fenolia, formaldehydia ja ammoniakkia sisältävä ilma johdetaan vuorivillalevyistä koostuvan suodattimen läpi 50,5 metriä korkeaan savupiippuun. Vuorivillamatto ohjataan karkaisu-uuniin, jossa fenolihartsi kondensoituu, uunin kaasut jälkipoltetaan ja johdetaan 14,7 metriä korkeaan savupiippuun. Vuorivillatuotteet jäähdytetään imemällä niiden läpi kylmää ilmaa, minkä jälkeen tuotteet sahataan halutun mittaisiksi paloiksi ja pakataan. Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) Paroc Oy Ab on tehnyt merkittäviä investointeja ilmansuojeluun Paraisten vuorivillatehtaalla vuosina 1980-1997. Ilmansuojelutekniikka vastaa nykyisellään liki pitäen parasta käyttökelpoista tekniikkaa lukuun ottamatta VU-11-linjan sulatusta, jossa kupoliuunin savukaasuja ei jälkipolteta. Myös jätehuollon osalta Paroc on pitkään noudattanut kehittämisohjelmaa, jonka tavoitteena on jätemäärän vähentäminen ja kierrätyksen tehostaminen. Vuosina 1999-2007 kierrätetyn jätteen osuus on kasvanut 70 prosentista 88 prosenttiin.

1/2008 40 Ilmapäästöt Ilmapäästöjä syntyy sulatuksen ja kuidutuksen sekä keräyksen ja karkaisun yhteydessä. Sulatusprosessissa ilmaan pääsee hiukkasia, hiili- ja rikkidioksideja, hiilidioksia, TRS-yhdisteitä ja typpioksideja. Molemmissa sulatusprosesseissa käytetään hiukkassuodattimia. Toisen sulatusuunin (VU-5) kaasut jälkipoltetaan, jolloin TRS-yhdisteet poltetaan rikkidioksideiksi. Kuidutus- ja keräilyprosessien suuret ilmamäärät vievät mukanaan hartsista vapautuvan fenolin ja formaldehydin. Ilmaan pääsee myös ammoniakkia, jota lisätään prosessiin formaldehydin sitomiseksi. Kuidutuksesta ja keräilystä ilma johdetaan vuorivillasuodattimeen. Karkaisuprosessissa ilmaan pääsee fenolia, formaldehydia ja ammoniakkia, jotka ovat peräisin hartsista. Karkaisu-uunien ilma jälkipoltetaan. Paraisten ilmanlaatua ja vuorivillatehtaan päästöjen vaikutusta ilmanlaatuun on seurattu vuodesta 1986 lähtien. Leviämismallinnuksissa ja mittauksissa on todettu, etteivät ohjearvot ylity. On myös todettu, etteivät tehtaan päästöistä aiheutuvat ulkoilmapitoisuudet ole terveydelle haitallisia. Hajuhaitat saattavat kuitenkin vaikuttaa kielteisesti asumisviihtyvyyteen ja oleskeluun tehtaan lähialueilla. Eritoten tietyissä sääolosuhteissa haitat ovat erityisen selkeät. Fenoli- ja formaldehydipäästöt ovat vähentyneet sen jälkeen, kun vuonna 2004 otettiin käyttöön sideaine, jonka koostumus on eri kuin aiemmin. Paroc on edellisen kerran suorittanut ilmapäästöjen leviämismallinnuksen vuonna 2008. Jätehuolto Paroc Oy Ab:n jätehuollon tavoitteena on sijoitettavan jätteen määrän vähentäminen ja jätteiden ohjaaminen enenevässä määrin kierrätettäväksi omassa tuotannossa tai muiden tuotteiden kierrätykseen tai jalostukseen. Sulatuksessa syntyvä kiinteä jäte on ensisijaisesti savukaasusuodattimiin kertynyttä hiukkasjätettä ja kivisulasta erotettua rautajätettä. Terästeollisuudelle toimitetaan vuosittain melkein 1 000 tonnia rautajätettä. Hiukkasjäte toimitetaan Ekokemin laitokseen Poriin. Kuidutuksessa syntyy ns. linkojätettä, joka voidaan nykyisin kierrättää 95-prosenttisesti (10 000 tonnia vuodessa) VU-5-linjan sulatusprosessissa. Savukaasujen puhdistuksen seurauksena muodostuu likaisia vuorivillalevyjä, jotka revitään rikki ja viedään (5 000 tonnia vuodessa) keräilystä ns. märkäjätteen kanssa kompostoitavaksi Rauhalan jäteasemalle. Sahauksen ja tuotteiden tarkastuksen yhteydessä muodostuu villakaistajätettä ja sekundatuotteita, jotka eivät kelpaa myytäviksi. Nämä voidaan kierrättää prosessiin tai repiä puhallusvillaksi. Sahauksessa syntyvä vuorivillapöly (450 tonnia vuodessa) kerätään kontteihin ja sijoitetaan kaatopaikalle. Kehittämistyö tämän jätteen kierrättämiseksi on käynnissä parhaillaan.