Käyttöohje. ThermoCall TC4. Entry / Advanced



Samankaltaiset tiedostot
Käyttöohje. Thermo Call TC3

Käyttöohje Thermo Call TC3. Yleisiä ohjeita. Käyttämisestä. Hyvä Webaston käyttäjä

Asennusohje. Thermo Call TC3

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Multi Control MC04

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

Käyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM FIN

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin

Käyttöohje. Johdanto. Thermo Pro 90

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin aikaa FIN

EASYSTART CALL SOVELLUSOPAS ANDROID JA IPHONE

Käyttöohje. SmartControl MultiControl (sis. ajastintoiminnon) SmartControl. MultiControl

Käyttöohje. Huolto- ja turvaohjeet. Air Top 2000 STC

Alde Smart Control App

EasyStart T Käyttöohjeet. Kellokytkin 7 päivän esivalintamahdollisuudella.

KÄYTTÖOHJE EASYSTART TIMER LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Käyttöohje. Ticket Inspector. Versio 1.0. Sportum Oy

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet

Elektroninen ohjausyksikkö

KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE + LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE

kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).

VIP Mobile Windows Phone. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön

SMARTD KÄYTTÖPANEELI

SELCO. Käyttöohje SELCO CALL START SERIAL V2. Yhteensopiva Alde 3010 ja 3020 ohjauspaneelilla OA

KÄYTTÖOHJE EASYSTART CALL

Contact Mobile Poca käyttöohje Android puhelimeen

Käyttöohje. SmartControl. MultiControl (sis. ajastintoiminnon) SmartControl. MultiControl

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

Elisa Puheratkaisu Vakio Pääkäyttäjän ohjeet

Telestart T100 HTM 869. Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

Käyttöohje. Aura Remote App v1.6.0

Tutustu REMUC:illa ohjattavan laitteen käyttö-, huolto- ja turvaohjeisiin

Rev 2.0. GSM-Line Käsikirja

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

Digital Thermometer KÄYTTÖOHJE

Webinaarin osallistujan ohje

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE GSM-OHJAIN

Käyttöohje. Ilmalämmitin Air Top Evo 40 Air Top Evo 55

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

Ascotel Voice Mail System AVS 5150 Käyttöohje. Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä

Elisa Yritysnumeropalvelun tavoitettavuuspalvelu Pääkäyttäjän ohjeet

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen

Käyttöohje Contact WP Poca

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

TALOMAT Easy. asennus- ja käyttöohje T91

Finnish. B525 LTE CPE Pikaopas

GSM PUHEVIESTI & SMS HÄLYTYKSENSIIRTOLAITE

Bruksanvisning. Bruksanvisning. Käyttöohje FIN. Brugsanvisning. User Manual. Gebruikershandleiding. DEFA SilentAlarm

- Eristetty, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kaappi. - Tuuletin. - 2 LED-valoa (sydämenkäynnistin näkyy pimeässä)

EasyStart R+ Käyttöohjeet. Radiokauko-ohjain 7 päivän esivalintamahdollisuudella.

DNA Prepaid WLAN Mokkula

Käyttöohje Z 125 /2/... Elektroninen säätölaite FIN 09/11 Z 6 / HK

FIN AJASTIN/ PLANAR KÄYTTÖOHJE/

KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

Tutustu REMUC:illa ohjattavan laitteen käyttö-, huolto- ja turvaohjeisiin

HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE

Käyttöohje. Vesilämmityslaite. Thermo Top Pro 120. Thermo Top Pro 150

Asennusohje. EasyLine GSM

Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin

FullHD herätyskello-valvontakamera

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, :57 PM. Koukku ( V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

MSA MSA-09 MSA-12 MSA-18 MSA-24

Asennusohje. Käyttöohje. Eberspächer seisontalämmittimien hallintalaite A WORLD OF COMFORT

Salusfin Mobiilisovellus Käyttöohje

Kannettava tiedonsiirtolaite yksilötason LIVE paikannukseen! Pikakäyttöohje

Ohje vanhemmille - näin alkuun Päikyssä

Verkkoasetusten ohjeet

Käyttöpaneelin käyttäminen

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje

Motorola Phone Tools. Pikaopas

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Ohje vanhemmille - näin alkuun Päikyssä

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET

BaseMidlet. KÄYTTÖOHJE v. 1.00

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa

Telecrane F24 Käyttö-ohje

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

Konsolin näytössä näkyy käytettäessä ohjaavia viestejä, joita kannattaa tämän ohjeen lisäksi seurata.

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE

KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7

Asennus- ja käyttöohje

JOVISION IP-KAMERA Käyttöohje

I. Rannekkeen esittely

Roth Touchline + -sovellus

hbpql VALMIS LIHAVARRAS ivevq=^fh^= PÄIVÄN AIKA

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM

EXPRESS-GSM liikeilmaisin Käyttöohje

Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle

EasyStart R Käyttöohjeet. Radiokaukoohjain paluusignaalilla.

Pikaopas Malli: Denver SW-160

5 ] ollessasi käyttäjätilassa

OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus

Transkriptio:

Käyttöohje ThermoCall TC4 Entry / Advanced

Sisällysluettelo 1 Asiakirjaan liittyvää tietoa...................................... 1 2 Yleistä tietoa................................................ 1 3 Käyttö..................................................... 2 4 Käyttö ja ohjelmointi.......................................... 3 5 Yleiskatsaus toiminnoista Entry.................................. 3 6 Yleiskatsaus toiminnoista Advanced.............................. 4 7 Käyttö soittotoiminnon avulla................................... 4 8 Käyttö painonappikytkimen avulla................................ 5 9 Käyttö sovelluksen avulla....................................... 5 10 Käyttö tekstiviestin avulla...................................... 6 11 Tekstiviestikomennot käyttöä ja ohjelmointia varten.................. 6 12 Puhelinnumeroita ja ilmoituksia koskevat tekstiviestikomennot......... 10 13 Tekstiviestikomennot lämmityksen ja tuuletuksen keston asettamiseksi... 12 14 Lisää tekstiviestikomentoja, ulkoinen lämpötilatunnistin.............. 12 15 Lisää tekstiviestikomentoja Webasto Individual Select:lle.............. 13 16 Tekstiviestikomennot: käyttökoodi, tehdasasetukset ja ohjelmistoversio.. 14 17 Painonappikytkimen vahvistukset ja ohjeita........................ 15 18 Vian korjaaminen........................................... 16 *: Webasto Individual Select on saatavilla valinnaisena

Hyvä Webaston asiakas, kiitos, että olet hankkinut uuden ThermoCall TC4:n. Tällä tuotteella voit käyttää Webaston lisälämmitystä mukavalla ja innovatiivisella tavalla. 1 Asiakirjaan liittyvää tietoa Oheinen käyttöohje täydentää asennuksen tehneen Webasto-korjaamon tai - huoltopisteen antamia ja asennusohjeen sisältämiä tietoja. Lisäksi siinä on esitelty yleisesti ThermoCall TC4:n toiminnot. Erityispiirteisiin viitataan symbolilla: HUOMAUTUS Viittaus tekniseen erityispiirteeseen 2 Yleistä tietoa Laitteen käyttämiseen tarvitaan SIM-kortti. Se ei kuulu toimitussisältöön. Webaston takuu ei koske käytettävää SIM-korttia. Sen toiminta on tarvittaessa tarkistettava erikseen. Lisätietoja SIM-kortista saa tuotteen asennusohjeesta. Ota huomioon, että kaikki SIM-kortille mahdollisesti tallennetut tiedot poistetaan, kun GSM-moduuli otetaan käyttöön. Raja-alueen läheisyydessä tai ulkomailla tapahtuvasta käytöstä voi olla seurauksena huomattavasti korkeammat kustannukset Roaming-maksujen vuoksi. Puheluiden ja tekstiviestien kotimaan- ja ulkomaanhinnat saa omalta verkkooperaattorilta. Webasto ei ole vastuussa ThermoCall TC4:n vahvistustoiminnosta aiheutuvista käyttökustannuksista. Vahvistustoiminnon voi deaktivoida. Lisätietoja löytyy mahdollisten tekstiviestikomentojen luettelosta. HUOMAUTUS - Suositus: Prepaid-kortti, jota voi ladata verkossa - Tämä käyttöohje koskee ainoastaan ThermoCall TC4:a, jonka laiteohjelmistoversio on vähintään V6.1.0 (Entry, tunnistenumero 9032125A tai suurempi) tai vähintään V5.1.0 (Advanced, tunnistenumero 9032140A tai suurempi). Tunnistenumeron näkee vastaanottimesta. 1

3 Käyttö ThermoCall TC4:n avulla voi kytkeä lisälämmityksen päälle ja pois päältä riippumaatta siitä, onko laite käden ulottuvilla. Käyttö tapahtuu tekstiviestien, puheluiden matka-/ lankapuhelimesta tai ThermoCall Appin avulla. Käyttölaitteiksi soveltuvat periaatteessa kaikki matka- ja lankapuhelimet. ThermoCall TC4:n avulla autoon asennetun lisälämmityksen/seisontatuuletuksen käyttö on erittäin helppoa. Voit: valita kytkentäajan ajastaa etukäteen aloitusajan seuraavan vuorokauden aikana Lisälämmityksen käyttö älypuhelinsovelluksella. Apple, Windows Phone 8 ja Android -älypuhelimiin on saatavissa sovelluksia (app). Niitä saa App Storeista. Sieltä löytyvät myös niitä koskevat kuvaukset. HUOMAUTUS - Huomioi ennen ThermoCall TC4:n käyttöönottoa Webastolisälämmityksen yleiset käyttöohjeet ja auton sijainti yhteyden muodostamista varten. - Säädä lämmityskäytössä auton lämmitys lämpimälle ennen autosta poistumista. Säädä auton tuuletin lämmitys- ja tuuletuskäytössä 1. teholle, jos autossa on kolmiportainen tuuletin, ja 2. teholle, jos autossa on neliportainen tuuletin. Jos puhaltimen teho on säädettävissä portaattomasti, puhallin on säädettävä vähintään 1/3:aan sen tehosta. - Suosittelemme sekä Thermo Top E/C:n että Thermo Top Evo - lämmittimien yhteydessä säätämään lämmityksen keston seuraavan ajon keston mukaisesti akun varauksen purkautumisen estämiseksi. Jos ajon kesto on noin 30 minuuttia (yhdensuuntainen ajomatka), suosittelemme asettamaan lämmityksen kestoksi 30 minuuttia. GSM-moduulin lämmityksen kestoksi on tehtaalla asetettu 30 minuuttia. Lämmityksen keston voi asettaa 1 ja 120 minuutin välille. Tähän liittyvää lisätietoa löytyy seuraavilta sivuilta. - Lankapuhelinta, jossa ei ole tekstiviestitoimintoa, voi käyttää ThermoCallin aktivointiin ja deaktivointiin vain, mikäli puhelinnumero on hyväksytty. Thermo Call TC4:n käyttökoodiksi kannattaa valita oma koodi vakioarvon 1234 tilalle. Lisätietoa löytyy luvusta 16 Tekstiviestikomennot: käyttökoodi, tehdasasetukset ja ohjelmistoversio sivulla 14. 2

4 Käyttö ja ohjelmointi ThermoCall TC4 on käyttövalmis tehdasasetuksilla heti hyväksyttyjen puhelinnumeroiden syöttämisen jälkeen (Entry: enintään 5, Advanced: enintään 15). Lisätietoa puhelinnumeroiden ohjelmoimisesta saa jäljempänä olevasta mahdollisten tekstiviestikomentojen luettelosta. Käytettävissä ovat yleensä seuraavat mahdollisuudet Webasto-lisälämmityksen aktivoimiseksi: Lisälämmityksen tai seisontatuuletuksen* kytkeminen suoraan päälle tai pois päältä soittotoiminnon avulla. Lisälämmityksen tai seisontatuuletuksen* kytkeminen päälle tai pois päältä tekstiviestikomennon avulla. Lisälämmityksen tai seisontatuuletuksen* ohjelmoiminen seuraavan 24 tunnin ajalle tekstiviestikomennon avulla. HUOMAUTUS *: ei kaikissa laitteissa 5 Yleiskatsaus toiminnoista Entry Toiminto Soitto Tekstiviesti Sovellus (app) Lämmityksen kytkeminen päälle / pois päältä Lisäkomento: lämmitystila ja lämpötilan asettaminen (ilmalämmittimet) Puhelinnumeroiden tallentaminen/poistaminen Tallennettujen puhelinnumeroiden enimmäismäärä 5 5 Tilatarkistus 3

6 Yleiskatsaus toiminnoista Advanced Toiminto Soitto Tekstiviesti Sovellus (app) Lämmityksen kytkeminen päälle / pois päältä Lisäkomento: lämmitystila ja lämpötilan asettaminen (ilmalämmittimet) Tilan valinta: lämmitys tai tuuletus Ajan asettaminen Puhelinnumeroiden tallentaminen/poistaminen Tallennettujen puhelinnumeroiden enimmäismäärä 15 5 Aloitus-/lähtöajan asettaminen HTM-toiminnon mukavuustasovalinta Individual Select Tilatarkistus Lämpötilan tarkistus 7 Käyttö soittotoiminnon avulla Valitse ThermoCall TC4:ään asennetun SIM-kortin puhelinnumero. Puhelinnumero, jolla ThermoCall TC4:een soitetaan, on tallennettava muistiin etukäteen, ks. tekstiviestikomennot. Kun yhteyden muodostuminen onnistuu, TC4 vahvistaa puhelun merkkiäänellä. Lämmittimen ollessa sammutettuna ThermoCall TC4 vahvistaa puhelun 3 äänellä. Kun yhteys katkaistaan, lisälämmitys tai seisontatuuletus toimii asetetun keston ajan (tehdasasetuksena 30 minuuttia). Autoon asennetun painonappikytkimen merkkivalo palaa. Jos lämmitin on kytkettynä päälle, ThermoCall TC4 vahvistaa puhelun kahdella merkkiäänellä. Senhetkinen käyttötila päättyy. Painonappikytkimen merkkivalo näyttää käyttötilan. Jos ThermoCall TC4:ään soitetaan numerosta, jota ei ole tallennettu muistiin, yhteys katkaistaan ilmoittamatta siitä. Lämmittimen senhetkinen käyttötila pysyy muuttumattomana. 4

8 Käyttö painonappikytkimen avulla ThermoCall TC4:n toimitussisältöön kuuluu painonappikytkin, jossa on integroitu merkkivalo, joka asennettu näkymään hyvin autossa. Painonappikytkintä käytetään lämmittimen käyttämiseen sekä senhetkisen käyttötilan näyttämiseen. Painonappikytkimen avulla lämmittimen voi kytkeä manuaalisesti päälle tai pois päältä. Jos lämmitin on toiminnassa, kun painonappikytkintä painetaan, senhetkinen käyttötila päättyy. Näytön voi haluttaessa deaktivoida. Paina tällöin painonappikytkintä vähintään viiden sekunnin ajan. Toimi samalla tavalla aktivoidaksesi näytön uudelleen. Eri käyttötilat näytetään painonappikytkimen merkkivalon avulla. Lisätietoa kohdassa 17 Painonappikytkimen vahvistukset ja ohjeita sivulla 15 HUOMAUTUS Näyttötoiminnon ollessa deaktivoituna merkkivalon toiminta on tarkistettava säännöllisesti. Sen voi tehdä kytkemällä lämmittimen päälle ja katsomalla, palaako merkkivalo lämmityskäytön merkiksi. 9 Käyttö sovelluksen avulla Kaikki tekstiviestikäytön toiminnot ovat käytettävissä vielä kätevämmin sovelluksen avulla. QR-koodi sovelluksen asentamista varten QR-koodi Entry Advanced 5

10 Käyttö tekstiviestin avulla Seuraavassa kuvatun luettelon komennot lähetetään ThermoCall TC4:än tekstiviestitse. Kyseessä olevat toiminnot aktivoidaan tai deaktivoidaan. Joissakin vahvistuksissa ilmoitetut lämpötilat ovat suuntaa antavia arvoja ja voivat vaihdella asennuspaikasta riippuen. HUOMAUTUS - Tekstiviestikomennot on annettava ilman välilyöntejä. Isojen tai pienten kirjainten käytöllä ei ole merkitystä. - Vahvistustoiminnon, myös mahdollisia syöttövirheitä varten, voi deaktivoida. 11 Tekstiviestikomennot käyttöä ja ohjelmointia varten Seuraavissa taulukoissa on esitetty oletusarvot ja tehdasasetukset tekstiviestikomennoille: 1234HEATERTYPE: WATER 1234HEATERTYPE: AIR E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Toiminto/kuvaus ThermoCall vaihdetaan vesilämmityslaitteeksi. ThermoCall vaihdetaan ilmalämmittimeksi. Kuvaus Käyttötila Mahdolliset arvot Tehdasasetus Käyntiaika Lämmitys ja tuuletus 5-120 minuuttia 30 min Ohjelämpötila* Lämmitys 5 C - 35 C 21 C Tila* Lämmitys Economic/Normal/ Normal Boost OHJE *: Koskee ilmalämmittimiä, toiminto riippuu asennetusta versiosta Tekstiviestikomento Tehdasasetus E A Vesi lämmityslaite Ilma lämmitin 6

START E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Toiminto/kuvaus Tekstiviestikomento Tehdasasetus E A Lisälämmitys/seisontatuuletus kytketään WINTER päälle käyttäen viimeksi valittuja asetuksia. Mahdolliset asetukset riippuvat lämmittimestä. Jos mitään asetuksia ei ole vielä valittu, käytetään tehdasasetuksia. Lämmitystilailmoitus*: NORMAL ECONOMY, NORMAL tai BOOST Tuuletustilailmoitus* (ei koske SPEED2 vesilämmityslaitteita) SPEED1 - SPEED4 Lämpötilailmoitus*/ohjelämpötilailmoitus* 21 C Kytkentäaika 30 min. OHJE *: ei kaikissa laitteissa STARTXXXX Lisälämmityksen/seisontatuuletuksen kytkeminen päälle tiettynä ajankohtana. Esim.: START0700 Lisälämmitys/seisontatuuletus kytketään päälle klo 7.00 käyttäen viimeksi valittuja asetuksia. Säätömahdollisuudet ilmoitetaan samoin kuin tekstiviestikomennolla START (riippuu lämmittimestä ja varustelusta). Katso START 7

HTMLEVEL:X STARTXXXX:XX:X XXXXXX:XXXXXX STOP STARTAUX STOPAUX STOP2 E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Toiminto/kuvaus Mukavuustason valinta. HTMLEVEL: HTMLEVEL:0 3 HTM toiminto kytketään pois päältä. Esim.: Lisälämmitin kytketään päälle tiettynä ajankohtana. Esim.: START0700 käynnistää lisälämmityksen/seisontatuuletuksen klo 7.00. Lämmityksen kesto lasketaan automaattisesti valitun mukavuustason ja sisätilanlämpötilan mukaan. Riippuen auton sisätilan lämpötilasta ja valitusta mukavuustasosta Heating-Time-Management (lämmitysajan hallinta) laskee lämmityksen keston ja lämmittimen päällekytkemisajan. Mukavuustason valinta, X=1 (maks. 5). Riippuen auton sisätilan lämpötilasta ja valitusta mukavuustasosta Heating-Time- Management (lämmitysajan hallinta) laskee lämmityksen keston ja lämmittimen päällekytkemisajan. Komentojen START ja STARTXXXX laajennukset ilmalämmittimille. Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat asennetun lämmittimen tyypistä. Kaikki komennot ovat valinnaisia. Komentojen järjestys on vapaasti valittavissa. Jos komentoa ei anneta, käytetään viimeksi tallennettua asetusta. Ylimääräiset komennot jätetään huomiotta. Esim.: START0700:25:ECONOMY:SPEED1 Lisälämmitys/seisontatuuletus kytketään päälle klo 7.00. Lämmitystilassa ohjelämpötilaksi valitaan 25 C tilana Economy. Tuuletustilassa valitaan tuuletustaso 1. Ilmoitus kuten tekstiviestikomennolla START. Tekstiviestikomento Tehdasasetus 30 min. 21 C NORMAL SPEED2 HTMLEVEL 2 E A Lisälämmitys/seisontatuuletus kytkeytyy pois päältä tai esivalittu aika deaktivoidaan. - - - Analoginen lisälähtöliitäntä aktivoidaan ohjelmoidulle ajalle. - - - Analoginen lisälähtöliitäntä deaktivoidaan. - - - 8

WINTER SUMMER AUTOMODE:XX TEMP STATUS E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Toiminto/kuvaus TheroCall TC4 vaihtaa tuuletustilasta lämmitystilaan. ThermoCall TC4 vaihtaa lämmitystilasta tuuletustilaan. Asetetun lämpötila-arvon ylittyessä tuuletetaan, alittuessa lämmitetään. Lämpötilan voi asettaa välille 5 C ja 35 C. Kun asetettu arvo saavutetaan, ThermoCall TC4 vaihtaa automaattisesti tuuletustilaan. Järjestelmä välittää GSM-moduulin tai matkustamon (jos varusteena on ulkoinen tunnistin) senhetkisen lämpötilan. Näyttää, onko lämmitys- tai tuuletustila aktiivinen. Lämmitys- tai tuuletustilan ollessa aktiivinen näytetään jäljellä oleva käyntiaika. Sama näytetään toiselle autossa olevalle lämmittimelle (ei ThermoCall TC4 Entry). Järjestelmä näyttää myös senhetkisen lämpötilan ja sähköjärjestelmän jännitteen. Tekstiviestikomento Tehdasasetus WINTER WINTER WINTER E A - - - - - - 9

12 Puhelinnumeroita ja ilmoituksia koskevat tekstiviestikomennot 1234ACCLIM:XXXXX XX E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Toiminto/kuvaus E A Puhelinnumeroiden hyväksyntä. Tallentaa enimmillään 5 puhelinnumeroa, joista ThermoCall TC4:n voi aktivoida puhelinsoitolla tai tekstiviestillä. Kaikki aiemmin tallennetut puhelinnumerot poistetaan. Tekstiviestikomento Tehdasasetus - - - 1234ACCLIMADD:XX Puhelinnumeroiden hyväksyntä. XXXXX Tallentaa enimmillään 5 puhelinnumeroa, - - - joista ThermoCall TC4:n voi aktivoida puhelinsoitolla tai tekstiviestillä. Puhelinnumerot lisätään tallennettuihin puhelinnumeroihin. OHJE 7 viimeisen numeron syöttäminen riittää. ThermoCall TC4 Entry:ssä voi syöttää enimmillään 5 puhelinnumeroa ilman välilyöntiä kaksoipisteillä erotettuna. ThermoCall TC4 Advancedissa voi syöttää enintään 15 puhelinnumeroa. Esim.: 1234ACCLIMADD:XXXXXXX:XXXXXXX Mikäli puhelinnumeroiden enimmäismäärä (Entry 5, Advanced 15) on saavutettu, ThermoCall TC4 lähettää virheviestin. 1234ACCLIMREMOV E:XXXXXXX 1234ACCLIMREMOV E:ALL Poistaa enimmillään viiden puhelinnumeron ryhmän tallennettujen numeroiden joukosta. Jos järjestelmään syötetään useampi puhelinnumero, ne tulee syöttää peräjälkeen ja erottaa ainoastaan kaksoispisteellä. Esim.: 1234ACCLIMREMOVE:XXXXXXX:XXXXXX X. Tällöin puhelinnumerot tulee syöttää täysin samassa muodossa kuin missä ne tallennettiinkin. Poistaa kaikki muistiin tallennetut puhelinnumerot. Esim.: 1234ACCLIMREMOVE:ALL OHJE Hyväksy uusia puhelinnumeroita poistamisen jälkeen tekstiviestikomennolla 1234ACCLIM:XXXXXXX. - - - - - - 10

1234ACCLIM:ON 1234ACCLIM:OFF 1234NBANK:XXXXX: XXXXX 1234IBANK: "syöttökomento" 1234DTMF:ON 1234DTMF:OFF 1234ASPONSE:ON E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Tekstiviestikomento 1234ACCLIMLIST Toiminto/kuvaus Tehdasasetus E A Näyttää luettelon kaikista muistiin tallennetuista puhelinnumeroista. Esim.: - - - 1234ACCLIMLIST OHJE Komennolla 1234ACCLIMLIST saat tekstiviestitse enintään kolme ilmoitusta, joista kukin sisältää viisi muistiin tallennettua puhelinnumeroa. Aktivoi puhelinnumeron rajoituksen suorasoittoa varten. ON Deaktivoi puhelinnumeron rajoituksen suorasoittoa varten (ThermoCall TC4:n voi ON aktivoida millä tahansa puhelinnumerolla). Tallentaa muistiin jopa viisi puhelinnumeroa, joihin ilmoitetaan lämpötilahälytyksestä, lisävarusteisen hälytysjärjestelmän hälytyksestä tai ulkoisen lämpötilatunnistimen toimimattomuudesta/ vikatoiminnosta. Näin voi määritellä haluamansa "syöttökomennon" (maks. 20 merkkiä). Mikäli ThermoCall TC4 vastaanottaa signaalin esim. mahdolliselta hälytyslaitteelta, ThermoCall TC4 lähettää tekstiviestin, joka sisältää määritellyn "syöttökomennon" (esim. "Murtohälytys"). Ei puhelinnu meroa tallennett una Tulo aktiivinen OHJE Hälytysteksti (1234NBANK ja 1234IBANK): ThermoCall TC4:n voi halutessaan yhdistää autoon asennettuun hälytyslaitteeseen.asennettuun Jos järjestelmä laukaisee hälytyksen, asiakkaalle ilmoitetaan siitä tekstiviestise, jos vahvistustoiminto on aktivoitu. Lisätietoa saa ThermoCall TC4:n asennusohjeesta. Aktivoi DTMF äänimerkin suorasoiton ON yhteydessä. Deaktivoi DTMF äänimerkin suorasoiton ON yhteydessä. OHJE Puhelun vastaanottaminen ThermoCallilla aiheuttaa kustannuksia (soittotoiminto). Jokaisesta tekstiviestikomennosta tulee ON vahvistustekstiviesti. 11

E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Tekstiviestikomenttus Toiminto/kuvaus Tehdasase- E A TEMP Järjestelmä välittää GSM-moduulin tai matkustamon (jos varusteena on ulkoinen - - - tunnistin) senhetkisen lämpötilan. TEMPSTATUS Näyttää senhetkisen lämpötilan ja ylemmän ja alemman lämpötilarajan - - - hälytyksen tilan (ON/OFF). 1234LOTEMP:XX Asettaa ja aktivoi alemman lämpötilarajan. Jos tämä lämpötila alittuu, OFF järjestelmä laukaisee hälytyksen. 1234HITEMP:XX Asettaa ja aktivoi ylemmän lämpötilarajan. Jos tämä lämpötila ylittyy, OFF järjestelmä laukaisee hälytyksen. 1234LOTEMP:OFF Deaktivoi alemman lämpötilarajan hälytyksen. - - - 1234HITEMP:OFF Deaktivoi ylemmän lämpötilarajan hälytyksen. - - - E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Tekstiviestikomentsetus Toiminto/kuvaus Tehdasa- E A 1234ASPONSE:OFF Vahvistustekstiviestit deaktivoidaan. ON 13 Tekstiviestikomennot lämmityksen ja tuuletuksen keston asettamiseksi E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Ohjelmatoiminto/kuvaus E A 1234TIMER1:XXX Lämmityksen tai tuuletuksen keston syöttäminen 5 ja 120 minuutin välille. 1234TIMERAUX:XXX Aktivointiajan syöttö välillä 5 ja 120 min. Syöttämällä 000 lähtöliitäntä aktivoituu kestokäyttöön ja sen deaktivointi tapahtuu manuaalisesti tekstiviestikomennolla STOP. 30 min. 30 min. 14 Lisää tekstiviestikomentoja, ulkoinen lämpötilatunnistin Tekstiviestikomento Tehdasasetus 12

15 Lisää tekstiviestikomentoja Webasto Individual Select:lle E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Toiminto/kuvaus Webasto Individual Select -kierron valinta. X=0: Standard-tila Sisätilan ja moottorin lämmittäminen yhtäläisesti X=2: Kombi-tila Sisätilan nopea lämmitys ja lykätty moottorin lämmitys X=4: Sisätilan lämmitystila Nopea lämmitys ainoastaan sisätilalle STARTAUX Jos Webasto Individual Select on STOPAUX asennettuna, lisälähtö ei ole käytössä. 1234TIMERAUX:XXX Sen sijaan saat virheilmoituksen tekstiviestillä. Tekstiviestikomento 1234COMFORT:X Tehdasasetus E A 0 - - - HUOMAUTUS Webasto Individual Select on saatavilla valinnaisena. 13

16 Tekstiviestikomennot: käyttökoodi, tehdasasetukset ja ohjelmistoversio E = ThermoCall TC4 Entry, A = ThermoCall TC4 Advanced, 1234 = esimerkki koodista, Tekstiviestikomento Toiminto/kuvaus 1234PIN:XXXX:XXXX Muuttaa käyttökoodin muodosta 1234 muotoon XXXX. 1234 on tehtaalla asetettu käyttökoodi. Käyttäjän tulee valita itselleen oma henkilökohtainen koodi. Tämän jälkeen 1234 tulee korvata kyseisellä käyttökoodilla. Tehdasasetus E A 1234 OHJE Käyttökoodi ei ole sama kuin SIM-kortin PIN. Käyttökoodin voi vaihtaa muodosta 1234 haluttuun neljän numeron sarjaan tekstiviestikomentojen avulla. 1234SETDEFAULT Tehdasasetusten palauttaminen. Järjestelmä alustetaan noin viiden minuutin - - - kuluessa. Kaikki asiakkaan tiedot ja tekemät syötöt poistetaan, ja ne on syötettävä uudelleen. Versio Näyttää laitteisto-ohjelmistoversion. - - - 14

17 Painonappikytkimen vahvistukset ja ohjeita ThermoCall TC4 on uusimman tekniikan mukainen, ja sen toiminta on erittäin luotettavaa. Usein häiriöt johtuvat SIM-kortista, verkko-operaattorista, huonosta vastaanotosta tai virheellisestä käytöstä. Vianetsintään liittyviä ohjeita löytyy jäljessä olevasta luettelosta.. HUOMAUTUS Ennen SIM-kortin poistamista kytke GSM-modulin virta ja jännite pois päältä irrottamalla sulake tai ThermoCall TC4:n pistoke. Merkkivalo: (Näyttö autossa) Merkkivalo vilkahtaa kerran kahdessa sekunnissa Merkkivalo vilkahtaa kerran sekunnissa. Merkkivalo vilkahtaa kaksi kertaa sekunnissa Merkkivalo vilkahtaa kolme kertaa sekunnissa. Merkkivalo vilkahtaa viisi kertaa sekunnissa Merkkivalo palaa jatkuvasti Merkkivalo ei vilku ThermoCall TC4 Käyttötila ThermoCall TC4 on käyttövalmis. 24 tunnin esiohjelmointi on aktiivinen. Verkon häiriö => Ota yhteyttä verkko-operaattoriin. SIM-kortin häiriö => Tarkista SIM-kortin toiminta matkapuhelimella ja vaihda se tarvittaessa uuteen. Antennin häiriö => Tarkista asennuspaikka ja kaapelointi ja vaihda antenni tarvittaessa uuteen. PUK-koodin häiriö => Aseta SIM-kortti matkapuhelimeen ja syötä PUK- ja käyttökoodi. Käyttökoodin tulee olla 1234 tai se on deaktivoitava. Kytke GSM-moduuli takaisin päälle jännitekatkoksen jälkeen. ThermoCall TC4 on vastaanottanut yli 20 tekstiviestiä 30 minuutin sisällä, minkä vuoksi se on kytketty automaattisesti pois käytöstä. => Paina painonappikytkintä vähintään kolmen sekunnin ajan. Tällöin järjestelmä alustetaan (tässä voi kulua jopa viisi minuuttia). Lisälämmitys tai seisontatuuletus on aktivoitu. Lisälämmitys ei suorita komentoa Lisälämmityksessä on mahdollisesti häiriö. Ota yhteyttä Webaston huoltopisteeseen. Merkkivalo on deaktivoitu => Paina painonappikytkintä vähintään viiden sekunnin ajan sen aktivoimiseksi (näin toimitaan myös deaktivoitaessa). 15

18 Vian korjaaminen Vikailmoitus Kuvaus ja ohjeita Merkkivalo kertoo laitteen olevan käyttövalmiudessa, mutta laite ei reagoi tekstiviestikomentoihin ThermoCall TC4 hylkää puhelun, vaikka puhelinnumero on tallennettu muistiin ThermoCall TC4 vastaa tekstiviestikomentoon viestillä "unknown message" Järjestelmä ei anna äänimerkkiä suorasoiton yhteydessä ThermoCall TC4 ei lähetä tekstiviestikomentoon vastausta tekstiviestitse SIM-kortti on voinut umpeutua, deaktivoitua tai Prepaidsaldo ei ole riittävä vastausta varten. => Tarkasta SIMkortin toiminta matkapuhelimen avulla, ota yhteyttä verkko-operaattoriin tai lataa lisää saldoa. Puhelinnumero on salainen, puhelinnumeron näyttö on estetty tai SIM-kortin käytössä on ongelma => Aktivoi puhelinnumeron näyttö, tai jos SIM-kortissa on häiriö, tarkasta sen toiminta matkapuhelimen avulla, ota yhteyttä verkko-operaattoriin tai lataa lisää saldoa. Väärä tekstiviestikomento => Tarkista, että tekstiviestikomennon sisältö ja kirjoitusasu on oikea. Puhelinnumeroa ei ole tallennettu ThermoCall TC4:ään => ks. tekstiviestikomentojen luettelo. Vahvistustoiminto on deaktivoitu tai Prepaid-saldo ei välttämättä ole riittävä => Aktivoi vahvistustoiminto tai lataa lisää saldoa. 16

Useampikielisten versioiden yhteydessä saksankielinen on sitova. Kunkin maan puhelinnumero löytyy Webasto huoltopiste-esitteestä tai kyseisen maan Webasto edustajan internetsivuilta. Webasto Thermo & Comfort SE Postfach 1410 82199 Gilching Germany Visitors' address: Friedrichshafener Str. 9 82205 Gilching Germany Internet: www.webasto.com Ident-Nr. 9032822A 06/15 Oikeus muutoksiin ja erehdyksiin pidätetään Painettu Saksassa Webasto Thermo & Comfort SE, 2015