1. Rekisterin nimi ProConsona sosiaalityön ohjelma. Sen erillisinä osarekistereinä ovat. Kuntouttavan työtoiminnan asiakasrekisteri

Samankaltaiset tiedostot
TIETOSUOJASELOSTE Yhdistetty rekisteriseloste ja informointiasiakirja Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24. Laatimispv

TIETOSUOJASELOSTE Yhdistetty rekisteriseloste ja informointiasiakirja Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24. Laatimispv

TIETOSUOJASELOSTE Yhdistetty rekisteriseloste ja informointiasiakirja Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24

Henkilötietolaki 10 ja 24 Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 11.3, 12-13, 20.2 ja Lasten ja nuorten lautakunta

Henkilötietolaki 10 ja 24 Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 11.3, 12-13, 20.2 ja Lasten ja nuorten lautakunta

Henkilötietolaki 10 ja 24 Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 11.3, 12-13, 20.2 ja 21.1

Henkilötietolaki 10 ja 24 Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 11.3, 12-13, 20.2 ja Ikäihmisten lautakunta

Henkilötietolaki 10 ja 24 Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 11.3, 12-13, 20.2 ja Lasten ja nuorten lautakunta

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/99) 10

1. Rekisterinpitäjä Nimi Hevostoiminta Laukki Yksityinen elinkeinonharjoittaja, Y-tunnus Yhteystiedot Puh: ,

Aikuissosiaalityön rekisteriseloste

9. ASIAKASTIETOJEN SÄÄNNÖNMUKAISET HENKILÖTIETOJEN LUOVUTUKSET

Kai Paananen, p Reumantie 4, Heinola. 3. Rekisterin nimi Aikuisten työpajojen ja työllisyydenhoidon asiakasrekisteri

TALOUS- JA VELKANEUVONNAN REKISTERI

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Rekisteriseloste Sosiaali- ja terveystoimi Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

PROCONSONA-ASIAKASTIETOJÄRJESTELMÄ TIETOSUOJASELOSTE

Kuraattoripalveluiden asiakasrekisterin tietosuojaseloste

1. Rekisterin nimi Kunnan alueelle sijoitettujen lasten valvontarekisteri. Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI

OPPILASREKISTERISELOSTE

Iin Kunta, Varhaiskasvatuspalvelut Jokisuuntie 2, Ii Puh Sähköposti: 2. Rekisterin vastuuhenkilö

Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI. Perheasioiden yksikön päällikkö

Toimeentulotuen rekisteriseloste

Lastenvalvojan rekisteriseloste

Siikalatvan kunnan koulutuslautakunta/ Aleksanterin koulu. Yhteystiedot (osoite, puhelin)

1. Rekisterinpitäjä. Utajärven kunta, Sivistyspalvelut Vanhatie Utajärvi Puh sähköposti:

Vantaan kaupunki / Sivistystoimi Asematie 6 A VANTAA. Yhteyshenkilö Suunnittelija Merja Asikainen

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Palveluja ovat: jaus: yksilön ja perheen sosiaalisten ongelmien tilanteen kartoittaminen. tilanteet, työllisyys ja elämänhallinta.

Varhaiskasvatusjohtaja

Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI. Espoon kaupungin kirjaamo PL Espoon kaupunki

Nimi: Kasvun ja oppimisen tuen johtaja Juha Parkkisenniemi

HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELYN TARKOITUS Rekisterin käyttötarkoitus liittyy koulukuraattori- ja koulupsykologitoiminnan toteutukseen peruskouluissa.

TIETOSUOJASELOSTE Voimassa EU:n yleinen tietosuoja-asetus (2016/679) jatietosuojalaki Sivu 1/5. Keiturin Sote Oy Henkilöstörekisteri

Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI. Asiakirjojen luovuttaja: palvelualueen päällikkö

Henkilörekisteriseloste/tietosuojaseloste Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Laatimispvm: , päivitetty

HELSINGIN KAUPUNKI Rekisteriseloste 1 (5)

Lastensuojelun rekisteriseloste

Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI. Lastensuojelupalvelujen toimistosihteeri

Sairaalan talousjohtaja. 3. Rekisterin nimi Niuvanniemen sairaalan potilaslaskutusrekisteri

NUORTEN RIKOKSENTEKIJÄIN VALVONNAN REKISTERI Päättynyt (Toiminta on siirtynyt rikosseuraamuslaitokselle 1.1.

Henkilörekisteriseloste/tietosuojaseloste Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Laatimispvm:

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja

AIKUISSOSIAALITYÖN ASIAKASREKISTERIN REKISTERISELOSTE JA ASIAKKAAN INFORMOINTI 9. ASIAKASTIETOJEN SÄÄNNÖNMUKAISET HENKILÖTIETOJEN LUOVUTUKSET

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

LASTENVALVOJAN ASIAKASREKISTERIN REKISTERISELOSTE JA ASIAKKAAN INFORMOINTI 9. ASIAKASTIETOJEN SÄÄNNÖNMUKAISET HENKILÖTIETOJEN LUOVUTUKSET

Kouvolan kaupunki Tietosuojaseloste 1 (5) Hyvinvointipalvelut Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Aikuisten elämän hallinnan tukeminen

seurannat ja arvioinnit

Perusopetuksen johtaja Ilkka Kalo Vantaan kaupunki / sivistystoimi Perusopetuksen tulosalue Asematie 6 A Vantaa

Tietosuojaseloste Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Laatimispäivä:

Palvelutarpeen arvioinnin rekisteri

Kuraattoripalveluiden asiakasrekisterin tietosuojaseloste

Peltolantie 2 D, Vantaa puh. (09) vastuuhenkilö (palveluntuottaja täyttää) yhteyshenkilö ja yhteystiedot: (palveluntuottaja täyttää)

KOULUKURAATTORIPALVELUJEN REKISTERI

Perusopetuslain mukaisen aamu ja iltapäivätoiminnan järjestäminen. Haapaveden kaupunki, kasvatus ja koulutuslautakunta

Lapsen huolto- ja tapaamisoikeuden rekisteri

sosiaalipalvelupäällikkö Arja Tolttila Heikinkuja MÄNTSÄLÄ puhelin (vaihde)

Vanhustenpalveluiden tulosyksikkö Pitkäaikaishoidon hallinto Pitkäaikaishoitopäällikkö PL ESPOON KAUPUNKI. Pitkäaikaishoitopäällikkö

2. Rekisteriasioista vastaava henkilö ja yhteyshenkilö

Yhteyshenkilö Kehittämispäällikkö Marja Viljamaa

Nimi Pöytyän kunnan perusturvalautakunta Turuntie 639, Riihikoski Puhelin: (02) ma pe klo

Henkilörekisterin tiedot

Tietosuojaseloste Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Laatimispäivä:

Lastensuojelun asiakasrekisteri, Effica yksilö- ja perhehuolto (YPH) Sodankylän perusturvalautakunta Jäämerentie 1, Sodankylä

Sosiaaliturvan asiakasrekisteri/ nuorten ja aikuisten palvelut (Effica) Sodankylän perusturvalautakunta Jäämerentie 1, Sodankylä

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/1999)10 ja 24

sosiaalipalvelupäällikkö Arja Tolttila Heikinkuja MÄNTSÄLÄ puhelin (vaihde)

Kehittämis- ja talousosasto/työllisyyspalvelut Työllisyyspäällikkö Riitta Hakala Valtakatu Kemi p

HELSINGIN KAUPUNKI Rekisteriseloste 1 (5)

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

MÄNTSÄLÄN KUNTA Mustijoen perusturva Laadittu sosiaalipalvelupäällikkö Arja Tolttila Heikinkuja MÄNTSÄLÄ

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/1999)10 ja 24

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Nimi: Rovaniemen kaupungin perusturvalautakunta

TIETOSUOJASELOSTE. yhdistetty rekisteriseloste ja informointiasiakirja. Henkilötietolaki (523/99) 10 ja 24. Pvm: päivitetty 11.5.

LASTENSUOJELUILMOITUSTEN ASIAKASREKISTERIN REKISTERISELOSTE JA ASIAKKAAN INFORMOINTI

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Tietosuojaseloste Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Laatimispäivä:

Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI. Vammaispalvelupäällikkö. Espoon kaupungin kirjaamo PL Espoon kaupunki

HELSINGIN KAUPUNKI Rekisteriseloste 1 (5)

Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI. Lastensuojelupalvelujen toimistosihteeri

Rekisteri kuntaan sijoitetuista lapsista

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän työterveyshuollon asiakasrekisteri

Tietosuojaseloste. Henkilötietolaki (523/99) 10 ja PL 7, Nurmijärvi. Va. Perhe- ja sosiaalipalveluiden päällikkö Suvi Salin

Nimi: Perusturvajohtaja Mari Antikainen, puh Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

TIETOSUOJASELOSTE. yhdistetty rekisteriseloste ja informointiasiakirja. Henkilötietolaki (523/99) 10 ja 24. Laatimispvm:

Järvenpään kaupunki Hallintokatu 2, PL 41, Järvenpää. Jari Savola Aikuisten sosiaalipalvelujen johtaja

Lapinlahden kunta/vanhuspalvelut. Asematie 4, Lapinlahti, vaihde Kansantie 10, Lapinlahti

PERHENEUVOLAN ASIAKASREKISTERI

Sodankylän perusturvalautakunta Jäämerentie 1, Sodankylä. Kati Aikio-Mustonen. Johtava sosiaalityöntekijä. Puhelin

Ottolapsineuvonnan asiakasrekisteri

Perhe- ja sosiaalipalvelujen johtaja PL ESPOON KAUPUNKI. Perheneuvolapalveluiden päällikkö

1. Rekisterinpitäjä Nimi: Liperin kunta / Sosiaali- ja terveysosasto, perhekeskus

Henkilö, johon asiakas voi ottaa yhteyttä henkilötietojen käsittelyä koskevissa asioissa.

Peltolantie 2 D, Vantaa puh.(09) vastuuhenkilö (palveluntuottaja täyttää) yhteyshenkilö ja yhteystiedot: (palveluntuottaja täyttää)

INVALIDILIITTO RY:N AVUSTAJAKOIRATOIMINNAN ASIAKASREKISTERI

Itä-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymän sosiaalihuollon kasvatus- ja perheneuvolan asiakasrekisteri

Transkriptio:

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Laatimispv 16.4.2018 1. Rekisterin nimi ProConsona sosiaalityön ohjelma. Sen erillisinä osarekistereinä ovat Kuntouttavan työtoiminnan asiakasrekisteri Päihdehuollon asiakasrekisteri Toimeentulotuen asiakasrekisteri Aikuissosiaalityön asiakasrekisteri Työpajan asiakasrekisteri Perhetyön asiakasrekisteri Sosiaalisen kuntoutuksen asiakasrekisteri Maakunnallisen sosiaalipäivystyksen asiakasrekisteri Kunta hankkii palveluita muilta palveluntuottajilta ja näiden tietojen osalta palveluntuottajat pitävät asiakasrekisteriä kunnan lukuun. Kunta on omien asiakkaidensa osalta rekisterinpitäjä 2. Rekisterin pitäjä Sosiaalityö Juttilantie 1 14200 Turenki 3. Vastuu- /yhteyshenkilö rekisteriä koskevissa asioissa Sosiaalityön johtaja Sanna Kortesoja Juttilantie 1 14200 Turenki

TIETOSUOJASELOSTE 2 4. Henkilötietojen käsittelyn tarkoitus / rekisterin käyttötarkoitus Kukin osarekisteri sisältää oman alueensa palveluiden järjestämisessä tarvittavat asiakastiedot (sosiaalihuolto, yleinen sosiaalityö, toimeentulotuki, kuntouttavan työtoiminta, päihdehuollon laitoshuolto). Hallinnossa järjestelmää käytetään asiakasmaksu- ja tilastointitehtävissä. Henkilötietojen käsittelyn yleinen edellytys on asiakassuhde (Henkilötietolaki 8 ). Palvelujen järjestämisestä säädetään seuraavissa laeissa ja niistä annetuissa asetuksissa: Henkilötietolaki (2005/579) Sosiaalihuoltolaki (1982/710) Päihdehuoltolaki (1986/41) Laki toimeentulotuesta (1997/1412) Laki kuntouttavasta työtoiminnasta (2001/189) Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista (2000/812) Lastensuojelulaki (2007/417) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista (1992/734). 5. Rekisterin tietosisältö Asiakasrekisteri perustuu Janakkalan kunnan asukkaiden väestörekisteritietoihin. Asiakkaan yksilöinti- ja yhteystiedot: Henkilötunnus, nimi, osoite, puhelinnumerot, kotikunta, kansalaisuus, äidinkieli, kommunikointikieli, siviilisääty, ammatti, osoitteen turvakielto, henkilön perhetiedot, omainen/edunvalvoja Palveluja koskevat tiedot: asiakaskertomukset palvelutarpeen arviointi hakemukset päätökset ja tiedoksiannot palvelujen käyttö palvelusuunnitelmat sopimukset asiakasmaksuihin liittyvät tiedot muualta saatavat liitteet asioiden käsittelyä varten

TIETOSUOJASELOSTE 3 Käytön seurannan lokilista Kanta asiakastyötä tekevästä henkilöstöstä Rekisterin tiedot ovat käytettävissä tehtävänmukaisin käyttöoikeusrajoituksin. 6. Säännönmukaiset tietolähteet Asiakas asiakkaan suostumuksella huoltajat ja omaiset väestörekisteri, Kela, eläkelaitokset, verottaja, edunvalvonta Sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista annetun lain perusteella tietoja voidaan hankkia asiakkaan suostumuksesta riippumatta muilta viranomaisilta ja yksityisiltä terveydenhuollon ammattilaisilta ja palvelun tuottajilta. Väestötietolaki 26 Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 14 21 Kansaneläkelaitoksen Kelmu-tietojärjestelmä, jonka käyttö perustuu sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 21 :ään 7. Säännönmukaiset tietojen luovutukset Henkilökunnalla on vaitiolo- ja salassapitovelvollisuus. Pääsääntöisesti rekisteristä ei luovuteta tietoja. Salassa pidettäviä asiakastietoja luovutetaan ainoastaan tietojen kohteen suostumuksella, viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa säädetyin edellytyksin tai jos tietojensaantioikeuksista on erikseen lailla säädetty. Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 11 14 Laki Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta, 668/2008 Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 22 24, 26 30 Rekisteristä luovutetaan tietoja tilastointitarkoitukseen Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselle. Kunta Pro Oy:n järjestelmiin käsiteltävät tiedot : siirrot yhteenvetomuodossa kirjanpitoon ei yksilöintitietoa laskutusaineisto laskutusjärjestelmään perhehoitajien, sijaishoitajien ja tukihenkilöiden palkanlaskentatiedot palkanlaskentajärjestelmään asiakkaille menevät maksut Kunta Pro Oy:n kautta yhteenvetomuodossa pankkijärjestelmiin ei yksilöintitietoa

TIETOSUOJASELOSTE 4 8. Tietojen siirto EU:n tai Euroopan talousalueen ulkopuolelle Tietoja ei siirretä EU:n tai ETA:n ulkopuolelle 9. Rekisterin suojauksen periaatteet A) Manuaalinen aineisto Asiakkuuteen liittyvät tarpeelliset paperiset tiedot säilytetään lukituissa ja valvotuissa tiloissa. Arkistoidut asiakirjat säilytetään Keskusarkistossa. B) ATK:lla käsiteltävät tiedot Tietoja käsitteleviä työntekijöitä koskee vaitiolovelvollisuus. Vaitiolovelvollisuus jatkuu palvelussuhteen päätyttyä. Asiakastietoja voivat käyttää palvelun toteutukseen osallistuvat. Käyttöoikeudet annetaan työntekijöille asiakasrekisteritietoihin siinä laajuudessa kuin kunkin työtehtävät sitä edellyttävät. Asiakastietojärjestelmä ProConsona sosiaalityön ohjelman käyttöoikeudet perustuvat henkilökohtaisiin käyttäjätunnuksiin ja salasanoihin ja niiden käyttöä valvotaan. Käyttäjätunnus myönnetään kun asianomainen henkilö käyttää työssään kyseessä olevaa rekisteriä. Käyttöoikeus passivoidaan kun henkilö siirtyy pois työtehtävästään. Rekisteristä otetaan kerran vuorokaudessa varmuustallenteita joita säilytetään suojatussa paikassa. Asiakasrekisteriin ei ole ulkoista yhteyttä. Palvelinlaitteet säilytetään palveluntarjoajan lukitussa tilassa, johon on pääsy vain asianomaisilla atk-henkilöillä. Tietokoneet, joilla rekisteriä käytetään sijaitsevat lukittavissa olevissa huoneissa. Tietojen julkisuus ja salassa pidettävyys: Rekisterin tiedot ovat salassa pidettäviä seuraavien lakien perusteella: Laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta 22-32 (621/1999) Henkilötietolaki 32-35 (523/1999) Arkistolaki (831/1994) Laki sosiaalihuollon asiakasasiakirjoista (254/2015) Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista 14-22 (812/2000)

TIETOSUOJASELOSTE 5 10. Rekisteröidyn tarkastusoikeus ja informointi Tarkastusoikeuden sisältö Asiakkaalla on oikeus tarkastaa itseään koskevat asiakasrekisteritiedot (Henkilötietolaki 26 ). Asiakkaalla on oikeus tutustua ja nähdä itseään koskevat asiakastiedot ja pyynnöstä saada niistä kopiot kirjallisena. Tarkastusoikeus toteutetaan viivytyksettä. Tarkastusoikeuden käyttäminen on maksutonta kerran puolen vuoden aikana toteutettuna. Tarkastusoikeus voidaan evätä ainoastaan poikkeustapauksessa. Epäämisperusteena voi olla esimerkiksi, että tiedon antamisesta saattaisi aiheutua vakavaa vaaraa asiakkaan terveydelle tai hoidolle taikka jonkun muun oikeuksille. Jos tarkastusoikeus evätään, asiakkaalle annetaan kirjallinen kieltäytymistodistus ja asiakkaalla on oikeus saattaa asia tietosuojavaltuutetun ratkaistavaksi osoitteella: Tietosuojavaltuutetun toimisto, PL 800, 00521 Helsinki. Toteuttaminen ja organisointi Tarkastuspyyntö on esitettävä rekisterinpitäjälle omakätisesti allekirjoitetussa tai sitä vastaavalla tavalla varmennetussa asiakirjassa tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona (Henkilötietolaki 28 ). Tietojen pyyntö lähetetään sähköpostitse: kirjaamo@janakkala.fi tai suoraan yksikön johtajalle. Tietosuojaseloste on saatavilla Janakkalan kunnan Internet-sivuilla sekä toimintayksiköissä. Tietojen rekisteröinnistä kerrotaan myös asiakaspalvelutilanteessa. Asiakkaalle järjestetään mahdollisuus tutustua häntä koskeviin manuaaliasiakirjoihin, tai käytettävissä oleviin ATK-tulosteisiin tai asiakirjoihin, joilta tiedot on tallennettu. Rekisteröidylle ilmoitetaan samalla mistä rekisterin tiedot on saatu, mihin niitä käytetään ja mihin mahdollisesti luovutetaan Perusteet: Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24 Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista (812/2000) 13

TIETOSUOJASELOSTE 6 11. Tietojen korjaaminen Korjauksen sisältö Rekisterinpitäjä on ilman aiheetonta viivytystä oma-aloitteisesti tai rekisteröidyn vaatimuksesta oikaistava, poistettava tai täydennettävä rekisterissä oleva, käsittelyn tarkoituksen kannalta virheellinen, tarpeeton, puutteellinen tai vanhentunut henkilötieto (Henkilötietolaki 29 ja Hallintolaki 50 51, 53 ). Asiakkaalla on oikeus vaatia virheellisen tiedon korjaamista. Tieto korjataan ilman aiheetonta viivytystä. Jos tiedon korjaamisesta kieltäydytään, asiakkaalle annetaan kirjallinen kieltäytymistodistus ja asiakkaalla on oikeus saattaa asia tietosuojavaltuutetun ratkaistavaksi osoitteella: Tietosuojavaltuutetun toimisto, PL 800, 00521 Helsinki. Asia voidaan saattaa vireille kirjeitse. Mahdollista on myös käyttää vireillepanolomaketta. Tietosuojavaltuutettu voi antaa rekisterinpitäjälle määräyksen tiedon korjaamisesta. Toteuttaminen ja organisointi Oikaisupyyntö tehdään kirjallisesti. Asiakkaan henkilöllisyys tarkistetaan. Pyynnössä on yksilöitävä tarkasti, mitä tietoa vaaditaan korjattavaksi, mikä on asiakkaan mielestä oikea tieto ja millä tavoin korjaus pyydetään tekemään. Se osoitetaan yksikön esimiehelle. Korjauksen tekee niin päätettäessä esimiehen määräämä, asiaa hoitava henkilö. Ohjelman lokitiedostoon jää yksilöity tieto korjauksen tekijästä ja ajankohdasta. Yhteystiedot tietojen korjausvaatimuksen esittämiseksi: Päätöksentekijä tietojen korjaamista koskevissa asioissa: Sosiaalityön johtaja Sanna Kortesoja Juttilantie 1 14200 Turenki)