Hiab Päälirakennevarusteet ja Lisälaitteet Tuoteominaisuudet
Sisältö Hiab Kääntäjät 6 Hiab ToolXChanger 8 Hiab Punnitusjärjestelmät 10 Hiab MultiCoupling 12 Hiab Kourat 14 Hiab Kahmarit 16 Hiab Kuormalavahaarukat 18 Hiab Tiililavanostimet 20 Hiab Henkilökori 22 Hiab Päälirakennevarusteet 24 3
Huomio jokaiseen yksityiskohtaan Lisälaitteet Hiab tarjoaa laajan lisälaitevalikoiman kourista ja tiililavanostimista innovatiivisiin punnitusjärjestelmiin. Lisälaitteiden avulla voit käyttää laitteitasi entistä monipuolisemmin ja parantaa niiden joustavuutta ja tuottavuutta. Yhteensopivuus muiden nosturimerkkien kanssa Tarvitsitpa lisälaitteita uuteen laitteeseesi tai lisää joustavuutta olemassaolevaan kalustoosi, Hiab-lisälaitteet soveltuvat käytettäväksi myös muiden nosturimerkkien kanssa. Takuuvarma suorituskyky Hiab-lisälaitteet on valmistettu tiukimpien laatuvaatimusten mukaisesti, mikä takaa paremman toimivuuden ja suorituskyvyn. Lisälaitteiden myötä Hiabin tuotteista tulee tehokkaita ja joustavia työkaluja, joilla on lukuisia sovellusmahdollisuuksia erilaisilla markkina-alueilla. Päälirakennevarusteet (OTE, On Truck Equipment) Parantaakseen laitteistosi laatua Hiab tarjoaa valikoiman OTEtuotteita. Ne vähentävät asennusaikaa, yhtenäistävät ajoneuvon laitteistoa ja varmistavat turvallisuuden ja optimaalisen suorituskyvyn. 5
Basic data Hiab Kääntäjät Ennustettavaa kiertoa Tehokasta kiertoa Kääntäjä on tärkeä, monissa tapauksissa huomiotta jäänyt työjuhta kuormankäsittelyratkaisuissa. Luotettava, tarkka ja kestävä kääntäjä on välttämättömyys käsiteltäessä etenkin raskaita tai tilaa vieviä kuormia erittäin tarkasti. Tarjolla on monia erilaisia kääntäjiä, jotta sinulla olisi aina käytettävissä sellainen kuin tarvitset. Kiertoliikkeen saa aikaan hammas- tai siipitekniikalla varustettu kääntäjä. Hammastekniikka mahdollistaa hieman suuremman liiketarkkuuden. Vaihtoehtoisten voimansiirtotekniikkojen lisäksi voit valita akseli- tai laippakiinnityksen. Näistä jälkimmäinen on tukevin ja tarjoaa suoran yhteyden lisälaitteeseen. Hiab Rotators Range 2 6 tonnes Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Kääntäjän koukku Riipuke Letkusuoja Sovitelaippa Letkusarja Pikaliittimet Heiluriliikkeen vaimennin Pikavaihtojärjestelmä 7
Product brochure Hiab ToolXChanger Työkalujen vaihto vain muutamassa sekunnissa Seuraava työ on vain muutaman sekunnin päässä Kun nosturiin on asennettu Hiabin ToolXChangertyökaluvaihtaja, työkalujen vaihtaminen käy muutamassa sekunnissa ilman, että nosturiin tai muihin käytössä oleviin työkaluihin tarvitsee tehdä mitään muutoksia. Tämä ainutlaatuinen laite tarjoaa yrityksellesi loistavan ja vaivattoman tilaisuuden parantaa kilpailukykyä ja lisätä monipuolisuutta. Hiabin ToolXChanger käyttää vain yhtä kääntäjää. Tämä pienentää laitteiston kokonaiskustannuksia merkittävästi, kun jokaiselle työkalulle ei tarvita omaa kääntäjää. Hiab ToolXChangerissa on automaattinen letkujen pikakytkentä, joka kiinnittää automaattisesti hydraulityökalun letkut. Rasvaisia letkuja tai pikairrotuskytkimiä ei enää tarvitse käsitellä. Hiab ToolXChanger Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Hydraulinen tarttuja Mekaaninen tarttuja Koukkutarttuja 9
Product brochure Hiab Punnitusjärjestelmät Tarkkaile painoa Paljon muutakin kuin pelkkä punnitus Hiabin kolme punnitusjärjestelmää vastaavat yrityksesi muuttuviin tarpeisiin täydellisesti. Niistä on saatavilla erilaisia muunnoksia ja tarpeiden mukaan niihin voidaan tehdä lisäyksiä. Tarvitsitpa silloin tällöin summittaisia painotietoja tai jatkuvasti tarkkoja punnitustietoja liiketaloudellista hallintaa varten, Hiabilla on ihanteellinen järjestelmäratkaisu kaikkeen. Kaikki Hiabin punnitusjärjestelmät ovat langattomia ja huoltovapaita ja toimivat tarkasti myös kuormaa liikutettaessa. Kaikki punnitusratkaisumme täyttävät olemassaolevat tarkkuusnormit lukuun ottamatta ratkaisuja, joihin sisältyy LSH 125 -punnituskoukku. Hiab Weighing systems Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Kannettava tulostin Tulostinpaperi Käsilaitteen laturi ja telakointiasema 11
Internal use only Sales guide for ordering Hiab MultiCoupling Vaivatonta välineiden liitäntää Useiden hydraulisten letkujen liittäminen samanaikaisesti MultiCoupling-monipikaliitin tarjoaa edullisen ratkaisun, jolla hydrauliset varusteet voidaan liittää nosturiin. MultiCoupling-monipikaliitin sisältää sekä naaras- että urosliitännän. Kiinteä naarasliitäntä asennetaan nosturin hydraulipiiriin ja irroitettava urosliitäntä varusteiden syöttöletkuihin, minkä jälkeen voit liittää useita hydraulisia letkuja yhdellä helpolla toimenpiteellä. Ohjaintapit varmistavat letkujen oikean kohdistamisen, ja automaattinen turvalukko suojaa letkuja tahattomalta irtoamiselta. Vapautuskahvassa on turvalukko, punainen painonappi, joka voidaan asentaa kummalle tahansa puolelle kahvaa. Monipikaliittimen ansiosta varusteiden vaihtaminen on turvallista täydelläkin työpaineella. MultiCouplingratkaisu tarjoaa siistin, suhteellisen edullisen ja helpon tavan varusteiden vaihtoon. Hiab MultiCoupling Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Urosliitäntä 13
Product brochure Basic data Hiab Kourat Kurota kouralla kauemmas Jokaisella kouralla on vahvuutensa Hiab-kuormausnostureihin on saatavilla useita erilaisia kouria. Valintasi riippuu liiketoimintasi painopisteestä nyt ja tulevaisuudessa, sillä ajan myötä aina syntyy uusia liikeideoita ja mahdollisuuksia. Kauha- ja kouraratkaisuja on saatavilla useisiin erilaisiin tarpeisiin: kapeat kaivuukourat soveltuvat kaapeleiden asettamiseen, keskikokoiset avoimet kourat kaivamisen lisäksi hakkuujätteen nostamiseen ja suuret sorakourat suurten materiaalimäärien siirtämiseen. Etsiessäsi parasta ratkaisua on hyvä muistaa, että avainsana voi olla esimerkiksi kääntäjä, irrotettavat hampaat tai puhdistuskaapimet. Yhdessä valitsemasi kouran kanssa ne voivat muodostaa kokonaisuuden, joka tuo suurimman hyödyn päivittäisiin toimintoihisi. Hiab Buckets Hiab Bucket KM 604 HPX Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Puhdistuskaapimet Nostokoukut Sivulevyt Kulutuslevyt Kouran tartuntakiskot Irrotettavat hampaat Keskinostosilmukka 15
Product brochure Basic data Hiab Kahmarit Järjestä, lajittele ja pakkaa Kourien voimansiirto Perinteisesti kouraa tai kahmaria käytetään yhdellä tai kahdella sylinterillä, jotka vivuston välityksellä ohjaavat leukojen liikkeitä. Tämä on kestävä ja vuosien aikana hyväksi todettu menetelmä. Toinen vaihtoehto on käyttää HPXdrive-voimansiirtoa, jossa kouran tai kahmarin leuat on kiinnitetty suoraan vahvaan vääntömoottoriin. HPXdrive-voimansiirrossa on monia etuja. Se on huoltovapaa, kompakti ja kestävä ja tuottaa leuoille tasaisen liikenopeuden ja voiman. Lisäksi se mahdollistaa useiden erilaisten leukojen käytön samalla moottorilla. Voit helposti vaihtaa kapeasta kourasta leveään tai edelleen kivikahmariin vain löysentämällä ja kiristämällä kahdeksaa pulttia. Tämä on ihanteellista, kun saman viikon aikana on tehtävänä toisistaan poikkeavia työtehtäviä, ja tietysti myös silloin, kun vanha leukapari tulee käyttöikänsä päähän ja tilalle on hankittava uusi. HPXdrive toimii tämänkin jälkeen vielä pitkään. Hiab Buckets Hiab Grapple KM 613 HPX Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Nostokoukut Keskinostosilmukka 17
Product brochure Hiab Lavanostimet Kuormalavalle pakattujen tavaroiden käsittely Lavanostinten tärkeimmät ominaisuudet Kuormien käsittelyyn lavanostimella liittyy useita etuja. Ennen kaikkea lavanostin on edullisempi kuin sen yleisin vaihtoehto, tiilikoura. Koska toisaalta kuorma on lavalla, jota nostetaan alapuolelta, lavanostimella voidaan nostaa monia erityyppisiä kuormia, olivatpa ne pehmeitä ja peräänantavia tai kiinteitä. Jotkin lavanostinmallit on myös mahdollista kiinnittää nosturiin suoraan ilman kääntäjää ja hydrauliikkaa. Tarjolla olevat erityyppiset lavanostimet poikkeavat toisistaan lähinnä kolmessa suhteessa: käsiteltävän kuorman painon, painopisteen hallinnan ja haarukan piikkien etäisyyden säädön mukaan. Lavanostimesi valintaan vaikuttavat käsiteltävät kuormat ja joustavuuden tarve. Suosittelemme, että harkitset tarkkaan minkä lavanostimen hankit, ennen lopullista ostopäätöstä. Hiab Pallet forks Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Akselikääntäjän kiinnityskappale Laippakääntäjän kiinnityskappale Koukun kiinnityskappale 19
Product brochure Hiab Tiililavanostimet Monikäyttöinen tiililavanostin Tiililavanostimen tärkeimmät ominaisuudet Tiililavanostimen käytöstä on paljon etua. Se on ennen kaikkea erittäin monipuolinen ja tarkoitettu kestämään kovaa työtä aamusta iltaan joka päivä. Kuormaa ei tarvitse lavoittaa ja sitä on mahdollista käsitellä hankalissa asennoissa ahtaissa paikoissa. Tiilikoura on ihanteellinen väline kuorman nopeaan käsittelyyn. Kouria on kahta tyyppiä. Niiden suurin ero on varsien avaus- ja sulkemisliikkeessä. Valittavana on koura, jonka varret liikkuvat joko samansuuntaisesti tai saksiliikkeenä. Molemmilla on omat vahvuutensa. Valinta riippuu omasta harkinnasta ja tietenkin liiketoiminnan laadusta nyt ja tulevaisuudessa. Mieti hetki, miten haluat kehittää liiketoimintaasi. Sen jälkeen voit päättää, kumman ratkaisun avulla pystyt parhaiten tukemaan asiakkaittesi toimintaa. Sijoittaminen kunnolliseen ja monipuoliseen tiilikouraan voi kehittää liiketoimintaasi eteen- ja ylöspäin. Hiab Brick grabs Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Tartuntakiskot 21
Application brochure Hiab Henkilökori Korkealla tehtävä työ Henkilökori Olemme huolella varmistaneet, että henkilökorin käyttö on mahdollisimman turvallista, miellyttävää ja ergonomista. Kori on valmistettu teräksestä, ja se kestää kahta henkilöä ja heidän työkalujaan vastaavan kuormituksen. Ulkoinen suojakaide vähentää murskautumisen vaaraa, ja korin itsetyhjentyvä lattia on liukumatonta materiaalia. Koriin on asennettu koukut turvavaljaita varten ja erityinen pidike, johon voi asettaa kauko-ohjaimen. Lisäksi korista löytyvät akkulaturi ja vara-akku. Työkaluille on oma laatikkonsa, ja hätätilanteita varten koriin on asennettu pysäytyspainike, joka on helposti saatavilla. Kori on valmistettu maalatusta teräksestä, alumiinista tai galvanoidusta teräksestä. Hiab XS HiPro, siirrettävä henkilönostin asennettuna muodostaa täydellisen ja sertifioidun nosturi- ja henkilökoriratkaisun, joka on täysin eurooppalaisen standardin EN 280:n mukainen. Elevated work Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Kaapelikela Työkalupakki 23
Internal use only Sales guide for ordering Hiab Päälirakennevarusteet Huolenpitoa hydrauliöljystä Korkean laadun ylläpito Käyttöventtiili on nosturin hydrauliikan ydin. Kaikilla Hiab-venttiileillä voidaan ohjata suuria öljymääriä nostotuntuman ja -tarkkuuden kärsimättä. Kun käytetään aina laadultaan, viskositeetiltaan ja merkiltään samaa hydrauliöljyä, se pidentää koko hydrauliikkajärjestelmän ikää. Koska lämpötila vaikuttaa viskositeettiin ja muihinkin ominaisuuksiin, tietyissä ilmastoissa on käytettävä viskositeetti-indeksiltään (VI) korkeaa öljyä, jotta se pysyy mahdollisimman stabiilina. Venttiilistä ei ole hyötyä, jollei ole säiliötä, johon hydrauliöljy voidaan säilöä ja joka säilyttää sen voiteluominaisuudet, ja jollei ole pumppua, joka kierrättää öljyä. Tätä varten ovat Hiabin säiliöt ja pumput. Hiab Hydraulic pumps & Oil tanks Haluatko saada lisää tietoja? Tutustu muuhun saatavilla olevaan materiaaliin, jota voit tilata paikalliselta Hiab-edustajaltasi. Lisälaitteet Imuliitäntä Paineenalennusventtiili Pallosulkuventtiili Pyörteenestolaite 25
Hiab Päälirakennevarusteet Kiinteät asennukset takaavat laitteiden keston Tehokkaat asennukset rakenneosia käyttämällä Asennuksen laatu on ratkaisevan tärkeää trukki- ja nostolaitteiden suorituskyvylle ja käyttöiälle. Tasaisen laadun ja suorituskyvyn takaamiseksi Hiab on kehittänyt on-truck-equipment (OTE) -tuotevalikoiman. OTE-tuotteet valmistetaan yrityksen sisällä tai yhdessä valittujen kumppaneidemme kanssa. Näin varmistetaan lyhyet asennusajat, tasainen korkea laatu, turvallisuus ja optimaalinen suorituskyky. OTE-tuotteet yhdistetään Hiab-laitteisiin konedirektiivissä 2006/42 vaaditun teknisen tiedoston mukaisesti. OTE-tuotteita käyttämällä: asennusajat lyhenevät laatu paranee asennukset ovat yhtenäisiä käytössäsi on testattu tekniikka asennuksen materiaalien käsittelyä tarvitaan vähemmän. Katso ajantasaiset tiedot OTE-laitteista ja -varusteista C-Servicen OTE, ACCESSORIES & LUBRICANTS -kansiosta tai ottamalla yhteyttä lähimpään Cargotecmyyntipisteeseen tai Hiab-jälleenmyyjään. 27
Cargotec tehostaa tavaravirtojen kulkua niin maalla kuin merelläkin - kaikkialla, missä tavara liikkuu. Cargotecin tytärbrändit Hiab, Kalmar ja MacGregor tunnetaan kuorman- ja lastinkäsittelyalan johtavina brändeinä ympäri maailman. Maailmanlaajuinen Cargotecin verkosto toimii lähellä asiakkaita, ja kattavat huoltopalvelut takaavat laitteiden jatkuvan, luotettavan ja ympäristöystävällisen toiminnan. www.cargotec.com PB-ACC-FI-WW_120404