Mikä on museo? Missä on museo? Saavuttamaton The Guam Museum of Culture, Art and History



Samankaltaiset tiedostot
Nettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa

苏 州 (Suzhou)

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Esko Korpilinna ja ketsua. Esitys Ruutiukoissa Matti Kataja

Gideonin pieni armeija

Nettiraamattu lapsille. Gideonin pieni armeija

Kanneljärven Kuuterselkä

Nettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa

Vierailulla Urho Kekkosen museossa

Kesäinen Balttia ja Minsk Hollolan kansallisten seniorien matkakohteena heinäkuussa 2014

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

TOIMINTA PEVA PASSI. nimi:

Vihamiespiiras. kirjoittanut Derek Munson kuvittanut Tara Calahan King

SAN SEBASTIAN

Koripallomuseosta Koripalloperinnekeskus

Kulttuuria ja urheilua -reitti Tehtävien avulla opit suomea. Opettaja voi koulussa valita ryhmälle sopivat tehtävät.

IHMISTEN JOKI KOHTAAMISIA JA KYSYMYKSIÄ AURAJOELLA. Helena Ruotsala, Turun yliopisto, Kansatiede,

Irlanti. Sanna Numminen Sisustuslasi 2015 Glass Craft and Desing studio, Spiddal Craft Village

2. Mistä muut voivat huomata, että Jarkkoa pelotti? 3. Mitä ohjeita haluat antaa Jarkolle ja hänen vanhemmilleen?

VIERAILULLA VANHASSA RAUMASSA. Olli-Paavo Koponen TTY, Arkkitehtuurin historia

Raportti TESP 2013 kurssista Sendaissa Elektroniikan ja sähkötekniikan koulutusohjelma Olli Törmänen,

Islannin Matkaraportti

Jenna Rinta-Könnö, vaatetus15

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Jeesus parantaa sokean

Etkot & Jatkot. Art Pro

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa)

Etkot & Jatkot. Art Pro

Virtuaalipoluilla edistämään nuorten informaatio- ja medialukutaitoja

TOP-jakso Isle of Wight saarella

Nettiraamattu. lapsille. Nainen kaivolla

Nettiraamattu lapsille. Nainen kaivolla

Sergei Radonezilainen -keppinukke

Opiskelija valitsee 1-2 pakollista kuvataiteen kurssia. Ensimmäisen pakollisen kurssin jälkeen (KU1 Minä, kuva ja kulttuuri) voi valita muita

From: Ostaja klo 21:51 Millaisessa kunnossa kirja on? Onko se siisti ja säilytetty kuivissa sisätiloissa, eli ei tunkkaisen hajuinen?

Pohjois-Viro

Pikaraitiotie. Mikä se on. Davy Beilinson

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

OULULAISET VENÄJÄN REISSULLA

Puumalan saaristoreitti Menestystarina 2017

KIINA. Työssäoppiminen 2018

Opastepilotin avoin työpajat designpääkaupunkiviikonloppuna. Kaupunkilaiset la 4.2. klo Kiasman seminaaritilassa TYÖPAJAN TULOKSET

Liite 2 Aluetaidemuseoiden nelivuotisneuvottelut Suunnitelmamatriisi Neuvottelupäivämäärä

Kivipolku Lappeenrannan linnoituksessa

Jeremia, kyynelten mies

Brasil - Sempre em meu coração!

Markkinointi & viestintä. Olkkarikekkerit 2018

3. Miksi rottaa kutsuttiin Ronkeliksi? 4. Mitä rotta söi maanantaisin? 5. Mitä rotta söi tiistaisin? 6. Mitä rotta söi keskiviikkoisin?

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

Tapahtuman järjestivät Keuda, yrittäjäjärjestöt sekä Nurmijärven kunta. Kyselyn kohderyhmänä olivat näytteilleasettajina toimineet yritykset 44 kpl

3s-ge venttiilien koneistus

Pietarin matka. - Sinella Saario -

Kuningas Daavid (2. osa)

TYÖKALUJA SELKEÄÄN SEKSUAALITERVEYSKASVATUKSEEN TURVATAIDOT

Pohjois-Karjalan museo

ALVA - Adults Learning Visual

Vinoteca Oy Sami Lappalainen

Työssäoppimassa Tanskassa

Matkaraportti : Hollanti

Messuan Historia. on nis tuu.

7 Uusi imago [ 44 ] [ 45 ]

Matkakertomus Busiasta

Lucia-päivä

Dokumentointia sisällissodan raunioilla. Kansallismuseon toiminta

Daniel leijonien luolassa

Nettiraamattu lapsille. Daniel leijonien luolassa

Karavaanariseurue kuluttaa vierailupaikkakunnallaan päivittäin lähes 120 euroa

Keskiviikko

Keski-Pohjanmaan kamarikuoron matka Espanjan Kataloniaan Barcelonan lähelle paikkaan nimeltä Calella.

Nettiraamattu lapsille. Jeremia, kyynelten mies

K O O D E E. Kangasalan Kristillisdemokraatit toivottaa hyvää alkavaa syksyä ja menestystä vaaleissa.

Nettiraamattu lapsille. Tyttö, joka eli kahdesti

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset

Las Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa

Kosmetologi/kosmetiikkaneuvoja Eesti Iluteeninduse Erakool, Lootsi 10, Tallinna, Viro.

Matkaraportti: Italia

Osa 2: Monaco

JÄLJET. Aika, esineet, muisti

M AT K U S TA J A N A S E M A N S E U T U

Välähdyksi pää alaspäin!

OPAS KASVUYRITTÄJÄN HANKINTOIHIN KÄÄNNÄ SIVUA

HYVÄ TULEVA LUKIOLAINEN! Juuri nyt sinun kannattaa panostaa opiskeluun.

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas

Kotimaisten kielten keskus eli Kotus ja sen arkistot ja aineistot. Elisa Stenvall

Nuorisopalveluiden kesää sanoin ja kuvin

SUOKI TOIMINTA PASSI

The Baltic Guide -julkaisut

Poikilo-museot koostuvat Kouvola-talossa sijaitsevista Kouvolan taidemuseosta ja kaupunginmuseosta, Kouta-galleriasta ja Poikilo-galleriasta.

Asiakaskysely. Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjasto

Raportti Helmikuu Vastauksia huomisen kysymyksiin

Jaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni.

Minun elämäni tarina

JUNIORS. Matkalle yhdessä. Kivoja matkatehtäviä

Etelä-Pohjanmaan Senioripoliisit


Ranska, Chamonix TAMMIKUU

RATAMO-kirjastojen ja Lopen kirjaston asiakaskysely

Transkriptio:

Mikä on museo? Missä on museo? Saavuttamaton The Guam Museum of Culture, Art and History Sanna Eldén-Pehrsson Guam on saarivaltio Tyynellämerellä. Pieni ryhmämme poikkesi siellä ja olisi halunnut tutustua saaren merelliseen kulttuuriin paikallisessa museossa The Guam Museum of Culture, Art and History. Saaren rannoilla oli maisemanähtävyyksiä, joihin pääsi ostosturisteille räätälöidyillä busseilla. Julkisilla liikennevälineillä ei kuitenkaan tavoittanut Guamin kulttuurin, taiteen ja historian museota. Paljastui, että museo oli muutenkin onnistunut jäämään tuiki tuntemattomaksi ja luoksepääsemättömäksi instituutioksi. Tulee pitäneeksi itsestään selvänä, että museot kuuluvat ihmisten arkipäivään kaikkialla maailmassa. Mutta länsimainen kulttuuri ei olekaan tunkenut lonkeroitaan vielä joka paikkaan. Amerikkalaisen mallin mukaan toimivassa liikenteessä ei julkisiin liikennevälineisiin voi oikein luottaa. Niillä ei onnistunut pääsemään ainakaan Guamin kulttuurihistorialliseen museoon. Omin toimin koko museota ei edes löytänyt. Ellei saarella olisi ollut muutamia ihmisiä, jotka tiesivät museosta, en olisi uskonut sitä siellä olevankaan. Bussissa pyysimme kuljettajaa jättämään meidät museolle. Meidät jätettiinkin ystävällisesti pois suoraan kadun varteen koska ei ollut olemassa museon pysäkkiä. Paikalla ei ollut minkäänlaista opastetta, joka olisi ohjannut museoon, ei millään kielellä! Halusimme jatkaa museoon. Mutta minne? 1

Kuva 1: Turisteja kuljetetaan ostoskeskuksesta toiseen erikoisbusseilla. Ne noutavat matkustajat hotellin ovelta ja vievät heidät suoraan kauppoihin. Bussireittien varrella on myös joitakin turistikohteita. Kuva: Jari Nurmi Kävelimme edes takaisin, ilman tulosta. Oli pakko mennä kysymään tietä kadunkulman kuppilasta. Siellä vain henkilökunta ei tuntenut koko sanaa eikä käsitettä museo ei englanniksi muodossa museum seudun virallisella kielellä, eikä museo, jonka olisi pitänyt olla tunnistettavissa espanjaan perustuvassa paikalliskielessä, chamorrossa. Museo instituutiona oli täysin tuntematon asia! Keskustelu toi iäkkään mieshenkilön takahuoneesta auttamaan. Hän kertoi tietävänsä kyllä, mikä museo on. Mutta hänkään ei tiennyt missä se sijaitsi (vaikka se oli viereisessä korttelissa). Hän neuvoi meidät naapuriin paikallislehden toimitukseen, jossa arveli tiedettävän missä museo olisi. Lehden toimituksen tyylikkäässä aulassa oli asiointitiski, jonka takana työskenteli informaatiopisteessä neljä henkilöä. Heistä vain yksi tunsi Guamin saarella olevan museon ja tiesi jopa missä se olisi! Hän neuvoi tien, kiitimme ja suuntasimme kävellen lähellä sijaitsevaan kohteeseen. 2

Auringon paahtama asfaltti oli kuumaa ja kova liikenteen melu kävi hermoille. (Emme puuttuvan viitoituksen takia osanneet valita puiston halki kulkevaa kävelytietä.) Kävelimme ohjeen mukaan melkein perille. Kun edelleenkään ei näkynyt mitään museoarkkitehtuuriin viittaavaa, kysyimme tietä puutarhurilta, joka oli kastelemassa nurmikenttää. Hän kertoi, ettei ole ikinä kuullut että paikalla olisi ollut mitään museota. Luovutimme. Myöhemmin selvisi, että museo oli naapuritontilla muutaman askeleen päässä. Paikallisilla asukkailla vain ei ollut mitään käsitystä museosta! Yritimme päästä museoon vielä kerran. Menimme poliisiasemalle kysymään tietä. Päivystävä konstaapeli etsi museon osoitteen ja paikansi sen kartalta, koska hänkään ei sitä tiennyt suoralta kädeltä. Museoon meno olisi vaatinut enää autokyydin, mutta koska päivä oli jo kulunut hukkaan, annoimme olla. Museokäynti piti jättää. Kuva 2 : Puistomainen War in the Pacific National Historical Park kertoi Guamin ja saariryhmien sotahistoriasta. Sotatanner oli maisemoitu rauhalliseksi kävelykohteeksi. Kuva: Harri Pehrsson 3

Muistot ja maailmalle kadonnut esinekulttuuri Guamin saarelle on pystytetty Yhdysvaltojen onnistuneista sotilasoperaatioista kertovia muistomerkkejä ja armeijan historiasta kertovia näyttelyitä, myös joitain museoiksi kutsuttuja. War in the Pacific National Historical Park kertoi Guamin saaren ja saariryhmien historiasta. Autenttiselle ranta-alueelle, jossa oli käyty taisteluita, oli laitettu esineistöä esille veistosten tapaan. Tapahtumien kulusta kertomassa oli opastetauluja, joissa keskityttiin alueen viimeisen miehittäjän, Yhdysvaltojen voittoihin. Kotisaarillaan miehittäjille vastarintaa tehneestä paikallisväestöstä näkyi käytetyn teksteissä nimitystä terroristi. Muistopuistoja ja patsaita katseltuani tulkitsin alkuperäisväestön kulttuurin huonon tunnettavuuden ja tietämättömyyden perinteestä kertovista museoista olevan ehkä tarkoituksellista. Mikäli vanhaa chamorro-kulttuuria tuotaisiin esiin, herättäisi se varmaan esiin myös monenlaisia kysymyksiä. Suuren yleisön tietoisuuteen ei kenties haluta vahvaa tietoisuutta esi-isien perinnöstä eikä kansan menneisyydestä. Toisaalta Tyynenmeren omaleimaiset kulttuurit rakentuvat suullisen perimätiedon varaan. Muunlainen tallennus- ja esitystapa on niille vierasta. Vaikutti, että lukuisien, ajan saatossa vaihdelleiden valloittajien ja lähetystyöntekijöiden ristitulesta huolimatta kotisaarten perinteinen elämäntapa olisi silti vielä säilynyt ihmisten mielissä. Kulttuuriin olisi haluttaessa mahdollisuus tutustua suuressa ja uudessa museossa, The Guam Museum of Culture, Art and History. Se toimii säätiön suojeluksessa ja vaikuttaisi olevan jokseenkin uusi tulokas museokentällä. Sen kokoelmat ovat toistaiseksi vaatimattomat siitä syystä, että paikallista tutkimusta ei ole tehty kovinkaan mittavasti, eikä esineitä ole säilynyt ajan melskeissä. Suurin osa aineellisesta kulttuurista tuhoutui toisen maailmansodan takia. Se esineistö, joka jäi vielä jäljelle, kiinnosti harvinaisuutensa takia uuden emämaan museoväkeä ja yksityiskeräilijöitä siinä määrin, että lähes kaikki siirrettävissä olleet esineet vietiin pois maasta. Jo aikaisemmin, espanjalaisen hallinnon aikaan suurin osa arkistoista oli siirretty Manilaan, Madridiin ja Roomaan. 4

Yksityiskokoelmista ollaan tietoisia, ja niitä pyritään käyttämään museon näyttelyissä, mikäli se on mahdollista. Guamin historiasta kertova esineistö on guamilaisten yksityishenkilöiden hallussa, tai Manilassa, Cebussa, Madridissa, Mexico Cityssä, Acapulcossa, Washingtonissa, Annapolisissa, Marylandissa ja Honolulussa ei Guamin kulttuurihistoriallisessa museossa. Kirjoittaja on FM ja jatko-opiskelija Turun yliopistossa. LÄHTEET: The Guam Museum of Culture, Art and History sivusto. Guam Museum Foundation, Inc. Käytetty viimeksi 15.4.2011. http://www.guammuseum.com/index2.htm National Park Service U.S. Department of Interior sivusto, War in the Pacific National Historical Park. National Park Service U. S. Department of Interior. Käytetty viimeksi 15.4.2011. http://www.nps.gov/wapa/index.htm 5