POTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA MARRASKUU 2014 VERSIO 2.0



Samankaltaiset tiedostot
AIKUISPOTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA* *Lapsipotilaat eivät saa pistää Nplate-annoksia itse

PIKAOPAS KUN PISTÄT NPLATE-ANNOKSESI ITSE

PISTOSPÄIVÄKIRJA AIKUISPOTILAILLE* Kun pistät Nplate -annoksesi itse

PISTOSPÄIVÄKIRJA Kun pistät Nplate -annoksesi itse

OPAS KOTIPISTOSHOITOON

Lääkäri tai sairaanhoitaja opettaa sinulle, kuinka pistät esitäytetyssä ruiskussa olevan ORENCIAannoksen

Ilaris -injektionesteen valmistaminen ja injektion antaminen

Neulasta. solunsalpaajahoidon tukena. Potilasohje

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

AVONEX in (beeta-1a-interferoni) antaminen on entistäkin helpompaa

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

Ennen käyttöä. Käytön jälkeen

a. asettaa sinulle määrätyn annoksen b. varmistaa koko pistoksen antamisen c. nähdä toisella kynällä pistettävän lisäannoksen.

Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS

Apteekkihenkilökunnan opas isotretinoiinia toimitettaessa

Tämä opas on tarkoitettu niille, joille lääkäri on määrännyt Nplate-hoitoa

PAKKAUSSELOSTE. VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa

Isotretinoin riskinhallintaohjelma. Isotretinoin Orion (isotretinoiini) Lääkärin opas. Raskauden ja sikiöaltistuksen ehkäisyohjelma

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Isotretinoin riskinhallintaohjelma. Isotretinoin Orion (isotretinoiini) Potilaan opas. Raskauden ja sikiöaltistuksen ehkäisy

Miten Truvadaa otetaan

LIUOTTAMISEEN, ANNOSTELUUN JA ANTAMISEEN

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Tästä asiasta tiedottamisesta on sovittu Euroopan lääkeviraston (EMA) ja Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen (Fimea) kanssa.

TIETOA POTILAALLE. Tietoa teil e, joil e on määrätty Suliqua-lääkitys

Ohje Nebido -injektion antamisesta Tietoa terveydenhuollon ammattilaisille

Version 6, 14 August Etukansi. TOIMITTAMISOHJE APTEEKEILLE Instanyl -nenäsumute

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

Versio 8, TOIMITTAMISOHJE APTEEKEILLE Instanyl -nenäsumute

NeuroBloc B-tyypin botulinumtoksiini injektioneste, liuos U/ml

VALMISTEYHTEENVETO. Steriili vesi Baxter Viaflo, liuotin parenteraaliseen käyttöön

CINRYZE -valmisteen ([ihmisen] C1-inhibiittorin) valmistaminen ja itseannostelu Ohjeet potilaalle

Potilaan opas. Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon

(alitretinoiini) Potilaskortti RASKAUDENEHKÄISYOHJELMA. Potilaan nimi. alitretinoiini

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Version 6, 5 October TOIMITTAMISOHJE APTEEKEILLE Instanyl nenäsumute, kerta annospakkaus

Liite III. Valmisteyhteenvetojen ja pakkausselosteiden tiettyihin kohtiin tehtävät korjaukset

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

Toctino (alitretinoiini)

NOBIVAC RABIES VET. Adjuvantti: Alumiinifosfaatti (2 %) 0,15 ml (vastaten alumiinifosfaattia 3 mg)

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE

LÄÄKETTÄ MÄÄRÄÄVÄN LÄÄKÄRIN OPAS JA TARKISTUSLISTA

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

Annostelu lapsille (2 11-vuotiaat)

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTE YHT E ENVET O

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

Opas terveydenhuollon ammattilaisille. Kadcyla (trastutsumabiemtansiini)

Potilaan opas. Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg. Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/FI/66949

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

KYNÄN KÄYTTÄJÄN OPAS Byetta 5 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetyssä injektiokynässä (eksenatidi)

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Koira Lievän tai kohtalaisen sisäelimiin liittyvän kivun lievittämiseen. Rauhoittamiseen yhdessä medetomidiinin kanssa.

VALMISTEYHTEENVETO. Vero-soluissa kasvatetut poliovirukset tyyppi 1 (Brunhilde), tyyppi 2 (MEF-1) ja tyyppi 3 (Saukett) on puhdistettu ja inaktivoitu.

KEYTRUDA monoterapiana on tarkoitettu aikuisille edenneen (leikkaukseen soveltumattoman tai metastasoituneen) melanooman hoitoon.

Benepali (etanersepti): Lyhyt koulutus riskien minimoinnin lisätoimista

KÄYTTÄJÄN OPAS. Yksityiskohtainen käyttöoppaasi. BYDUREON 2 mg injektiokuiva-aine ja liuotin depotsuspensiota varten

VALMISTEYHTEENVETO. Kaikki kohde-eläinlajit: - Tiamfenikolille herkkien mikrobien aiheuttamien pinnallisten haavainfektioiden hoito.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Toctino (alitretinoiini)

VALMISTEYHTEENVETO 1

Isotretinoin Actavis

Isotretinoin Actavis

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: metyyliparahydroksibentsoaatti (E218). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

Tietoa Repatha (evolokumabi) -lääkkeen käyttäjälle Kertakäyttöinen Repatha SureClick esitäytetty kynä

Erityisturvallisuustiedote

Mikä on HER2-positiivinen rintasyöpä?

esimerkkipakkaus aivastux

REVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana

Osa A. Täytetään kaikkien naispotilaiden kohdalla

Pioglitazone Actavis

Transkriptio:

POTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA MARRASKUU 2014 VERSIO 2.0

POTILAILLE TARKOITETTU KOTIPISTOSHOIDON KOULUTUSPAKETTI SISÄLTÄÄ PISTOSPÄIVÄKIRJAN, JOHON POTILAAN OIKEA ANNOS MERKITÄÄN. KIRJOITA JA MERKITSE POTILAAN PISTOSPÄIVÄKIRJAAN HÄNEN OIKEA ANNOKSENSA, VEDÄ YLI MAHDOLLINEN AIKAISEMPI ANNOS SEKAANNUSTEN VÄLTTÄMISEKSI JA TÄYTÄ PÄIVÄKIRJAN TAKAKANNESTA KOHTA JOS TARVITSET APUA. Joillekin potilaistanne Nplate-annosten pistäminen kotona voisi olla sopiva vaihtoehto. Tämän oppaan tarkoituksena on auttaa valitsemaan sopivat potilaat ja kouluttamaan heidät pistämään Nplate-annoksensa itse kotona. Tarkistuslista auttaa tarkistamaan, että potilas saa oikeat tarvikkeet mukaansa kotiin Kotipistoshoidon koulutuspaketin potilaille tarkoitetut muut osat auttavat koulutuksessa ja antavat potilaalle varmuutta ja turvallisuutta, kun hän pistää itse Nplate-annoksensa kotona Sivuilla 10 ja 11 on täydellinen luettelo Amgenin toimittamaan Kotipistoshoidon koulutuspakettiin sisältyvistä terveydenhoitohenkilökunnalle ja potilaille tarkoitetuista osista.

SISÄLLYS POTILAIDEN VALINTAKRITEERIT 4 POTILAIDEN KOULUTTAMINEN 5 KOULUTUKSEN AIKATAULU JA TOTEUTUS 6 Suunnitelma terveydenhoitohenkilökunnalle Suunnitelma potilaille/koulutettaville HUOMIOON OTETTAVIA TÄRKEITÄ TEKIJÖITÄ 8 Seuranta: annosmuutokset ja kotipistoshoito POTILAAN TUKEMINEN 10 Luettelo Amgenin toimittamasta potilaille tarkoitetusta materiaalista 3

POTILAIDEN VALINTAKRITEERIT SEURAAVIEN KRITEERIEN PITÄÄ TÄYTTYÄ, ENNEN KUIN POTILAS TAI HÄNESTÄ HUOLEHTIVA HENKILÖ VOI PISTÄÄ NPLATE-ANNOKSET ITSE: Kiinnostus kotipistoshoitoa kohtaan Vakaa Nplateannos + + Halukkuus osallistua koulutusjaksoon Potilaan tai hänestä huolehtivan henkilön on kyettävä ja osattava valmistaa ja pistää annokset itsenäisesti ilman terveydenhoitohenkilökunnan valvontaa tai apua. Potilas voi soveltua kotipistoshoitoon vain jos hän osoittaa, että: hän osaa noudattaa ohjeita hän pystyy hallitsemaan kaikki annosten pistämisen osatekijät oikein hänellä ei ole fyysisiä rajoituksia, jotka estävät Nplate-annoksen tarkkuutta vaativan valmistamisen tai pistämisen Kotipistoshoitoa harkittaessa vakaa Nplate-annos tarkoittaa, että potilaan Nplate-annos on pysynyt samana vähintään neljä viikkoa (kun trombosyyttiarvo on 50 x 10 9 /l) Jos potilaan annosta joudutaan muuttamaan, hän ei voi jatkaa kotipistoshoitoa ennen kuin annos on vakiintunut eli Nplate-annoksen on pysyttävä samana vähintään neljän viikon ajan Potilaan tai häntä hoitavan henkilön on osallistuttava koulutukseen, jossa hän opettelee Nplate-annoksen valmistamisen ja oikean pistotekniikan. Hänen on sitouduttava käymään tämä koulutus läpi ja hyväksyttävä, ettei hän saa aloittaa annosten pistämistä kotona, ennen kuin hän on osoittanut osaavansa valmistaa ja pistää annoksensa itsenäisesti 4

POTILAIDEN KOULUTTAMINEN Kotipistoshoitoon soveltuvien potilaiden tulisi osallistua terveydenhoitohenkilökunnan pitämään koulutukseen ja seurantavaiheisiin seuraavan ohjelman mukaisesti. VAIHE 1 Havaintoesitys annoksen valmistamisesta ja pistotekniikasta (käyttäen apuna Nplate-työskentelyalustaa ja Ohjelehtiötä). VAIHE 2 VAIHE 3 VAIHE 4 Potilas valmistaa ja pistää itse Nplate-annoksensa valvottuna. Potilas saa luvan pistää annoksensa itse vain, jos hän pystyy osoittamaan, että hän osaa valmistaa ja pistää Nplate-annoksensa itsenäisesti. Potilas valmistaa ja pistää Nplate-annoksen kotona. Terveydenhoitohenkilökunta (esim. sairaanhoitaja) voi vielä soittaa potilaalle ensimmäisen kotona pistetyn annoksen jälkeen ja tarkistaa, onko hänellä kysyttävää tai ongelmia. Trombosyyttiarvon ja täydellisen verenkuvan seuranta neljän viikon välein (valmisteyhteenvedon ohjeiden mukaan). Kun potilas on ensimmäiset neljä viikkoa pistänyt Nplate-annokset itse, hänen tekniikkansa on tarkistettava uudelleen, kun hän valmistaa injektioliuoksen ja pistää Nplate-annoksensa. Potilas voi jatkaa Nplate-annosten pistämistä itse vain, jos hän pystyy osoittamaan, että hän osaa valmistaa Nplate-injektioliuoksen ja pistää annoksen. Koulutuksen yhteydessä potilasta on myös muistutettava, että: Nplate on erittäin vahva lääke, ja siksi on tärkeää, että annos mitataan tarkasti Nplate on säilytettävä alkuperäisessä pakkauksessa (valolta suojattuna) ja kylmässä (jääkaapissa) Annos on valmistettava ja pistettävä turvallisesti, puhtaalla työtasolla ja puhtain käsin, ja pistoskohta on puhdistettava aina ennen annoksen pistämistä POTILAAT VOIVAT KIRJATA PISTOSPÄIVÄKIRJAANSA, KUINKA HE OVAT ONNISTUNEET ANNOKSEN PISTÄMISESSÄ (JA MAHDOLLISET ONGELMAT). POTILAITA ON KEHOTETTAVA OTTAMAAN PÄIVÄKIRJA MUKAANSA, KUN HE TULEVAT SEURANTAKÄYNNEILLE NELJÄN VIIKON VÄLEIN. KIRJOITA JA MERKITSE POTILAAN PISTOSPÄIVÄKIRJAAN HÄNEN OIKEA ANNOKSENSA, VEDÄ YLI MAHDOLLINEN AIKAISEMPI ANNOS SEKAANNUSTEN VÄLTTÄMISEKSI JA TÄYTÄ PÄIVÄKIRJAN TAKAKANNESTA KOHTA JOS TARVITSET APUA. 5

KOULUTUKSEN TOTEUTUS Koulutukseen tulisi kuulua vähintään kaksi kouluttajan (terveydenhoitohenkilökunnan) ja koulutettavan (potilaan ja/tai häntä hoitavan henkilön) kahdenkeskistä henkilökohtaista opetustilannetta seuraavassa kuvatulla tavalla: VAIHE 1 Havaintoesitys annoksen valmistamisesta ja pistotekniikasta (samalla potilaalle annetaan hänen Nplateannoksensa) Kouluttaja käyttää apuna Nplate-työskentelyalustaa ja Ohjelehtiötä ja käy läpi annoksen valmistamisen ja pistämisen kaikki vaiheet samalla tavoin kuin potilaan on tarkoitus tehdä kotona. Tämä vaihe päättyy siihen, että kouluttaja pistää potilaalle hänen oikean Nplateannoksensa. VAIHE 2 Potilas valmistaa ja pistää itse Nplate-annoksensa valvottuna. Potilas saa luvan pistää annoksensa itse vain, jos hän pystyy osoittamaan, että hän osaa valmistaa ja pistää Nplate-annoksensa itsenäisesti Kouluttaja seuraa, kun potilas valmistaa ja pistää oikean Nplate-annoksen käyttäen apuna Nplatetyöskentelyalustaa ja Ohjelehtiötä. Ihannetapauksessa potilas osaa jo valmistaa ja pistää oikean Nplate-annoksen niin hyvin, että hän tarvitsee vain hyvin vähän kouluttajan ohjausta. Tässä vaiheessa potilaan on osoitettava, että hän osaa pistää Nplateannoksen turvallisesti ja oikein. VAIHE 3 Potilas pistää Nplaten itse kotona. Terveydenhoitohenkilökunta (esim. sairaanhoitaja) voi vielä soittaa potilaalle ensimmäisen kotona pistetyn annoksen jälkeen ja tarkistaa, onko hänellä kysyttävää tai ongelmia Koulutettava valmistaa ja pistää oikean Nplateannoksen itse kotonaan. Kouluttaja ja koulutettava sopivat yhdessä pistoksen tarkan päivän ja päivämäärän, ja nämä kirjoitetaan potilaan Pistospäiväkirjaan. 6 VAIHE 4 Muista varata kotipistospotilaille seurantakäyntien ajat neljän viikon välein. Kun potilas on ensimmäiset neljä viikkoa pistänyt Nplate-annokset itse, hänen

Jotkut potilaat voivat oppia kaikki vaiheet yhden 30 minuutin opetustilanteen aikana. Toiset saattavat tarvita enemmän aikaa ja mahdollisesti ensimmäisen tai toisen vaiheen uusimista. Tämän koulutusjakson tulee sisältää seuraavat vaiheet: Muistutetaan, että oikea annos on varmistettava tarkistamalla se annoskortista Näytetään, kuinka Nplate-työskentelyalusta puhdistetaan, ja muistutetaan käsien pesemisestä Näytetään, kuinka tarvikkeet kerätään alustan päälle Näytetään annoksen valmistamisen ja pistämisen eri vaiheet Muistutetaan, että annos on tarkistettava vielä uudelleen ennen pistämistä Muistutetaan pistoskohdan puhdistamisesta Opastetaan, kuinka lääke pistetään ihon alle Muistutetaan kaikkien tarvikkeiden asianmukaisesta hävittämisestä Koulutuksen tässä vaiheessa arvioidaan potilaan kykyä valmistaa ja pistää Nplate-annos onnistuneesti ja oikein. Jos potilas tarvitsee tässä huomattavasti apua ja/tai kouluttajasta tuntuu, ettei potilas pysty suoriutumaan tästä tehtävästä kotona (ilman apua), hänelle ei saa antaa lupaa aloittaa annosten pistämistä kotona, ennen kuin kouluttaja on varma, että koulutettava on siihen valmis. Tämä vaihe on toistettava viikoittain, kunnes sekä kouluttaja että koulutettava ovat varmoja, että koulutettava osaa valmistaa ja pistää annoksensa oikein. Ellei koulutettava osannut valmistaa ja pistää oikeaa Nplate-annosta onnistuneesti, epäonnistumisen syyt on selvitettävä ja tarvittaessa potilaalle on annettava lisäkoulutusta. Kouluttajan pitäisi raportoida epäonnistuminen ja epäonnistumisen syyt Amgenille. tekniikkansa on tarkistettava uudelleen, kun hän valmistaa injektioliuoksen ja pistää Nplate-annoksensa. Potilas voi jatkaa Nplate-annosten pistämistä itse vain, jos hän pystyy osoittamaan, että hän osaa valmistaa Nplate-injektioliuoksen ja pistää annoksen. 7

HUOMIOON OTETTAVIA TÄRKEITÄ TEKIJÖITÄ Inhimillisiä tekijöitä kartoittaneessa teknisessä tutkimuksessa (Human Factors Engineering study) arvioitiin käytännön näkökohtia, jotka liittyvät kotona tapahtuvaan Nplate-annosten valmistamiseen ja pistämiseen. Tutkimuksessa tulivat esiin seuraavat ongelmat, joihin kaikkiin voidaan vaikuttaa koulutuksella: Ali- tai yliannostelu Nplaten virheellinen säilytys Likainen työtaso Luer lock -liitännän likaantuminen Ruiskun huono kiinnitys Pistoskohta jätetty puhdistamatta Näistä ongelmakohdista on keskusteltava koulutuksen aikana ja tarvittaessa näytettävä oikea toimintapa. POTILAAN SEURANTA: ANNOSMUUTOKSET JA KOTIPISTOSHOITO Potilaan trombosyyttiarvoa on seurattava neljän viikon välein. Tämä auttaa tunnistamaan potilaat, joiden annosta pitäisi muuttaa. Jos potilaan annosta joudutaan muuttamaan, hän ei voi jatkaa kotipistoshoitoa ennen kuin annos on vakiintunut eli Nplate-annos on pysynyt samana vähintään neljän viikon ajan. Neljän viikon välein toistuvilla seurantakäynneillä voidaan myös käydä läpi potilaan Pistospäiväkirja, johon potilas on kirjannut kokemuksiaan annosten pistämisestä kotona. Kun potilas on ensimmäiset neljä viikkoa pistänyt Nplate-annokset itse, hänen tekniikkansa on tarkistettava uudelleen, kun hän valmistaa injektioliuoksen ja pistää Nplate-annoksensa. Potilas voi jatkaa Nplate-annosten pistämistä itse vain, jos hän pystyy osoittamaan, että hän osaa valmistaa Nplate-injektioliuoksen ja pistää annoksen. 8

KAIKKIIN TÄSSÄ KUVATTUIHIN TUNNISTETTUIHIN RISKEIHIN VOIDAAN VAIKUTTAA TERVEYDENHOITOHENKILÖKUNNAN ANTAMALLA JA VALVOMALLA PERUSTEELLISELLA KOULUTUKSELLA JA HUOLELLISELLA SEURANNALLA (MAHDOLLISESTI PUHELIMITSE) 9

POTILAAN TUKEMINEN Koulutuksen ja seurannan ohella myös potilaalle annettavalla tuella on ratkaisevan tärkeä merkitys edellisellä sivulla kuvattujen riskien vähentämisessä. Tällaisia tukitoimia voivat olla: Mahdollisuus tulla toistamiseen vastaanotolle harjoittelemaan uudelleen annoksen valmistamista ja pistämistä terveydenhoitohenkilökunnan valvonnassa Mahdollisuus valita annosten pistäminen vastaanotolla kotipistosten sijasta Lisäkopioiden jakaminen Kotipistoshoidon koulutuspaketin materiaalista KOTIPISTOSHOIDON KOULUTUSPAKETTI: AMGENIN TOIMITTAMA TERVEYDENHOITOHENKILÖKUNNALLE TARKOITETTU MATERIAALI POTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA NPLATE-KOTIPISTOSHOIDON TARKISTUSLISTA Varmista, että potilas täyttää nämä kriteerit Kiinnostunut kotipistoshoidosta ja soveltuu siihen Vakaa Nplate-annos Kotipistoshoitoa harkittaessa vakaa Nplate-annos tarkoittaa, että potilaan Nplate-annos on pysynyt samana vähintään neljä viikkoa. Jos potilaan annosta joudutaan muuttamaan, hän ei voi jatkaa kotipistoshoitoa ennen kuin annos on vakiintunut eli Nplate-annos on pysynyt samana vähintään neljän viikon ajan. Halukkuus osallistua koulutusjaksoon Potilaalle on kerrottu, että kotipistoshoitoon kuuluu koulutusjakso ja hänen on pystyttävä osoittamaan, että hän pystyy valmistamaan ja pistämään itse annoksensa Tarkista, että potilaalle annetaan mukaan kotiin Pistospäiväkirja, johon on kirjoitettu ja merkitty hänen oikea annoksensa Lääkemääräys Nplate-pistospakkauksia varten (Varmista, ettei potilas ota vahingossa mukaansa lumevalmistetta sisältävää esittelypakkausta) Kotipistoshoidon koulutuspaketin kaikki potilaalle tarkoitetut osat Terveydenhoidon työntekijän yhteystiedot (kirjoitetaan potilaan Pistospäiväkirjan takakannen kohtaan Jos tarvitset apua ) Uusi vastaanottoaika, kun potilas on ensimmäiset neljä viikkoa pistänyt Nplate-annoksensa itse. Tällöin tarkistetaan potilaan trombosyyttiarvo ja myös uudelleen hänen pistostekniikkansa, kun hän valmistaa ja pistää Nplate-annoksensa itse. Potilas voi jatkaa Nplate-annosten pistämistä itse vain, jos hän pystyy osoittamaan, että hän osaa valmistaa Nplateinjektioliuoksen ja pistää annoksen. Potilaiden valinta ja koulutus Nplate-kotipistoshoidossa (tämä ohjekirja) Nplate-kotipistoshoidon tarkistuslista (opas, joka on tarkoitettu avuksi potilaita valittaessa ja varmistettaessa, että potilaat saavat mukaansa oikeat tarvikkeet kotipistoshoitoa varten) 10

2012 Amgen. All rights reserved. Säilytä injektiopullot alkuperäisessä pakkauksessaan valolta suojattuina käyttöhetkeen asti. Lääke voidaan ottaa jääkaapista huoneenlämpöön (enintään 25 C) enintään 24 tunnin ajaksi. Jos säilytysaika on yli 24 tuntia, se on siirrettävä takaisin jääkaappiin. Terveydenhoitohenkilökunta saattaa suositella eri neulaa lääkkeen pistämiseen. HUOM: Nämä kuvat ovat vain viitteellisiä. Amgen AB, sivuliike Suomessa PL 86, 02101 Espoo Puhelin (09) 54 900 500 KOTIPISTOSHOIDON KOULUTUSPAKETTI: AMGENIN TOIMITTAMA POTILAILLE TARKOITETTU MATERIAALI NPLATE: KOTIPISTOSHOIDON KOULUTUSPAKETTI Täydellinen opas potilaille, jotka pistävät Nplate-annoksensa itse PISTOSPÄIVÄKIRJA Kun pistät Nplate -annoksesi itse Terveydenhoitohenkilökunta merkitsee tämänhetkisen annoksesi tämän Pistospäiväkirjan alkuun Terveydenhoitohenkilökunta kirjoittaa yhteyshenkilön nimen tämän Pistospäiväkirjan kohtaan Jos tarvitset apua (päiväkirjan takakannessa) Kirjoita tähän Pistospäiväkirjaan asiat, joista haluat keskustella terveydenhoitohenkilökunnan kanssa seuraavalla käynnilläsi NPO-FIN-AMG-044-2013- February-P - 3/2013 Tarkoitettu henkilöille, joille terveydenhoitohenkilökunta on opettanut ruiskeen pistämisen VAIHE VAIHEELTA ETENEVÄT OHJEET NPLATE-ANNOKSEN VALMISTAMISESTA JA PISTÄMISESTÄ Ota yhteyttä lääkäriin, jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita Pikaopas-kirjanen (pistämistä edeltävä tarkistuslista, yleiskatsaus Nplatesta, kotipistoshoidon esittely ja yleiskatsaus koulutusohjelmasta) Pistospäiväkirja (sisältää sivun, johon kirjataan lääkärin määräämä annos sekä sivun, johon kirjataan pistetty annos) NPLATE -TYÖSKENTELYALUSTA Terveydenhoitohenkilökunnan on opetettava sinulle oikea pistostekniikka ennen kuin voit itse pistää Nplate-annoksesi. ENNEN KUIN ALOITAT HUOM: Lue kaikki käyttöohjeet huolellisesti. Käytä työskentelyalustaa yhdessä Ohjelehtiön ja/ Noudata säännöllistä pistosaikataulua, myös matkoilla ollessasi. tai Pakkausselosteen ja Opetusvideon kanssa, kun Varmista, että sinulla on kaikki tarvitsemasi välineet (ks. kuvat alla). valmistelet Nplate-pistostasi. Voit tarvita yhteen Nplate-annokseen useampia kuin yhden pistoksen. Tarkista kaikista injektiopulloista viimeinen käyttöpäivämäärä. Jos lääkäri on kehottanut sinua pistämään useampia Älä käytä, jos viimeinen käyttöpäivä on jo mennyt tai jos injektiopullo on ollut Nplate-pistoksia, noudata Ohjelehtiön vaihe vaiheelta huoneenlämmössä yli 24 tuntia. eteneviä ohjeita ja käytä uuteen pistokseen aina uutta Pese kätesi saippualla. pistospakkausta, kunnes olet pistänyt koko lääkärin Puhdista desinfiointipyyhkeellä pinta, jonka päällä valmistat annoksen. määräämän annoksen. Varmista, että sinulla on seuraavat tarvikkeet ennen kuin aloitat Opetusvideo A Injektiopullo (1) B1 Männän varsi (1) B2 Steriiliä vettä sisältävä esitäytetty ruisku (1) OHJELEHTIÖ VAIHE VAIHEELTA ETENEVÄT OHJEET NPLATE- ANNOKSEN VALMISTAMISESTA JA PISTÄMISESTÄ Nplate-kotipistoshoidon kuvalliset ohjeet C Kertakäyttöinen D Turvaneula: 27 G*, 13 mm (1) 1 ml:n ruisku, jossa on Luer lock -kärki E Injektiopullon liitin (1) F Desinfiointipyyhkeet pakkauksissaan (4) G Asianmukainen keräysastia (1, ei mukana pakkauksessa) Tämä lehtiön ohjeet opastavat sinua vaihe vaiheelta, kun valmistat ja pistät viikoittaisen Nplate-annoksesi kotona. Terveydenhoitohenkilökunta on näyttänyt sinulle kaikki tässä Ohjelehtiössä esiteltävät vaiheet koulutuksen aikana. Kun pistät lääkkeen itse kotona, tämä lehtinen auttaa sinua muistamaan kaikki annoksen valmistamiseen ja pistämiseen kuuluvat vaiheet. Näin voit olla varma, että teet jokaisen vaiheen oikein. OTA YHTEYTTÄ LÄÄKÄRIIN, JOS SINULLA ON KYSYTTÄVÄÄ TAI HUOLENAIHEITA VALMISTELUALUE VAIHE 1 VAIHE 2 VAIHE 3 VAIHE 4 VAIHE 5 VAIHE 6 VAIHE 7 VAIHE 8 VAIHE 9 Job code: NPO-IHQ-AMG-079-2012 Date of prep: May 2012 Ohjelehtiö Nplate-työskentelyalusta 11

Nplate (romiplostiimi) valmisteyhteenvedon lyhennelmä Käyttöaihe: Nplate on tarkoitettu kroonisen immunologisen (idiopaattisen) trombosytopeenisen purpuran (ITP) hoitoon aikuispotilaille, joiden perna on poistettu, kun muut hoidot (esim. kortikosteroidit, immunoglobuliinit) eivät tehoa. Nplatea voidaan harkita toisen linjan hoitona aikuispotilaille, joiden perna on tallella, kun leikkaus on vasta-aiheinen. Annostus ja antotapa: Nplate annetaan kerran viikossa injektiona ihon alle. Aloitusannos on 1 µg/kg painon mukaan. Jatkoannostus kerran viikossa säätäen annokset trombosyyttiarvon mukaisesti. Annoksen laskeminen ja säätäminen: ks. valmisteyhteenveto. Romiplostiimin turvallisuutta ja tehoa alle 18-vuotiaiden lasten hoidossa ei ole vielä varmistettu. Tietoja ei ole saatavilla. Romiplostiimihoitoa ei pidä antaa potilaille, joilla on kohtalainen tai vaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pugh-pistearvo 7), paitsi jos hoidon odotettu hyöty on suurempi kuin todettu porttilaskimotromboosin riski potilailla, jotka ovat saaneet trombopoietiini-reseptorin agonisteja maksan vajaatoimintaan liittyvän trombosytopenian hoitoon. Jos romiplostiimihoito katsotaan välttämättömäksi, trombosyyttiarvoja on seurattava tarkoin tromboembolisten komplikaatioiden riskin pienentämiseksi. Vasta-aiheet: Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, apuaineille tai E. coli -bakteerissa tuotetuille proteiineille. Varoitukset: Trombosytopenia ilmaantuu todennäköisesti uudelleen hoidon lopettamisen jälkeen. Hoidon lopettamisen yhteydessä potilaiden tilaa seurataan tarkoin trombosyyttiarvon laskun havaitsemiseksi ja annetaan asianmukaista hoitoa verenvuotojen välttämiseksi. Luuytimen retikuliinin lisääntymisen arvellaan johtuvan TPO-reseptorin stimulaatiosta, joka johtaa megakaryosyyttien lisääntymiseen luuytimessä, ja tämä voi puolestaan johtaa sytokiinien vapautumiseen. Solujen morfologiset poikkeavuudet tulisi tutkia perifeerisen veren sivelyvalmisteesta ja tehdä täydellisen verenkuvan määritykset ennen romiplostiimihoitoa ja hoidon aikana. Normaalialueen ylittäviin trombosyyttiarvoihin liittyy tromboottisten/tromboembolisten komplikaatioiden vaara. Romiplostiimihoidossa on noudatettava varovaisuutta, jos potilaalla on tunnettuja tromboembolian riskitekijöitä. Tromboembolisia tapahtumia, myös porttilaskimotromboosia, on raportoitu romiplostiimia saaneilla potilailla, joilla on krooninen maksasairaus. Romiplostiimin käytössä on noudatettava varovaisuutta näitä potilasryhmiä hoidettaessa. Annoksen säätämistä koskevia ohjeita on noudatettava. Romiplostiimia ei saa käyttää myelodysplastisesta oireyhtymästä johtuvan trombosytopenian eikä minkään muun trombosytopenian aiheuttajan kuin ITP:n hoitoon muutoin kuin kliinisissä tutkimuksissa. Nplate-hoidon yhteydessä on raportoitu lääkitysvirheitä, kuten yli- ja aliannostelua. Yliannostus voi johtaa liian suureen trombosyyttiarvon nousuun ja tromboottisiin/tromboembolisiin komplikaatioihin. Aliannostelutapauksissa trombosyyttiarvo voi jäädä odotettua pienemmäksi, mikä voi altistaa verenvuodoille. Potilaiden trombosyyttiarvoja on seurattava Nplate-hoidon aikana. Jos hoitovaste häviää tai trombosyyttivaste ei säily suositeltua romiplostiimiannosta käytettäessä, tulisi pyrkiä selvittämään taustalla olevat syyt, joita voivat olla esimerkiksi immunogeenisuus ja lisääntynyt luuytimen retikuliini. Potilaiden puna- ja valkosoluarvojen seuraamista tulisi harkita romiplostiimihoidon aikana. Yhteisvaikutukset: Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty. Tutkimuksissa Nplatea on annettu yhdessä seuraavien ITP:n hoidossa käytettävien lääkkeiden kanssa: kortikosteroidit, danatsoli ja/tai atsatiopriini, IVIg ja anti-d-immunoglobuliini. Raskaus ja imetys: Romiplostiimin käyttöä ei suositella raskauden aikana eikä sellaisten naisten hoitoon, jotka voivat tulla raskaaksi ja jotka eivät käytä ehkäisyä. Ei tiedetä, erittyvätkö romiplostiimi/metaboliitit äidinmaitoon. Vastasyntyneeseen/imeväiseen kohdistuvia riskejä ei voida poissulkea. Päätettäessä lopetetaanko imetys vai romiplostiimihoito, on otettava huomioon toisaalta imetyksen hyöty lapselle ja toisaalta romiplostiimihoidosta koituva hyöty äidille. Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn: Nplatella on kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn. Kliinisissä tutkimuksissa joillakin potilailla on esiintynyt lieviä tai kohtalaisia ohimeneviä huimauskohtauksia. Haittavaikutukset: Vakavimpia haittavaikutuksia, joita voi esiintyä Nplate-hoidon aikana, ovat trombosytopenian uusiutuminen ja verenvuoto hoidon lopettamisen jälkeen, lisääntynyt luuytimen retikuliini, tromboottiset/tromboemboliset komplikaatiot, lääkitysvirheet ja jo olemassa olevan MDS:n eteneminen AML:ksi. Yleisimpiä havaittuja haittavaikutuksia ovat yliherkkyysreaktiot (joihin kuuluvat ihottuma-, nokkosihottuma- ja angioedeematapaukset) ja päänsärky. Ilmoita kaikista epäillyistä haittavaikutuksista Fimealle www.fimea.fi. Farmaseuttiset tiedot: Säilytä jääkaapissa (2 C - 8 C). Ei saa jäätyä. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle. Voidaan ottaa tilapäisesti jääkaapista huoneenlämpöön (enintään 25 C) enintään 24 tunnin ajaksi. Mikrobiologisista syistä valmiste on käytettävä heti liuottamisen jälkeen. Ellei sitä käytetä heti, käytönaikaiset säilytysajat ja käyttöä edeltävät olosuhteet ovat käyttäjän vastuulla. Normaalisti ne saavat olla enintään 24 tuntia 25 C:ssa tai 24 tuntia 2-8 C:ssa, valolta suojattuna. Pakkaukset ja hinta 1.1.2014 (VMH + ALV) Nplate injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten. 250 µg romiplostiimia, 1 injektiopullo ja tarvikepakkaus (Vnr 090149) 675,42. 500 µg romiplostiimia, 1 injektiopullo ja tarvikepakkaus (Vnr 090161) 1310,52. Korvattavuus: Reseptilääke. Ylempi erityiskorvausryhmä (100 %). Itsenäinen verihiutaleiden tai granulosyyttien niukkuus (129). Ehto: Hoito on toteutettava verisairauksien hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa. Lisätiedot: Katso Nplate-valmisteyhteenveto ennen lääkkeen määräämistä. Amgen AB, sivuliike Suomessa, PL 86, 02101 Espoo. Puh. (09) 54 900 500. Viite: Nplate valmisteyhteenveto joulukuu 2013. 2012 Amgen. All rights reserved. NPO-FIN-AMG-034-2015-January-P -1/2015