U 16/2018 vp. Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta Lainsäädäntöneuvos Pekka Pulkkinen

Samankaltaiset tiedostot
Saatavien siirrosta kolmansille osapuolille aiheutuviin vaikutuksiin sovellettava laki

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

MIFID II ja MIFIR sääntelee muun muassa sijoituspalveluyritysten ja kauppapaikkojen toimintaa sekä kaupankäyntiä rahoitusvälineillä.

Oikeusministeri Johannes Koskinen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. toukokuuta 2018 (OR. en)

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

U 37/2017 vp. Helsingissä 5 päivänä heinäkuuta Liikenne- ja viestintäministeri Anne Berner. Hallitusneuvos Laura Eiro

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. lokakuuta 2016 (OR. en)

U 94/2018 vp. sääntöjen rikkomuksiin liittyvän tarkastusmenettelyn osalta Euroopan parlamentin vaalien yhteydessä

Asia EU/OSA; Ehdotukset neuvoston asetukseksi aviovarallisuussuhteista ja rekisteröityjen parisuhteiden varallisuussuhteista

U 85/2013 vp. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

TIEDONANTO. Erovalmistelut eivät kosketa ainoastaan EU:ta ja kansallisia viranomaisia vaan myös yksityisiä tahoja.

Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

HE 14/2015 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi ajoneuvoliikennerekisteristä annetun lain 15 :n ja tieliikennelain 105 b :n muuttamisesta

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

TIEDONANTO. Erovalmistelut eivät kosketa ainoastaan EU:ta ja kansallisia viranomaisia vaan myös yksityisiä tahoja.

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön

Ref. Ares(2014) /07/2014

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

U 57/2018 vp. Valtioneuvoston kirjelmä eduskunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (renkaiden merkitsemisestä)

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnalta

Bryssel COM(2018) 767 final ANNEX 1 LIITE. asiakirjaan

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

direktiivin kumoaminen)

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM RMO Jaakkola Miia(VM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM BO Liinamaa Armi(VM) JULKINEN. Suuri valiokunta

L 343/10 Euroopan unionin virallinen lehti

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

U 61/2017 vp. Valtioneuvoston kirjelmä eduskunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (Schengenin rajasäännöstön muutos)

Arvonlisäverotuksen uudenaikaistaminen rajat ylittävässä sähköisessä kuluttajakaupassa. Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

HE 77/2010 vp. Esityksessä ehdotetaan, että Ahvenanmaan itsehallintolakiin lisätään säännös Ahvenanmaan maakuntapäivien osallistumisesta Euroopan

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Liikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM PAO Hörkkö Jorma Korjataan E-jatkokirje LVM uudeksi E-kirjeeksi

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM EDUSKUNTA Suuri valiokunta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

Ehdotus. NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o.../... tiiviimmän yhteistyön toteuttamisesta avio- ja asumuseroon sovellettavan lain alalla

Osastopäällikkö, ylijohtaja Lasse Arvelan estyneenä ollessa

Oikeudellisten asioiden valiokunta

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN KOMISSIO OIKEUS- JA KULUTTAJA-ASIOIDEN PÄÄOSASTO TIEDONANTO

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM TSO Vänskä Anne(STM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

SN 1316/14 vpy/sl/mh 1 DG D 2A LIMITE FI

HE 91/2016 vp. Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS. Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio)

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EU) 2016/72 muuttamisesta tuulenkalan kalastusmahdollisuuksien osalta tietyillä unionin vesillä

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.

Transkriptio:

Valtioneuvoston kirjelmä eduskunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (saatavien siirrosta kolmansille osapuolille aiheutuviin vaikutuksiin sovellettava laki) Perustuslain 96 :n 2 momentin perusteella lähetetään eduskunnalle Euroopan komission 12 päivänä maaliskuuta 2018 tekemä ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi saatavien siirrosta kolmansille osapuolille aiheutuviin vaikutuksiin sovellettavasta laista sekä ehdotuksesta laadittu muistio. Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 2018 Oikeusministeri Antti Häkkänen Lainsäädäntöneuvos Pekka Pulkkinen

OIKEUSMINISTERIÖ MUISTIO EU/2018/0716 3.4.2018 EHDOTUS EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI SAATAVI- EN SIIRROSTA KOLMANSILLE OSAPUOLILLE AIHEUTUVIIN VAIKUTUKSIIN SO- VELLETTAVASTA LAISTA 1 Yleistä Europan komissio antoi 12 päivänä maaliskuuta 2018 ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi saatavien siirrosta kolmansille osapuolille aiheutuviin vaikutuksiin sovellettavasta laista (COM(2018) 96 final). Ehdotuksella pyritään vähentämään saatavia koskeviin rajat ylittäviin toimiin liittyvää oikeudellista epävarmuutta sen suhteen, minkä valtion lakia saatavien siirron ja panttauksen sivullisvaikutuksiin sovelletaan. Näin pyritään vahvistamaan ja syventämään pääomamarkkinoiden toimintaa unionissa. Ehdotus on osa komission pääomamarkkinaunionia koskevaa toimintaohjelmaa. 2 Ehdotuksen pääasiallinen sisältö Soveltamisala Ehdotus sääntelee yksityisoikeudellisten saatavien siirron vaikutuksia suhteessa kolmansiin osapuoliin eli siirron sivullisvaikutuksia koskevia lainvalintakysymyksiä. Ehdotus koskee niin rahamääräisiä kuin muitakin saatavia. Soveltamisalan ulkopuolelle ehdotetaan kuitenkin rajattavaksi muun muassa perhe- ja jäämistöoikeudelliset saatavat, juokseviin instrumentteihin kytkeytyvät saatavat, yhtiöoikeudelliset saatavat ja eräät vakuutussopimuksiin perustuvat saatavat. Saatavan siirrolla tarkoitetaan ehdotuksessa myös saatavan panttausta ja muuta vakuustarkoituksessa tapahtuvaa siirtoa. Siirron vaikutuksilla suhteessa kolmansiin osapuoliin tarkoitetaan siirronsaajan suojaa suhteessa kilpaileviin siirronsaajiin, siirtäjän velkojiin ja muihin kolmansiin osapuoliin. Lainvalintasäännöt Ehdotuksen pääsääntönä on, että saatavan siirron sivullisvaikutuksiin sovelletaan siirtäjän kotivaltion lakia. Tilirahan ja rahoitusvälineeseen perustuvien saatavien osalta siirron sivullisvaikutuksiin sovellettaisiin kuitenkin sitä lakia, jota saatavaan itseensä sovelletaan. Jos siirto tapahtuu arvopaperistamista varten, siirtäjä ja siirronsaaja voivat ehdotuksen mukaan sopia, että siirron sivullisvaikutuksiin sovelletaan saatavaan itseensä sovellettavaa lakia. Ehdotuksessa on lisäksi erityissäännöksiä sellaisten tilanteiden varalle, joissa toisiinsa nähden kilpailevien siirtojen sivullisvaikutuksiin sovellettaisiin eri valtioiden lakeja. Tällöin näiden siirtojen keskinäisiin etusijakysymyksiin sovelletaan sen valtion lakia, jonka mukaan siirto ensin tulee sivullisiin nähden tehokkaaksi. Ehdotuksen mukaan määräytyvää lakia sovelletaan riippumatta siitä, onko se jonkin jäsenvaltion laki vai muun valtion laki (universaalinen soveltaminen). 2

Muut säännökset Ehdotus sisältää myös kansainvälisen yksityisoikeuden alaan kuuluville säädöksille tavanomaiset säännökset muun muassa tuomioistuinvaltion kansainvälisesti pakottavien säännösten soveltamisesta, tuomioistuinvaltion oikeudesta kieltäytyä soveltamasta oikeusjärjestyksensä perusteiden vastaista vieraan valtion säännöstä ( ordre public ) sekä siitä, ettei ehdotuksen mukaan sovellettavan valtion lain kansainvälisen yksityisoikeuden sääntöjä sovelleta (takaisin- ja edelleenviittauksen poissulkeminen). Ehdotuksen säännökset ovat toissijaisia suhteessa unionin lainsäädännössä oleviin erityisiin lainvalintasääntöihin. Muuten kuin jäsenvaltioiden välillä ne ovat toissijaisia myös suhteessa sellaisiin kansainvälisiin sopimuksiin, joissa jäsenvaltio on entuudestaan osapuolena. 3 Ehdotuksen oikeusperusta ja suhde toissijaisuusperiaatteeseen Ehdotus perustuu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 81 artiklan 2 kohdan c alakohtaan. Sen mukaan asetus hyväksytään tavallisessa lainsäätämisjärjestyksessä. Komission mukaan jäsenvaltioiden toisistaan poikkeavasta lainsäädännöstä aiheutuu oikeudellista epävarmuutta ja oikeudellisia riskejä, joita ei voida poistaa jäsenvaltioiden omin toimin. Tämän vuoksi unionin toimenpitein on varmistettava, että samat säännöt tulevat sovellettaviksi saatavan siirron sivullisvaikutuksiin riippumatta siitä, minkä jäsenvaltion tuomioistuimissa tai muissa viranomaisissa asia tulee arvioitavaksi. 4 Ehdotuksen vaikutukset 4.1 Komission vaikutusarviointi Ehdotukseen liittyy komission vaikutusarviointi (SWD(2018) 53 final) ja siitä tehty tiivistelmä (SWD(2018) 53 final). Saatavien siirron sivullisvaikutuksiin sovellettavasta laista ei ole unionin lainsäädäntöä ja jäsenvaltioiden soveltamat säännöt ovat komission mukaan epäyhtenäisiä ja epäselviä. Tästä aiheutuu oikeusvarmuuden puutetta, joko johtaa muun muassa ennakoimattomiin tappioihin, jos markkinaosapuolet eivät ota oikeudellista riskiä asianmukaisesti huomioon, tai korkeisiin transaktiokustannuksiin, jos riskejä pyritään välttämään oikeudellisia neuvonantajia käyttämällä. Oikeusvarmuuden puute myös rajoittaa liiketoimintamahdollisuuksia, jos tiettyihin toimiin ei riskien välttämiseksi lainkaan ryhdytä. Ehdotuksella on komission mukaan tärkeä merkitys mm. factoring-markkinoilla, jonka suuruudeksi vuonna 2015 on arvioitu 1557 miljardia euroa, ja arvopaperistamisessa, jota koskevan markkinan suuruus unionissa vuonna 2016 oli noin 238 miljardia euroa. Eurojärjestelmän rahoitusmarkkinatoimien vakuuksista noin neljäsosa, määrältään noin 520 miljardia euroa, on luottosaatavia. Ehdotuksen suorat vaikutukset koskevat muun muassa pankkeja ja muita luottolaitoksia, sijoituspalveluyrityksiä sekä erilaisia sijoittajia ja luotonottajia. Ehdotuksen tavoitteena on lisätä rajat ylittävän toiminnan oikeusvarmuutta saatavien siirron sivullisvaikutuksia koskevien yhtenäisten lainvalintasääntöjen avulla. Tämä tuottaa komission mukaan taloudellisia hyötyjä sekä rahoitusmarkkinoilla että reaalitaloudessa. Se muun muassa vähentää edellä tarkoitetuista riskeistä aiheutuvia kustannuksia. Se myös lisää rajat ylittävää sijoittamista sekä alentaa rahoituksen kustannuksia yrityksille (komission mukaan erityisesti pienille ja keskisuurille yrityksille sekä mikroyrityksille) ja kuluttajille, mistä voi lisäksi koi- 3

tua epäsuoria yhteiskunnallisia hyötyjä. Ehdotuksella ei oleteta olevan merkittäviä ympäristövaikutuksia. Hyötyjen määrällinen arvioiminen on kuitenkin komission mukaan vaikeata, koska oikeudellisen riskin määrälliseksi arvioimiseksi tarvittavia tietoja ei ole markkinoilta saatavissa. Toiselta puolen ehdotuksesta ei odoteta aiheutuvan kielteisiä taloudellisia tai yhteiskunnallisia vaikutuksia. Markkinaosapuolille voi tosin aiheutua uuteen lainsäädäntöön sopeutumisesta, kuten oikeudellisen dokumentaation muuttamisesta, kertaluonteisia kustannuksia. Ehdotus ei komission mukaan aiheuta merkittäviä valtionhallinnollisia kustannuksia jäsenvaltioissa. Ehdotuksen aikaansaama oikeusvarmuuden lisääntyminen on omiaan helpottamaan kansallisten tuomioistuinten työtä. Yhdenmukaisuushyötyjä on komission mukaan odotettavissa siitä, että ehdotuksen pääsääntö, jonka mukaan saatavan siirron sivullisvaikutuksiin sovelletaan siirtäjän kotivaltion lakia, on sopusoinnussa EU:n maksukyvyttömyysasetuksen (2015/848) sekä saatavien siirrosta kansainvälisessä kaupassa vuonna 2001 tehdyn YK:n yleissopimuksen kanssa. 4.2 Vaikutukset Suomen kannalta Suomessa saatavan siirron sivullisvaikutuksista säädetään kansallisesti pääasiassa velkakirjalaissa (622/1947). Suomessa ei kuitenkaan ole lainsäädäntöä tai muutenkaan vakiintuneita oikeussääntöjä siitä, minkä valtion lakia saatavan siirron sivullisvaikutuksiin sovelletaan, jos siirrolla on liittymiä useampaan valtioon. Suomi ei esimerkiksi ole osapuolena edellä mainitussa YK:n yleissopimuksessa. Komission vaikutusarvion mukainen yhdenmukaisista lainvalintasäännöistä johtuva oikeusvarmuuden lisääntyminen ja siitä koituvat hyödyt, kuten rahoituskustannusten aleneminen, koskevat osaltaan myös suomalaisia yrityksiä ja kuluttajia. Asetusehdotuksen hyötyjä Suomen kannalta on jossain määrin omiaan korostamaan se, että Suomen oikeudessa ei nykyään ylipäätään ole saatavan siirron sivullisvaikutuksia koskevia lainvalintasääntöjä. Hyötyjen määrällinen arviointi on kuitenkin Suomenkin osalta vaikeaa komission vaikutusarvioissa esitetyistä syistä. Toisaalta asetuksesta ei ole odotettavissa merkittäviä haittoja. Kustannukset rajoittunevat käytännössä komission vaikutusarvioissakin mainittuihin markkinaosapuolille aiheutuviin kertaluonteisiin sopeutuskustannuksiin. Ehdotuksesta saatavat hyödyt riippuvat paljolti siitä, kuinka onnistuneesti ehdotuksen yksittäiset säännökset lisäävät lainvalintaan liittyvää oikeusvarmuutta eri osapuolten kannalta. Tämä puolestaan riippuu siitä, kuinka hyvin ehdotuksesta neuvoteltaessa kyetään vähentämään komission ehdotuksen eräisiin säännöksiin liittyvää tulkinnanvaraisuutta ja ennustettavuuden puutetta. 5 Ahvenanmaan toimivalta Asia kuuluu Ahvenanmaan itsehallintolain (1141/1991) 27 :n 41 kohdan mukaan valtakunnan lainsäädäntövaltaan. 6 Ehdotuksen kansallinen käsittely ja käsittely Euroopan unionissa Oikeusministeriö järjesti ehdotuksesta 29 päivänä maaliskuuta 2018 keskustelutilaisuuden, johon oli kutsuttu valtiovarainministeriö, työ- ja elinkeinoministeriö, Finanssivalvonta, Suomen Pankki, Elinkeinoelämän keskusliitto EK ry, Finanssiala ry, Keskuskauppakamari, OP ryhmä 4

ja Suomen Yrittäjät ry. U-kirjeluonnos on käsitelty Rahoituspalvelut ja pääomaliikkeet jaoston (EU-10) laajassa kokoonpanossa kirjallisessa menettelyssä 29.3 6.4.2018. Asetusehdotuksen käsittely neuvoston siviilioikeustyöryhmässä alkanee kesäkuussa 2018. Käsittelyn aloittamisesta Euroopan parlamentissa ei vielä ole tietoa. 7 Valtioneuvoston kanta Valtioneuvosto pitää asetusehdotusta yleisesti ottaen kannatettavana. Saatavien siirron sivullisvaikutuksia koskevien lainvalintakysymysten selventäminen unionissa yhdenmukaistetuilla oikeussäännöillä lisää oikeusvarmuutta rajat ylittävissä saatavien siirroissa. Tämä on puolestaan omiaan ainakin jossain määrin tuottamaan komission arvioimia hyötyjä yrityksille ja kuluttajille, kuten alentamaan rahoituskustannuksia. Toisaalta ehdotuksesta ei ole odotettavissa merkittäviä haittavaikutuksia. Asetuksen lainvalintasäännöt on pyritty laatimaan siten, että asetuksen pääsääntö olisi mahdollisimman ennustettava sekä sopusoinnussa unionin nykyisen lainsäädännön ja YK:n saatavien siirtoa kansainvälisessä kaupassa koskevan yleissopimuksen kanssa. Toisaalta tiettyjen rahoitusmarkkinoilla tärkeiden saatavatyyppien ja rahoitusjärjestelyjen erityispiirteet on pyritty ottamaan huomioon niitä koskevilla erityissäännöillä. Näin on pyritty luomaan mahdollisimman toimivat lainvalintasäännöt erilaisten tilanteiden varalle. Yksityiskohtaisesti tarkasteltuna ehdotuksen säännökset ovat kuitenkin osittain tulkinnanvaraisia eivätkä eri osapuolten näkökulmasta niin ennustettavia, että ehdotuksella tavoitellut hyödyt voisivat parhaalla mahdollisella tavalla toteutua. Muun muassa ehdotuksen ja sen eri lainvalintasääntöjen soveltamisala on määritelty osittain tulkinnanvaraisten käsitteiden avulla. Näitä tulkinnanvaraisuuksia on pyrittävä poistamaan ja säännösten ennustettavuutta eri osapuolten näkökulmasta parantamaan neuvottelujen yhteydessä. Ehdotuksen oikeusperusta on asianmukainen ja ehdotus on toissijaisuusperiaatteen mukainen. 5