1/9 TARJOUSPYYNTÖ 119309 Koverharin entisen terästehtaan tiili- ja massajätteen kaatopaikan sulkemissuunnittelu Hankintayksikön yhteystiedot Virallinen nimi Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus Kilpailuttamisesta vastaava toimipiste tai hankintayksikön edustaja Jukka Takala Postiosoite Postitoimipaikka Hanko Postinumero 10960 Maa Yhteyshenkilö Suomi Jukka Takala +358 401359280 Sähköpostiosoite Pääasiallinen osoite (URL) jukka.takala@hanko.fi http:// Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä Sähköisesti osoitteessa https://tarjouspalvelu.fi/hanko?id=119309&tpk=9e37c03e-1609-4316-86e5- d70b667dc81b Hankintayksikön luonne Kunta tai kuntayhtymä Sopimuksen tekee yhteishankintayksikkö Kyllä Hankinnan kohde Hankinnan nimi Koverharin entisen terästehtaan tiili- ja massajätteen kaatopaikan sulkemissuunnittelu Hankinnan tunniste 119309 Hankinnan kuvaus Koverharin tiili-ja massajätteen kaatopaikan sulkemissuunnittelu, kaatopaikan suotovesien käsittelyn suunnittelu, valmiiksi rakennetun kaatopaikan pohjarakenteen käyttötarkoituksen muutossuunnittelu ja ympäristöluvan laadinnat edellisiin Pääkohde Päänimikkeistö
2/9 Viemäröinti-, jätehuolto- ja puhdistuspalvelut, ympäristöön liittyvät palvelut (90000000-7) CPV-täydentävä nimikkeistö Hankintalaji Palvelut Hankinnan ennakoitu arvo tai hintahaarukka (ilman ALV) Julkaistaanko ennakoitu arvo tai hintahaarukka? Hankinta ylittää hankintalain 25 :n kynnysarvon Hankinnan pääasiallinen toteutuspaikka NUTS-koodi Suomi FI Hankinnan voimassaoloaika 01.02.2018-31.12.2018 Sopimukseen liittyy lisähankintamahdollisuuksia: Hankintamenettely Hankintamenettely Avoin menettely Tähän hankintaan liittyy puitejärjestelystä sopiminen Sähköistä huutokauppaa käytetään Osatarjoukset hyväksytään Vaihtoehtoiset tarjoukset hyväksytään Hankinta varataan työkeskuksille tai toteutettavaksi työohjelmien yhteydessä Hankintamenettelyä koskevat lisätiedot Valitaan yksi konsultti toimittamaan tarjouspyynnössä esitetty palvelu Hankintamenettelyn tarkemmat ehdot
3/9 Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika 16.01.2018 12:00 Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa Tarjouksen on oltava voimassa seuraavaan päivämäärään saakka: 29.06.2018 Kokonaistaloudellisen edullisuuden peruste Paras hinta/laatusuhde Vertailuperusteet Vertailuperusteet on ilmoitettu tarjouspyynnössä Sähköisen luettelon käyttöä koskevat vaatimukset Tarjous tulee antaa sähköisenä luettelona Muutoksenhakutiedot Virallinen nimi Markkinaoikeus Postiosoite Radanrakentajantie 5 Postitoimipaikka Helsinki Postinumero 00520 Maa Suomi +358 295643300 Sähköpostiosoite markkinaoikeus@oikeus.fi Faksi +358 295643314 Pääasiallinen osoite (URL) http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Tarjouspalvelun tiedot Vertailuperusteiden määrittely järjestelmässä Pisteytys kokonaishankinnan mukaan Kuinka toimittajan tulee Tarjouspalvelussa ilmoittaa hankinnan kohteen tiedot Syöttölomakkeella Lisätietokysymykset Lisätietokysymykset on lähetettävä mennessä 19.12.2017 12:00 Lisätiedot Kysymykset tulee lähettää Tarjouspalvelu-toimittajaportaalista. Samasta paikasta löytyvät myös kysymyksiin annetut vastaukset. Liikesalaisuustiedot
4/9 Toimittajat voivat ehdottaa tietoja liikesalaisuuksiksi Tarjouspalvelussa Kelpoisuusvaatimus- ja Hankinnan kohteet -lomakkeilla (hankintayksikkö voi molemmissa tapauksissa edelleen hallita liikesalaisuustietoja vertailutaulukkovaiheessa) Kyllä Soveltuvuusvaatimukset Konsultilla on alla olevan listan mukaiset tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet hoidettu. Voittaneen konsultin tulee esittää tilaajalle ennen sopimuksen allekirjoittamista alla olevan listan mukaiset voimassa olevat dokumentit. 1. Selvitys siitä, onko yritys merkitty ennakkoperintälain (1118/1996) mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin, sekä arvonlisäverolain (1501/1993) mukaiseen arvonlisäverovelvollisten rekisteriin. 2. Kaupparekisteriote. 3. Selvitys siitä, ettei yrityksellä ole verotustietojen julkisuudesta ja salassapidosta annetun lain (1346/1999) 20 b :n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua verovelkaa taikka viranomaisen antama selvitys verovelan määrästä. 4. Todistukset työntekijöiden eläkevakuutusten ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty. 5. Selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista. 6. Selvitys työterveyshuollon järjestämisestä. 7. Rakennusalalla lakisääteisen Tapaturmavakuutuksen järjestämisestä. Tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet em. listauksen mukaan on hoidettu Kyllä Lisätietoa Hankinnan kohteen kriteerit Kokonaishinnan maksimipisteet 60.00 Laadun maksimipisteet 40.00 pienin annettu arvo --------------------------- * maksimipisteet tarjottu arvo tarjottu arvo --------------------------- * maksimipisteet suurin annettu arvo Projektipäällikkö, joka vastaa tilaajan suuntaan hankkeen toteutuksesta aikataulussa ja erikseen sovituissa kustannusraameissa. Projektipäällikkön nimi SKOL luokka Pääsuunnittelija tehtävä 1 ja 2. Koverharin tiili- ja massajätteen kaatopaikan päädyn sulkemissuunnitelma ja olemassa olevan kaatopaikkapohjan toiminnan muutossuunnittelu, tarvittavat laskennat sekä ympäristöluvitus
5/9 Pääsuunnittelijan nimi SKOL luokka Pääsuunnittelija tehtävä 3. Koverharin tiili- ja massajätteen kaatopaikan suotovesien käsittelyn suunnittelu ja ympäristöluvitus. Pääsuunnittelijan nimi SKOL luokka Yksikköhinnat Projektipäällikkö yksikköhinta /h (alv 0%) Suunnittelija tehtävä 1 ja 2 Yksikköhinta /h (alv0%) Suunnittelija tehtävä 3. Yksikköhinta /h (alv 0%) Laatuarviointi. Arvioitavat henkilöt voivat olla useammassa tehtävässä, mikäli se on referensseillä selkeästi osoitettavissa. Sama referenssikohde voi olla useissa tehtävissä, mikäli vaadittavat näytöt niissä esiintyvät. Projektipäällikkö. Kaatopaikkojen kunnostamisen projektinjohto / projektipäällikkö tehtävät. Referenssikohteet 10 v aikana [kpl] Tehtävä 1 ja 2. Suunnittelijan kaatopaikkojen sulkemisen suunnittelun, mitoituksen ja ympäristöluvan laatimisen referenssikohteet 10 v aikana [kpl] Tehtävä 3. Suunnittelijan kaatopaikkojen suotovesien käsittelyyn ja puhdistukseen liittyvät referenssikohteet 10 v aikana [kpl] Valittava Valittava Valittava Referenssit viimeisen 10 v. ajalta max. 10 kpl, joilla todennetaan henkilön pätevyys. Max 1 A4 sivu / referenssi.pitää sisältää lyhyt kuvaus hankkeesta ja henkilön roolista siinä sekä kohteen ympäristöluvan numero. Sama referenssikohde voi olla useammassa tehtävässä, mikäli vaadittavat näytöt niissä esiintyvät.
6/9 Projektipäällikön referenssit Tehtävä 1 ja 2. Suunnittelijan referenssit, Tehtävä 3. Suunnittelijan referenssit. Ladattava Ladattava Ladattava Tarjouspyynnön maksimipisteet yhteensä 100.00 Muut tiedot Hankintayksikön esittely Hankinnan tilaajana toimii Hangon kaupungin Tekninen - ja ympäristövirasto, kuntatekniikan osasto. Suunnittelutyötä tulee valvomaan myös viraston ympäristönsuojeluosasto. Hankinnan taustaa Kohde sijaitsee Hangon kaupungin alueella Koverharin entisen terästehtaan ja nykyisen Hangon satama Oy:n alueella. Tiili ja massajätteen kaatopaikka toimi aikoinaan terästehtaan omana kaatopaikkana, jonne sijoitettiin ympäristöluvan maukaisesti oman toiminnan kiinteitä jätteitä. Terästehtaan konkurssin hetkellä kaatopaikan pääty jäi auki eikä sen auki jääneen päädyn viereen rakennettua laajennusosaa ehditty ottaa virallisesti käyttöön.
7/9 Kokonaismäärä tai laajuus Työn pääsisältö on tässä tarjousvaiheessa seuraava: Tehtävä 1. Nykyinen tiili- ja massajätteen kaatopaikka Olemassa olevan tiili- ja massajätteen kaatopaikan auki olevan päädyn sulkemissuunnitelman tekeminen teknisine asiakirjoineen ympäristöluvan hakemista ja urakointia varten. Ympäristöluvan päivityksen lupahakemuksen laadinta päädyn sulkemiselle sekä urakka-asiakirjojen laadinta ja urakoitsijan kilpailutuksen laadinta sulkemistyölle. Kohteesta on olemassa terästehtaan aikaisen ympäristöluvan mukaiset suunnitelmat, joiden pohjalta konsultti laatii omat suunnitelmansa. Työhön kuuluu muutostyön ympäristölupahakemuksen laadinta sekä urakka-asiakirjojen laadinta ja urakoitsijan kilpailutuksen suunnittelua. Tehtävä 2. Koverharin tiili- ja massajätteen kaatopaikan laajennusosan uudelleen suunnittelu ja ympäristöluvitus (pohjaeriste on valmiina) Suunnittelutyö tiili- ja massajätteen kaatopaikan laajennusosan pohjaeristeen päälle rakennettavan asfaltoidun kentän rakentamiseksi kuivatuksineen. Kenttää on tarkoitus käyttää sataman tarpeisiin mm. rahtikuljetuksia tarvitsevien jätejakeiden välivarastoalueena tai alueellisena öljyntorjunnan katastrofikenttänä. Työhön kuuluu muutostyön suunnitelmien tekeminen, ympäristölupahakemuksen laadinta, urakka-asiakirjojen laadinta ja urakoitsijan kilpailutuksen suunnittelua. Tehtävä 3. Kaatopaikan suotovesien puhdistusjärjestelmän suunnittelu On ilmeistä, että kaatopaikan sulkemisen jälkeen vielä useiden vuosien ajan syntyy kaatopaikan sisäisiä suotovesiä, joiden puhdistaminen ja pois johtaminen pitää hoitaa asianmukaisesti. Työ sisältää suovesien puhdistamistarpeen arvioinnin ja sen perusteella puhdistamissuunnitelman tekemisen, puhdistettujen vesien purkusuunnitelman tekemisen sekä tarvittavien dokumenttien laadinnan vesien puhdistamisen ja poisjohtamisen urakkakilpailutusta varten. Tarjouksen lähettäminen Tarjous toimitetaan Hilma- tarjouspyyntöportaalin kautta tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa esitetyllä tavalla. Muita tapoja tarjota ei hyväksytä. Hinta ja kaupalliset ehdot Hinnat annetaan tämän tarjouspyynnön mukaisesti ja niiden on oltava voimassa koko suunnitellun sopimuskauden ajan 2018. Mikäli työn aikana syntyy tarpeita tehdä tässä tarjouspyynnössä mainitsemattomia töitä, pyydetään niistä aina erillinen tarjous ja laaditaan kirjallinen tilaus ennen töiden suorittamista.
8/9 Laskutus ja maksuehto Valittu konsultti ja tilaaja laativat yhdessä kustakin työkokonaisuudesta työsuunnitelman jonka pohjalta konsultti antaa kustannusarvioennusteen ja sen sisältämät työsuoritteet ja niiden työmäärät, jotka tilaaja tarkastaa ja hyväksyy. Työtä tehdään tämän kustannusarvioennusteen mukaisesti, eikä sitä ylitetä ilman tilaajan suostumusta. Työstä laskutetaan toteutuneiden kustannusten mukaisesti. Laskuissa on on oltava erittely tehdyistä työsuoritteista, työmääristä ja henkilöistä jotka ovat työtä tehneet. Laskutus tapahtuu verkkolaskuna erikseen annettuun osoitteeseen. Viivästyskorko on korkolain mukainen ja viivästyskorko on korkolain mukainen ja maksuehto 21pv. Matka- ja päivärahakustannukset hyväksytään kulloinkin voimassa olevan Valtion matkustussäännön mukaisesti. Konsultti voi veloittaa matka-ajasta työkohteen ja konsultin lähimmän toimisteen välillä aikaveloituksen joka perustuu henkilöautolla ajettuun matkaaikaan normaaliolosuhteissa. Salassapito, vaitiolovelvollisuus ja sopimussakko Kilpailutuksessa kaiken esitetyn tiedon tulee olla julkista. Tarjoukset ovat julkisia tarjouksen hyväksymisen jälkeen. Mikäli tarjouksen tekijä katsoo, että joku osa tarjouksessa on liikesalaisuuden luontainen (Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta nro 621/1999) ja salassa pidettävä, tulee siitä erikseen mainita tarjouksessa. Tarjoushinta ei ole julkisissa hankinnoissa salassa pidettävä tieto. Hylkäämisperusteet Tarjouspynnössä esitetyistä vaatimuksista poikkeavia tarjouksia ei hyväksytä Sopimusmenettely Toimeksiannosta laaditaan kirjallinen konsulttisopimus. Toimeksiannossa noudatetaan seuraavia sopimusasiakirjoja seuraavassa pätevyysjärjestyksessä: 1. Konsulttisopimus 2. Sopimusneuvottelun pöytäkirja 3. liitteineen 4. Konsulttitoiminnan yleiset sopimusehdot KSE 2013 Työn veloitusperusteena ovat tarjoajan tarjouslomakkeella esittämät yksikköhinnat. Palkkiomuoto on aikapalkkio henkilöryhmittäin. Kopio-, toimisto- yms. kustannukset sisältyvät aikapalkkioihin. Tarjousasiakirjojen julkisuus Tarjousasiakirjat eivät ole julkisia päätöksen teon jälkeen muille kuin tarjouskilpailuun osallistuneille eikä silloinkaan kaikilta osin. Esim tilaajavastuulain perusteella saadut todistukset eivät ole julkisia. Julkisia niistä tulee vasta kun sopimus on allekirjoitettu. Päätöksenteon perusteet Valintaperusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, kun huomioidaan halvin tarjoushinta 60% sekä laatupisteet 40% Erimielisyyksien ratkaiseminen Mahdolliset sopimuserimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli neuvottelut eivät johda sopijapuolia tyydyttävään lopputulokseen, erimielisyydet jätetään ratkaistavaksi Länsi-Uudenmaan käräjäoikeuteen. Liitteet ja linkit
9/9 Liitetiedostot Koverhar tiili- ja massajätteen kaatopaikka.pptx esavi_paatos_52_2011_1-2011-07-12 tiili jamassajäteen kaatis.pdf esavi_paatos_230_2012_1-2012-12-21.pdf Kaatopaikka-alueen asemapiirustus.pptx Tiili ja massajätteen kaatopaikan eristyksen tyyppipoikkileikkaus.pdf Allekirjoittajat Nimi Titteli Jukka Takala Teknisen ja ympäristöviraston johtaja