VEROHALLINTO TIEDOTTAA OmaVero hoida veroasiasi yhdessä osoitteessa Voit nyt nähdä ja hoitaa valtaosan veroasioistasi verkossa Verohallinnon OmaVero-palvelussa. Kirjaudu palveluun osoitteessa vero.fi/omavero verkkopankkitunnuksillasi tai mobiilivarmenteella. OmaVerossa voit esimerkiksi katsoa veronpalautuksen ja jäännösveron maksutietoja hakea verokortin täydentää veroilmoituksen tietoja ilmoittaa tilinumerosi veronpalautusta varten maksaa veroja hoitaa yrityksesi veroasiat. Verokortti ja veroilmoitus uudistuvat. Lue lisää sisäsivuilta. Veronpalautuksen maksupäivä ja jäännösveron eli mätkyjen eräpäivät muuttuvat vuonna 2019. Jos haluat luopua viranomaisten lähettämästä paperipostista, ota käyttöön sähköinen asiointi osoitteessa suomi.fi/viestit. Tähän tarvitset verkkopankkitunnukset. Tämän jälkeen saat sekä sähköpostiisi että Suomi.fi-viesteihin ilmoituksen aina, kun OmaVerossa on uutta tietoa veroasioistasi, esimerkiksi verokortti tai veroilmoitus. Verohallinto luopuu paperipostista vaiheittain. Marraskuu Joulukuu Helmikuu Huhtikuu Toukokuu Elokuu 2018 Näet veronpalautuksen ja jäännösveron tiedot OmaVerossa. Saat verokortin vuodelle 2019 postitse. Tarvittaessa voit muuttaa verokorttiasi OmaVerossa. 2019 Jos et halua esitäytettyä veroilmoitusta paperilla, ota Suomi.fi-viestit käyttöön viimeistään nyt. Saat esitäytetyn veroilmoituksen. Tarkista se ja täydennä tietoja tarvittaessa OmaVerossa. Täydennä veroilmoitustasi viimeistään määräpäivänä. Oman määräpäiväsi näet OmaVerosta ja veroilmoituksesta. Yleisin veronpalautuksen maksupäivä ja jäännösveron ensimmäinen eräpäivä. Julkinen tiedote Tämä tiedote on jaettu kaikkiin kotitalouksiin Suomessa. Tiedotteen takia ei tarvitse ottaa yhteyttä Verohallintoon. På svenska: vänd broschyren In English: pages 4 5 Samegillii: vero.fi/saame
VEROHALLINTO TIEDOTTAA Verokortti uudistuu 2019 Saat vuoden 2019 verokortin postitse joulu-tammikuussa. Verokortti tulee voimaan 1.2.2019. Verokorttisi on myös OmaVerossa, missä voit tehdä siihen muutoksia tarvittaessa. Mikä muuttuu? Voit tulostaa verokortin OmaVerossa osoitteessa vero.fi/omavero. Kaikille palkkatuloille on vain yksi verokortti ei enää sivutulon verokorttia. Työnantajalle ei tarvitse enää antaa alkuperäistä verokorttia kopio riittää. Verokortti näyttää erilaiselta kuin ennen. Koko vuoden palkoille on vain yksi tuloraja. Hae verokortti verkosta: vero.fi/omavero Seuraa tulojasi vuoden aikana. Hae uusi verokortti jo ennen kuin vuositulorajasi ylittyy. Kun muutat verokorttia ajoissa, veroprosenttisi ei ole liian pieni tai suuri. Milloin saan verokortin vuodelle 2019? Saat verokortin joulu-tammikuussa. Ota käyttöön Suomi.fi-viestit osoitteessa suomi.fi/viestit, niin saat sähköpostiisi ilmoituksen heti, kun verokorttisi on OmaVerossa. Lue lisää: vero.fi/verokortti Opiskelija, palkansaaja, eläkeläinen mitkä veroasiat ovat sinulle ajankohtaisia? Seuraa Facebookissa: Me Korhoset mekorhoset.fi
VEROHALLINTO TIEDOTTAA Veroilmoitus uudistuu kevät 2019 Saat esitäytetyn veroilmoituksen postitse huhtikuun loppuun mennessä. Jos tiedot ovat kunnossa, sinun ei tarvitse tehdä mitään. Veroilmoituksesi on myös OmaVerossa. Mikä muuttuu? Voit ilmoittaa veroilmoituksen tietoja pitkin vuotta osoitteessa vero.fi/omavero Ilmoita esimerkiksi kotitalousvähennys, matkakulut ja tulonhankkimiskulut. Veroilmoitus näyttää erilaiselta kuin ennen. Veroilmoituksen täydentäminen paperilla muuttuu. Täydennysten pitää olla perillä Verohallinnossa määräpäivänä. Jos teet täydennyksiä myöhässä, voit joutua maksamaan myöhästymismaksua. Täydennä veroilmoitus verkossa: vero.fi/omavero Luovu paperipostista Ota käyttöön Suomi.fi-viestit osoitteessa suomi.fi/viestit. Tee se viimeistään helmikuussa, niin et saa veroilmoitusta postitse. Saat ilmoituksen sähköpostiisi heti, kun veroilmoituksesi on OmaVerossa. Saat tiedon veronpalautuksesta tai jäännösveron eräpäivistä OmaVerosta ja veroilmoituksen mukana. Veronpalautus maksetaan heinäkuun ja joulukuun välisenä aikana. Jäännösveron eli mätkyjen eräpäivät ovat heinäkuun ja helmikuun välisenä aikana. Päivämääriin vaikuttavat oman verotuksesi päättymispäivä sekä omaan tai puolisosi veroilmoitukseen tehdyt muutokset. Jos täydennät veroilmoitustasi paperilla 1. Saat esitäytetyn veroilmoituksen postitse huhtikuun loppuun mennessä. 2. Tee tarvittavat täydennykset erillisille paperilomakkeille. Näet lomakkeiden numerot veroilmoituksesta. Saat lomakkeet osoitteesta vero.fi/lomakkeet tai verotoimistosta. Älä palauta esitäytettyä veroilmoitusta. 3. Postita lomakkeet Verohallintoon palautusosoite on lomakkeen etusivulla. Veroilmoituksen mukana ei ole palautuskuorta. Voit myös viedä lomakkeet verotoimistoon. Huom.! Lomakkeiden täytyy olla perillä Verohallinnossa viimeistään veroilmoitukseen merkittynä päivänä. Hanki lomakkeet ajoissa ja varaa aikaa myös postin kulkuun. Suosittelemme, että teet täydennykset OmaVerossa. Siellä on kaikki samat tiedot kuin paperisessa veroilmoituksessa. Voit valtuuttaa toisen henkilön hoitamaan veroasiasi OmaVerossa. Tee valtuutus osoitteessa suomi.fi/valtuudet. Alaikäisen lapsesi veroasioita voit hoitaa OmaVerossa ilman valtuutusta. Lue lisää: vero.fi/veroilmoitus
TAX ADMINISTRATION BULLETIN MyTax All your taxes in one place You can now use the Finnish Tax Administration s MyTax e-service to take care of the majority of your tax matters. Log in with your e-bank codes or mobile certificate at tax.fi/mytax. In MyTax, you can: View your tax refunds and back taxes Request a tax card Make corrections and additions to tax returns Submit your bank account number for tax refunds Pay taxes Take care of your business taxes, if you are self-employed To stop receiving paper correspondence from public authorities, activate e-messaging on suomi.fi/messages. You need your e-bank codes for this. After activation, you will receive an e-mail as well as an e-message via Suomi.fi whenever a new tax card, tax return, or other correspondence has arrived to you in MyTax. The Tax Administration is gradually reducing its paper correspondence. In 2019, the dates when refunds are paid to taxpayers and the due dates for back taxes will change. Changes to tax cards 2019 You will receive your tax card for 2019 in December or January. The card will come into force on 1 February 2019. A copy of your card is saved in MyTax, and you can use the e-service to make changes to it. What will change? You can print out your card in MyTax, at tax.fi/mytax. You will only need one tax card for all the pay you receive no more separate cards for a second or third job. You are no longer required to hand the original card to your employer just a photocopy. The card will have a new visual design. There will be just one income ceiling for the entire year. Request a new tax card at tax.fi/mytax When will I receive my 2019 card? The Tax Administration will send it to you in December or January. If you give a general permission to public authorities to send you messages electronically to suomi.fi/messages, you will receive an e-mail when your card is ready in MyTax. This bulletin is distributed to all households in Finland. You do not need to respond to this bulletin.
TAX ADMINISTRATION BULLETIN Changes to tax returns Spring 2019 You will receive your personal pre-completed tax return by the end of April. If all the details on the tax return are correct, you do not have to do anything. You can also see the return in MyTax. What will change? You can go to tax.fi/mytax to update your tax return information and amounts any time of the year. Report new commuting expenses, expenses that qualify for the tax credit for household expenses, or expenses for the production of income. The return form will have a new visual design. The process for making corrections on paper will change. Corrections must arrive at the Tax Administration by a specific deadline. If you do not send us your corrections on time, you may have to pay a late-filing penalty. File your tax return online: tax.fi/mytax Receive less paper mail Give a general permission to public authorities to send you messages electronically via suomi.fi/messages. Activate your suomi.fi messaging by February 2019 to avoid receiving a paper tax return. You will receive e-mail as soon as your pre-completed tax return has become available in MyTax. See if you will receive a tax refund, or if you must pay back taxes, in MyTax or on your tax return. You will receive your tax refund in the time between August and December. The due dates for back taxes will also be between August and February. The exact due dates depend on the end date of your tax assessment and on whether you or your spouse have made any corrections to your tax returns. Making corrections on paper 1. You receive your personal pre-completed tax return by the end of April. 2. Fill out separate paper forms for each type of correction. The form numbers you need are printed on the tax return. Go to tax.fi/forms to download them or visit a tax office. Do not send back the pre-completed return. 3. Send the completed correction forms to the Tax Administration the return address is on the first page of the form. You can also visit a tax office to submit the completed paper forms. No envelopes will be enclosed with your tax return. Note: the forms must arrive at the Tax Administration by the due date printed on the tax return. Make sure to prepare the forms early and allow enough time for the postal delivery. We recommend that you use MyTax to send us your corrections electronically. MyTax contains exactly the same information as your paper return form. You can authorise another person to act on your behalf in MyTax. To give such an authorisation, visit suomi.fi/e-authorizations. If you have a child under 18 whose tax information you need to access, you can view it in MyTax without authorisation. Read more: tax.fi/taxreturn
SKATTEFÖRVALTNINGEN MEDDELAR MinSkatt du kan sköta dina skatteärenden på en enda adress Du kan nu följa med och sköta största delen av dina skatteärenden i Skatteförvaltningens e-tjänst MinSkatt. Logga in i tjänsten med dina nätbankskoder eller ett mobilcertifikat på adressen skatt.fi/minskatt. I MinSkatt kan du till exempel se betalningsuppgifter för skatteåterbäring och kvarskatt ansöka om skattekort komplettera skattedeklarationens uppgifter ange ditt kontonummer för skatteåterbäringen betala skatter sköta om ditt företags skatteärenden. Skattekortet och skattedeklarationerna förnyas. Läs mera på innersidorna av broschyren. Utbetalningsdagen för skatteåterbäring och betalningsdagarna för kvarskatt ändras 2019. Om du vill avstå från pappersposten från myndigheterna kan du ta i bruk elektronisk kommunikation på adressen suomi.fi/meddelanden. För detta behöver du nätbankskoder. Efter detta får du alltid ett meddelande både till din e-post och i Suomi.fi när det finns ny information om dina skatteärenden i MinSkatt, till exempel ditt skattekort eller din skattedeklaration. Skatteförvaltningen avstår stegvis från pappersposten. November December Februari April Maj Augusti 2018 Du ser uppgifterna om skatteåterbäring eller kvarskatt i MinSkatt. Du får skattekortet för 2019 per post. Vid behov kan du ändra ditt skattekort i MinSkatt. 2019 Om du inte vill ha den förhandsifyllda skattedeklarationen på papper ska du ta i bruk Suomi.fimeddelanden senast nu. Du får den förhandsifyllda skattedeklarationen. Kontrollera den och komplettera uppgifterna vid behov i MinSkatt. Komplettera din skattedeklaration senast på den utsatta dagen. Den utsatta dagen för dig ser du i MinSkatt och i skattedeklarationen. Den vanligaste betalningsdagen för skatteåterbäring och den första förfallodagen för kvarskatt. Samhällsinformation Detta meddelande har delats ut till alla hushåll i Finland. Du behöver inte kontakta Skatteförvaltningen på grund av meddelandet. Suomeksi: käännä esite In English: pages 4 5 Samegillii: vero.fi/saame
SKATTEFÖRVALTNINGEN MEDDELAR Skattekortet förnyas 2019 Du får skattekortet för 2019 per post i december januari. Skattekortet träder i kraft 1.2.2019. Ditt skattekort finns också i MinSkatt där du vid behov kan göra ändringar. Vad förändras? Du kan skriva ut ditt skattekort i MinSkatt på adressen skatt.fi/minskatt. Ett enda skattekort för alla löneinkomster inget skattekort för biinkomster längre. Du behöver inte längre ge det ursprungliga skattekortet till din arbetsgivare det räcker med en kopia. Skattekortet ser annorlunda ut än tidigare. Det finns endast en inkomstgräns för hela årets löner. Ansök om skattekort på nätet skatt.fi/minskatt Följ upp dina inkomster under året. Ansök om ett nytt skattekort redan innan din årsinkomstgräns överskrids. När du ändrar ditt skattekort i tid är din skattesats inte för låg eller för hög. När får jag skattekortet för år 2019? Du får skattekortet i december-januari. Ta i bruk Suomi.fi-meddelandena på adressen suomi.fi/meddelanden så får du ett meddelande i din e-post genast då ditt skattekort finns i MinSkatt. Läs mer: skatt.fi/skattekort Studerande, löntagare, pensionär vilka skatteärenden är aktuella för dig? Följ med familjen Korhonen på Facebook. mekorhoset.fi/sv
SKATTEFÖRVALTNINGEN MEDDELAR Skattedeklarationen förnyas på våren 2019 Du får den förhandsifyllda skattedeklarationen per post före utgången av april. Om uppgifterna är rätt behöver du inte göra någonting. Din skattedeklaration finns också i MinSkatt. Vad förändras? Du kan deklarera uppgifter i skattedeklarationen under hela året på adressen skatt.fi/minskatt Deklarera exempelvis hushållsavdrag, resekostnader och kostnader för förvärvande av inkomst. Skattedeklarationen ser annorlunda ut än tidigare. Att komplettera skattedeklarationen på papper ändras. Kompletteringarna ska vara framme hos Skatteförvaltningen på den utsatta dagen. Om du kompletterar för sent måste du eventuellt betala förseningsavgift. Komplettera skattedeklarationen på nätet skatt.fi/minskatt Avstå från pappersposten Ta i bruk Suomi.fi-meddelandena på adressen suomi.fi/meddelanden. Gör det senast i februari så får du inte den förhandsifyllda skattedeklarationen per post. Du får ett meddelande i din e-post genast när din skattedeklaration finns i MinSkatt. Du får information om skatteåterbäringen eller förfallodagarna för kvarskatt i MinSkatt och med skattedeklarationen. Skatteåterbäring betalas ut mellan juli och december. Förfallodagarna för kvarskatten är mellan juli och februari. Faktorer som påverkar datumen är dagen då din beskattning slutförs samt de ändringar som gjorts i din eller din makas eller makes skattedeklaration. Om du kompletterar din skattedeklaration på papper 1. Du får en förhandsifylld skattedeklaration per post före utgången av april. 2. Gör nödvändiga kompletteringar på separata blanketter. Du ser blanketternas nummer i skattedeklarationen. Blanketterna får du på adressen skatt.fi/blanketter eller från skattebyrån. Returnera inte den förhandsifyllda skattedeklarationen. 3. Skicka blanketterna till Skatteförvaltningen returadressen finns på första sidan av blanketten. Det finns inte längre ett returkuvert med skattedeklarationen. Du kan också lämna in blanketterna på skattebyrån. Obs! Pappersblanketterna ska vara framme hos Skatteförvaltningen senast den dag som antecknats i skattedeklarationen. Hämta blanketterna i tid och reservera också tid för postens gång. Vi rekommenderar att du kompletterar deklarationen i MinSkatt. Där finns samma uppgifter som på skattedeklarationen på papper. Du kan ge en annan person fullmakt att i MinSkatt sköta dina skatteärenden. Fullmakten kan du ge på adressen suomi.fi/fullmakter. Du kan sköta skatteärenden för ditt minderåriga barn i MinSkatt utan fullmakt. Läs mer: skatt.fi/skattedeklaration