ILMANVAIHTOLAITTEISTO IVL-k/20 KÄYTTÖTARKOITUS Ilmanvaihtolaitteisto IVL-K/20 on tarkoitettu käytettäväksi K-luokan väestönsuojissa tilanteissa, joissa edellytetään suojautumista väestönsuojaan. Laitteiston avulla ylläpidetään suojassa tarvittavaa ylipainetta ja suodatetaan tarvittaessa suojaan tulevasta ilmasta myrkylliset kaasut sekä haitalliset tai vaaralliset aineet, mm. radioaktiivisen laskeuman hiukkaset. Ilmanvaihtolaitteisto on mitoitettu varsinaisen suojatilan (20 m² / 26 henkilöä) kokoa ja henkilömäärää varten, ja sen avulla suojaan saadaan raitista ilmaa varsinaisen suojatilan neliömetriä kohti vähintään 2,7 dm³/s ja suodatuskäytössä vastaavasti vähintään 0,9 dm³/s. Ilma jaetaan ilmanvaihtolaitteistoon kuuluvalla tuloilmaelimellä tasaisesti suojatilaan. Laitteiston avulla ylläpidetty ilmanvaihto poistaa myös suojassa olevaa kosteutta ja ylilämpöä. RAKENNE JA TEKNISET OMINAISUUDET Ilmanvaihtolaitteisto käsittää sulkuventtiilin, esisuodattimen, erityissuodattimen, suojapuhaltimen, ilmavirran mittarin, tuloilmaelimen, kannatinjalustan, tarpeelliset kiinnitys- ja liitososat, käsikäytön kammen, suojapuhaltimen moottorin ohjauskeskuksen ja varavalaisinlaitteen sekä työkalut ja tarvikkeet laitteiston huoltoa ja käyttöä varten. Ilmanvaihtolaitteisto IVL-K/20 on valmistettu, tarkastettu ja testattu laatujärjestelmämme menettelyohjeiden mukaisesti. Ilmanvaihtolaitteisto IVL-K/20 täyttää sisäasiainministeriön antamissa määräyksissä esitetyt vaatimukset. VTT on myöntänyt ilmanvaihtolaitteistolle IVL-K/20 ja sen pääkomponenteille niiden vaatimustenmukaisuuden osoittavat tuotesertifikaatit seuraavasti: Ilmanvaihtolaitteisto IVL-K/20 Tuotesertifikaatti VTT C 9/05 Erityissuodatin ES-K/20 Tuotesertifikaatti VTT C 40/05 Suojapuhallin SP-K/20 Tuotesertifikaatti VTT C 41/05 Sulkuventtiili PV-K/20 Tuotesertifikaatti VTT C 42/05 Suoja-Expert Oy:n ja VTT:n välillä on tuotesertifiointiin liittyvä laadunvalvontasopimus. Ilmanvaihtolaitteiston LVI-numero on 9015012.
ILMANVAIHTOLAITTEISTON IVL-K/20 TEKNISET TIEDOT Ilmanvaihtolaitteiston IVL-K/20 suojapuhaltimen suoritusarvovaatimukset ja tekniset tiedot: Käsikäyttö: Suodatuskäyttö Ohituskäyttö Ilmavirta (dm /s) 18 (65 m /h) 54 (200 m /h) Paine-ero, vähintään (Pa) 60 120 Tehontarve, enintään (W) 60 65 Sähkömoottorikäyttö: Suodatuskäyttö Ohituskäyttö Ilmavirta (dm /s) 18 (65 m /h) 70 (250 m /h) Paine-ero, vähintään (Pa) 60 200 Sähkömoottori 220 W 80 V 0,65 A 2910 1/min Ilmanvaihtolaitteisto IVL-K/20 on mitoitettu varsinaisen suojatilan (20,0 m² / 26 henkilöä) kokoa ja henkilömäärää varten SULKUVENTTIILI PV-K/20 Sulkuventtiili on varsinaisen sulkuventtiilin ja esisuodattimen muodostama kokonaisuus. Sulkuventtiili suojaa väestönsuojaa ja ilmanvaihtolaitteistoa raitisilmakanavan kautta vaikuttavalta 0 kpa:n staattiselta ylipaineelta ja paineaaltokuormitukselta, jossa ylipaineimpulssin huippupaine on 100 kpa ja suuruus 700 Pas. Sulkuventtiilin avulla voidaan myös säätää suojaan otettavaa raitisilmavirtaa ja sulkea raitisilmakanava kaasutiiviisti (vuotovirtaus < 1 cm /s 100 Pa:n ulkopuolisella ylipaineella ja < 7 cm /s 1000 Pa:n sisäpuolisella alipaineella). Paineventtiilin virtausvastus on ilmavirralla 18 dm /s,5 Pa, ilmavirralla 54 dm /s 24,5 Pa ja ilmavirralla 70 dm /s 40,8 Pa. Esisuodattimen, jolla esisuodatetaan suojaan otettava raitisilmavirta, suodatinmateriaali on standardin EN 779 mukaan määriteltynä G4-luokkaa. Tarkistustunnus Sulku- ja säätöventtiilin käsipyörä Esisuodatin Kiinnityslaippa ERITYISSUODATIN ES-K/20 Erityissuodatin käsittää hiukkas- ja kaasusuodatinosat, ja sen avulla voidaan suodattaa suojaan otettavasta ilmasta haitalliset ja vaaralliset hiukkaset ja kaasumaiset aineet. Jokaisen erityissuodattimen hiukkastenerotuskyky testataan standardin SFS 52 mukaan (vähimmäisvaatimus 99,99 %). Samaten testataan jokaisen erityissuodattimen valmistuksessa käytettävän aktiivihiilierän kaasunpidätyskyky. Erityissuodattimen virtausvastus on nimellisilmavirralla 18 dm/s pienempi kuin 400 Pa. Erityissuodattimen kuori on tiivis (jokaisen erityissuodattimen tiiviys testataan), ja se kestää 10 kpa ulkopuolista ja 0 kpa sisäpuolista staattista painetta. Menopuolen liitäntäaukko Tulopuolen liitäntäaukko Kiinnitysruuvi Tarkistustunnus
SUOJAPUHALLIN SP-K/20 Suojapuhallin täyttää suoritusarvoiltaan sivulla 2 olevassa taulukossa esitetyt minimivaatimukset: Käsikäytöllä on puhaltimen tehontarve suodatuskäytön nimellistoimintapisteessä 0, W ja ohituskäytön nimellistoimintapisteessä 49, W. Sähkömoottorikäytöllä on puhaltimen kehittämä staattinen paine suodatuskäytön nimellisilmavirralla 18 dm /s 850 Pa ja ohituskäytön nimellisilmavirralla 70 dm /s 410 Pa. Suojapuhaltimen ilmavirranmittarissa on kaksi säätöläpän avulla valittavaa mittausaluetta. Mittarin avulla voidaan mitata ilmanvaihtolaitteiston nimellisilmavirrat 18 dm /s, 54 dm /s ja 70 dm /s ± 10 %:n tarkkuudella. Suojapuhaltimessa on generaattori, jolla käsikäytössä kehitetään sähkötehoa laitteistoon kuuluvalle varavalaisimelle. Suojapuhaltimeen liittyvä tuloilmaelin on itsesäätyvä, ja sen avulla saavutetaan sekä suodatus- että ohituskäytössä tehokkaan ilmanvaihdon mahdollistava heittopituus. ILMANVAIHTOLAITTEISTO IVL-K/20 Yleistä Ilmanvaihtolaitteisto kestää kannatinjalustan avulla seinään asennettuna tärähdyksen, jossa maksimiheilahdusnopeus on 0,5 m/s. Ilmanvaihtolaitteiston pääkomponentit, sulkuventtiili, erityissuodatin ja suojapuhallin, kestävät erikseen 2 testattuina täristyskokeen, jossa tärinän taajuus on 25 Hz ja maksimikiihtyvyys 100 m/s. Ilmanvaihtolaitteiston liitososilla eli joustavilla liittimillä ja ohitusilmaputkella liitetään ohituskäytössä paineventtiili suojapuhaltimeen sekä suodatuskäytössä erityissuodatin paineventtiiliin ja suojapuhaltimeen. Liitososat kestävät 10 kpa ulkopuolista ja 0 kpa sisäpuolista staattista painetta. Ilmanvaihtolaitteiston ohjauskeskus käsittää suojapuhaltimen moottorin suojakytkimen ja varavalaisimen kytkimen. Toimitus, asennus, huolto ja käyttö Ilmanvaihtolaitteiston toimituksesta ja toimituspakkauksista on tiedot sivulla 6. Ilmanvaihtolaitteiston asennusohjeet ja niihin liittyvät mittapiirustukset ovat sivuilla 4 ja 5. Yleisohjeet ilmanvaihtolaitteiston huollosta ja käytöstä normaalioloissa, suojautumiseen valmistauduttaessa sekä suojautumisen aikana on esitetty laitteiston työkalulaatikkoon liitetyssä ja myös väestönsuojan seinälle sijoitetussa ohjeessa: Ilmanvaihtolaitteistolla IVL-K/20 varustetun K-luokan väestönsuojan käyttö- ja huolto-ohjeet. Suojapuhaltimen norjistuskäytöistä on ohjeet puhaltimen konekilvessä.
200 150 805 220 580 90 265 1095 2050 1280+100 (irrotus) 200 ILMANVAIHTOLAITTEISTON MITTAPIIRUSTUKSET JA PÄÄOSAT Kohta 1 580 Varavalaisin VA-1 Läpivientiputki LP-KP/160 SUOJA-EXPERT Oy 1950 2050 1280+100 (irrotus) 200 90 1095 200 Sulkuventtiili Laitteiston jalka 80 220 265 Käsipyörä Erityissuodattimen lukitusvipu Tuloilmakanava Kohta 1 Aluslevy Työkalulaatikko Varavalaisin Erityissuodattimen ylempi suojakansi ja letkunkiristin Jousta va liitin ja letkunkiristimet Ohitusilmaputki Teräsholkki Säätövipu Erityissuodatin 150 Ilmavirranmittari Kiinnitysruuvi Erityissuodattimen alempi suojakansi ja letkunkiristin Konekilpi/Puhaltimen pyörityssuunnan kilpi Joustava liitin ja letkunkiristimet Tärähdyskumit Puhaltimenkytkin ja varavalaisimen pistorasia Suojapuhallin Vedenpoistoruuvi 805
ASENNUSOHJE (Asennuksessa tarvittavat työkalut: 7,1, 16,17 ja 19 mm:n hylsyt ja räikkä tai vastaava kiintolenkit) 1. Ilmanvaihtolaitteisto IVL-K/20 voidaan asentaa ohjepiirustusten mukaiseen suojan ympärysseinään sijoitettuun läpivientiputkeen LP-KP. Ennen asennusta varmista, että läpivientiputki on sijoitettu sivulla 4 olevien piirustusten mukaisesti. 2. Poista valun aikaiset suojapultit/-tutit läpivientiputkesta. Aseta tiiviste, pultit ja aluslevyt sulkuventtiilin laippaan valmiiksi ennen seinälle nostoa. Nosta tämän jälkeen sulkuventtiili seinälle ja kiristä samalla pultit paikoilleen.. Asenna jalustan tärähdyskumit (pari), teräsholkit ja aluslevyt ohjepiirustuksen kohdan 1 mukaisesti jalustaan ja nosta jalusta seinälle sekä kiristä samalla pultit paikoilleen. 4. Asenna puhallin jalustassa oleviin kiinnitysreikiin. 5. Varaa erityissuodattimen kiinnitysruuvi lähelle laitteistoa ja nosta erityissuodatin paikoilleen. Kiristä kiinnitysruuvilla suodatin paikoilleen samalla ja työnnä sitä kohti jalustaa siten, että ohitusilmaputki mahtuu paikoilleen. 6. Asenna ohitusilmaputki suodattimen kyljessä oleviin korvakkeisiin. 7. Pujota letkunkiristimet valmiiksi puhaltimen ilmanotto- ja poistoaukkojen ja ohitusilmaputken yläpäihin. Pujota joustava liitin puhaltimen ilmanottoaukkoon. Jatka samalla tavalla sulkuventtiilin kanssa. Kuitenkin ennen kuin pujotat joustavan liittimen paikoilleen, aseta letkunkiristin valmiiksi paikoilleen. Näin helpotat kiristysvaihetta. 8. Käännä ohitusilmaputki paikoilleen ja aseta joustavat liittimet tasaisesti sekä kiristä samalla letkunkiristimet. Kiristä myös ohitusilmaputken pultit suodattimen korvakkeisiin. 9. Avaa ohjauskeskuksen kansi ja suorita sähkökytkentä. Sulje kansi kiinnityksen jälkeen, ellei sähköasennusta suoriteta välittömästi. 10. Kiristä ilmavirranmittarin/tuloilmaputken letkunkiristin puhaltimen puhallusaukkoon sekä tuloilmaputken tukiteline sulkuventtiiliin. 11. Varmista, että käsikampi on telineessään puhallinkaavun vieressä. 12. Tarkasta puhaltimen vaihteiston öljymäärä mittatikulla ja kokeile laitteiston toiminta pyörittämällä käsikammesta nuolen osoittamaan suuntaan paineventtiilin ollessa avoimena hitaasti kiihdyttäen, kunnes ilmavirta 54 dm³ / s (200 m³ / h) saavutetaan. 1. Tarkasta, että työkalut sekä asennus-, käyttö- ja hoito-ohje ovat lukitussa työkalukotelossa. VAROITUS! Älä murra erityissuodattimen sinettejä tai poista/löysää virtausaukkojen suojakumeja ja kiristimiä ilman väestönsuojeluviranomaisten lupaa! Sähköasennusohje: 1. Tutustu ohjauskeskuksessa olevaan asennusohjeeseen. 2. Tarkasta puhaltimen pyörimissuunta konekilven mukaisesti. NORMAALIOLOJEN AIKANA ILMANVAIHTOLAITTEISTON TOIMINTA TULEE TARKASTAA JA HUOLTAA SÄÄNNÖLLISIN VÄLIAJOIN.
TOIMITUS JA PAKKAUKSEN TEKNISET TIEDOT Ilmanvaihtolaitteisto IVL-K/20 toimitetaan kolmeen laatikkoon pakattuna. (pakkaus sisältää myös ylipaineventtiilin 1 kpl ja ylipainemittarin 1 kpl) Tuote Pituus leveys Korkeus Paino Varastointi- (cm) (cm) (cm) kg tilantarve(m³) Suojapuhallin SP-K/20 97,0 76,0 59,0 65,2 0,4 Sulkuventtiili PV-K/20 47,0 4,0 67,0 21,0 0,14 Erityssuodatin ES-K/20 62,0 64,0 46,0 0,0 0,18 Yhteensä 116,2 0,75 Ilmanvaihtolaitteiston IVL-K/20 varusteluettelo määrä yks. Sulkuventtiili PV-K/20 - tiiviste 1 kpl - kiinnityspultit M10 x 0 mm 8 kpl - kiinnityspulttien aluslevyt 8 kpl Jalusta (sisältään lukitun työkalukotelon) - tärähdyskumit (pari) 4 kpl - teräsholkit 4 kpl - aluslevyt 8 kpl - kiinnityspultit M12 x 70 mm 4 kpl - kiinnityspulttien aluslevyt 4 kpl Työkalukotelossa - kiintoavain 17/19 mm 1 kpl - kiintoavain 12/1 mm 1 kpl - kuusiokoloavain 6 mm 1 kpl - ruuvitaltta 1 kpl - asennus-, käyttö- ja hoito-ohje 1 kpl - vaihteistoöljypullo 0,02 l 1 kpl - varavalaisin 1 kpl - varapoltin 1 kpl Ohjauskeskus (moottorille ja varavalaisimelle) - kiinni sähkömoottorissa 1 kpl Erityissuodatin ES-K/20 - kiinnitysruuvi 1 kpl - joustavat liittimet 2 kpl - letkunkiristimet 150-180 mm 4 kpl - ohitusilmaputki 1 kpl - kiinnityspultit M8 x 16 mm 2 kpl - kiinnitysmutterit M8 2 kpl Suojapuhallin SP-K/20 - kiinnityspultit M12 x 40 mm (kiinni jalustassa) 2 kpl - ilmavirranmittari + tuloilmaputki 1 kpl - letkunkiristin 104-18 mm 2 kpl - tuloilmaputken tukiteline 1 kpl - käsikammen säilytysteline 1 kpl - käsikampi 1 kpl VALMISTUS JA MYYNTI Hannuksenpelto, FI-02270 Espoo, Finland puh. 0207 600 700, fax 0207 600 701