Kariston Uutiset 2 2013

Kariston Uutiset 2 2013

KARISTO OY Käyntiosoite: Paroistentie 2 13600 Hämeenlinna Postiosoite: PL 102 13101 Hämeenlinna Puh. (03) 63 151 Sähköposti: etunimi.sukunimi@karisto.fi www.karisto.fi TOIMITUSJOHTAJA Mika Kotilainen KUSTANNUSJOHTAJA Sanna Vartiainen KUSTANNUSPÄÄLLIKKÖ Tuomas Kares (tietokirjat & sähköinen kustantaminen) TOIMITTAJAT Minna Klapuri Sirja Kunelius Satu Laatikainen Pirta Syrjänen ASSISTENTTI / TIEDOTTAJA Tiina Laaksonen ALUEMYYNTIPÄÄLLIKÖT Kari Leskinen, puh. 0500 499 821 Veijo Kekäläinen, puh. 050 4389 389 kotimainen kaunokirjallisuus 1 5 eräkirjat 6 7 suomennettu kaunokirjallisuus 8 15 tietokirjat 16 30 lasten ja nuorten kirjat 31 52 huumori 53 pokkarit ja äänikirjat 54 55 kuulumisia 56 TILAUKSET Kirjavälitys Oy Hakakalliontie 10 05800 Hyvinkää Puh. 010 345 1520 Faksi 010 345 100 TILAUKSET SUORAAN Puh. 010 345 1520 Faksi 010 345 1454 KARISTO/ALFAMER-KIRJAKAUPPA Kaisaniemenkatu 13 00100 Helsinki Puh. (09) 774 2810 Kariston Uutiset 2 2013 Ulkoasu ja taitto Merika Pyörökivi /Graafinen huone Hämeenlinnan Offset-Kolmio Paino Oy, 2013

kariston uutiset 2 2013 1 Terhi Rannela PUNAISTEN KYYNELTEN TALO Chey Chan on määrätietoinen nainen, punakhmer, joka uskoo vallankumouksen välttämättömyyteen. Kauan eläköön Demokraattinen Kamputsea! Mutta vainoharhainen puolue Angkar kääntyy omiaan vastaan. Chan pidätetään ja viedään pahamaineiseen Tuol Slengin vankilaan ministerimiehensä ja poikavauvansa kanssa. Kaksi muuta lasta, Arun-poika ja Vannatytär, joutuvat leireille eroon vanhemmistaan. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin Vanna on itse äiti ja vaimo. Arki kannattelee eteenpäin, mutta monen muun ikäisensä tavoin Vanna ei voi olla miettimättä, mitä isälle, äidille ja veljelle tapahtui 1970-luvun levottomina vuosina. Kun pelättyjä puna khmer-johtajia vihdoin aletaan vaatia oikeuden eteen, Vannan on tehtävä rohkea päätös: asettuako niitä vastaan, jotka kerran orjuut tivat koko kansakunnan? kotimainen kaunokirjallisuus Kuva: Laura Vesa Elämä on hidasta selviytymistä, toivoa jälleennäkemisestä Punaisten kyynelten talo on upea historiallinen romaani punakhmerien hallitsemasta Kambodžasta ja nykyajasta, jossa uudet sukupolvet kasvavat 70-luvun painolasti harteillaan. Julma ja koskettava selviytymis tarina on Terhi Rannelan komea debyytti aikuistenkirjailijana. Terhi Rannela (s. 1980) on kotoisin Outokummusta ja asuu nykyisin Tampereella. Hän työskentelee vapaana toimittajana ja kirjailijana. Punaisten kyynelten talo Koko 133 203 mm Sivuja n. 300 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5702-4 Syyskuu

2 kariston uutiset 2 2013 kotimainen kaunokirjallisuus Kirsti Ellilä KAIVATUT Saara, Henrik ja kotimaastaan paennut Gilbert ovat kokeneet elämässään suuria menetyksiä. Saaran tytär on kuollut ja Gilbertin perhe on kateissa. Henrikin tytär päättää hylätä normaalin elämän ja seurata kutsumustaan luostariin. Kolmikon kohtalot kietoutuvat yhteen suomalaisessa kaupungissa, johon virtaa väkeä maailman kaikilta laidoilta. Pakolaiset, onnenonkijat ja elämän haavoittamat etsivät siellä paikkaansa. Kuva: Anu Holopainen Tiheätunnelmainen romaani palkitulta kirjailijalta Kaivatut on tarina anteeksiantamuksesta ja rakkaudesta, joka ylittää kaikki rajat. Se on haikeankaunis romaani eri-ikäisistä ihmisistä elämänsä käännekohdassa, mutta samalla se tarkastelee terävästi tämän ajan ilmiöitä: ihmisten yksinäisyyttä, monikulttuurisuutta ja erilaisia keinoja löytää tarkoitus elämälleen. Viisaassa tarinassa pilkahtelee kirjailijalle ominaista lämmintä ja lohduttavaa huumoria. Kirsti Ellilä on turkulainen kirjailija, joka liikkuu sulavasti kirjallisuuden eri lajeissa lastenkirjallisuudesta näytelmiin, sarjakuvaan ja aikuistenromaaneihin. Ellilän blogi Kirjailijan häiriöklinikka on herättänyt keskustelua netissä jo kahdeksan vuoden ajan. Kaivatut Koko 133 203 mm Sivuja n. 200 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5731-4 Syyskuu

kariston uutiset 2 2013 3 Seppo Jokinen KOMISARIO KOSKINEN ÄÄRIRAJOILLA Komisario Koskisen kiperimmät tapaukset on nyt koottu yksiin kansiin. Kolmen romaanin yhteisnide sisältää Vuoden johtolangan voittaneen romaanin Hukan enkelit (2000) sekä teokset Vilpittömässä mielessä (2003) ja Hiirileikki (2006). Valikoitua kolmikkoa voi monesta syystä kutsua kirjailijan vahvimmaksi näytöksi yhtenä kotimaisen rikoskirjallisuuden huippunimistä. Yhteisnide kiteyttää Mansen Mankelliksi ja Hervannan Wallan deriksi tituleeratun Seppo Jokisen tunnusmerkit: puhut televat aihevalinnat, aidot henkilöhahmot, yllättävän juonen, myötäelävän kerronnan sekä sopivassa suhteessa keventävän huumorin. Ja tietysti vahvan tamperelaisen miljöön. Tampereen tunnetuimman poliisikomisarion näytönpaikat kolme huippudekkaria yhteisniteenä kotimainen kaunokirjallisuus Hukan enkelit: Liikuntavammaisen miehen ruumiin löytyminen johtaa Hukantupa-nimisen palvelutalon ja omalaatuisen pyörätuolijengin luo. Sarjan 6. osa. Vilpittömässä mielessä: Kaksi eri tapausta, kurdinaisen murha ja häiriintyneen chattailijan väkivallanteot, paljastavat kunnian ja mustasukkaisuuden vääristyneimmät muodot. Sarjan 8. osa. Hiirileikki: Peräkammarin poika tapaa elämänsä naisen mutta monet hänenlaisensa miehet joutuvat väkivallan uhreiksi. Rakkauden kaipuu ajaa ihmiset epätoivoisiin tekoihin. Sarjan 11. osa. Seppo Jokinen (s. 1949) on tamperelainen kirjailija ja kiistatta kotimaisen rikoskirjallisuutemme kärkinimiä. Esikoisteos Koskinen ja siimamies julkaistiin v. 1996, ja sen jälkeen Komisario Koskinen on ratkonut rikoksia jo 18 teoksessa. Tampereen Työväen Teatterissa nähtiin myös Koskisesta dramatisoitu näytelmä, jonka ensi-ilta oli syksyllä 2009. Komisario Koskinen äärirajoilla (Yhteisnide teoksista Hukan enkelit, Vilpittömässä mielessä ja Hiirileikki) Koko 152 228 mm Sivuja n. 700 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5745-1 Elokuu

4 kariston uutiset 2 2013 kotimainen kaunokirjallisuus Esa Anttala KAUKOPARTIOSOTAA KANNAKSELLA JA ÄÄNISELLÄ Jatkosodan kaukopartiotoiminta on jäänyt maamme sotahistoriaan tarunhohtoisena lukuna, eikä ihme suomalaispartiot tekivät uhkarohkeita tiedustelu- ja hävitysretkiä jopa satojen kilometrien päähän vihollisselustaan. Näihin tehtäviin oli erikoistunut suoraan Päämajan alainen Erillinen Pataljoona 4, joka oli jaettu kolmeen osastoon. Niistä eteläisin toimi Karjalan kannaksella ja Äänisellä, ja tämä yhteisnide kuvaa sen toimintaa jatkosodan hyökkäysvaiheessa ja asemasodan aikana: vihol lisen rautatieyhteyksien häirintää ja tiedustelua talven hyytävässä pakkasessa. Komeankokoinen yhteisnide suomalaisen sotakirjallisuuden klassikkotekijältä Kirja on yhteisnide Esa Anttalan (oik. Urpo Lempiäinen, myöh. Arhosuo) romaaneista Kiskosotaa Kannaksella ja Hiihtopartio Äänisellä. Anttala palveli jatkosodan ajan Kannaksen ja Äänisen kaukopartio-osastossa ja kirjoitti pitkälti omiin sota koke muksiinsa perustuen yli 20 suursuosioon noussutta sotaromaania. Vuonna 1977 kuollut Anttala lukeutuu suomalaisen sotakirjallisuuden legendaarisiin nimiin. Kaukopartiosotaa Kannaksella ja Äänisellä (Yhteisnide kirjoista Kiskosotaa Kannaksella ja Hiihtopartio Äänisellä) Koko 170 250 mm Sivuja n. 300 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5749-9 Syyskuu

Atso Haapanen PUNAINEN TÄHTI Jatkosodan aikana neljä karaistunutta suomalaista kaukopartiosissiä saa salaisen tehtävän: Saksalaistiedustelu on urkkinut erään venäläisen sotilasjohtajan matkasuunnitelman. Tuon komentajan kuolema syöksisi puna-armeijan Suomen-rintaman kaaokseen. Mutta onko salamurhayritys keskellä vihollismaata varma kuolema suomalaississeille itselleen? Kuva: Studio Lindell kariston uutiset 2 2013 5 kotimainen kaunokirjallisuus Suomalaiset kaukopartiosissit salaisessa tehtävässä Karunjännittävässä sotaromaanissa joudutaan suorittamaan vaarallista tehtävää kaukana vihollisen maaperällä. Edessä on väijytyksiä, täpäriä pelastumisia, haavoittumisia ja tuskainen marssi takaa-ajettuna. Onnistua voi vain rohkeudella ja yhteistuumin. Atso Haapanen (s. 1963) on sotahistorian aktiivinen harrastaja, joka on julkaissut useita sotahistoriaa koskevia tietoteoksia. Syksyllä 2012 Haapaselta ilmestyi sotaromaani Sissipartio Verkko. Punainen tähti Koko 133 203 mm Sivuja n. 220 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5736-9 Syyskuu

6 kariston uutiset 2 2013 eräkirjat Veikko Haakana POHJOISEN POLUILLA Mittavan ja monipuolisen uran tehneen kirjailijan 90-vuotismerkkipäivän kunniaksi julkaistaan yhteisnide kolmesta eräkirjasta. Kokoelma sisältää tarinakokoelmat Tunturista tuulee (1976) ja Retket kuin unta (1996) sekä pienoisromaanin Punaisen kiven aapa (2006). Kirjojen julkaisuväli kattaa neljä vuosikymmentä ja antaa hyvän kuvan kirjailijan ominaislaadusta. Siihen kuuluvat lempeän ilkikurinen huumori, metsän mysteerin kunnioitus, nykyajan kriittinen tarkastelu sekä runoilijanakin ansioituneen kirjailijan hienovireinen, harkittu kieli. Haakanan voimana on tässä kirjassa huumori, joka paikoitellen jo hipoo Huovisen tyyliä. (TUNTURISTA TUULEE / KALEVA) Läpileikkaus ansioituneen kirjailijan eräkirjatuotannosta Kun Haakana kaiken lisäksi on kirjassaan aidoimmillaan, rehellisimmillään ja ehkä myös hauskimmillaan, tuloksena on kaiken kaikkiaan kiintoisa lukuelämys kenelle tahansa erämaan ihmeistä kiinnostuneelle lukijalle. (RETKET KUIN UNTA / LAPIN KANSA) Punaisen kiven aapa kiteyttää hänen pohjoiset eräaiheensa. Ikä ei paina, kun Veikko Haakana iskee tarinaa. (PUNAISEN KIVEN AAPA / HELSINGIN SANOMAT) Veikko Haakana (s. 1923) on toiminut kirjailijan työnsä ohessa opettajana mm. Sodankylässä. Esikoisteos, nuortenromaani Luolamiehen pojat, julkaistiin vuonna 1957, ja sen jälkeen on ilmestynyt yli 40 teosta. Veikko Haakanan laaja tuotanto käsittää nuortenkirjoja, romaaneja, sota- ja eräkirjoja sekä runoja. Hän sai Kirjallisuuden valtionpalkinnon vuonna 1970. Pohjoisen poluilla (Yhteisnide Tunturista tuulee, Retket kuin unta ja Punaisen kiven aapa) Koko 148 210 mm Sivuja n. 350 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5725-3 Elokuu

kariston uutiset 2 2013 7 Kari Kovalainen KUIKANTAPPAJA Kari Kovalainen kirjoittaa pohjoisen elämästä ja eränkäynnistä herkästi ja mukaansatempaavasti. Kuikantappajan 18 novellissa näkökulmat ja tunnelmat vaihtelevat: eronneet miehet etsivät lohtua erämaasta, ärhäkkä vanha metsästyskoira muistelee taistojaan, pojat metsästävät apassien lailla, kutemaan nouseva lohi kohtaa erikoisen otuksen. Vakavuus ja vino huumori vuorottelevat näissä taiten rakennetuissa eränovelleissa. eräkirjat Kyllä ne on tapahtumat ainutkertaisia kairassa. Kari Kovalainen (s. 1963, Oulu) tunnetaan omaperäisestä, uutta luovasta otteestaan eräkirjallisuuteen. Hän on opiskellut avoimessa yliopistossa filosofiaa, psykologiaa ja luovaa kirjoittamista ja on julkaissut aiemmin kaksi eränovellikokoelmaa ja yhden romaanin. Kalastamisen ja metsästämisen sijaan hän valokuvaa luontoa; ase vaihtui kameraan vuonna 1997. Kovalainen asuu Ylikiimingissä. Kuikantappaja Koko 148 210 mm Sivuja n. 250 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5678-2 Toukokuu

8 kariston uutiset 2 2013 suomennettu kaunokirjallisuus Outo seurue Nebraskan öisellä moottoritiellä Lee Child ETSINTÄKUULUTETTU Jack Reacher liftaa Nebraskassa keskellä yötä autoon, jossa matkustaa kaksi miestä ja yksi nainen. Auton tunnelma osoittautuu kuitenkin pian oudoksi: etupenkillä toinen miehistä valehtelee läpinäkyvästi ja takapenkin nainen on hyvin vaitonainen. Sitten vastaan tulee poliisin tiesulku. Pääseekö seurue läpi, koska kolmikko on viaton? Vai siksi, että autossa istuukin neljä ihmistä? Otettiinko Reacher mukaan hämäykseksi? Lee Child on kirjoittanut 17 Jack Reacher -romaania, joita on julkaistu yli 50 kielellä. Kirjat ovat tuttu näky bestsellerlistojen kärjessä, myös Suomessa. Childin tähti on huimassa nousussa: brittiläisten rikoskirjailijoiden yhdistys CWA myönsi hänelle alkuvuodesta 2013 arvostetun Diamond Dagger -palkinnon poikkeuksellisista ansioista rikoskirjallisuuden saralla, ja vuodenvaihteessa sai ensi-iltansa ensimmäinen Jack Reacher -elokuva Tappajan jäljillä, pääosassa Tom Cruise. Etsintäkuulutettu on jatkoa vuonna 2011 julkaistulle romaanille Henkensä kaupalla. Kova mutta reilu entinen sotilaspoliisi Jack Reacher liftaa jälleen Amerikan sydänmailla ja puuttuu kohtaamiinsa vääryyksiin omalla tavallaan todellinen nykyajan vaeltava ritari. Kellontarkka juoni, piinaava jännitys ja räjähtävä toiminta tekevät tästä kirjasta takuuvarmaa luettavaa Childin ystäville. Etsintäkuulutettu (A Wanted Man) Suom. Jukka Jääskeläinen Koko 148 210 mm Sivuja n. 430 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5677-5 Syyskuu

kariston uutiset 2 2013 9 Kuva: Jonathan Ring suomennettu kaunokirjallisuus

10 kariston uutiset 2 2013 suomennettu kaunokirjallisuus Robert Crais VARTIJA Dru Rayne ja hänen setänsä Wilson Smith ovat jättäneet taakseen hirmumyrsky Katrinan runteleman New Orleansin ja aloittaneet uuden elämän voileipäpuodin pitäjinä Los Angelesin Venicessa, italialaisen kaimansa loistoa jäljittelevällä rantakaistaleella, jossa luksusasunnot vaihtuvat vain muutaman korttelin päässä latinoiden hallitsemiin rähjäisiin kujiin. Entinen palkkasotilas ja poliisi Joe Pike sattuu paikalle, kun nuoret latinot uhkailevat Smithiä. Drun sydäntäsärkevä tarina ja kauniit silmät saavat Piken lupautumaan kaksikon henkivartijaksi. Pian ilmaantuu kuitenkin merkkejä, jotka pakottavat Piken epäilemään Drun tarinaa. Onko Pike vain vainoharhainen? Millaiseen peliin hän onkaan sekaantunut, kun paljastuu, että panokset ovat miljoonaluokkaa? Hyväuskoisuus johtaa vaarallisesti harhaan Vartija on bestsellerkirjailija Robert Craisin toinen suomennettu Joe Pike -romaani. Ensimmäinen, Varkaiden laki, ilmestyi viime vuonna. Kirjailija on alansa kovimpia nimiä, jonka teoksia on julkaistu yli 40 kielellä. Toimintajännityksen kansainvälistä, varmaotteista huippua! Robert Crais on toimintajännityksen kärkinimiä ja kirjoittanut 18 romaania, joita on käännetty 42 kielelle. Hän on käsikirjoittanut huippusarjoja kuten Hill Street Blues, Miami Vice ja L.A. Law. Craisin romaanista Hostage tehtiin myös elokuva Panttivanki, jonka pääosassa oli Bruce Willis. Robert Crais asuu Los Angelesissa. Crais on työskennellyt tv-käsikirjoittajana, mikä näkyykin romaanin sujuvassa dialogissa ja visuaalisessa kuvauksessa. Varkaiden laki on kauttaaltaan vetävää tekstiä ja sujuvasti suomennettu. (RUUMIIN KULTTUURI) Crais pitää kerrontansa vähäeleisenä ja kovaksikeitettynä. (HELSINGIN SANOMAT) Vartija (The Sentry) Suom. Marja Mutru Koko 133 203 mm Sivuja n. 370 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5574-7 Elokuu

kariston uutiset 2 2013 11 Urban Waite HAASKALINNUT Ray Lamar on maksanut kovan hinnan rahakkaasta mutta säälimättömästä työstään Coronadon kovimman huumepomon palkollisena: vaimo on kuollut ja ainoa poika vammautunut ja elänyt isoisänsä hoivissa viimeiset kymmenen vuotta. Ray päättää tehdä vielä viimeisen keikan palatakseen kotikylään ja aloittaakseen uuden elämän poikansa kanssa. Uskalias huumeryöstö kilpailevan kartellin kimppuun sujuu hyvin, kunnes ylimielinen ja kokematon rikostoveri tyrii pahan kerran. Lain toisella puolella oleva Rayn serkku, entinen sheriffi Tom Herrera, asettaa henkensä alttiiksi auttaakseen sukulaistaan, mutta liikkeelle lähtee vääjäämätön koston vyöry, jossa tyhjenevät alta aikayksikön sekä vallitsevat moraalikäsitykset että haulikon piiput. suomennettu kaunokirjallisuus Hiostava kostotarina USA Meksiko-rajalla Urban Waiten esikoisromaani Pelon rajalla herätti kriitikoiden kiinnostuksen ympäri maailmaa, ja uutta romaania on odotettu kuumeisesti. Edeltäjänsä tavoin Haaskalinnut on hengästyttävä trilleri lännenmaisemissa tulisilla nykyajan mausteilla. Pelon rajalla nousee yhdeksi vuoden kiinnostavimmista rikosromaanikäännöksistä. (HELSINGIN SANOMAT) Urban Waite on omaääninen uuden polven amerikkalaiskirjailija, joka kulkee vahvasti Cormac McCarthyn jalanjäljissä. Hän asuu Seattlessa. Haaskalinnut (The Carrion Birds) Suom. Marja Mutru Koko 133 203 mm Sivuja n. 350 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5675-1 Lokakuu

12 kariston uutiset 2 2013 suomennettu kaunokirjallisuus Belinda Bauer KADONNEET LAPSET Teini-ikäinen Jess Took jää vain hetkeksi yksin autoon, mutta se riittää sieppaajalle. Jäljelle jää vain käsin kirjoitettu lappu: Te ette rakasta häntä. Sama teksti löytyy yhä uudelleen, kun lisää lapsia katoaa. Ei selityksiä, ei lunnasvaatimuksia. Keskellä pelon ilmapiiriä Jessin ikätoveri ja Bauerin aiemmista romaaneista tuttu Stephen rakastuu ensi kertaa elämässään, ja hetkeksi kaikki muu kaikkoaa kunnes uhmakas pikkuveli asettuu sieppaajan syötiksi ja kauhun hetket alkavat. Kuva: Johnny Ring Älä jätä lastasi hetkeksikään yksin Belinda Bauer ponnahti rikoskirjallisuuden kärkijoukkoon teoksellaan Hautanummi, joka voitti maineikkaan CWA Gold Dagger -palkinnon kaikkien aikojen ensimmäisenä esikoiskirjana. Teos myytiin yli 20 maahan ja oli arvostelumenestys kaikkialla. Viime vuonna sama taho palkitsi Bauerin hänen koko tähänastisesta tuotannostaan. Bauer osaa kasvattaa mestarillisesti jännitystä, kauhua hipoen, ja vedota lukijan tunteisiin hienovireisin, harkituin keinoin. Kadonneet lapset on Hautanummesta alkaneen Exmoor-trilogian piinaavan jännittävä päätösosa. Belinda Bauer on toiminut aiemmin tv- ja elokuvakäsikirjoittajana ja asuu Walesissa. Hänen neljäs romaaninsa on ilmestynyt hiljattain Britanniassa. Kadonneet lapset (Finders Keepers) Suom. Sirkka-Liisa Sjöblom Koko 133 203 mm Sivuja n. 480 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5620-1 Heinäkuu

kariston uutiset 2 2013 13 Simona Ahrnstedt UNELMIA JA YLLÄTYKSIÄ Beatrice Löwenström ja Seth Hammerstaal tapaavat Tukholman oopperassa joulukuussa 1880, ja siitä tapaamisesta syttyy sammumaton kipinä punatukkaisen kaunottaren ja rikkaan mutta epäsovinnaisen norjalaissyntyisen kartanonherran välillä. Paljon ehtii kuitenkin tapahtua, ennen kuin monivivahteinen ja intohimoinen romanssi leimahtaa täyteen liekkiin ei vähiten siksi, että Beatrice on itsekkään ja ahneen Wilhelmsetänsä holhouksessa, ja kaidalta polulta eksyneellä sedällä on aivan muita suunnitelmia vaarallisen vapaamielisen kasvatuksen saaneen veljentyttärensä varalle. suomennettu kaunokirjallisuus Kuva: Marc Femenia Menneen maailman silkinhavinaa, intohimoa ja aistihurmaa! Simona Ahrnstedt on syntyjään tšekkiläinen, nykyisin Tukholmassa asuva psykologi, joka pakinoi aika ajoin parisuhdeasioista Cosmopolitanissa. Unelmia ja yllätyksiä on hänen esikoisromaaninsa, jonka oikeudet on myyty jo seitsemään maahan. Häneltä on ilmestynyt hiljattain toinen historiallinen viihderomaani. Unelmia ja yllätyksiä -romaania on kotimaassaan verrattu Jane Austenin tuotantoon, mutta siinä missä Austen on tukahdutettujen tunteiden ja salattujen toiveiden tulkki, Simona Ahrnstedtin romaani on räiskyvä ja avoimen eroottisesti latautunut, ja luonnollisesti myös pohjoismainen miljöö lumimyrskyineen ja luistelu - retkineen antaa omat eksoottiset puitteensa tälle valloittavalle historialliselle viihderomaanille. Unelmia ja yllätyksiä (Överenskommelser) Suom. Tytti Träff ja Auli Hurme-Keränen Koko 133 203 mm Sivuja n. 450 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5569-3 Kesäkuu

14 kariston uutiset 2 2013 suomennettu kaunokirjallisuus Terry Pratchett & Stephen Baxter PITKÄ MAA (Pitkä Maa 1) Vuonna 2015 poliisi Monica Jansson löytää erään omalaatuisen keksijän palaneen talon luota erikoisen laitteen. Keksintö muuttaa koko maailman elämän, sillä sen avulla on mahdollista matkustaa lukemattomiin rinnakkaistodellisuuksiin, niin sanottuun Pitkään Maahan. Miten rajattomat mahdollisuudet vaikuttavat ihmisiin? Ja onko Pitkä Maa niin vaaraton kuin luullaan? Kuva: Rob Wilkins Uusi huikea tieteissarja huippukirjailijoilta Pitkässä Maassa kaksi tunnustettua kirjailijaa ovat yhdistäneet voimansa. Tuloksena on jännittävä, moniulotteinen ajatusleikki ja huima seikkailu. Sarjan ensimmäisessä osassa matkustetaan kohti juuri löydetyn Pitkän Maan ääriä. Tarkoituksena on selvittää, onko Pitkä Maa todella tyhjä älyllisestä elämästä Kiekkomaailma-fantasiasarjan luoja Terry Pratchett (s. 1948), kuvassa oikealla, on maailman tunnetuimpia ja luetuimpia kirjailijoita ja hänellä on laaja lukijakunta myös Suomessa. Pratchett on palkittu mm. Carnegie Medalilla, World Fantasy Awardilla ja Andre Norton Awardilla. Stephen Baxter (s. 1957), kuvassa vasemmalla, on lukuisia arvostettuja scifi-palkintoja voittanut brittiläinen kirjailija, jonka laajasta tuotannosta on aiemmin suomennettu Mammutti-trilogia. Pitkä Maa (Pitkä Maa 1) (The Long Earth) Suom. Mika Kivimäki Koko 133 203 mm Sivuja n. 350 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5648-5 Kesäkuu

kariston uutiset 2 2013 15 M. L. Stedman VALO VALTAMEREN YLLÄ (Lupaus-sarja) Ensimmäisestä maailmansodasta kotiutunut majakanvartija Tom ja hänen nuori vaimonsa Isabel asuvat kaksin täysin eristyksissä olevalla saarella Australian rannikolla. Vastavihityn parin onnea varjostaa ainoastaan kipeä epäonni lapsen saannissa. Rajun myrskyn jälkeen ja jälleen yhden pitkälle edenneen raskauden keskeydyttyä rantaan ajautuu pirstaleinen vene, miehen ruumis, naisen villatakki ja pieni tyttövauva, joka on elossa. Tom ja Isabel pelastavat pienokaisen ja sokaistuvat sen hoivaamisen antamasta ilosta niin, että päätyvät seurauksiltaan arvaamattomaan ratkaisuun: he vaikenevat haaksirikosta ja väittävät vauvaa omakseen. Tytöstä tulee heidän elämänsä valo, ja hän kasvaa vanhempiensa mittaamattoman rakkauden suojassa. Parin vuoden kuluttua salaisuus ja perheen elämä särkyvät: lapsen oikea äiti onkin elossa. Alkaa järjen ja tunteen taistelu, joka koettelee ennennäkemättömällä tavalla äidinrakkauden sekä oikean ja väärän rajoja. suomennettu kaunokirjallisuus Kuva: Anette Porter Maailmanlaajuinen menestysromaani vanhempien väärästä valinnasta Valo valtameren yllä on kohonnut huikeaan kansainväliseen suosioon. Kirjan käännösoikeudet on myyty yli 30 maahan, Dreamworks-yhtiö on hankkinut elokuvaoikeudet ja lukupiirit ovat ottaneet teoksen oitis lempikirjakseen. Sydäntäsärkevä ja moraaliseen pohdintaan haastava tarina ahmaiseekin lukijan vastustamattomasti mukaansa keskelle jylhää merimaisemaa ja kertomusta hyvistä ihmisistä, jotka vain valitsevat väärin. M. L. Stedman on Australiasta kotoisin oleva entinen lakinainen, joka hyppäsi oikeustieteen oravanpyörästä ja ryhtyi kirjailijaksi. Hän asuu nykyisin Lontoossa. Valo valtameren yllä on hänen esikoisteoksensa. Valo valtameren yllä (Lupaus-sarja) (The Light Between Oceans) Suom. Leena Perttula Koko 133 203 mm Sivuja n. 420 Luokka 84.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5621-8 Heinäkuu

16 kariston uutiset 2 2013 tietokirjat Erkki Wuolijoki (toim. Pekka Tuomisto) SILINTERI JA SILKKIHUIVI Sylvi ja Wäinö Wuolijoen elämää Suomessa ja Euroopassa Elämäkertojen ja historian ystäville on luvassa ainutkertainen kuvaus Suomen poliittisesta alkutaipaleesta jopa kadonneiksi luultujen lähteiden valaisemana. Mukana on värikkäitä kulttuuripersoonia taiteemme kultakaudelta, samoin Berliinin kosmopoliittista loistoa ja sotienvälisen ajan kohtalonomaista tunnelmaa. Hauhon Wuolijoki on epäilemättä Suomen tunnetuimpia kartanoita ja sen nykyinen isäntä Erkki Wuolijoki on perehtynyt tilalta löytyneeseen ainutlaatuiseen jäämistöön. Hänen isovanhempiensa Wäinö ja Sylvi Wuolijoen kirjallinen perintö on ollut tilalla koskemattomana heidän kuolemastaan saakka. Aineisto piirtää ennennäkemättömän kuvan Suomen poliittisista syntyvaiheista, autonomian ajan myrskyisistä loppuvuosista ja itsenäisyyden traagisesta alusta sekä hämmästyttävästä toipumisesta ja demokratian peruskivien valamisesta. Wäinön osuus tässä työssä huipentui eduskunnan puhemiehen tehtäviin ja ministerikauteen. Kotimaan uran jälkeen Wäinö ja Sylvi edustivat nuorta tasavaltaa suurlähettiläsparina Weimarin Saksassa Hitlerin valtaannousuun ja Oslossa saksalaismiehitykseen saakka. Vakaumuksellinen rauhan ja kansanvallan mies joutui todistamaan, kuinka demokratia jäi talouskriisin ruokki mien ääriliikkeiden jalkoihin. Kuva: Marko Tammela Erkki Wuolijoki (s. 1948) on helsinkiläistaustainen filosofian tohtori, joka on toiminut työuransa ajan biolääketieteen parissa. Eläkevuosinaan hän on perehtynyt isovanhempiensa ainutlaatuiseen aineistoon. Hän asuu Hämeenlinnassa. Silinteri ja silkkihuivi Sylvi ja Wäinö Wuolijoen elämää Suomessa ja Euroopassa Koko 205 255 mm Sivuja n. 320 Luokka 99.13 Sidottu ISBN 978-951-23-5674-4 Syyskuu

kariston uutiset 2 2013 17 tietokirjat

18 kariston uutiset 2 2013 tietokirjat Jenni Höijer SOKERILEIPURIN hurmaavat herkut Sokerileipurin hurmaavat herkut on vastustamaton kokoelma maukkaita ja näyttäviä leivonnaisia. Kirjan reseptit yhdistävät taitavasti tuttuja makuja ja leivonnan uusia tuulia ja tarjoavat ideoita kaikille kotileipureille ja juhlien valmistelijoille. Raikkaasti kuvitetussa teoksessa on noin 60 makeaa ja suolaista leivontaohjetta: kotoisen kahvipöydän nopeatekoisia luomuksia, juhlavia kakkuja, leivon tatrendien suosituimpia makupaloja ja lastenkutsujen suosikkeja. Uusia haasteita kaipaaville leipureille kirjassa on muun muassa juhlat kruunaavan kerroskakun kokoamisohje. Suussasulavia makuja ja leipomisen iloa Visuaalinen ja makuhermoja kutkuttava elämys! Reseptien runkona kotimaiset, helposti saatavat ainekset Paljon perusreseptejä: erilaisia (myös gluteenittomia) kakkupohjia, taikinoita, marenkeja ja kastikkeita Sokerileipuri Jenni Höijer on Huomenta Suomen Makuja-keittiöstä tuttu kondiittorimestari ja hämeenlinnalaisen Sokerileipuri Suomisen yrittäjä, joka on tunnettu taidokkaista, näyttävistä ja herkullisista leivonnaisistaan. Kahvila-konditoria Sokerileipuri Suominen toimii elokuusta 2013 alkaen myös Helsingissä historiallisessa Lampan talossa. Sokerileipurin hurmaavat herkut Kuvat Merika Pyörökivi Koko 200 225 mm Sivuja 156 Luokka 68.24 Sidottu ISBN 978-951-23-5661-4 Toukokuu

kariston uutiset 2 2013 19 Ulla Liukkonen Helena Lylyharju Kari Martiala KARJALAINEN KEITTIÖ Uusia tuulia perinneruokiin tietokirjat Karjalaisen keittiön sydän on uuni, jonka lämmössä paistuvat piirakat, rieskat, leivät, puurot ja liha- ja kasvisruoat. Hitaasta, pitkästä kypsentämisestä uunin lämmössä on tullut suosittu ruoanvalmistustapa huippuravintoloissakin. Karjalainen keittiö rakentuu Top Chef -ohjelmastakin tutun keittiömestarin Ulla Liukkosen muhevista karjalaistarinoista ja ruokaohjeista, jotka saavat arominsa tuoreista ja rehdeistä kotimaisista raaka-aineista. Karjalaisten ruoanvalmistusmenetelmien salaisuudet lihan hauduttaminen pitkään mureaksi uunissa, herkulliset leipomukset, metsän sienet ja marjat sekä puhtaiden vesien kalat ja luonnon yritit avautuvat lukijalle moderniin keittiöön sovellettuina ja testattuina resepteinä. Komeasti toteutetussa kirjassa on noin 100 maistuvaa ruokaohjetta alkuruoista ja pääruoista perinnejälkiruokiin ja ruokajuomiin. Muhevien karjalaisten makujen lisäksi teos tarjoilee runsaasti tietoa karjalaisista ruokaperinteistä ja -kulttuurista sekä raaka-aineista ja valmistusmenetelmistä. Kuva: Pia Alatalo / Taikalyhty Perinteisiä karjalaisia herkkuja tuoreella otteella Huipputekijöiden asiantunteva teos Perinteisen ja modernin keittiön herkullinen yhdistelmä Kaunis, raikas ulkoasu Keittiömestari Ulla Liukkonen on mm. Suomen Keittiömestarit ry:n, Karjalan Keittiömestarit ry:n ja Suomen Kokkimaajoukkueen puheenjohtaja, Paistinkääntäjien ry:n Karjalan voutikunnan kyökkineuvos sekä muun muassa Eduskunnan Ruokatyöryhmän jäsen. Keittiömestari Helena Lylyharju on ruokatoimittaja, Ellen Svinhufvudin perustaman Toikkalan Marttojen pitkä - aikainen puheenjohtaja, Karjalan Keittiömestarit ry:n jäsen sekä Paistinkääntäjät ry:n jäsen Chef Rotisseur. Kari Martiala on Suomen Keittiömestarit ry:n Vuoden tiedottaja 2012 -tittelillä palkittu ruokatoimittaja ja -valokuvaaja, Karjalan Keittiömestarit ry:n jäsen sekä Paistinkääntäjät ry:n jäsen Officier. Karjalainen keittiö Uusia tuulia perinneruokiin Koko 205 255 mm Sivuja noin 208 Luokka 68.2 Sidottu ISBN 978-951-23-5663-8 Syyskuu

20 kariston uutiset 2 2013 tietokirjat Uudenlaisia, herkullisia sieniruokia metsän makuantimet arkeen ja juhlaan! Ingrid & Pelle Holmberg HERKKUJA SIENISTÄ Sienestys on noussut viime vuosina suoranaiseen huippusuosioon, eikä ihme tarjoaahan se paitsi rentouttavia elämyksiä ja oivallista luontoliikuntaa, myös makoisaa saalista ruokapöytään! Ingrid ja Pelle Holmberg kuuluvat Ruotsin tunnetuimpiin sieniasiantuntijoihin, ja uudessa ruokakirjassaan he neuvovat sienestäjiä avartamaan saaliinsa käyttötapoja. Sienet toimivat paitsi perinteisten keittojen, piirakoiden ja munakkaiden raaka-aineina, myös erinomaisina mausteina ja höysteinä muiden ruokien valmistuksessa. Vaikka reseptien tulokset ovat näyttäviä ja herkullisia, kirja opastaa luonnon antimien tehokkaaseen käyttöön ja säästäväiseen ruokatalouteen. Sienistä valmistetaan myös liemiä ja jauheita, joiden käyttöä rajoittaa vain kokin mielikuvitus. Reseptien lisäksi lukija saa myös ohjeita sienten keruuseen, käsittelyyn ja säilöntään. Herkkuja sienistä (Svampkokboken enkelt och gott till vardag och fest) Suom. Lotta Lipsanen Koko 190 190 mm Sivuja 138 Luokka 68.22 Sidottu ISBN 978-951-23-5726-0 Heinäkuu

kariston uutiset 2 2013 21 Julia Voigtländer IHANAT LETUT JA VOHVELIT Tuskin mikään herkkuruoka on yksinkertaisempi valmistettava kuin lettu tai vohveli mutta sitäkin ikimuistoisempia makunautintoja niistä saa! Letut ja vohvelit sopivat myös monenlaiseen käyttöön: Reseptejä sekä tarjoilutapoja muuntelemalla niistä saa paitsi makeita jälkiruokia, myös pieniä suolapaloja. Ja jälkiruokina niistä voi koota mitä näyttävimpiä annoksia, kun maustamiseen ja koristeluun käyttää luovuutta. Kirjasta on helppo löytää monipuolisia lettu- ja vohveliohjeita, aina suklaisista lohi täytteisiin, samoin eri maiden muunnelmia näistä kaikkialla rakastetuista herkuista. Letut ja vohvelit ovat olleet pitkään aliedustettuina ruokakirjojen markkinoilla, mutta aivan syyttä! tietokirjat Ikisuositun herkun monet kasvot ja valloittavat muunnelmat Ihanat letut ja vohvelit (Waffeln, Crêpes und Pfannkuchen) Suom. Auli Hurme-Keränen Koko 160 200 mm Sivuja 240 Luokka 68.24 Sidottu ISBN 978-951-23-5718-5 Elokuu

22 kariston uutiset 2 2013 tietokirjat Kat Goldin KOUKKULEIKKI Virkkaa lapsille Koukkuleikki on huippusuositun bloggaajan ja käsityökouluttajan hellyttävän hauska kirja, jossa on 30 tekijän vankkumattomalla tyylitajulla suunnittelemaa virkkausohjetta. Luonnonhelmassa ja leikkien keskellä kuvatuissa pukimissa on mitä ihanimpia ideoita lapsenmielisille ja inspiraatiota kaipaaville käsityöihmisille. Kirjassa tehdään käyttövaatteita, asusteita ja leluja: tossuja, tumppuja, myssyjä, villatakkeja, ponchoja, kruunuja, merenneidon pyrstöjä ja monia muita vaatteita arkeen ja leikkeihin. Useimmissa malleissa on kokovaihtoehdot vauvaikäisistä leikki-ikäisiin. Luovuutta ja mielikuvitusta pursuava virkkauskirja Tässä kirjassa tossut eivät ole pelkät töppöset vaan oikeat villieläimen tassut Virkkausmalleja siililapasista leijonanharjashattuun ohjeita, joihin ei voi olla tarttumatta! Havainnollinen tekniikka- ja silmukkamalliosio Maanläheisesti toteutettu, kaunis ja selkeä käsityökirja Kat Goldin on Skotlannissa asuva, Yhdysvalloista lähtöisin oleva käsityöläinen, joka on saanut inspiraation mallistonsa luomiseen alettuaan virkata vaatteita omille lapsilleen. Kat pitää kotiseudullaan suosittuja virkkaustyöpajoja. Koukkuleikki virkkaa lapsille (Crochet at Play) Suom. Maria Kivelä Koko 210 220 mm Sivuja 144 Luokka 65 Nidottu ISBN 978-951-23-5720-8 Syyskuu