PIKAOPAS KUN PISTÄT NPLATE-ANNOKSESI ITSE



Samankaltaiset tiedostot
AIKUISPOTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA* *Lapsipotilaat eivät saa pistää Nplate-annoksia itse

POTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA MARRASKUU 2014 VERSIO 2.0

PISTOSPÄIVÄKIRJA AIKUISPOTILAILLE* Kun pistät Nplate -annoksesi itse

PISTOSPÄIVÄKIRJA Kun pistät Nplate -annoksesi itse

Neulasta. solunsalpaajahoidon tukena. Potilasohje

AVONEX in (beeta-1a-interferoni) antaminen on entistäkin helpompaa

OPAS KOTIPISTOSHOITOON

Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS

Lääkäri tai sairaanhoitaja opettaa sinulle, kuinka pistät esitäytetyssä ruiskussa olevan ORENCIAannoksen

a. asettaa sinulle määrätyn annoksen b. varmistaa koko pistoksen antamisen c. nähdä toisella kynällä pistettävän lisäannoksen.

Ilaris -injektionesteen valmistaminen ja injektion antaminen

Miten Truvadaa otetaan

Ennen käyttöä. Käytön jälkeen

Tämä opas on tarkoitettu niille, joille lääkäri on määrännyt Nplate-hoitoa

TIETOA POTILAALLE. Tietoa teil e, joil e on määrätty Suliqua-lääkitys

KÄYTTÄJÄN OPAS. Yksityiskohtainen käyttöoppaasi. BYDUREON 2 mg injektiokuiva-aine ja liuotin depotsuspensiota varten

Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi. Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan.

kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista.

KYNÄN KÄYTTÄJÄN OPAS Byetta 5 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetyssä injektiokynässä (eksenatidi)

potilasohje syöpäpotilaan anemian hoitoon

Isotretinoin riskinhallintaohjelma. Isotretinoin Orion (isotretinoiini) Potilaan opas. Raskauden ja sikiöaltistuksen ehkäisy

Firmagon eturauhassyövän hoidossa

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE

PISTOSOPAS. Lapsipotilaiden vanhemmille/hoitajille. injektioneste. 40 mg/ml injektioneste, liuos. 18 mg/0.45 ml 28 mg/0.

Erivedge -valmisteen raskaudenehkäisyohjelma

CINRYZE -valmisteen ([ihmisen] C1-inhibiittorin) valmistaminen ja itseannostelu Ohjeet potilaalle

Opas sädehoitoon tulevalle

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr Vnr tit q.s.

Potilaan opas. Tietoa henkilöille, joille on määrätty botulinutoksiini B:tä (NeuroBloc ) servikaalisen dystonian hoitoon

Muokkaa opas omaksesi

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE

AMGEVITA (adalimumabi)

AMGEVITA (adalimumabi)

Versio 7, INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute

(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille

TREMFYA (guselkumabi) Tärkeää tietoa potilaalle

INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute

esimerkkipakkaus aivastux

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

REVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE

Hyvä tietää RoActemra

CIMZIA-POTILASOPAS. cimplecare.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Version 9, 5 October INSTANYL VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS Intranasaalinen fentanyylisumute

Toctino (alitretinoiini)

Mikä on HER2-positiivinen rintasyöpä?

Metallinen halkovaja. KÄYTTÖOHJE/ asennusohje. Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä ja siihen menee 1 2 tuntia.

(pembrolitsumabi) Tietoa potilaille

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS

Laxabon. Kysymyksiä, vastauksia ja käytännön neuvoja. Suomi

Anafylaksia Tietoa Jextin käyttäjälle

OHJELEHTIÖ VAIHE VAIHEELTA ETENEVÄT OHJEET NPLATE- ANNOKSEN VALMISTAMISESTA JA PISTÄMISESTÄ

TREMFYA (guselkumabi) Tärkeää tietoa potilaalle

Sädehoitoon tulevalle

METADON KORVAUSHOITOLÄÄKKEENÄ

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Neotigason ja psoriaasin hoito

Valitse luotettava valmistusja lisäainetoimittaja

Fimea kehittää, arvioi ja informoi

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

Aikuiset ja (vähintään 12-vuotiaat) nuoret

Näin käytät Elocta -valmistetta (efmoroktokogi alfa)

Potilasturvallisuuden edistämisen ohjausryhmä. Potilasturvallisuus on yhteinen asia! Potilasturvallisuus. Kysy hoidostasi vastaanotolla!

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

Kadcyla (trastutsumabiemtansiini)

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

Toctino (alitretinoiini)

Isotretinoin Actavis

Omevio. Välttämättömiä rasvahappoja lemmikin ihon terveyden edistämiseen. UUTUUS iholle ja turkille. Lemmikin hyvinvoinnin tueksi

POTILAAN HYGIENIAOPAS

PAKKAUSSELOSTE. Paraplatin 10 mg/ml infuusiokonsentraatti karboplatiini

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet

Opas terveydenhuollon ammattilaisille. Kadcyla (trastutsumabiemtansiini)

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Potilaan opas. Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg. Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/FI/66949

Hemodialyysihoitoon tulevalle

Kadcyla (trastutsumabiemtansiini)

Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma. (asitretiini) 10 mg:n ja 25 mg:n kovat kapselit

PAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli

POTILAAN OPAS MAVENCLAD. Potilaan opas. Kladribiini (MAVENCLAD) RMP, versio 1.0 Fimean hyväksymä

INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS Intranasaalinen fentanyylisumute

LÄHTÖVAIHEEN KYSELY - HIV-POSITIIVINEN NAINEN

Korjaa tehokkaasti virtsarakon puutteellista suojakerrosta SJÄLVKATETERISERING ITSEKATETROINTI

Tärkeää tietoa GILENYA -hoidosta

ZOELY -käyttäjäopas. nomegestroliasetaatti estradioli 2,5 mg/1,5 mg kalvopäällysteisiä tabletteja

PAKKAUSSELOSTE. Neulasta 6 mg injektioneste, liuos esitäytetyssä ruiskussa pegfilgrastiimi

Alofisel. Antotapa. (darvadstroseli) [OPAS KIRURGEILLE] Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta.

Opas Tietoja potilaille

PAKKAUSSELOSTE. Erbitux 2 mg/ml infuusioneste, liuos Setuksimabi

Potilaan päiväkirja. Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi

XELJANZ-HOITOA SAAVILLE HENKILÖILLE

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

Lapsen kasvaminen ja kasvuhormoni. Opas kasvuhormonihoidosta lapsille ja vanhemmille

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas

Peritoniitttiohjeet /K.Kiili/A.Salmela/A.F

PAKKAUSSELOSTE. Nplate 500 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten. Romiplostiimi

Rivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja

EPIPEN AUTOINJEKTORIN KÄYTTÖOHJE

Transkriptio:

PIKAOPAS KUN PISTÄT NPLATE-ANNOKSESI ITSE Pikaopas on tarkoitettu potilaille, jotka aikovat pistää Nplateannoksensa itse kotona. Tämän Kotipistoshoidon koulutuspaketin materiaali auttaa sinua saamaan varmuuden siitä, että osaat pistää itse Nplate-annoksesi kotona. 2012 Amgen. All rights reserved. NPO-FIN-AMG-022-2013- February-P - 3/2013

Kotipistoshoidon koulutuspaketin materiaali OSA TARKOITUS Tämä Pikaopas Antaa sinulle yleiskuvan kotipistoshoidosta, koulutuksen etenemisestä ja tavoista, joilla voit varmistaa parhaan tuloksen saavuttamisen kotona Nplate-työskentelyalusta Ohjelehtiö vaihe vaiheelta etenevät ohjeet Nplate-annoksen valmistamisesta ja pistämisestä Opetusvideo Pistospäiväkirja Alusta, jonka päällä voit valmistella pistoksesi. Käytä alustaa yhdessä Ohjelehtiön ja Pistospäiväkirjan kanssa Kuvitettu opas annoksen valmistamisesta ja pistämisestä, josta voit vaihe vaiheelta seurata, että toimit oikein ja etenet oikeassa järjestyksessä Vaihe vaiheelta etenevä video annoksen valmistamisesta ja pistämisestä Kirjanen, josta voit tarkistaa koulutuspäivien, pistospäivien ja vastaanottokäyntien ajankohdat, ja johon voit merkitä viikoittaisen annoksesi ja kirjata mahdolliset annoksen valmistukseen tai pistämiseen liittyneet ongelmat. Ota yhteyttä terveydenhoitohenkilökuntaan, jos sinulla on ITP:hen tai Nplatehoitoon liittyviä kysymyksiä tai huolenaiheita. 2

Sisällys NPLATE ITP:N HOIDOSSA (LYHYT KATSAUS) 4 Miksi ITP-potilaiden trombosyyttiarvot laskevat Kuinka Nplate auttaa elimistöä tuottamaan enemmän verihiutaleita NPLATE-HOITO 5 Oikea annos oikeaan aikaan Mahdolliset haittavaikutukset ITP-oireiden uusiutuminen KUINKA OPIT PISTÄMÄÄN ANNOKSET ITSE 6 KOTIPISTOSHOIDON NELIVAIHEINEN KOULUTUSOHJELMA 7 TARKISTUSLISTA 8 Ennen koulutukseen osallistumista olet varmaan jo pohtinut joitakin alla olevia asioita ja halunnut keskustella niistä terveydenhoitohenkilökunnan kanssa. Niitä kaikkia käsitellään perusteellisesti koulutuksen yhteydessä. Jos olet vielä sen jälkeen epävarma joistakin asioista, keskustele niistä terveydenhoitohenkilökunnan kanssa, kunnes olet varma, että osaat valmistaa ja pistää Nplate-annoksesi itsenäisesti ilman terveydenhoitohenkilökunnan apua. Varmista myös, että terveydenhoitohenkilökunta täyttää Pistospäiväkirjaasi kohdan Jos tarvitset apua. Ali- tai yliannostelu Nplaten virheellinen säilytys Likainen työtaso Luer lock -liitännän likaantuminen Ruiskun huono kiinnitys Pistoskohta jäänyt puhdistamatta 3

Nplate ITP:n hoidossa (lyhyt katsaus) Miksi ITP-potilaiden trombosyyttiarvot laskevat Aikuisten ITP eli immunologinen (idiopaattinen) trobosytopeeninen purppura on niin kutsuttu autoimmuunisairaus. Autoimmuunisairauksissa elimistön omat puolustusmekanismit (immuunijärjestelmä) hyökkäävät jotakin normaalia, tervettä elimistön osaa vastaan. ITP-potilaiden immuunijärjestelmä hyökkää terveitä verihiutaleita eli trombosyyttejä vastaan. Verihiutaleisiin kohdistuva hyökkäys aiheuttaa ITP-potilaiden elimistössä kaksi asiaa: Verihiutaleet tuhoutuvat paljon normaalia nopeammin, jolloin niiden määrä pienenee ja tärkeä verihiutaleiden tuotantoa lisäävä aine elimistössä vähenee. Verihiutaleita muodostavat solut vaurioituvat, jolloin jokainen solu tuottaa vähemmän verihiutaleita kuin terveet solut tuottaisivat. Kuinka Nplate auttaa elimistöä tuottamaan enemmän verihiutaleita Nplate lisää verihiutaleiden määrää ITP-potilaan elimistössä ja pienentää näin verenvuotojen vaaraa. Nplaten vaikutus perustuu siihen, että se jäljittelee elimistön normaaleja verihiutaleita muodostavia mekanismeja. Nplate kuuluu niin kutsuttuihin TPO-reseptorin agonisteihin. TPO (trombopoietiini) on elimistön tuottama aine, joka kiihdyttää verihiutaleiden muodostumista luuytimessä. TPO-reseptorin agonistit ovat lääkeaineita, jotka lisäävät elimistön tuottamien verihiutaleiden määrää samalla tavoin kuin elimistön oma trombopoietiini. 4

Nplate-hoito Oikea annos oikeaan aikaan OIKEA ANNOS Nplaten vaikutusmekanismin vuoksi jo hyvin pienillä annoksilla on voimakas vaikutus verihiutaleiden määrään. Siksi on tärkeää, että saat täsmälleen oikean annoksen jokaisella hoitokerralla. Varmista, että pistät juuri sen annoksen, jonka lääkäri on määrännyt. OIKEA AIKA On tärkeää, että et jätä yhtään Nplate-annosta väliin. Jos olet unohtanut pistää annoksesi, ota heti yhteyttä lääkäriin, jotta saat ohjeet, milloin seuraava annos pitäisi pistää. Keskustele ensin lääkärin kanssa, jos jostain syystä haluat lopettaa Nplatehoidon. Nplate-hoitoa ei saa lopettaa ilman lääkärin neuvoja ja opastusta. Säännöllinen pistosaikataulu on tärkeä, myös silloin kun olet matkoilla. Mahdolliset haittavaikutukset Kuten kaikki lääkkeet, myös Nplate voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Päänsärkyä esiintyy hyvin yleisesti, jopa useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä. Jokaisessa Nplate-pakkauksessa on pakkausseloste, jossa on täydellinen luettelo haittavaikutuksista. Kerro terveydenhoitohenkilökunnalle, jos havaitset haittavaikutuksia. Lue pakkausselosteesta lisätietoja mahdollisista haittavaikutuksista, ja keskustele kaikista sinua askarruttavista kysymyksistä lääkärin kanssa. ITP-oireiden uusiutuminen Ota heti yhteyttä lääkäriin, jos sinulla on oireita, joiden epäilet johtuvan liian pienestä verihiutalemäärästä. Lääkäri saattaa määrätä verikokeita saadakseen selville, onko Nplaten tehon heikkenemiselle jokin selkeä syy. Nplateannostasi voidaan joutua muuttamaan. Jos näin tapahtuu, et voi pistää itse Nplatea kotona ennen kuin annos on vakiintunut. 5

Kuinka opit pistämään annokset itse Terveydenhoitohenkilökunta opettaa sinua valmistamaan ja pistämään Nplate-annoksesi itse. Koulutus on nelivaiheinen näitä vaiheita kuvataan seuraavalla sivulla. Muista merkitä koulutusaikataulu Pistospäiväkirjaasi Ennen kuin aloitat Nplate-annosten pistämisen kotona, sinun on oltava täysin varma siitä, että osaat valmistaa ja pistää viikoittaisen Nplate-annoksesi itsenäisesti. Koulutukseen kuuluu neljä vaihetta, mutta on hyvin yksilöllistä, kuinka paljon aikaa Nplate-annoksen valmistamisen ja pistämisen oppiminen vaatii. Tärkeintä on, että voit luottaa täysin siihen, että osaat valmistaa ja pistää annoksesi itsenäisesti ilman terveydenhoitohenkilökunnan apua. 6

Kotipistoshoidon nelivaiheinen koulutusohjelma Koulutus koostuu neljästä vaiheesta, jotka on kuvattu alla olevassa taulukossa. Sinun on käytävä verikokeissa neljän viikon välein sen jälkeen, kun olet alkanut pistää Nplate-annoksesi itse kotona. VAIHE 1 VAIHE 2 VAIHE 3 Terveydenhoitohenkilökunta näyttää sinulle, kuinka Nplate-annos valmistetaan ja pistetään Valmistat ja pistät Nplateannoksesi terveydenhoitohenkilökunnan valvonnassa Valmistat ja pistät Nplateannoksesi itse kotona Kouluttaja käyttää apuna Nplate-työskentelyalustaa ja Ohjelehtiötä ja käy läpi annoksen valmistamisen ja pistämisen kaikki vaiheet aivan samalla tavoin kuin sinun on tarkoitus tehdä, kun pistät itse annoksesi kotona. Saat Nplateannoksesi tällä kerralla. Terveydenhoitohenkilökunta täyttää Pistospäiväkirjaasi kohdan Jos tarvitset apua, että tiedät, kehen voit ottaa yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää. Terveydenhoitohenkilökunta seuraa, kun valmistat ja pistät oikean Nplate-annoksen. Ennen kuin saat aloittaa annosten pistämisen kotona, kouluttaja tarkistaa, että osaat valmistaa ja pistää oikean Nplate-annoksen itsenäisesti ilman apua. Voit joutua toistamaan tämän vaiheen useita kertoja, kunnes sekä sinä että kouluttaja olette täysin varmoja, että osaat pistää Nplate-annoksesi itse. Valmistat ja pistät itse Nplate-annoksesi kotona. Ilmoita terveydenhoitohenkilökunnalle, jos sinulla oli ongelmia, jos pistit väärän annoksen tai jos sinulla on huolenaiheita. Jotta tämä vaihe sujuisi mahdollisimman joustavasti, merkitse muistiin päivä ja päivämäärä, jolloin aiot ensimmäisen kerran pistää Nplate-annoksesi kotona. Kirjoita päivä ja päivämäärä Pistospäiväkirjaasi. Vaihe 4: Käy verikokeissa 4 viikon välein sen jälkeen, kun olet aloittanut Nplate-annosten pistämisen kotona. Kun menet ensimmäisen kerran verikokeisiin 4 viikon kuluttua, sinun on näytettävä terveydenhoitohenkilökunnalle, että osaat valmistaa ja pistää Nplate-annoksesi oikein. 7

Tarkistuslista Käy tämä tarkistuslista läpi aina, kun pistät Nplate-annoksesi. Oikeat vaiheet Oikeat tarvikkeet Nplaten oikea säilyttäminen Oikea Nplateannos Puhtaus Tiiviit liitokset Neulojen ja injektiopullojen hävittäminen Seuraa vaiheittain eteneviä valmistus- ja pistosohjeita Ohjelehtiöstä. Tarkista Nplate-työskentelyalustan avulla, että sinulla on kaikki tarvittavat välineet. Tarkista myös, ettei Nplate-injektiopullon viimeinen käyttöpäivämäärä ole vielä mennyt. Nplate on säilytettävä kylmässä ja valolta suojattuna. Säilytä Nplatea jääkaapissa (ei pakastimessa) alkuperäisessä pakkauksessaan. Tämä lääke voidaan ottaa jääkaapista huoneenlämpöön (enintään 25 C) enintään 24 tunnin ajaksi. Jos säilytysaika on yli 24 tuntia, se on siirrettävä takaisin jääkaappiin. Pienetkin Nplate-annokset vaikuttavat verihiutaleiden tuotantoon. Siksi sinun on otettava täsmälleen oikea annos muista varmistaa aina, että pistät juuri sen annoksen, jonka lääkäri on määrännyt. Lääkäri kertoo sinulle oikean annoksesi. Tämä annos merkitään myös Pistospäiväkirjaasi. Ota heti yhteyttä lääkäriin, jos pistät liian pienen tai liian suuren Nplate-annoksen. Käytä yhteystietoja, jotka terveydenhoitohenkilökunta on merkinnyt Pistospäiväkirjasi kohtaan Jos tarvitset apua. Puhtaat kädet: pese kädet vedellä ja saippualla ja kuivaa ne huolellisesti puhtaalla pyyhkeellä ennen kuin aloitat Nplate-annoksen valmistamisen ja pistämisen. Puhdas työtaso: puhdista Nplate-työskentelyalusta desinfiointipyyhkeellä ennen kuin keräät tarvikkeet sen päälle. Puhtaat työvälineet: Nplate-pistospakkauksen kaikki tarvikkeet, joita tarvitset annoksen valmistamiseen ja pistämiseen, ovat puhtaita ja steriilejä. Jotta tarvikkeet pysyvät steriileinä, ota ne pois pakkauksestaan vasta sitten, kun ohjeissa (esim. Ohjelehtiössä) kehotetaan tekemään niin, ja pidä niitä ilmassa, kun valmistelet ne käyttökuntoon. Puhdas iho: puhdista pistoskohta uudella desinfiointipyyhkeellä juuri ennen kuin pistät Nplate-annoksen. Noudata huolellisesti ohjeita ja koulutuksessa annettuja neuvoja, kun liität pistospakkauksen osia toisiinsa. Kun kierrät ruiskua kiinni injektiopulloon, saatat tuntea kevyen vastuksen, mutta kun kierrät neulan kiinni ruiskun kärkeen (Luer lock), sinun on käytettävä enemmän voimaa. Hävitä käytetyt neulat, ruiskut ja injektiopullot asianmukaiseen turvalliseen keräysastiaan.