BALTICSEANOW.INFO SECCHI HAVAINNOT 2011 TURUN AMMATTIKORKEAKOULU. BalticSeaNow.info

Samankaltaiset tiedostot
miten voit, itämeri? TEE HAVAINTOJA MEREN TILASTA SECCHI-LEVYLLÄ

KELA Matkat kunnittain ryhmiteltynä

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

Saaristomeren ja Selkämeren tila. Merialuesuunnitteluseminaari Meremme tähden, Rauma Janne Suomela, Varsinais-Suomen ELY-keskus

Näkösyvyys. Kyyveden havainnoitsijatilaisuus Pekka Sojakka. Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Lyhyt katsaus VELMUn vuoteen 2013 Markku Viitasalo & VELMU-konsortio

anna minun kertoa let me tell you

Markkinaraportti / elokuu 2015

Suvisaariston vedenlaadun tarkkailu näkösyvyysmittauksilla kesällä 2010

KEHITYSTRENDIT. Suomen Matkailuasiantuntijat Oy Travel Industry Experts Finland Ltd. Heikki Artman Art-Travel Oy

Statistics

Merimetsokannan erityispiirteitä

Helsinki - Pietari (from Helsinki to St. Petersburg) Hinnat / Fares

Katsaus Suomenlahden ja erityisesti Helsingin edustan merialueen tilaan

KOTKAN-HAMINAN SEUTU. MATKAILUN TUNNUSLUKUJA Huhtikuu. Kotka venäläisyöpymisissä Jonsuun ja Jyväskylän. Alkuvuoden yöpymiset + 11 %

VANTAA Matkailun tunnuslukuja

VAINION LIIKENNE. LIIKENNEMUUTOKSET alkaen

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Helsinki - Pietari (from Helsinki to St. Petersburg) Hinnat / Fares

Helsinki - Pietari (from Helsinki to St. Petersburg) Hinnat / Fares

Muut levähavainnot 2010

EU:n vesipuitedirektiivin mukaisen ekologisen tilan luokittelun rakkolevälle vuosille

Markkinaraportti / heinäkuu 2010

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Kansalaishavainnointi osana Itämeren tilan seurantaa

Katsaus majakkamatkailuun ja Majakat matkailutuotteeksi hanke. Antti Karlin, Turun yliopiston täydennyskoulutuskeskus

Markkinaraportti / syyskuu 2015

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser UUSIMAA - NYLAND

Satelliittikuvat osana öljypäästövalvontaa

Combine 3/2012 ( ) Maiju Lehtiniemi ja Pekka Kotilainen SYKE Merikeskus

Market Report / October 2015

Market Report / December 2015

Monthly overnights in Helsinki

UGK/Seniorit Peli-ja tapahtumakalenteri kausi 2019 Päivitetty to Lisänä seuran omat kilpailut ja SGS:n tapahtumia

MAINOSTILA MAINOSTILA MAINOSTILA. Maisema Luonto 2011 MAINOSTILA. Koko: 300 x 400 mm. + mainostila

Markkinaraportti / toukokuu

Suvisaariston veden laadun seuranta näkösyvyysmittauksilla Pinja Kasvio

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Market Report 2015 HELSINKI TOURISM STATISTICS. Overnight stays down 3.5% Monthly bednights in Helsinki

Markkinaraportti / lokakuu 2015

Tm/Ufs/NtM 20 / /

Accommodation statistics

Markkinaraportti / maaliskuu 2015

Markkinaraportti / kesäkuu 2015

Markkinaraportti / huhtikuu 2015

Markkinaraportti / marraskuu 2014

Markkinaraportti / huhtikuu 2014

Yöpymiset matkan tarkoituksen mukaan Bednights spent by purpose of visit. Amma in lii yvät Business

Market Report / November 2015

Market Report / April 2015

Market Report / May 2011

Market Report / March 2015

Vesistön tarkkailu ja ongelmien tunnistaminen, mistä tietoa on saatavilla. Sini Olin, Liisa Hämäläinen ja Matti Lindholm Suomen ympäristökeskus

Market Report / August 2015

Market Report / September 2015

Markkinaraportti / heinäkuu

Market Report / October 2014

Markkinaraportti / syyskuu 2014

Markkinaraportti / maaliskuu 2014

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser LOHJA - LOJO

Market Report / July 2014

Gap-filling methods for CH 4 data

Markkinaraportti / syyskuu 2012

Markkinaraportti / joulukuu 2015

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser LOHJA - LOJO

Seurantatieto tarkentuu eri mittausmenetelmien tuloksia yhdistäen

Yöpymiset kuukausittain Helsingissä

Maa- ja metsätalouden vaikutukset rannikkovesissä. Antti Räike, SYKE,

Markkinaraportti / toukokuu 2015

THE NEW SHELTER PROJECT. PRO ANIMALS ROMANIA & PRO ANIMALS FINLAND The project continues as soon as funds are collected to do so

Markkinaraportti / heinäkuu 2015

Markkinaraportti / elokuu 2014

Market Report / December 2013

SISÄLTÖ - INNEHÅLL CONTENTS

Yöpymiset matkan tarkoituksen mukaan Bednights spent by purpose of visit. Osuus, % Share, %

Merenhoidon tilannekatsaus. Annukka Puro-Tahvanainen Vesien- ja merenhoidon yhteistyöryhmän kokous

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

VIDEOTUEN KÄYTTÖKOKEMUKSIA MELUN JA HIUKKASPÄÄSTÖJEN LEVIÄMISMALLINNUKSEN OPETUKSESSA. MaFyKe-päivät Erkki Mäkinen

Yöpymiset matkan tarkoituksen mukaan Bednights spent by purpose of visit. Osuus, % Share, %

Market Report / June 2014

Market Report / June 2015

Itämerihaasteessa tapahtuu! Salla-Maria Alanen Itämerihaasteen koordinaattori, Turku Projektipäällikkö, Centrum Balticum

Yöpymiset matkan tarkoituksen mukaan Bednights spent by purpose of visit. Osuus, % Share, %

Market Report / December

Markkinaraportti / syyskuu 2011

Yöpymiset matkan tarkoituksen mukaan Bednights spent by purpose of visit. Osuus, % Share, %

Markkinaraportti / kesäkuu 2014

Travel services. Departure search - search result. 1 of :13. Return journey Turku - Helsinki-Vantaa Airport

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

Markkinaraportti / toukokuu 2013

Market Report / December 2014

Markkinaraportti / elokuu 2011

Accommodation statistics

Market Report / September 2014

Market Report / August 2014

Turun Islamilainen Yhdyskunta Tammikuu (1)

Market Report / November 2012

Matkustaminen Majoittuminen

Transkriptio:

BALTICSEANOW.INFO SECCHI HAVAINNOT 2011 TURUN AMMATTIKORKEAKOULU Now.info ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT V. 2011

1 JOHDANTO Now.info on Turun ammattikorkeakoulun koordinoima hanke, jonka tavoitteena on kehittää erilaisia viestintämenetelmiä yleisön osallistamiseksi Itämeren suojelutyöhön. Hanke pyrkii edistämään ympäristötietoisuutta sekä innostamaan ihmisiä havainnoimaan ja keskustelemaan ympäristön tilasta. Now.info projektin partnereina on Turun AMK:n lisäksi tutkimuslaitoksia, kansalaisjärjestöjä ja yrityksiä Suomesta, Virosta, Latviasta ja Ruotsista. Projekti rahoitetaan pääosin EU:n Central Interreg IVA 200-201 -ohjelman tuella. Now.info hankkeen kautta tarjottiin yleisölle mahdollisuus osallistua meren tilan havainnointiin merentutkimuksessa standardiksi muodostunutta Secchi-levyä käyttämällä. Secchi-levyjä annettiin innostuneille ja sitoutuneille vapaaehtoisille meren tarkkailijoille. Hanke jakoi yhteensä 8 secchi-levyä vuonna 2011. Lisäksi näkösyvyyden havainnointia on voinut tehdä vastaavalla itse tehdyllä Secchi-levyllä. Lähetettyjen yleisöhavaintojen avulla saadaan arvokasta tietoa tutkimuksen käyttöön ja reaaliaikaista havaintotietoa kaikille Itämerestä kiinnostuneille. Kuva 1. Näkösyvyyshavaintojen tekoa Secchi-levyllä. Kuvaaja: Katariina Kiviluoto ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 2

2 MENETELMÄT Näkösyvyydellä tarkoitetaan sitä syvyyttä, jossa valkoinen levy juuri häviää havaitsijan näkyvistä veden pinnasta mitattuna. Näkösyvyyden mit-taus on yksinkertaisuudestaan huolimatta tärkeä veden laatua kuvaava tunnusluku, varsinkin jos havainnointi on säännöllistä. Näkösyvyys voi vaihdella merkittävästi sääolosuhteista (lämpötila, pilvisyys, sateisuus, tuuli), mittauspaikan fysikaalisista ominaisuuksista tai esimerkiksi rehevöitymistilanteesta johtuen. Näkösyvyys kuvastaa vedessä olevan kasviplanktonin ja kiintoaineksen määrää vedessä, ja vaikuttaa esimerkiksi kasvillisuuden esiintymiseen. Havaintotoiminnan yhtenäistämiseksi tämän niin sanotun Secchi-syvyyden mittaamiseen käytetään yleensä halkaisijaltaan 0 cm:stä valkoista levyä. Mitä kirkkaampaa vesi on, sitä suurempi on näkösyvyys. Secchi-levyllä mitattu näkösyvyys määrittää nopeasti ja melko tarkasti tuottavan kerroksen alarajan syvyyden, jolle 1 % pinnalle tulevasta valosta etenee. Mittalaitteen etu on sen yksinkertaisuus, helppokäyttöisyys ja halpa hinta. Vedenlaadun vaihteluun ja siihen vaikuttaviin tekijöihin näkösyvyyden havainnointi tuo pitkällä aikavälillä arvokasta tietoa. Laajoja havaintosarjoja voidaan käyttää tieteellisiin tarkoituksiin keskiarvoja tarkkailemalla, vaikka mittaustulokset hieman eroaisivatkin toisistaan eri mittaajien välillä. Näkösyvyyttä kannattaakin seurata pitkäjännitteisesti ja taajaan. ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011

Taulukko 1. Näkösyyvyyden raja-arvot (m) Suomenlahdella, Saaristomerellä ja Selkämerellä. Lähde: SYKE, RKTL 2008 erinomainen/ hyvä tyydyttävä/ välttävä välttävä/ huono hyvä/ tyydyttävä 1900- luvun alussa Suomenlahti Sisäsaaristo 4, 1,1 0,,4 Ulkosaaristo,6, 1, 0, 6, Saaristomeri Sisäsaaristo 4,6,1 1,1 0,6, Välisaaristo,8,9 1,4 0, Ulkosaaristo,4 4,9 1,8 0,9 8,9 Selkämeri Sisemmät rannikkovedet,8,9 1,4 0, Uloimmat rannikkovedet,,1 1,8 0,9 9,2 Merenkurkku Sisäsaaristo 4 2, 1 0, 4,8 Ulkosaaristo 6, 4, 1,6 0,8,8 Perämeri Sisemmät rannikkovedet,8 2, 0,9 0, 4, Uloimmat rannikkovedet,8,8 1,4 0, 6,9 ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 4

TULOKSET Vuonna 2011 Secchi-havaintoja tehtiin yli 0 eri paikassa. Secchi-levyjä jaettiin havainnoitsijoille Suomessa, Virossa, Latviassa ja Ruotsissa 8 kappaletta. Suomesta havaintoja on lähettänyt 29 havainnoitsijaa yhteensä 18 havaintoa. Havaintoja tuli yhteensä 42 henkilöltä kaikki maat huomioiden. Kokonaisuudessaan Secchi-havaintoja lähetettiin 222 kappaletta. Aktiivisimpia kuukausia havaintojen tekemiseen olivat touko- ja elokuu. Myös kesä- ja heinäkuussa havaintoja tuli kiitettävästi. Varsinaisten näkösyvyyshavaintojen lisäksi on kerätty tietoja veden ja ilman lämpötiloista sekä säätilasta. Taulukko 2. Havainnoitsijoiden ja havaintojen määrät eri maissa. Maa Havainnoitsijoita Havaintoja Viro 6 12 Latvia 2 2 Ruotsi 2 Suomi 29 18 Yhteensä 42 222 Seuraavana on esitetty kooste kaikista lähetetyistä havainnoista. Raportin lopussa on esitetty n, Harvaluodon ja Hiittisten näkösyvyyshavainnot kaaviona. Kyseisistä paikoista saatiin edustavimmat havaintosarjat. ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011

Näkösyvyys (m) 8 6 4 2 1 0, 6, 6,2,, 2,9,1 2,6 2, 2,9 1, 0,4 0, 0,6 0, 0,6 0, huhtikuu toukokuu kesäkuu heinäkuu elokuu syyskuu maksimi näkösyvyyden keskiarvo minimi Kuva 2. Kaikkien lähettyjen havaintojen (222 kpl) näkösyvyyden (m) keskiarvo, minimiarvo ja maksimiarvo kuukausittain. Kuva. Karttakuva on elokuulta Now.infon internetsivuilta, jolloin havaintoja kertyi 60 kappaletta. Jokainen piste edustaa yhtä havaintoa. Havaintoja on kirjattu Google mapskarttapohjaan. ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 6

n saari on osa Naantalin kuntaa. Näkösyvyyshavaintoja stä on ajalta 1. 8.9.2011. Kyseisellä aikavälillä näkösyvyyshavainnot vaihtelivat 1, metrin ja 4, metrin välillä. Kaikki havainnot tulivat samalta havainnoitsijalta. 4 Syvyys (m) 2 1 0 1. 22. 6.6 1.6 2. 9. 19. 22. 29..8 1.8 8.9 Päivämäärä Kuva 4 Näkösyvyyshavainnot stä aikaväliltä 1. 8.9 2 20 1 10 Veden lämpötila (C) Näkösyvyys (m) 0 1. 22. 6.6 1.6 2. 9. 19. 22. 29..8 1.8 8.9 Kuva Veden lämpötila ja näkösyvyys stä aikaväliltä 1. 8.9 ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011

Harvaluoto Harvaluoto on saari Kaarinan kaupuin kupeessa. Havaintoja Harvaluodosta on ajalta 24.4 2.6.2011. Kyseisellä aikavälillä näkösyvyydet vaihtelivat 0,4 metrin ja 2 metrin välillä. Kaikki havainnot tulivat samalta havainnoitsijalta. 2, 2 Syvyys (m) 1, 1 0, 0 24.4 29.4 8. 11. 14. 16. 19. 2. 29..6 8.6 11.6 1.6 19.6 2.6 Päivämäärä Kuva 6 Näkösyvyyshvainnot Harvaluodosta 24.4 2.6 20 1 10 Veden lämpötila ( C ) Näkösyvyys (m) 0 24.429.4 8. 11.14.16.19.2.29..6 8.6 11.61.619.62.6 Päivämäärä Kuva Veden lämpötila ja veden näkösyvyys Harvaluodosta aikaväliltä 24.4 2.6 ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 8

Hiittinen Hiittinen kuuluu Dragsfjärdin kuntaan. Havaintoja Hiittisistä on aikaväliltä 2.4 6.9.2011. Kyseisellä aikavälillä on näkösyvyyshavaintoja, metrin ja metrin välillä. Kaikki havainnot tulivat samalta havainnoitsijalta. Näkösyvyys (m) 8 6 4 2 1 0 2.4 9. 18. 26. 6.6 1.6 24.6. 26. 1.8 6.9 Päivämäärä Kuva 8 Näkösyvyyshavainnot Hiittisistä aikavälillä 2.4 6.9 20 1 10 Veden lämpötila (C) Näkösyvyys (m) 0 2.4 9. 18. 26. 6.6 1.6 24.6. 26. 1.8 6.9 Päivämäärä Kuva 9 Veden lämpötila ja näkösyvyys Hiittisistä aikaväliltä 2.4 6.9 ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 9

4 LOPUKSI Secchi-havaintojen teko on yksinkertaisuudessaan ja helppoudessaan hyvä keino yleisölle osallistua Itämeren tilan havainnointiin. Etenkin pitkistä havaintosarjoista voidaan nähdä veden tilan muutoksia, edellyttäen että havaintoja on tehty riittävän usein avovesikauden aikana. Now.info projekti kiittää havainnoitsijoita vuoden 2011 havainnoinnista. Havainnointia jatketaan myös vuonna 2012, minkä jälkeen havaintomateriaalista tehdään laajempi yhteenveto projektin loppujulkaisuun. Hanke luovuttaa aineiston myös ympäristöviranomaisten käyttöön, mm. liitettäväksi osaksi Lounaispaikkapaikkatietoportaalia. Kuva 10 Secchi-levy. Kuvaaja: Katariina Kiviluoto ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 10

Taulukko Kaikki havaintotiedot vuodelta 2011 Country Estonia Estonia City/island nearby Hiiumaa island Hiiumaa island Estonia Pärnu Munalaid Estonia Estonia May 22.. Afternoon Saaremaa Saaremaa Hiiu Väin May 8.. Afternoon Orjaku May 29.. Midday Nasva Port June 19.6. Midday Vilsandi Island June.6. Midday Estonia Tallinn Lohusalu Port May 1.. Midday Estonia Tallinn Lohusalu Port June.6. Midday Estonia Tallinn Lohusalu Port July 12.. Midday Estonia Tallinn Lohusalu Port August 4.8. Eveni Estonia Tallinn Lohusalu Port September 10.9. Midday Estonia Tallinn Pirita Beach May 0.. Eveni Estonia Tallinn Pirita Beach June 1.6. Eveni Exact place Month Date Time Visibility Weather, Sunny 10 Water temp. Air temp. Other 1, Cloudy 2,26 Sunny Location: About 400 meters from the Munalaid harbour, towards Manilaid harbour 2,4 Cloudy and windy,1 Sunny 1 1 Visibility could have been more, but the bottom came first. Nice greenish color, no turbidity, clean sea odor., Sunny 1, Sunny 20 2, Partly 1 2 2,1 Sunny 18 2 2,8 Cloudy 1 1,2 Sunny 8 1 1,2 Sunny 10 20 Windy, waves up to 1 meter Apelholm June 2.6. 4 11 SW, F August 2.8. Morni,8 C/8 Algae 2 August 2.8. Afternoon August 2.8. Morni August 2.8. Midday August 2.8. Afternoon August 2.8. Eveni August 2.8. Eveni August.8. Morni August.8. Midday August.8. Afternoon Brändö Sölgesören August 10.8. Afternoon Dragsfjärd, Kemiö Ekhol- Lilla men May 22.. Midday Espoo Bylandet June 11.6. Afternoon Espoo Pentala September 24.9. Afternoon Espoo Porkkala Peninsula Espoo Suomenoja Espoo Suomenoja Espoo Suomenoja Espoo Suomenoja June 19.6. Morni May 26.. Afternoon June 28.6. Afternoon June.6. Afternoon June 8.6. Eveni,4 C0/8 Algae 2 4, C8/8 19,6, Algae 2, C0/8 Algae 2,4 Algae 2 4, C0/8 No wind, algae 2 4 C1/8 Algae 2-4 C1/8 Algae C8/8 Algae 4,2 C/8 19-6N, algae 1 4,6 Sunny 1 4 Sunny 1 28 More than 4 m since secchi disk was on the floor of the sea 1, Cloudy 2,4 Partly 0,9 Sunny 12 16 1,4 Sunny 1,1 Sunny 1 Sunny 1 20 After windy weather visibility not that good, reason for only 2,4m? ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 11

Espoo Suomenoja Espoo Vormö, Hamnholmen Helsinki Jollas, Iso Sarvasto Helsinki Jollas, Iso Sarvasto Helsinki Jollas, Iso Sarvasto Helsinki Jollas, Iso Sarvasto Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hiittinen Coast Guard Hirvensalo Hirvensalo Hirvensalo August 16.8. Afternoon September 2.9. Afternoon July 10.. Afternoon July 12.. Afternoon July 2.. Afternoon July 9.. Afternoon 0, Cloudy 2, Partly 0, Partly 0, Cloudy 18 2 6 m/s 16 22 Last night thundered and rained heavily, wind 6 m/s 0,9 Sunny 1 2 6 m/s 0,9 Sunny 1 2 6 m/s April 2.4., Windless, cloudless May 18.. 6 Windless, 10 clear 1 May 26.. Windless, 10 F2 May 9.. 4, Windless, 10 clear June 6.6. 4, Clear 1 Wind SE July 1.6., 1 19 Clear, clouds S8 July 24.6. 4 1 20 S July 26.. Clear 21 24 SE 2 1 July.., 21 2 S2, S August 1.8. Calm, Clear 4 September 6.9. 4, Clear Särkilahti June 12.6. Morni Särkilahti June 26.6. Morni Särkilahti June 6.6. Morni Houtskär Hyppeis August 14.8. Midday Houtskär Hyppeis August 28.8. Midday Houtskär Hyppeis September 2.9. Midday Houtskär Kurunem July 10.. Morni Houtskär July 24.. Morni Högsåra May 1.. 2, Högsåra May 1.. 4 Högsåra May 22.. Högsåra May 29.. 6 Högsåra May 8.. 4,2 Högsåra June 26.6. 4 Högsåra June 6.6. 4, Högsåra July 11.. 2 Högsåra July 1.. 2 Jurmo May 1.. 0,48 Kemiö Lilla Ekholmen June 1.6. Eveni 20 22 19 18 Wind S 1,1 Sunny 21 Measurement, platform 12 m from 1 Sunny 1 Measurement, platform 12 m from 1,1 Sunny 1 Measurement, platform 12 m from,4 Sunny 16 22 E,4 Partly 16 20 SW8 6,2 Partly 1 1 W 1, Sunny 2 26 Some blue-green algae bloomi 2, Partly 4,1 Cloudy/fog gy,2 12,6, Sunny 1 1 20 2 No blue-green algae bloomi ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 12

Kemiönsaari June 11.6. Afternoon Kemiönsaari July 22.. 0,08 Korppoo Granö July.. Morni Korppoo Österretais August 21.8. Morni Korppoo Österretais August 28.8. Morni Kumlie Snäckö August 10.8. Afternoon 6 Sunny 1 2 2,1 Bright, wind E m/s, Rainy 20 1,2 Sunny 20 19 Kustavi May 8.. 2 Aspholm June 26.6. Morni, Partly Mariehamn Mariehamn Merimasku, Naantali April 24.4 0,416 April 29.4 0,416 May 8. 0,416 May 11. 0,416 May 14. 0,416 May 16. 0,416 May 19. 0,666 May 2. 0,416 May 29. 0,416 June.6 0,666 June 8.6 0,416 June 11.6 0,416 June 1.6 0,416 June 19.6 0,416 June 2.6 0,416 Heisala July 0.. Morni Hirsiluoto July 6.. Afternoon Western Western Sannaistenlahti Bay August 1.8. Afternoon August 10.8. Morni April 24.4. 0,4 16666 2, 0 Some blue-green algae bloomi, but not that much it would harm.,1 Cloudy 20 20 4, C/8 1 N, algae 1 16 21 0,4 Clear Calm 0,6 Partly 8 SE 2m/s 1,4 Clear Calm 2 Clear 10 Calm 1,4 Rainy 11 S 1m/s 1, Cloudy 9 S 6m/s 1,4 Clear 8 SW 1 m/s 1,4 Cloudy 11 SW 2m/s 1,6 Rainy 10 S m/s 1,4 Cloudy 14 South 8 m/s 1,8 Clear 1 SE 4 1,9 Clear 20 Windless 1,6 Partly 1,6 Cloudy 19 SE 2 19 SE 4 1,4 Rainy 18 SE 8 1, Sunny 22 24 2, Sunny 21 24 2,4 Cloud 18 2 1 m/s s /8 2,2 C/8 18 2E, algae 1 0, Right after ice left ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 1

Merimasku, Naantali Merimasku, Naantali Merimasku, Naantali Merimasku, Naantali Merimasku, Naantali Merimasku, Naantali Merimasku, Naantali Sannaistenlahti Bay Sannaistenlahti Bay Sannaistenlahti Bay Sannaistenlahti Bay Sannaistenlahti Bay Sannaistenlahti Bay Sannaistenlahti Bay April 0.4. 0,62 0, 14 May 20.. 0,48 May 26.. 0,48 May 4.. 0,4 May 8.. 0,416 June 1.6. 0,08 June 6.6. 0,48 Naantali Maisaari May 12.. 0,8 Naantali Maisaari May.. 0,8 Naantali May 1.. 0,91 Naantali May 11.. Afternoon Naantali May.. Midday Naantali June 10.6. Afternoon Naantali June 24.6. Midday Naantali June 4.6. Midday Nauvo Nauvo Guest Nauvo Shore near Parainen- Nauvo Ferry June 1.6. Morni August.8. Afternoon 1,1 12 1 1,2 1 1 0,9 9 1,1 10 12 0, 19 18 Heavy rain after heat wave 1,4 16 19 1, Cloudy 4/8 1,2 Cloudy 6/8 1,1 Partly 0,9 Sunny 11,2 18 SSW 1 4,8 9,8 NE 2,9 10,8 NE 2-0,9 Partly, Sunny 19 2 Partly 1 22, Partly 1 2 1 Sunny 20 2, Partly Nauvo May 4.. 0,62 1, Cloudy 8/8 Nauvo September 1.9. Afternoon Parainen Sattmark April 1.4. Afternoon Parainen Svartholman loisto Porkkala Lähteelä Raasepori Raasepori June 28.6. Afternoon August 28.8. Morni, Partly 0, Cloudy 4,1 Sunny 1,4 Sunny Byxholmen July 14.. Midday 2,1 Sunny 22 24 May 8.. 4, Kramppi, S May 1. Midday Kramppi, S May 22. Midday Kramppi, S June 6.6 Midday Kramppi, S June 1.6 Midday Kramppi, S July 2. Midday Kramppi, S July 9. Midday Kramppi, S July 19. Midday Kramppi, S July 22. Midday 21 20 Measurement of the ferry near the breakwater. Replaced a few jellyfish also seen close to the beach. 4,4,6 Wind NE 2-16 1 Windy, NW,2 Sunny 9 8 Wind SE 4, Sunny 9 1 Wind SW,2 Sunny 14 20 SE, Sunny 1 1 S 2, Sunny 20 2 NE 1, Sunny 22 24 Wind NW, slow 2 Sunny 19 20 No wind, water greenish, algae? Partly 22 24 No wind ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 14

Kramppi, S July 29. Midday Kramppi, S August.8 Midday Kramppi, S September 8.9 Midday May 10.. Afternoon Taalintehdas Taalintehdas Taalintehdas Taalintehdas Taalintehdas 4,8 Clear/ 100 2, Cloudy Taalintehdas 4,2 Cloudy Tammisaari Kramppi, S August 1.8 Eveni May.. Afternoon 4,2 Sunny 22 24 Slow wind NE,2 Sunny 20 2 -SW 2, 20 2 No wind, blue-green algae, many medusas 2 1 1 Wind S 2 Sunny 1,9 Partly April 2.4., Windless, cloudless May 18.. 6, Windless, 10 F2 May 9.. 4,2 Windless, 10 clear June.6., Clear 11 Wind NW 2 1 June 6.6. 4, Clear 1 Wind SE July 1.6. 6 1 19 Wind S2, Clouds S8 July 24.6. 6, 1 20 S July 26.. Clear 21 24 SE 2 1 July.. 21 2 S2, S August 1.8., Calm, Clear 4 20 22 September 6.9. Clear 19 18 Wind S Byholmen May 1.. 2,2 Clear 4 Wind 00/m/s Byholmen May 26.. 0,62 4, Clear 10 1 Wind 20/8m/s Byholmen June 24.6. 0,90 2 8 Byholmen June 9.6. Afternoon Byholmen August 1.8. 0,61 94444 4 Byholmen September 26.9. 0,49 16666 Algö, Rödjan July 1.. Eveni Turku Aura River May 1.. 0,41 Turku Illoinen July 10.. Morni Turku Illoinen July 2.. Morni Turku Illoinen, Särkilahti Turku Illoinen, Särkilahti Turku Illoinen, Särkilahti Turku Illoinen, Särkilahti Turku Illoinen, Särkilahti Turku Ispoinen Beach August 2.8. Morni August 21.8. Morni August 28.8. Morni September 18.9. Morni September 4.9. Morni 2,4 Partly 1 18 Wind 190 m/s 19 2 m/s 21 19 Wind 090/9 m/s 1 16 Wind 20/m/sec, a lot of common jellyfish in the water this Autumn 2,1 Rainy 19 16, Secchi disk at the bottom of the sea, but not much more would visibility be 0,6 Partly 4,2 10,2 NE 2-4/8 0,9 Sunny 1 Measurement, platform 12 m from 0, Sunny 20 Measurement, platform 12 m from 0, Partly 14 Measurement, platform 12 m from 0,6 Sunny 1 Measurement, platform 12 m from 0,6 Partly 19, Measurement, platform 12 m from 0,9 Sunny Measurement, platform 12 m from 0, Cloudy July 2.. 0,4 Sunny No wind 12 Measurement, platform 12 m from ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 1

Turku Särkilahti, Illoinen Turku Särkilahti, Illoinen Turku Särkilahti, Illoinen Turku Särkilahti, Illoinen Turku Särkilahti, Illoinen April 0.4. Morni May 16.. Morni May 22.. Morni Turku Uittamo June 1.6. Eveni May 0.. Morni Uusikaupunki Vekara June.6. Morni Uusikaupunki May 0.. Midday Uusikaupunki May.. Afternoon Uusikaupunki June 16.6. Midday Uusikaupunki Vaasa Västervik Vaasa Västervik Vaasa Västervik 0,6 10, Measurement, platform 12 m from 1, Cloudy, Measurement, platform 12 m from 0, Sunny 11 Measurement, platform 12 m from 1,0 Sunny 14 Measurement, platform 12 m from the beach. Water depthn, m. May 8.. 0, 10, Measurement, platform 12 m from June 8.6. Midday June 6.6. Afternoon July.. Eveni August 12.8. Midday Velkua Korkiakari July 8.. Eveni Velkua Lailuoto May 14.. Afternoon Velkua Lailuoto May 1.. Eveni Velkua Lailuoto June 4.6. Morni Åland Östra Simskäla August 9.8. Afternoon Åland August 9.8. Eveni Åland August 9.8. Eveni Åland August 9.8. Afternoon Åland Åland Åland Åland Åland August 1.8. Eveni August 10.8. Midday August 10.8. Afternoon August 9.8. Eveni August 9.8. Eveni 0,6 Sunny Little windy 6 Sunny 8 18, Sunny 1 Wind 8 m/s South 4, Sunny 4, Sunny 16 18 Wind N 4 m/s 2, Sunny 1 26,1 Sunny 1 26 1,4 Cloudy 19, 24 1,2 Sunny 1, 20, 1, Sunny 2 2 1, Cloudy 1,8 Sunny 2 Sunny 9 After rain 4 C8/8 1 E, algae 0,1 Cloud s 2/8 4, Cloud s /8 19 Wind: 1- m/s S, algae (0-): 1 19 S, algae 1 2,6 C/8 19 SSW, algae 0 4, C/8 18 Algae 0, wind varyi 4 C6/8 19 Wind varyi, algae 0, Cloud s 2/8 4 Cloud s 2/8 19, Wind: 1- m/s S, algae (0-): 1 1 4 m/s S, algae 1 Apelholm July 2.6. 4, 16 20 S, S2 Berghamn August 10.8. Eveni Enklie July.. Afternoon Högklobben August 10.8. Eveni Matalakari August 1.8. Morni Matalakari August 2.8. Morni Vänö July 1.. Morni Latvia Riga City Yacht Club, Andrejostas Street August 4.8. Midday Latvia Riga Saulkrasti July 9.. Afternoon Sweden Gotland Djupvik July 28.. Afternoon 2,1 C/8 1 6N, algae 0 2, Sunny 21 29 2, C/8 16 4-NW, algae 0, Sunny 21, 20,1 Small rafts of blue-green algae in the shore Sunny 19 22 No visible blue-green algae,1 Partly 1,2 Partly 19 2,6 Sunny 20 28 Cloudy Sweden Gotland Djupvik, Eksta August 12.8. After- 4,1 Partly Algae blooms ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 16

noon Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Gotland Djupvik, Eksta August 2.8. Afternoon Stockholm Archipelago Stockholm Archipelago Stockholm Archipelago Stockholm Archipelago Sweden Tjurkö Herrgårdsviken Sweden Tjurkö Herrgårdsviken Sweden Tjurkö Herrgårdsviken Sweden Tjurkö Herrgårdsviken Sweden Tjurkö Herrgårdsviken Sweden Tjurkö Herrgårdsviken Sweden Tjurkö Herrgårdsviken Blidösundet July 20.. Midday Blidösundet August 1.8. Morni Blidösundet August 19.8. Afternoon Blidösundet August 29.8. Midday July 26.. Midday July 2.. Midday July 0.. Afternoon July 1.. Afternoon August 1.8. Afternoon August.8. Afternoon August 4.8. Afternoon Sweden Kalmar July 16.. Afternoon Sweden Kalmar August 10.8. Eveni Sweden Kalmar August 1.8. Eveni Sweden Kalmar August 1.8. Eveni Sweden Kalmar August 28.8. Eveni Sweden Kalmar August.8. Morni Sweden Kalmar August 6.8. Eveni Sweden Kalmar September 12.9. Afternoon Sweden Kalmar September 2.9. Midday Sweden Smygehamn August 8.8. Afternoon Sweden Smygehamn September 8.9. Midday, Partly 4, Partly 21 24 Sunny 21 26 4, Cloudy 4, Cloudy 18 18 1 1 Sunny 1 22 Muddy water 6 Sunny 16 26 Clear 2, Cloudy Partly 1 22 Muddy water and lots of algae bloomi 1 22 Muddy water Sunny 1 2 Murky water with algae bloomi 4 Sunny 16 2 is bloomi 2, Sunny 1 24 Lots of algae in the afternoon 1, Partly 2,2 Partly, Partly 1, Cloudy 1,16 Partly 2,8 Partly 19 24 No algae 19 12, Sun and rain, moderate wind, no algae 19 18 Sun and clouds, fresh soutwest wind, no algae 19 18 19 18 Very turbid water, no vivble algae 20 1 No algae 1,6 Sunny 21 20 Clear, fresh wind 2,4 Sunny 1 19 Some Jellyfish in the water. Moderate wind, 0, m high waves. 4,4 Partly 14 1 Quite a lot of jellyfish. 0,9 Partly 18 0,2 Partly 14 Lots of brown algae ITÄMEREN NÄKÖSYVYYSHAVAINNOT 2011 1