TR 635 top TERMINA 1-kanavainen viikkokellokytkin Riippuu versiosta Esiohjelmoituina kuluva kellonaika ja kesä-/talviajan vaihtosääntö Ohjelmoitujen kytkentäaikojen päivien osoitus 5 = perjantai Kanavien kytkentätilat Päällä = Poissa päältä = OFF Käyttöjännite : kaksi vilkkuvaa pistettä Varakäynti toiminnassa: kolme vilkkuvaa pistettä Valinta esim.: auto, OHJ., impulssi, sykli Syötön lopetus 0 Auto 1234567 24 MENU - + 310 857 Erikoistoimintojen näyttö: Jatkuvasti PÄÄLLÄ/ POISSA PÄÄLTÄ Satunnaisohjelma z aktiivinen Lomaohjelma aktiivinen h Näyttö vain silloin, kun kesä-/talviajan vaihtotoiminto on aktivoitu Kesäaika r Talviaika f Kuluvat viikonpäivät 1 = maanantai, 2 = tiistai... Ratkaisu kyllä, valinnan tai ohjelmoinnin vahvistaminen Ratkaisu ei, eteenpäin Turvalli- suusohjeita Sähkölaitteita saa liittää ja asentaa vain sähköalan ammattilainen. Laitteen avaaminen ja muutokset aiheuttavat takuun raukeamisen. Ottakaa huomioon kansalliset säänökset ja kulloinkin voimassa olevat turvallisuusmääräykset. 1 2 3 5 6 Kuorma Last N L
Kellokytkin on toimitettaessa ns. torkkutilassa. Aktivointi ilman käyttöjännitettä: Painakaa lyhyesti näppäintä, Aktivointi käyttöjännitteen ollessa päällä: Kellokytkimeen on esiohjelmoitu voimassa oleva kesä/talviajan vaihto, sekä Keski-Euroopan kellonaika. Valitse haluamasi kieli, ja sen jälkeen aseta oikea kellonaina (+ 1 tunti). Mikäli kelloa ei ole esiohjelmoitu: Valitse ensin haluamasi kieli ja aseta päivämäärä ja kellonaika. Ensimmäinen kontakti Kielen valinta Ensimmäinen käyttöönotto Kellon aktivointi, kielen valinta Valitkaa näppäimellä tai haluamanne kieli. Tallettakaa muistiin näppäimella. Voitte aloittaa nyt ohjelmoinnin. Näppäimellä pääsette ohjelmointija kyselyohjelmiin. Tekstinäyttö kehottaa Teitä tekemään ratkaisun. Ratkaisu kyllä, valinnan tai ohjelmoinnin vahvistus Ohjelmointi, kysely, muutos tai poisto: Lukekaa aina ensin tekstinäyttö. Menuvalinta: Valitkaa näppäimellä Menu Ohjelma. Vahvistakaa näppäimellä. Valitkaa näppäimellä haluamanne valikko. Esim.: uusi, kysely, muutos tai poisto. Vahvistakaa valintanne näppäimellä. Asetus tai muutos: näppäimellä tai. Kytkentäaikojen hakeminen näyttöön: Painelkaa kyselyvalikossa näppäintä. Riippuu versiosta Riippuu versiosta ratkaisu ei, jatketaan eteenpäin Asetus tai muutos näppäimillä tai. Jos joudutte käyttämään kellokytkimen RESET-toimintoa, niin kaikki muistiin talletetut tiedot pyyhkiytyvät pois. Kellokytkimeen jää kuitenkin voimaan viimeksi valittu kieli ja viimeksi valittu kesä-/talviajan vaihtosääntö. Painakaa näppäintä RES teräväpäisellä esineellä n. 1 sekunnin ajan.
Tekniset tiedot litium, varakäynti n. 4 vuotta Suojausluokka II EN 60730 IP 20 EN 60529 min. 25 C bis max. + 50 C Typ 1 BSTU to IEC/EN 60730-2-7 Huomio: Käytä vain alkuperäistä liitinpohjaa 42 muistipaikkaa
info Vuorokausien blokkimuodostus Samat kytkentäajat, jotka vaikuttavat useana viikonpäivänä, varaavat vain yhden muistipaikan. Käytettävissä on 42 muistipaikkaa. Esim.: maanantai-perjantai klo 7.30 PÄÄLLE Blokkimuodostus: Kopioi-tekstin ollessa näytössä ratkaisette painamalla näppäintä, että vuorokausiohjelma kopioituu seuraavalle viikonpäivälle. Kytkentä-, impulssija sykliaikojen sekaohjelmointi on sallittu. info + Jos ohjelmoidaan PÄÄLLE- JA PÄÄLTÄ-kytkentäaika esim. klo 9:ksi, on päältäkytkennällä klo 9 aina etusija. Ohjelman takaisinkatsaus: Kellokytkin tekee ohjelmoinnin jälkeen ohjelman takaisinkatsauksen keskiyön yli ja asettaa sitten oikean kytkentätilan. - Kytkentäajan ohjelmointi Kytkentäajat valaisimia, koneita, tuuletusjärjestelmiä, hälytyslaitteita ym. varten Auto Prog Man MENU + + + 1 Kopiointi 2 3 4 5 6 7 + - Esimerkki: Urheiluhallin valaistus on kytkettävä päälle ma, ti, to, pe, klo 7.30... 12.00 väliseksi ajaksi. Ohjelmointiesimerkki: Valitkaa näppäimellä ohjelma. Valitkaa näppäimellä tai UUSI. Valitkaa näppäimellä tai PÄÄLLE tai PÄÄLTÄ Asettakaa näppäimellä tai tunnit ja minuutit. Vain yhden viikonpäivän talletus muistiin: Valitkaa näppäimellä tai haluttu päivä.. Vahvistakaa näppäimellä. Valitkaa näppäimellä TALLETA. Vahvistakaa näppäimellä. Kopiointi muille viikonpäiville: Vahvisstakaa näppäimellä KOPIOI. Valitkaa näppäimellä tai viikonpäivä. Kun haluatte jättää viikonpäivän väliin, jatkakaa painamalla näppäintä. Hakekaa lopuksi nättöön talleta näppäimellä
Satunnaisohjelman vaikutus: Satunnaisohjema saa aikaan sen, että kellokytkin suorittaa kytkentöjä ohjelmoitujen kytkentäparien PÄÄLLE ja PÄÄLTÄ välisenä aikana. Sattumanvaraiset päällä- ja poissa päältä-tilat ovat kestoltaan n. 10... 120 minuuttia. Satunnaiskytkentäaika alkaa aina POISSA PÄÄLTÄ-tilalla. Symbloli z vilkkuu satunnaisohjelman ollessa käytössä. Satunnaisesti PÄÄLLÄ Satunnaisesti POISSA PÄÄLTÄ Jatkuvasti PÄÄLLÄ tai PÄÄLTÄ, satunnais- tai lomaohjelma Lukekaa ensin tekstinäyytö Hakekaa man.-valikosta näppäintä o tai käyttäen toiminto manuaalinen, jatkuva, satunnaiskytkentä tai loma. Vahvistakaa valintanne näppäimellä. jen kumoaminen: Valitkaa toiminto poisto. Vain automatiikkavalikossa Esim.: Satunnaisohjelma alkaa PÄÄLLE klo 19.30 Esim.: Satunnaisohjelma päättyy PÄÄLTÄ klo 6.00 Lomaohjelman vaikutus: Lomaohjelma saa aikaan sen, että kellokytkin ei kytke siihen liitettyä sähkölaitetta päälle ohjelmoidun alun ja lopun välisenä aikana (asetettava vuosi, kuukausi, päivä). Ohjelman alku ja loppu on aina ohjelmoidun vuorokauden keskiyönä. Esimerkki: 25.3. on juhlapäivä. Ohjelmointi: alku 25.3., loppu 25.3. Lomaohjelman ollessa toiminnassa automatiikkavalikossa näkyvät vilkkuvina vastaava kanava ja loma. Painakaa molempia näppäimiä n. 1 sekunti. Painakaa molempia näppäimiä n. 2 sekunti. Kanava C1 Esivalinta käsin: Painakaa näppäimiä samanaikaisesti. Kanava C1 kytkeytyy vuorotellen PÄÄLLE ja PÄÄLTÄ. Symboli ilmestyy näyttöön. Muistissa olevan ohjelman antama seuraava vastakkainen käsky kumoaa käsin tehdyn esivalinnan. Jatkuvasti PÄÄLLÄ tai PÄÄLTÄ OFF Manuaalisen esivalinnan/kestokytkennän kumoaminen. Painakaa yllä kuvattuja näppäimiä lyhyesti.
Impulssiohjelma Impulssiohjelman vaikutus: esim.: taukomerkkejä, tuuletuslaitteita, huuhtelulaitteita, Impulssiaika voidaan asettaa 1... 59 kellojen ohjausta jne. varten sekunnin alueella. Symboli vilkkuu niin kauan kuin impulssiohjelma on toiminnassa. Esimerkki: päältäkytkentä 15 sek. klo 17.30:n jälkeen Päältäkytkennän viive Ohjelmointi: Ohjelmoidaan kytkemään päälle aja ksi 7:00...17:30 ja impulssi klo 17.30 Impulssi PÄÄLLE, kesto 15 sek. Päällekytkennän viive Esimerkki: päällekytkentä 15 sek. klo 7.00:n jälkeen Ohjelmointi: Ohjelmoidaan kytkemään päälle ajaksi 7.00... 17.30 ja Impulssi, PÄÄLTÄ klo 7.00 Impulssi kesto 15 sek. Impulssiaikojen kysely: Mahdollinen vain valikossa IMPULSSI Vuorokausien blokkimuodostus: Samat kytkentäajat, jotka vaikuttavat useana viikonpäivänä, varaavat vain yhden impulssimuistipaikan. Esim.: ma, ti, ke, pe klo 7.30 impulssiaika. Impulssiohjelmoinnille on käytettävissä on 32 muistipaikkaa. Lukekaa aina ensin tekstinäyttö. Se auttaa ohjelmoinnissa. Vahvistakaa valintanne näppäimellä.
Sykliohjelman vaikutus: Tahti- ja taukoajat voidaan asettaa erikseen. Asetettavat maksimiajat ovat 99 minuuttia ja 59 sekuntia. Sykliohjelma on käynnistyttyään aktiivinen kahden ohjelmoidun ajan (aloituspäivän ja lopetuspäivän) välillä. Sykliohjelma alkaa aina päällekytkennällä. Käytettävissänne on 16 muistipaikkaa. Symboli vilkkuu sykliohjelman ollessa toiminnassa. Kesto Tauko Esimerkki, syklin alku: Maanantaina klo 7.30 PÄÄLLE Esimerkki, syklin loppu: Perjanaina klo 16.30 PÄÄLTÄ Sykliaikojen kysely: mahdollista vain sykli-valikossa! Huomio: Jos ohjelmoidaan kaksi sykliaikaa, joiden aloitus- ja lopetusaika ovat limittäin, toteutetaan aina vain ensiksi alkava sykliaika. Esimerkki: Sykliaika 1, ohjelmoitu: maanantaista torstaihin Sykliaika 2, ohjelmoitu: tiistaista perjantaihin Voimaan jää vain sykliaika 1, sykliaikaa 2 ei hyväksytä. Sykliohjelma Jaksollisesti toistuvat kellokytkimellä ohjattaviksi sopivat toiminnot, kuten esim.: hitaat vilkut, vedenkäsittely, mainosvalot Sykliohjelmaa käytettäessä voi valaistuslaitteissa esiintyä valonvoimakkuuden vaihteluja. Tällaisessa tapauksessa on ryhdyttävä toimenpiteisiin vaikutuksen pienentämiseksi (esim. vähentämällä kuormaa tai pidentämällä sykliaikaa). Yli viisi kytkentätapahtumaa minuutissa ei ole sallittua ilman häiriönpoistoon tähtääviä lisätoimenpiteitä sähkömagneettisen yhteensopivuuden takaamiseksi. Painakaa menu-näppäintä ja valitkaa sykli. Tallettakaa mustiin näppäimellä. Asettakaa näppäimellä tai syklin alku. Asettakaa näppäimellä tai syklin kesto. Asettakaa näppäimellä tai syklin tauko. Asettakaa näppäimellä tai syklin loppu.
Automaattinen Kesä-/talviajan vaihto Kellokytkimeen on jo tehtaalla esiohjelmoitu vaihtosääntö Eurooppaa varten. Jos haluatte kytkeä automaattisen vaihdon pois tai muuttaa sitä, lukekaa ensin tekstinäyttö. Valitkaa näppäimellä tai. Tallettakaa muistiin näppaimella. Päivämäärän ja kellonajan kesä-/talviajan asetus/korjaus Lukekaa ensin tekstinäyyttö. Valitkaa näppäimellä tai. Tallettakaa muistiin näppaimella. Kesä/talviajan vaihto valittavissa: Valitse kuukausi ja viikko Esim. Kuukausi 3 = Maaliskuu Viikko 4 = Neljäsviikonloppu maaliskuussa Viikko 5 = Viimeinen viikonloppu SÄHKÖPALVELU THEBEN OY, Vattuniemenkatu 17, PL 114, 00210 Helsinki, Tel. (09) 670 670, Fax (09) 670 410