MOOTTORI Valmistaja/malli Cummins / QSG12 Maksimiteho (brutto) (2100 r/min) SAE J1995 250 kw 335 hp Maksimiteho (netto) (2100 r/min) SAE J1349 247 kw 331 hp Huippuvääntö (brutto) (1400 r/min) SAE J1995 1765 N m 1,302 lbf-ft Maksimivääntö (netto) ( 400 r/min) SAE J1349 1746 N m 1,287 lbf-ft Halkaisija 132 mm 5.12 in Iskunpituus 144 mm 5.67 in Tilavuus 11,8 l 720 in³ Ilmoitettu nettoteho välittyy vauhtipyörälle, kun moottorissa on puhallin, laturi, ilmanpuhdistin ja jälkikäsittelylaite. Ilmoitettu bruttoteho on puhaltimen enimmäisnopeuden mukainen. VOIMANSIIRTO 5-vaihteinen 4-vaihteinen Ajonopeus lukkokytkimellä km/h mph km/h mph 1. 6,6 4.1 6,5 4 2. 11 6.8 11 6.8 Eteenpäin 3. 2 15.3 17,6 10.9 4. 36,5 22.7 25,2 15.7 5. - - 40 24.9 1. 6,6 4.1 6,5 4 Taaksepäin 2. 11 6.8 11 6.8 3. 2 15.3 25,2 15.7 Tämä on vakiokoneen enimmäisajonopeus kauha tyhjänä. AKSELIT Etu- Taka- YLEISKATSAUS Kiinteä Kääntyvä ±11 astetta Kuvaus YKSIKKÖ HL975 HL975XT Toimintapaino kg 26500 27295 lb 58420 60175 Kauhan tilavuus Kukkurallaan m 3 4,8 4,8 yd 3 6.3 6.3 Isku m 3 4,1 4,1 yd 3 5.3 5.3 Kauhan irrotusvoima kg 23435 23295 lb 51665 51355 kg 20000 18300 Suora lb 44090 40340 Kaatokuorma Täysi kg 17300 15700 käännös lb 38140 34610 HYDRAULIIKKAJÄRJESTELMÄ Työvälinepumpun tyyppi Kuorman tunnistava hydrauliikkajärjestelmä Työvälinejärjestelmä Pumpun enimmäisantoehto (2130 rpm) 353 l/min 93.2 gal/min Suurin käyttönopeus 28000 kpa 4,061 psi Hydrauliikan jakson aika nimelliskuormituksella Sylinteri OHJAUSJÄRJESTELMÄ Tyyppi Pumppu Järjestelmäpaine Sylinteri Ohjauskulma TÄYTTÖMÄÄRÄT Nosto kuljetusasennosta 5,9 s Tyhjennys maksiminostolla 1,7 s Laskeminen tyhjänä liu uttaen 3,9 s Yhteensä 11,5 s Tyyppi: kaksitoiminen Sylinterien määrä halkaisija x iskunpituus mm 2-170 x 795 Nosto in 2-6.7 x 31.3 mm 1-190 x 565 HL975:n kallistus in 1-7.5 x 22.2 HL975XT ohjausjärjestelmä in 1-7.5 x mm 1-190 x 585 23.0 Kuorman tunnistava hydrostaattinen nivelöity ohjaus Säätötilavuuksinen pumppu, 211 l/ min (55.7 gal / min) 21000 kpa 3046 psi Kaksitoiminen mm 2-100 468 in 2-3.9 18.4 40 sekä vasemmalle että oikealle YKSIKKÖ l Us gal Polttoainesäiliö 400 105.6 DEF-säiliö 56,8 15.0 Jäähdytysjärjestelmä 46,0 12.2 Kampikammio 34,0 9.0 Vaihteet/voimansiirto 48,0 12.7 Etuakseli 51,0 13.5 Taka-akseli 40,0 10.6 Hydrauliikkaöljyn säiliö 166 43.9 Hydrauliikkajärjestelmä (mukaan lukien säiliö) 300 79.3 OHJAAMO ROPS-/FOPS-sertifioitu ISO 3471- ja ISO 3449 -standardien (taso II) mukaiseksi RENKAAT Tyyppi Standardi Lisävarusteena saatavana JARRUT Ajojarrut Hätäjarru Sisärenkaaton (tubeless) 26.5 R25, L3 26.5, R25, XHA2 26.5-25, 28PR, L3 26.5-25, 32PR, L3 Kaikissa neljässä pyörässä on hydraulikäyttöiset märät levyjarrut, jotka toimivat akselikohtaisesti. Itsestään säätyvä ja keskipakojarru. Jousitoiminen, hydraulisesti vapautettava Jarrujen öljynpaineen pudotessa siitä ilmoitetaan käyttäjälle merkkivalolla ja seisontajarru kytkeytyy automaattisesti päälle. ÄÄNI Melutasoa voi olla jäljempänä ilmoitettua taattua melutasoa suurempi riippuen eri tekijöistä, kuten toimintaolosuhteista, jäähdytystuulettimen nopeudesta, moottorityypistä ja niin edelleen. Kuulosuojaus on pakollinen, jos käyttäjä työskentelee epäasianmukaisesti ylläpidetyssä ohjaamossa tai altistuu melulle oven tai ikkunoiden auki jättämisen takia. Jäähdytystuuletin enimmäisnopeudella: Äänenpainetaso käyttäjälle (ISO 6396:2008) 73 db(a) Ulkoinen äänenvoimakkuus (ISO 6395:2008) 108 db(a) * 15 m:n etäisyydeltä koneen liikkuessa eteenpäin toisella vaihteella. 1
MITAT Kaikki mitat ovat arvioita. C Q P N R M D C B A L K J B O E F G H I A S Kuvaus HL975 HL975XT mm in mm in A. Korkeus pakoputken huipulle 3515 138 3515 138 B. Korkeus ohjaamon huipulle 3590 141 3590 141 C. Korkeus linkkiantennin huipulle 3990 157 3990 157 D. Korkeus merkkivalon huipulle 3720 146 3720 146 E. Maavara 460 18.1 460 18.1 F. Akseliväli 3550 140 3550 140 G. Kokonaispituus (ilman kauhaa) 7780 25.5 8215 27.0 H. Toimituspituus (kauha maata vasten) 9205 362 9640 380 I. Saranatapin korkeus kuljetusasennossa 520 1.7 635 2.1 J. Saranatapin korkeus maksiminostossa 4425 174 4790 188 K. Nostovarren välys maksiminostossa 3755 12.3 4105 13.5 L. Kaatovälys maksiminostossa 45 asteen kaadolla 3120 123 3485 137 M. Ulottuma maksiminostossa 45 asteen kaadolla 1335 52.5 1420 55.9 N. Kaatokulma maksiminostolla ja -kaadolla (pysäyttimien varassa) 48 1.9 48 1.9 O. Takaisinrullauskulma Maa 43 1.7 43 1.7 Kantoasento 48 1.9 49 1.9 P. Kääntösäde renkaiden ulkoreunaan 13510 532 13510 532 Q. Kääntösäde renkaiden sisäreunaan 7395 291 7395 291 R. Renkaiden leveys (ilman kuormaa) 2980 117 2980 117 S. Kulutuspinta 2300 90.5 2300 90.5 A, B ja C ilmoitetaan seuraavalla sivulla 2
TEKNISET TOIMINTA-ARVOT KAUHAA KÄYTETTÄESSÄ Liitäntä Kauhan tyyppi Reunan tyyppi Nimellistilavuus Tilavuus 110 %:n täytöllä Leveys Kaatovälys maksiminostossa 45 asteen kaadolla Ulottuma maksiminostossa 45 asteen kaadolla A Kaivusyvyys Toimituspituus ( kanssa) B. Kokonaiskorkeus kauha maksiminostossa C. Kuormaajan kääntösäde kauha kuljetusasennossa Staattinen kaatokuorma, suora (ei rengastaipumaa) Staattinen kaatokuorma, käännetty (ei rengastaipumaa) Irrotusvoima Toimintapaino* Pulttikiinnitteiset leikkuureunat Vakioliitännät Yleinen kiinnitys Yksiosainen Kaksiosainen m 3 4,80 5,20 0 0 0 0 - yd 3 6.28 6.80 6.02 6.54 6.02 6.54 - m 3 5,28 5,72 6 5,50 6 5,50 - yd 3 6.91 7.48 6.62 7.19 6.62 7.19 - mm 3250 3250 3300 3300 3320 3320 - ft / in 10 8.0 10 8.0 10 9.9 10 9.9 10 10.7 10 10.7 - Korkea nostoliitäntä mm 3120 3075 2995 2950 2960 2915 365 ft / in 10 2.8 10 1.1 9 9.9 9 8.1 9 8.5 9 6.8 1 2.4 mm 1335 1385 1420 1470 1445 1495 85 ft / in 4 4.6 4 6.5 4 7.9 4 9.9 4 8.9 4 10.9 3.4 mm 100 100 125 125 135 135 40 ft / in 3.9 3.9 4.9 4.9 5.3 5.3 1.6 mm 9205 9270 9355 9420 9400 9465 435 ft / in 30 2.4 30 5.0 30 8.3 30 10.9 30 10.1 31 0.6 1 5.1 mm 6090 6225 6090 6225 6090 6225 365 ft / in 19 11.8 20 5.1 19 11.8 20 5.1 19 11.8 20 5.1 1 2.4 mm 14730 14780 14880 14930 14930 14980 370 ft / in 48 3.9 48 5.9 48 9.8 48 11.8 48 11.8 49 1.8 1 2.6 kg 20000 19755 20290 20045 20290 20045-1700 lb 44,092 43,552 44,732 44,192 44,732 44,192-3,748 kg 17300 17090 17550 17340 17550 17340-1600 lb 38,140 37,677 38,691 38,228 38,691 38,228-3,527 kg 23435 22425 24725 23590 24725 23590-145 lb 51,665 49,439 54,509 52,007 54,509 52,007-320 kg 26500 26625 26395 26520 26395 26520 795 lb 58,420 58,698 58,191 58,467 58,191 58,467 1,753 *Kaikki korkeus- ja rengastiedot on laskettu 26,5 R25 L3 -vakiorenkailla 3
KÄSITELTÄVÄN MATERIAALIN TIHEYS Materiaalin tiheys [t/m³] Maa/savi 1,5 ~ 1,7 Hiekka ja sora 1,5 ~ 1,7 Yhdistelmä 25 ~ 76 mm (1 to 3 in) 19 mm (0.75 in) ja suuremmat 1,6 ~ 1,7 1,8 KÄSITELTÄVÄN MATERIAALIN TIHEYS Nostovarsi Kauha Tyyppi m 3 (yd 3 ) Materiaalin tiheys [t/m³] 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 (1349) (1517) (1686) (1854) (2023) (2191) (2360) (2528) (2697) (2865) (3034) (3203) (3371) (3540) (3708) (3878) (4046) (4215) 4,8 (6.28) 5,5 m³ (7.19 yd 3 ) m³ (6.02 yd 3 ) 5,2 (6.80) 6,0 m³ (7.85 yd 3 ) 4,9 m³ (6.41 yd 3 ) Vakionostovarsi Yleiskäyttö 5,3 m³(6.93 yd 3 ) 4,4 m³ (5.75 yd 3 ) 4,8 (6.28) 5,5 m³ (7.19 yd 3 ) m³ (6.02 yd 3 ) 5,2 (6.80) 6,0 m³ (7.85 yd 3 ) 4,9 m³ (6.41 yd 3 ) Korkea nostovarsi (XT) Yleiskäyttö 115% 100% 95% 4
OHJAAMO JA SISÄTILAT STD OPT OHJAAMO JA SISÄTILAT STD OPT HYDRAULIIKKAJÄRJESTELMÄ Laturi, 100 A Hälytykset, äänihälytykset ja visuaaliset hälytykset Ilmansuodatin tukossa Vaihteiston virhe Akun jännite Jarruöljyn paine Moottoriöljyn paine Polttoaineen määrä Hydrauliikkaöljyn lämpötila Moottorin jäähdytysaineen lämpötila Voimansiirtoöljyn lämpötila Ajojarruöljyn paine Jäähdytysnesteen määrä Varahälytys Akut, PT 1315 CCA, 12 V, 2 kpl Mittarit Moottorin jäähdytysaineen lämpötila Polttoaineen määrä Nopeusmittari Voimansiirtoöljyn lämpötila Sähkötoiminen äänisummeri Ilmaisimien valot Momentinmuuntimen lukitus Kaukovalot Suuntavilkku FNR-ohjaussauva Ohjausjärjestelmän katkaisu LCD-näyttö Kello ja vikakoodi Käyttötunnit Moottorin kierrosluku Voimansiirron vaihdealue Ilmaisin Työaika ja matka Lämpötila (jäähdytysneste, hydrauliikkaöljy, voimansiirtoöljy) Valojärjestelmä LED-valo 2 pysäytys- ja takavaloa 4 suuntavilkkua Jarruvalot (vastapaino) 2 ajovaloa eturungossa 2 työvaloa hytin katossa edessä 4 työvaloa edessä katolla, 2 työvaloa takana katolla 4 työvaloa (2 x ksenon) edessä katolla, 2 työvaloa takana katolla 4 työvaloa (LED) edessä katolla, 2 työvaloa (LED) takana katolla 2 työvaloa säleikössä 2 työvaloa (LED) säleikössä Kytkimet Vaara SCR-katalysaattori Moottorin konepellin avaus Pysäköinti Akun pääkytkin FNR-vaihdin Tasauspyörästö Toissijainen ohjausjärjestelmä Ohjausjärjestelmän katkaisu Sytytys Avain Painike Ohjaamo (äänieristetty) Päävalo Työvalo Automaattinen rasvaus Pikakytkentälaite Ajonhallinta Työkuorma Pyörivä merkkivalo Takapyyhin Lämmitetyt taustapeilit Automaattinen asemointi Hienosäätö Ohjaamo (äänieristetty ja paineistettu) Savukkeensytytin ja tuhkakuppi Vaatekoukku Automaattinen lämpötilan ohjaus Ilmastointilaite ja lämmityslaite Huurteenpoistaja Jaksottain toimiva pyyhin ja pesin, edessä ja takana Istuin 2 tuuman sisäänvetäytyvä turvavyö ja säädettävä mekaaninen jousitus 2 tuuman staattinen turvavyö ja säädettävä mekaaninen jousitus (lämmitetty) 2 tuuman sisäänvetäytyvä turvavyö ja säädettävä ilmajousitus (lämmitetty) 3 tuuman staattinen turvavyö ja säädettävä mekaaninen jousitus (lämmitetty) 3 tuuman sisäänvetäytyvä turvavyö ja säädettävä ilmajousitus (lämmitetty) Säilytyslokero henkilökoht. tavaroille Konsolilaatikko Pidike, kannu ja muki Taustapeilit (1 sisällä) Taustapeilit (2 ulkona) Taustapeilit (2 ulkona, lämmitetyt) Kallistettava/teleskopoitava ohjauspylväs Ohjauspyörä, jossa nuppi Ylös rullautuva aurinkosuoja (etuikkuna) Ylös rullautuva aurinkosuoja (takaikkuna) Tummennettu turvalasi Yksiovinen ohjaamo Lehtitasku Pedals Yksi kaasupoljin Yksi jarrupoljin Kaksi jarrupoljinta Radio/USB-soitin Kumimatto Rannetuki DC-muuntaja, 24 volttia 12 voltiksi (20 A) MOOTTORI Jäänestoaine Moottori, CUMMINS, QSG12 Tier 4 Final / Stage IV Lukittava moottorikotelo Tuulettimen suojus Polttoaineen vedenerotin (paluu) Päästöjen puhdistusmoduuli DOC ja SCR Sadesuoja, moottorin ilmanotto Jäähdytin Polttoaineen lämmitin Jäähdytysnesteen määrän tarkastuslasi Moottoriöljyn määrän mittatikku 3-vaiheinen ilman esipuhdistin VOIMANSIIRTO Käyttöjarru (koteloitu märkälevyjarru) Momentinmuunnin Vaihteisto 4 eteen / 3 taakse, tietokoneohjaus, elektroninen pehmeä vaihto, automaattivaihto ja kickdown-ominaisuus Vaihteisto 5 eteen / 3 taakse lukkokytkimellä Vaihteistoöljyn tason tarkastus Rajoitetusti luistava tasauspyörästö (edessä, takana) Voimansiirtoöljyn jäähdytin Voimansiirtoöljyn jäähdytin termostaatilla Hydraulisesti lukittuva tasauspyörästö (edessä) Akselin jäähdytysjärjestelmä Renkaat 26.5 R25, L3 26.5 R25, XHA2 26.5-25, 28PR, L3 26.5-25, 32PR, L3 Ajonopeuden rajoitin (20 40 km/h) Automaattinen puomin irrotus Automaattinen asemointi Diagnostiikkapaineiden tarkastus Hydrauliikkaöljyn jäähdytin Hydraulinen ohjaus, 2-karainen Hydraulinen ohjaus, 3-karainen Ohjaussauva (EH-ohjaus) Yksiakselinen ohjausvipu (EH-ohjaus) Ohjaussauva Ajonhallintajärjestelmä Varaohjausjärjestelmä Lisäputki lisälaitteelle Pikakytkentälaitteen putki Automaattinen rasvausjärjestelmä MUUT Nivelen lukitustanko Vastapaino Valinnainen vastapaino Ovien ja hytin lukot, yksi avain Ovet, huoltoluukku (lukittuva) Vedettävissä tapilla Sijoitettu ergonomisesti, liukumista estävä, vasemmalla ja oikealla Kaiteet Tikapuut Tasanteet Askelmat Etu-ja takalokasuojat Hydrauliikkaöljyn tason tarkastuslasi Nosto- ja sidontakoukut Kuormaajan nivel, tiivistetty Z-tankomalli Ilkivaltasuoja, kansien lukot Työkalusarja Kauhan, 1-osainen, pulttikiinnitys Kauhan, 2-osainen, pulttikiinnitys, pulttikiinnitteinen Pikakytkentälaite Suojukset Kampikammio Vaihteet/voimansiirto Roiskeläpät Rengaskiila Rekisterikilpi ja sen valo (LED) Hi-Mate (etähallintajärjestelmä) Peruutuskamera TURVAVARUSTEET Pyörivä merkkivalo LED-merkkivalo Palosammutin Kuljettajan puku Puomin turvalukitus LED-takayhdistelmävalo LED-ajovalot STD = Vakiovarustus OPT = Valinnainen varustus * Vakio- ja valinnaisvarustus voi vaihdella. Pyydä lisätietoja Hyundai-jälleenmyyjältä. Kone voi poiketa kuvatusta kansainvälisten standardien noudattamisen vuoksi. * Kuvissa saattaa esiintyä sellaisista lisälaitteita ja -varusteita, joita ei välttämättä ole saatavilla sillä alueella, mistä olet koneen hankkinut. * Materiaaleihin ja teknisiin tietoihin voidaan tehdä muutoksia ilman etukäteisilmoitusta. * Kaikki imperial-mitat on pyöristetty lähimpään alempana olevaan pauna- tai tuuma-arvoon. OTA YHTEYTTÄ www.hyundai.eu FI - 2017.01 Rev 0