Asentjn j käyttäjän viiteops - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Suomi
Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Yleiset vrotoimet 3 1.1 Käyttäjälle... 3 1.2 Asentjlle... 3 2 Tieto tästä sikirjst 4 Käyttäjälle 4 3 Pinikkeet 4 4 Aloitusnäytöt 4 5 Tilkuvkkeet 5 6 Käyttö 5 6.1 Toiminttil... 5 6.1.1 Tietoj toiminttiloist... 6 6.1.2 Toiminttiln settminen... 7 6.2 Asetuspiste... 7 6.2.1 Tietoj setuspisteestä... 7 6.2.2 Asetuspisteen settminen... 7 6.3 Päivämäärä j kellonik... 7 6.3.1 Tietoj päivämäärästä j kellonjst... 7 6.3.2 Päivämäärän j kellonjn settminen... 7 6.4 Ilmvirt... 7 6.4.1 Ilmvirrn suunt... 7 6.4.2 Tuulettimen nopeus... 8 6.5 Tuuletus... 8 6.5.1 Tuuletustil... 8 6.5.2 Tuuletusteho... 9 6.6 Lisätoiminnot... 9 6.6.1 Bluetooth-yhteyden muodostminen... 9 7 Kunnosspito j huolto 9 7.1 Yleiskuvus: Kunnosspito j huolto... 9 8 Vinetsintä 9 8.1 Yleiskuvus: Vinetsintä... 9 8.2 Kylmäinevuodon tunnistus... 9 8.2.1 Kylmäinevuodon hälytyksen lopettminen... 9 Asentjlle 10 9 Tietoj pkkuksest 10 9.1 Säätimen purkminen pkkuksest... 10 10 Vlmistelu 10 10.1 Kytkentävtimukset... 10 10.1.1 Kytkennän vlmistelu sennust vrten... 10 11 Asennus 10 11.1 Yleiskuvus: Asennus... 10 11.2 Säätimen kiinnitys... 10 11.2.1 Tietoj kukosäätimen kiinnittämisestä... 10 11.2.2 Säätimen kiinnittäminen... 10 11.3 Sähköjohtojen kytkentä... 11 11.3.1 Sähköjohtimien kytkennässä huomioitv... 11 11.3.2 Sähköjohtojen kytkeminen... 11 11.4 Säätimen sulkeminen... 11 11.4.1 Kukosäätimen sulkemist koskevi vrotoimenpiteitä... 11 11.4.2 Säätimen sulkeminen... 11 11.5 Kukosäätimen vminen... 12 11.5.1 Kukosäätimen vmist koskevi vrotoimenpiteitä... 12 11.5.2 Kukosäätimen vminen... 12 12 Järjestelmän käynnistäminen 12 12.1 Pää- j likukosäädin... 12 12.2 Säätimen määrittäminen liyksiköksi... 12 13 Toimint 13 13.1 Pinikkeet... 13 13.2 Näyttö... 13 13.3 Tiln ilmisin... 13 13.4 Tiedot... 14 13.4.1 Tietonäyttö... 14 13.4.2 Tietovlikko... 14 14 Configurtion 14 14.1 Asennusvlikko... 14 14.1.1 Asennusvlikko... 14 14.1.2 Näytön setukset... 15 14.1.3 Tiln ilmisimen setukset... 15 14.1.4 Kenttäsetukset... 15 14.1.5 Muut setukset... 20 14.2 Kukosäätimen ohjelmiston päivitys... 28 14.2.1 Ohjelmiston päivittäminen Updter-sovelluksell... 28 15 Tietoj sovelluksest 28 15.1 Toiminnn j määrityksen yleiskuvus... 28 15.2 Liteprin muodostminen... 28 15.2.1 Tietoj liteprin muodostmisest... 28 15.2.2 Sovelluksen muodostminen litepriksi kukosäätimen knss... 28 15.3 Asentjtil... 28 15.3.1 Tietoj sentjtilst... 28 15.3.2 Asentjtiln ktivoiminen... 28 15.3.3 Asentjtiln poistminen käytöstä... 28 15.3.4 Asentjtiln setusten tekeminen... 29 15.4 Esittelytil... 29 15.4.1 Tietoj esittelytilst... 29 15.4.2 Esittelytiln käynnistäminen... 29 15.4.3 Esittelytilst poistuminen... 29 15.5 Toiminnot... 29 15.5.1 Yleiskuvus: Toiminnot... 29 15.5.2 Kukosäätimen liteohjelmiston päivitys... 30 15.5.3 Ilmoitukset... 30 15.5.4 Pää-/litil... 30 15.5.5 Näyttö... 30 15.5.6 Tiln ilmisin... 30 15.5.7 Päivämäärä j kellonik... 30 15.5.8 Tietoj... 30 15.5.9 Poist liittämistiedot... 30 15.5.10 Läsnäolon tunnistus... 30 15.5.11 Aiktulu... 31 15.5.12 Asetuspistetil... 31 15.5.13 Esto... 31 15.5.14 Yksilöllinen ilmvirrn suunt... 32 15.5.15 Asetuspistelue... 32 15.5.16 Jäähdytyksen/lämmityksen isännyys... 32 15.5.17 Ilmvirrn suunnn lue... 32 15.5.18 Vedon estäminen... 32 15.5.19 Toimintolukko... 32 15.5.20 Hiljinen til... 33 15.5.21 Virheet j vroitukset... 33 15.5.22 Yksikön numero... 33 15.5.23 Suodttimen utomttinen puhdistus... 33 15.5.24 Airnet-osoite... 33 15.5.25 Ryhmäosoite... 33 15.5.26 Kenttäsetukset... 34 15.5.27 Tehtäväkierto... 34 15.5.28 Koekäyttö... 35 15.5.29 Yksikön til... 35 16 Kunnosspito 35 2
1 Yleiset vrotoimet 16.1 Kunnosspidon vrotoimet... 35 16.2 Tietoj kunnosspidost... 36 16.3 Vroitusnäytön poistminen... 36 16.4 Säätimen puhdistminen... 36 17 Vinetsintä 36 17.1 Sisäyksikön virhekoodit... 36 18 Tekniset tiedot 37 18.1 Kytkentäkvio... 37 18.1.1 Tyypillinen sijoittelu... 37 18.1.2 Ryhmäohjuksen tyypillinen sijoittelu... 37 18.1.3 Kukosäädin + DIII-keskusohjuslitteisto... 38 1 Yleiset vrotoimet Tutustu huolellisesti näihin turvllisuusohjeisiin ennen ilmstointilitteiston sentmist j muist sent litteisto oikein. Näiden ohjeiden noudttmtt jättäminen voi iheutt omisuusvhinkoj ti henkilövhinkoj, jotk voivt oll vkvi olosuhteiden mukn. Vroitusten j symolien merkitys Näitä turvllisuusilmoituksi käytetään huomiosi kiinnittämiseen. Eri turvllisuusilmoitusten merkitys kuvtn ll: VAROITUS Trkoitt tilnnett, jok voi joht kuolemn ti vkvn loukkntumiseen. HUOMIO Trkoitt tilnnett, jok voi joht lievään ti keskiviken loukkntumiseen. VAARA Trkoitt tilnnett, jok joht kuolemn ti vkvn loukkntumiseen. VAARA: RÄJÄHDYSVAARA Trkoitt tilnnett, jok voi joht räjähdykseen. Trkoitt hyödyllisiä vinkkejä ti lisätietoj. HUOMIOITAVAA Trkoitt tilnnett, jost voi seurt litteisto- j omisuusvhinkoj. 1.1 Käyttäjälle Ktso myös ulko- j sisäyksikön mukn toimitettu käyttöopst. VAROITUS ÄLÄ leiki litteell ti sen kukosäätimellä. Jos lpsi käyttää litett sttumnvrisesti, seuruksen voi oll ruumiintoimintojen heikkeneminen j terveyshittoj. VAROITUS Sähköiskujen ti tuliplon välttämiseksi: Älä käytä säädintä, jos kätesi ovt märät. Älä pur säädintä j kosket sisäisiä osi. Ot yhteyttä jälleenmyyjään. Älä korj säädintä ti tee siihen muutoksi. Ot yhteyttä jälleenmyyjään. Älä siirrä säädintä ti senn sitä uudelleen itse. Ot yhteyttä jälleenmyyjään. VAROITUS Älä käytä tulenrkoj mterilej (esim. hiuslkk ti hyönteismyrkkyjä) säätimen lähellä. HUOMIOITAVAA Älä puhdist säädintä orgnisill liuottimill, kuten tinnerillä. Mhdollinen seurus: vurio, sähköisku ti tuliplo. 1.2 Asentjlle Tässä sikirjss olevt vrotoimet käsittelevät erittäin tärkeitä iheit. Noudt niitä huolellisesti. Tämä säädin on lisävruste, eikä sitä voi käyttää erillään. Ktso myös sisä- j ulkoyksiköiden sennus- j käyttöopst. HUOMIOITAVAA Litteiden ti lisälitteiden väärä sennus ti liittäminen stt iheutt sähköiskun, oikosulun, vuotoj, tuliplon ti muut vhinko litteille. Käytä vin lisävrusteit, oheislitteit j vrosi, jotk Dikin on tehnyt ti hyväksynyt. VAROITUS Kikki sennuspikll tehtävä johdotus j komponentit TÄYTYY sennutt vltuutetull sähköln mmttilisell, j sennustöiden TÄYTYY noudtt soveltuvi määräyksiä. HUOMIOITAVAA Kukosäädin täytyy sent sisätiloihin. HUOMIOITAVAA Kun kukosäädintä käytetään huonetermostttin, vlitse sennuspikk, joss voidn hvit huoneen keskilämpötil. Älä senn säädintä seurviin pikkoihin: Pikt, joiss se on lttiin suorlle uringonvlolle. Pikt, jotk ovt lämmönlähteen lähellä. Pikt, joihin ulkoilm ti veto esim. oven vmisen/sulkemisen tki vikutt. Pikt, joiss näyttö likntuu helposti. Pikt, joiss ei pääse helposti käsiksi säätöihin. Pikt, joiden lämpötil on < 10 C j >50 C. Pikt, joiden suhteellinen kosteus on >95%. Pikkn, joss on sähkömgneettisi ltoj säteileviä litteit. Sähkömgneettiset llot voivt häiritä ohjusjärjestelmää j iheutt litteiston toiminthäiriöitä. Pikt, joiss se voi ltistu vedelle, ti yleensä kostet lueet. 3
2 Tieto tästä sikirjst Jos ET ole vrm siitä, kuink lite sennetn ti kuink sitä käytetään, ot yhteyttä jälleenmyyjään. Mdok Assistnt -sovelluksen sisäinen dokumenttio: Säädin sllii vin perussetukset j peruskäytön. Lisäsetukset j käyttö suoritetn Mdok Assistnt sovelluksen kutt. Lisätietoj on sovelluksess j sen sisäisessä dokumenttioss. Kun sennus on vlmis: Suorit koekäyttö vikojen vrlt. Selitä sikklle, miten säädintä käytetään. Muoto: Sovellus stvill Google Ply- j Apple Store plveluist Pyydä käyttäjää säilyttämään ops myöhempää trvett vrten. Yhdenmukisuusvkuutus: Dikin Europe N.V. vkuutt täten, että tyypin BRC1H rdiolitteisto on direktiivin 2014/53/EU mukinen. Alkuperäinen yhdenmukisuusvkuutus on stvill BRC1H-tuotesivult http://www.dikin.eu/brc1h. Kysy jälleenmyyjältä tietoj säätimen siirtämisestä j uudelleensennuksest. Muoto: Digitlinen tiedosto tuotesivult Tieto tästä sikirjst 2 Kohdeyleisö Vltuutetut sentjt + loppukäyttäjät Asikirjsrj Tämä sikirj on os sikirjsrj. Asikirjsrjn kuuluvt: Mukn toimitettujen sikirjojen uusimmt versiot voivt oll stvill lueesi Dikin-sivustolt ti jälleenmyyjän kutt. Asennus- j käyttöops: Asennusohjeet Alkuperäinen sikirj on ldittu englnniksi. Kikki muut kielet ovt käännöksiä. Peruskäyttöohjeet Muoto: Pperi (säätimen pkkuksess) Tekniset rkennetiedot : Ljemmt sennus- j käyttötiedot Muoto: Digitliset tiedostot osoitteess www.dikineurope.om/support-nd-mnuls/produtinformtion/ http:// Uusimpien teknisten tietojen osjoukko on lueelliselt Dikin-sivustolt (julkisesti stvill). stvn Uusimpien teknisten tietojen koko joukko on lueelliselt Dikin-sivustolt (julkisesti stvill). stvn Käyttäjälle 3 Muut vsemmlle. Säädä setust (oletus: pienennä). Pinikkeet d MUUTA/SÄÄDÄ Muut oikelle. Säädä setust (oletus: suurenn). Tilkuvke käyttäytyy kenttäsetusten mukisesti. Ktso lisätietoj kohdst "14.1.3 Tiln ilmisimen setukset" sivull 15. - + e d PÄÄLLE/POIS Kun järjestelmä on smmutettu, käynnistä se pinmll tätä pinikett. Tällöin tiln ilmisin (e) syttyy. Kun järjestelmä on käynnissä, smmut se pinmll tätä pinikett. Tällöin tiln ilmisin (e) smmuu. SYÖTÄ/AKTIVOI/ASETA Siirry loitusnäytöstä päävlikkoon. Siirry päävlikost yhteen livlikoist. Vlitse vstvst livlikost toiminto/tuuletustil. Vhvist setus livlikoss. MUUTA/SÄÄDÄ 4 4 Aloitusnäytöt Asennusmäärityksen mukn säätimessä on joko vkio- ti yksityiskohtinen loitusnäyttö. Useimmiss tpuksiss vkioloitusnäytössä näytetään vin ktiivinen toiminttil, ilmoitukset (jos on) j setuslämpötil (jäähdytys-, lämmitys- ti utomttitoiminttilss). Yksityiskohtinen loitusnäyttö näyttää erilisi tietoj tilkuvkkeiden vull. Vkio Yksityiskohtinen 19
5 Tilkuvkkeet Ilmoitukset Aktiivinen toiminttil Asetuslämpötil Säätimessä on virrnsäästötoiminto, jok smmutt näytön, kun se on ollut käyttämättömänä jonkin ik. Näyttö syttyy uudelleen, kun jotin pinikett pinetn. 5 Tilkuvkkeet Kuvke Kuvus Järjestelmän toimint päällä. Osoitt, että järjestelmä on toiminnss. Järjestelmän toimint pois päältä. Osoitt, että järjestelmä ei ole toiminnss. Bluetooth. 1 Osoitt, että säädin siirtää tietoj moiililitteen knss käytettäväksi Mdok Assistnt -sovelluksen knss. Lukko. Osoitt, että toiminto ti toiminttil on lukittu eikä sitä siksi voi käyttää ti vlit. Keskusohjus. Osoitt, että järjestelmää ohjtn keskusohjuslitteen (lisävruste) kutt j että järjestelmää ei ohjt tällä säätimellä rjoitetusti. Vihto keskusohjuksess. Osoitt, että jäähdytyksen/lämmityksen vihto on toisen sisäyksikön ti ulkoyksikköön kytketyn vlinnisen jäähdytys/lämmitysvlitsimen keskusohjuksess. Jäänpoisto/kuumkäynnistys. Osoitt, että jäänpoisto-/kuumkäynnistystil on ktiivinen. Aiktulu/jstin. Osoitt, että järjestelmä toimii iktulun mukn ti että OFF-jstin on käytössä. Aik ei ole setettu. Osoitt, että säätimen kellonik ei ole setettu. Itsepuhdistuvn suodttimen toimint. Osoitt, että itsepuhdistuv suodtin on ktiivinen. Pikkäynnistys. Osoitt, että pikkäynnistystil on ktiivinen (vin Sky Air). Koekäyttö. Osoitt, että koekäyttötil on ktiivinen (vin Sky Air). Trkstus. Osoitt, että sisä- ti ulkoyksikköä trkstetn. Kuvke Kuvus Trveohjuksen loppu. Osoitt, että järjestelmän energinkulutust ei enää rjoitet j ettei se enää toimi rjoitetull kpsiteetill. Kierto. Osoitt, että kiertotil on ktiivinen. Esto. Osoitt, että sisäyksikkö toimii estoolosuhteiss. Tuuletus. Osoitt, että lämmön tlteenottotuuletusyksikkö on liitetty. Tietoj toiminttiln j tuuletustiln kuvkkeist on kohdiss "6.1 Toiminttil" sivull 5 j "6.5.1 Tuuletustil" sivull 8. Useimmt kuvkkeet liittyvät sioihin, jotk setetn Mdok Assistnt -sovelluksess. Ktso lisätietoj sovelluksest. 6 Käyttö Siirry loitusnäytöstä päävlikkoon pinmll pinikett. Siirry vlikost toiseen pinmll pinikett j. Siirry johonkin vlikkoon pinmll pinikett. Käytettävissä olevien vlikoiden määrä vihtelee käytettävän sisäyksikön tyypin mukn. Päävlikoss kunkin vlikon kuvke osoitt sillä hetkellä ktiivisen setuksen ti tiln. Säädintä käytettäessä vlikko, joss liikutn, voi näyttää eriliselt kuin tässä oppss. Säädin sllii vin järjestelmän peruskäytön. Ktso lisätoiminnot (esto, jstus, ) Mdok Assistnt sovelluksest. Eräät vlikot sttvt oll lukittuj. Tällöin ne näkyvät vlikoss yliviivttuin lukkokuvkkeen knss. Toimintojen lukitsemiseen käytetään Mdok Assistnt - sovellust. Ktso lisätietoj Mdok Assistnt - sovelluksest j kohdst "15.5.19 Toimintolukko" sivull 32. Määräikistrkstus. Osoitt, että sisä- ti ulkoyksikköä trkstetn. Vryksikkö. Osoitt, että jokin sisäyksikkö on setettu järjestelmässä vrsisäyksiköksi. Yksilöllinen ilmvirrn suunt. Ilmoitt, että yksilöllinen ilmvirrn suunt-setus on käytössä. Tiedot. Osoitt, että järjestelmässä on uusi ilmoitus. Ktso ilmoitus siirtymällä tietonäyttöön. Vroitus. Osoitt, että on tphtunut virhe ti että sisäyksikön komponentti trvitsee kunnosspito. 6.1 Toiminttil Sisäyksikkö voi toimi eri toiminttiloiss. Kuvke Toiminttil Jäähdytys. Tässä tilss jäähdytys käynnistyy trvittess setuspisteen ti estotoiminnn mukn. Trveohjus. Osoitt, että järjestelmän energinkulutust rjoitetn j että se toimii rjoitetull kpsiteetill. (1) Bluetooth -snmerkki j logot ovt rekisteröityjä tvrmerkkejä, jotk Bluetooth SIG, In. omist, j Dikin Europe N.V. käyttää näitä merkkejä lisenssillä. Muut tvrmerkit j tuotenimet ovt omistjiens omisuutt. 5
6 Käyttö Kuvke Toiminttil Lämmitys. Tässä tilss lämmitys käynnistyy trvittess setuspisteen ti estotoiminnn mukn. Vin tuuletin. Tässä tilss ilm kiertää ilmn lämmitystä ti jäähdytystä. Kuivus. Tässä tilss lsketn ilmn kosteutt j lämpötil nousee vin hiemn. Lämpötil j tuulettimen nopeutt ohjtn utomttisesti, eikä niitä void ohjt ohjimell. Kuivustoimint ei toimi, jos huonelämpötil on liin lhinen. Tuuletus. Tässä tilss til tuuletetn mutt ei jäähdytetä ti lämmitetä. Ilmn puhdistus. Tässä tilss vlinninen ilmnpuhdistusyksikkö toimii. Tuuletus + ilmn puhdistus. Tuuletuksen j ilmnpuhdistustoiminnn yhdistelmä. Automttinen. Automttisess tilss sisäyksikkö viht utomttisesti lämmitys- j jäähdytystiln välillä setuspisteen mukn. Lämmitys Asetuspisteen lämpötiln svuttminen kestää lämmitystoiminttilss yleensä pidempään kuin jäähdytystoiminttilss. Tästä syystä on suositeltv nt järjestelmän loitt toimint etukäteen jstintoiminto käyttämällä. Sisäyksikkö voi toimi lämmitystoiminttilss, kosk se toimii estoolosuhteiss. Ktso lisätietoj kohdst "15.5.13 Esto" sivull 31. Kylmän vedon j järjestelmän lämmityskpsiteetin lenemisen estämiseksi järjestelmä voi toimi seurviss erikoislämmitystoiminttiloiss: Jäänpoisto Toimint Kuvus Järjestelmä siirtyy utomttisesti jäänpoistotiln, jott estetään lämmityskpsiteetin menettäminen ulkoyksikköön kertyneen huurteen tki. Jäänpoistotoiminnn ikn sisäyksikön tuuletin pysähtyy j seurv kuvke näkyy loitusnäytössä: Käytettävissä olevien toiminttilojen määrä vihtelee sisäyksikön mukn. 6.1.1 Tietoj toiminttiloist Kuumkäynnistys (vin VRV) Järjestelmä jtk normli toimint noin 6 8 minuutin kuluttu. Kuumkäynnistyksen ikn sisäyksikön tuuletin pysähtyy j seurv kuvke näkyy loitusnäytössä: Jos sisäyksikkö on vin jäähdyttävä mlli, se voidn sett toimimn vin jäähdytys-, tuuletin- ti kuivustoiminttilss. Jos eräät toiminttilt eivät ole käytettävissä toiminttilvlikoss, on mhdollist, että myös ne on lukittu. Toiminttilojen lukitsemiseen käytetään Mdok Assistnt -sovellust. Ktso lisätietoj Mdok Assistnt - sovelluksest j kohdst "15.5.19 Toimintolukko" sivull 32. Jäähdytys Jos sisäyksikön toiminttiln vihto on keskitetyssä ohjuksess (vihto keskusohjuksess -tilkuvke vilkkuu loitusnäytössä), kyseisen sisäyksikön toiminttil ei voi muutt. Ktso lisätietoj kohdst "Jäähdytyksen/ lämmityksen isännyys" sivull 26. Jos ulkolämpötil on korke, voi kestää jonkin ik, ennen kuin sisälämpötil svutt setuspisteen lämpötiln. Kun sisälämpötil on lhinen j sisäyksikkö on setettu toimimn jäähdytystoiminttilss, sisäyksikkö voi siirtyä sultustoiminttiln ensin (ts. lämmitystoimint). Tämän trkoituksen on estää järjestelmän jäähdytystehon leneminen lämmönvihtimess olevn jään tki. Ktso lisätietoj kohdst "Lämmitys" sivull 6. Sisäyksikkö voi toimi jäähdytystoiminttilss, kosk se toimii estoolosuhteiss. Ktso lisätietoj kohdst "15.5.13 Esto" sivull 31. Kuivus Jos järjestelmä pysäytetään, kun sisäyksikkö toimii lämmitystoiminttilss, tuuletin jtk toimimist noin 1 minuutin jn sisäyksikköön jääneen lämmön smiseksi pois. Mitä lhisempi ulkolämpötil, sitä lhisempi lämmitysteho. Jos järjestelmän lämmitysteho ei riitä, on suositeltv lisätä jokin muu lämmityslite kokoonpnoon. (Polttokäyttöistä litett käytettäessä tuulet huone säännöllisesti. Älä myöskään käytä lämmityslitett pikss, joss se ltistuu sisäyksikön ilmvirrlle.) Sisäyksikkö on lämmintä ilm kierrättävää tyyppiä. Tästä johtuen toiminnn lkmisen jälkeen sisäyksiköltä vie jonkin ik lämmittää huone. Sisäyksikön tuuletin toimii utomttisesti, kunnes järjestelmän sisälämpötil nousee tietylle tsolle. Jos lämmin ilm nousee ktonrjn j lttitsoss on kylmä, on suositeltv lisätä kokoonpnoon kierrätin. HUOMIOITAVAA Vesivuotojen ti järjestelmähäiriön estämiseksi älä smmut järjestelmää heti sisäyksikön toiminnn jälkeen. Odot ennen järjestelmän smmuttmist, että tyhjennyspumppu lopett sisäyksikköön jääneen veden poistmisen (noin 1 minuutti). 6
6 Käyttö Pehmeän käynnistyksen vrmistmiseksi älä smmut järjestelmää, kun se on toiminnss. 6.1.2 Toiminttiln settminen 1 Siirry toiminttilvlikkoon. Kesäik Tlviik Lisätietoj on kohdiss "Sisäyksikön kenttäsetukset" sivull 18 (kukosäätimen setukset) j "15.5.7 Päivämäärä j kellonik" sivull 30 (sovelluksen setukset). 6.3.2 Päivämäärän j kellonjn settminen 1 Siirry päivämäärä- j kellonikvlikkoon. 2 Vlitse toiminttil pinikkeill j. 2 Aktivoi pinmll. 3 Aktivoi pinmll. Tulos: Sisäyksikön toiminttil vihtuu, j säädin pl loitusnäyttöön. 6.2 Asetuspiste Asetuspiste on jäähdytys-, lämmitys- j utomttitoiminttilojen tvoitelämpötil. Tulos: Kentistä tulee muokttvi. 6.2.1 Tietoj setuspisteestä Aloitusnäytössä näkyvä setuspiste riippuu ON/OFF-tilst j siitä, onko esto käytössä: Kun järjestelmä on kytketty päälle järjestelmä on smmutettu j esto on pois käytöstä järjestelmä on smmutettu j esto on käytössä niin loitusnäytössä näkyy normli lämpötiln setuspiste. loitusnäytössä näkyy normli lämpötiln setuspiste. loitusnäytössä näkyy estolämpötiln setuspiste. Lisätietoj estost on kohdss "15.5.13 Esto" sivull 31. 6.2.2 Asetuspisteen settminen Edellytys: Aktiivinen toiminttil on joko Jäähdytys, Lämmitys ti Automttinen. 1 Säädä setuspistettä pinmll loitusnäytössä j. 3 Aset päivämäärä j kellonik. Aset pinmll j. Vhvist pinmll on setettu oikein. Tulos: Päivämäärä j kellonik on setettu.. Kulje vlikoss, kunnes kikki kentät Kentän rvon vhvistminen siirtää utomttisesti seurvn kenttään. Kun hlut lopett setusten tekemisen j poistu vlikost, siirry viimeiseen kenttään j vhvist sen rvo. 6.4 Ilmvirt 6.4.1 Ilmvirrn suunt Ilmvirrn suunt trkoitt suunt, johon sisäyksikkö puhlt ilm. Tulos: Sisäyksikön lämpötiln setuspiste vihtuu. 6.3 Päivämäärä j kellonik Aset kukosäätimeen liitettyjen sisäyksiköiden päivämäärä j kellonik. 6.3.1 Tietoj päivämäärästä j kellonjst Kesäik-setusten mukn päivämäärä- j kellonikvlikoss on seurvt kesäikilmisimet: Tietoj ilmvirrn suunnst Seurvt ilmvirrn suunnt voidn sett: Suunt Kiinteä sento. Sisäyksikkö puhlt ilm yhteen 5 kiinteästä sennost. Heilhtelu. Sisäyksikkö vihtelee 5 sennon välillä. Näyttö 7
6 Käyttö Suunt Automttinen. Sisäyksikkö säätää ilmvirrn suunt liikenturin hvitsemn liikkeen mukn. Näyttö Tuulettimen nopeus 5 tuulettimen nopeutt Näyttö Automttinen ilmvirrn suunt ei välttämättä ole käytettävissä sisäyksikön tyypin j/ti järjestelmän sijoittelun mukn. Eräissä sisäyksikkötyypeissä ei voi sett ilmvirrn suunt. Automttinen ilmvirrn ohjus Seurviss käyttötilnteiss sisäyksiköiden ilmn virtussuunt ohjtn utomttisesti: Kun huonelämpötil on korkempi kuin kukosäätimen setuspiste lämmitystoimint vrten (utomttinen toimint mukn lukien). Kun sisäyksikkö toimii lämmitystoiminttilss j jäänpoistotoiminto on ktiivinen. Kun sisäyksikkö on jtkuvss toiminnss j ilmvirrn suunt on vk. Ilmvirrn suunnn settminen 1 Siirry ilmvirrn suuntvlikkoon. Lisäksi eräät sisäyksiköt tukevt utomttist tuulettimen nopeutt. Tällöin sisäyksikkö säätää tuulettimen nopeutt utomttisesti setuspisteen j sisälämpötiln mukn. Tuulettimen nopeus Automttinen Näyttö Meknist suojust vrten sisäyksikkö stt siirtyä utomttinen tuulettimen nopeus -tiln. Jos tuuletin lkk toimimst, se ei välttämättä trkoit järjestelmän vik. Tuuletin voi ldt toimimst milloin thns. Voi kestää jonkin ik, ennen kuin tuulettimen nopeussetuksiin tehdyt muutokset otetn käyttöön. Tuulettimen nopeuden settminen 1 Siirry tuulettimen nopeusvlikkoon. 2 Säädä ilmvirrn suunt pinmll j. 2 Säädä tuulettimen nopeutt pinmll j. 3 Vhvist pinmll. Tulos: Sisäyksikön ilmvirrn suunt vihtuu, j säädin pl loitusnäyttöön. 6.4.2 Tuulettimen nopeus Tuulettimen nopeus trkoitt sisäyksiköstä tulevn ilmvirrn voimkkuutt. Tietoj tuulettimen nopeudest Sisäyksikön mukn voidn vlit joko: Tuulettimen nopeus 2 tuulettimen nopeutt Näyttö 3 Vhvist pinmll. Tulos: Sisäyksikön tuulettimen nopeus vihtuu, j säädin pl loitusnäyttöön. 6.5 Tuuletus Tuuletussetuksi voidn tehdä VAIN lämmön tlteenottotuuletusyksiköitä vrten. 6.5.1 Tuuletustil Lämmön tlteenottotuuletusyksikkö voi toimi eri toiminttiloiss. 3 tuulettimen nopeutt Kuvke Tuuletustil Energin tlteenottotuuletus. Ulkoilm ohjtn huoneeseen lämmönvihtimen läpi. Ohitus. Ulkoilm ohjtn huoneeseen lämmönvihtimen ohi. 8
7 Kunnosspito j huolto Kuvke Tuuletustil Automttinen. Huoneen mhdollisimmn tehokst tuuletust vrten lämmön tlteenottotuuletusyksikkö viht utomttisesti ohitus- j energin tlteenottotuuletustiln välillä (sisäisten lskutoimitusten perusteell). Käytettävissä olevien tuuletustilojen määrä vihtelee lämmön tlteenottotuuletusyksikön mukn. Tuuletustil voidn muutt jäähdytyksen/lämmityksen isännyydestä riippumtt. Ktso lisätietoj kohdst "Jäähdytyksen/lämmityksen isännyys" sivull 26. HUOMIOITAVAA Ennen järjestelmä käynnistämistä yksikössä ON oltv virt vähintään 6 tunnin jn, jott kompressori ei rikkoutuisi käynnistyksen ikn. Pehmeän käynnistyksen vrmistmiseksi älä smmut järjestelmää, kun se on toiminnss. Tuuletustiln settminen 1 Siirry tuuletustilvlikkoon. Tulos: Lämmön tlteenottotuuletusyksikön tuuletusteho vihtuu, j säädin pl loitusnäyttöön. 6.6 Lisätoiminnot Säädin sllii vin peruskäytön. Käytä lisätoimintoihin Mdok Assistnt sovellust. 6.6.1 Bluetooth-yhteyden muodostminen Edellytys: Sinull on moiililite, johon Mdok Assistnt sovellus on sennettu j toiminnss. Edellytys: Moiililite tukee Bluetooth-versiot 4.2. 1 Av Mdok Assistnt -sovellus j noudt siinä olevi ohjeit. 7 Kunnosspito j huolto 7.1 Yleiskuvus: Kunnosspito j huolto Jos järjestelmä trvitsee kunnosspito ti huolto, ot yhteys jälleenmyyjään. Kun seurvt sisäyksikön komponentit trvitsevt kunnosspito, esiin tulee kunnosspitonäyttö heti, kun yrität siirtyä päävlikkoon: Kunnosspitonäytöt Puhdist suodtin Vihd suodtin Tyhjennä pölynkokooj 2 Vlitse tuuletustil pinikkeill j. 8 Vinetsintä 3 Aktivoi pinmll. Tulos: Lämmön tlteenottotuuletusyksikön toiminttil vihtuu, j säädin pl loitusnäyttöön. 6.5.2 Tuuletusteho Tuuletusteho trkoitt tuulettimen nopeutt tuuletustoiminnn ikn. 8.1 Yleiskuvus: Vinetsintä Kun järjestelmä on virhetilss j kukosäädin näyttää virhenäytön heti, kun yrität siirtyä päävlikkoon, ot yhteys jälleenmyyjään. Virhenäyttö (esimerkki) Tuuletustehon settminen 1 Siirry tuuletustehovlikkoon. 8.2 Kylmäinevuodon tunnistus Kun järjestelmä hvitsee kylmäinevuodon, nnetn hälytys. Lopet hälytys j ot yhteys jälleenmyyjään. 2 Säädä tuuletusteho pinmll j. 8.2.1 Kylmäinevuodon hälytyksen lopettminen 3 Vhvist pinmll. 9
9 Tietoj pkkuksest 1 Lopet hälytys pinmll pinikett 3 sekunnin jn. Tulos: Hälytys lkk. 2 Ot yhteys jälleenmyyjään. Asentjlle 9 Tietoj pkkuksest 11 Asennus 9.1 Säätimen purkminen pkkuksest 11.1 Yleiskuvus: Asennus 1 Av ltikko. 2 Ot trvikkeet erilleen. Kukosäätimen sentminen koostuu tyypillisesti seurvist viheist: 1 Sähköjohtojen reitityksen määrittäminen j tksuojuksen vstvn pln nipistäminen irti. 2 1 2 3 4 Asennus- j käyttöops Puuruuvit + seinätulpt (Ø4,0 30) Tksuojuksen kiinnittäminen seinään. Sähköjohtojen liittäminen. Kukosäätimen sulkeminen. 11.2 Säätimen kiinnitys 11.2.1 Tietoj kukosäätimen kiinnittämisestä Ennen säätimen kiinnittämistä on määritettävä johtojen reitti j poistettv vstvst pl säätimen tksuojuksest. Johdot voidn reitittää ylhäältä, tk, vsemmlt ti lhlt. Irrot tksuojuksen pl kuvn mukisesti: 10 Vlmistelu 10.1 Kytkentävtimukset Kikkien kytkentöjen on täytettävä seurvt vtimukset: Johtimen tekniset tiedot Arvo Tyyppi Suojttu vinyylijohto ti kpeli (2 johdint) Poikkipint 0,75~1,25 mm2 Enimmäispituus 500 m 10.1.1 Kytkennän vlmistelu sennust vrten 1 Kuori kpelin eristeen os, jok täytyy viedä tkkotelon (L) sisälle, kuvn j tulukon mukisesti. 2 Säilytä 2 johtimen pituuden välillä 10 mm:n etäisyys. 10 mm Jos johdot reititetään tk, mitään ei trvitse irrott. L Johtojen ulostulo L Ylhäällä ±150 mm Vsemmll ±120 mm Alhll ±100 mm Tk Ei vtimuksi 10 Johdot ylhäältä Johdot vsemmlt Johdot lhlt Kun johdot viedään ylhäältä ti tk, vie johdot läpivientiukon läpi ennen tksuojuksen kiinnittämistä seinään. 11.2.2 Säätimen kiinnittäminen 1 Ot ruuvit j tulpt trvikepussist. 2 Kiinnitä tksuojus tsiselle pinnlle.
11 Asennus Tk P1P2 HUOMIOITAVAA Älä kiristä kiinnitysruuvej liik, jottei tksuojus väänny. 11.3 Sähköjohtojen kytkentä Vsemmlt 11.3.1 Sähköjohtimien kytkennässä huomioitv Lue myös vrotoimet j vtimukset seurvist luvuist. Yleiset vrotoimet Vlmistelu P1P2 VAROITUS Kikki sennuspikll tehtävä johdotus j komponentit TÄYTYY sennutt vltuutetull sähköln mmttilisell, j sennustöiden TÄYTYY noudtt soveltuvi määräyksiä. Alhlt HUOMIO Kun kytket kukosäädintä sisäyksikköön, vrmist, ettei sisäyksikön kytkinrsi j tiedonsiirtokpeli ole kytketty. HUOMIOITAVAA Liitäntäjohdot EIVÄT sisälly toimitukseen. HUOMIOITAVAA Tee johdotus etäälle virtlähteen johdoist sähkökohinn välttämiseksi (ulkoinen kohin). Nvoill P1 j P2 ei ole npisuutt. 11.3.2 Sähköjohtojen kytkeminen Kytke säätimen liittimet P1/P2 sisäyksikön liittimiin P1/P2. Ylhäältä P1P2 P1P2 11.4 Säätimen sulkeminen 11.4.1 Kukosäätimen sulkemist koskevi vrotoimenpiteitä HUOMIO Älä koskn kosket säätimen sisäosi. HUOMIO Vro, ettet litistä johtoj, kun suljet säädintä. HUOMIOITAVAA Vurioiden välttämiseksi vrmist, että säätimen etuos npsht kunnoll tksuojukseen. 11.4.2 Säätimen sulkeminen 1 Npsut säätimen etuos tksuojukseen. 11
12 Järjestelmän käynnistäminen 12.1 1 Pää- j likukosäädin d 2 2 Tietonäytössä pää/litil osoitetn seurvill kuvkkeill: Irrot suojsinetti, kun sennuspikk on pölytön. Kuvus Kuvke 11.5 Kukosäätimen vminen Pääyksikkö 11.5.1 Kukosäätimen vmist koskevi vrotoimenpiteitä Aliyksikkö HUOMIOITAVAA Ktso lisätietoj kohdst "13.4.1 Tietonäyttö" sivull 14. Kukosäätimen piirilevy on kiinnitetty etusuojukseen. Vro, ettet vhingoit piirilevyä, kun vt kukosäädintä. Pää- j likukosäätimen täytyy oll sm tyyppiä. HUOMIOITAVAA Kun etu- j tksuojus ovt erillään, vrmist, ettei piirilevy pääse kosketuksiin pölyn ti kosteuden knss. 11.5.2 1 Jos digitlinen tulosovitin BRP7A5* on os järjestelmää, toist kukosäädintä ei voi kytkeä j määrittää. Toisen kukosäätimen kytkeminen, kun järjestelmässä on jo sovitin, iheutt sovittimen menemisen virhetiln. Kukosäätimen vminen Aset litteäpäinen ruuvivin yhteen sulkemismeknismeist j väännä sitä hitsti. d Ulkoyksikkö Sisäyksikkö Pääkukosäädin Alikukosäädin pohjn Jos likukosäädin ei näytä loitusnäyttöä 2 minuutin kuluess sen määrittämisestä, ktkise virt j trkist johdot. Kun kukosäädin on määritetty uudelleen, järjestelmä täytyy käynnistää uudelleen. Seurvt toiminnot likukosäätimissä: eivät ole käytettävissä Automttinen toiminttil 12 Järjestelmän käynnistäminen Yksilöllinen ilmvirrn suunt Suodttimen utomttinen puhdistus HUOMIO Estolämpötiln setuspisteet Vrmist ennen järjestelmän käynnistämistä, että: Aiktulu Sisä- j ulkoyksikön kytkennät on tehty. Vedon estäminen Sisä- j ulkoyksiköiden kytkinrsioiden knnet ovt kiinni. Säädin s virtns sisäyksiköstä. Se käynnistyy heti, kun se on kytketty. Vrmist siksi, että sisäyksikön virt on kytketty, jott säädin toimisi. Säädin käynnistyy utomttisesti, kun se s virt. Jos se on ensimmäinen j ino sisäyksikköön kytketty säädin, se määritetään utomttisesti pääsäätimeksi. Toisen säätimen määrittämiseen lisäätimeksi trvitn mnulinen toimenpide. Ktso ohjeit kohdst "12.2 Säätimen määrittäminen liyksiköksi" sivull 12. Tehtäväkierto Hiljinen til 12.2 Säätimen määrittäminen liyksiköksi Edellytys: Sisäyksikköön on jo kytketty pääsäädin. 1 Kytke toinen säädin. Tulos: Se käynnistyy utomttisesti. 2 12 Odot, että näyttöön ilmestyy virhe U5 ti U8.
13 Toimint 13.2 Näyttö Aloitusnäyttö 3 Kun virhe U5 ti U8 tulee näkyviin, pidä pinike kunnes näyttöön ilmestyy "2". pinettun, Asennusmäärityksen mukn säätimessä on joko vkio- ti yksityiskohtinen loitusnäyttö. Useimmiss tpuksiss vkioloitusnäytössä näytetään vin ktiivinen toiminttil, ilmoitukset (jos on) j setuslämpötil (jäähdytys-, lämmitys- ti utomttitoiminttilss). Yksityiskohtinen loitusnäyttö näyttää erilisi tietoj tilkuvkkeiden vull. Vkio Tulos: Säädin on nyt määritetty liyksiköksi. Yksityiskohtinen 19 13 Toimint 13.1 Pinikkeet Jos likukosäädin ei näytä loitusnäyttöä khden minuutin kuluess sen määrittämisestä, ktkise virt j trkist johdot. Ilmoitukset Aktiivinen toiminttil Asetuslämpötil Aloitusnäyttötil setetn kukosäätimen kenttäsetuksell R1-7 (Aloitusnäyttö). Ktso lisätietoj kohdst "Kukosäätimen kenttäsetukset" sivull 19. Tustvlo Näytön tustvloll on seurvt tilt: Kuvus Til PÄÄLLÄ Jott kukosäädintä voidn käyttää, näytön tustvlon täytyy oll päällä (muuten säädin ei tunnist pinikkeiden pinmist). Kytke tustvlo päälle pinmll lyhyesti. Ohjeit näytön kirkkuden j kontrstin settmisest, kun tustvlo on päällä, on kohdss "14.1.2 Näytön setukset" sivull 15. - + POIS e Käyttämättömyysjkson jälkeen tustvlo joko smmuu ti pl himmeästi käyttöolosuhteiden mukn: PÄÄLLÄ himmeästi Toimint POIS: tustvlo POIS, d Toimint PÄÄLLÄ: tustvlo PÄÄLLÄ himmeästi. Tustvlon tiln muutos käyttämättömyyden jälkeen setetn kukosäätimen kenttäsetuksell R1-8 (Ei toiminto -jstin). Tustvlon himmeys setetn kukosäätimen kenttäsetuksell R1-10 (Tustvlon himmeys). Ktso lisätietoj kohdst "Kukosäätimen kenttäsetukset" sivull 19. PÄÄLLE/POIS Kun järjestelmä on smmutettu, käynnistä se pinmll tätä pinikett. Tällöin tiln ilmisin (e) syttyy. Kun järjestelmä on käynnissä, smmut se pinmll tätä pinikett. Tällöin tiln ilmisin (e) smmuu. SYÖTÄ/AKTIVOI/ASETA Siirry loitusnäytöstä päävlikkoon. Siirry päävlikost yhteen livlikoist. Vlitse vstvst livlikost toiminto/tuuletustil. Vhvist setus livlikoss. 13.3 Tiln ilmisin MUUTA/SÄÄDÄ Muut vsemmlle. Säädä setust (oletus: pienennä). d MUUTA/SÄÄDÄ Muut oikelle. Säädä setust (oletus: suurenn). - + Tilkuvke käyttäytyy kenttäsetusten mukisesti. Ktso lisätietoj kohdst "14.1.3 Tiln ilmisimen setukset" sivull 15. Tiln ilmisin Ohjeit tiln ilmisimen setuksien tekemisestä on kohdss "14.1.3 Tiln ilmisimen setukset" sivull 15. 13
14 Configurtion Ktso myös 2 14.1.3 Tiln ilmisimen setukset [} 15] 13.4 Tiedot 13.4.1 Tietonäyttö Tietonäytössä näytetään seurvt tiedot: Ohjelmistoversio Tiedot Kuvus Tietonäyttö sisältää in uusimmn ohjelmistoversion. 14 Configurtion 14.1 Asennusvlikko 14.1.1 Asennusvlikko Asennusvlikoss voidn tehdä seurvt setukset: Luokk Kuvke Asetukset Näytön setukset Kirkkus Kontrsti Tiln ilmisimen setukset Voimkkuus Tilkuvkkeet Ohjelmistoversio Toiminttiln mukn tilnäytössä voi oll erilisi tilkuvkkeit. Ktso kuvkkeiden merkitys kohdst "5 Tilkuvkkeet" sivull 5. Kun tietonäytössä on ilmoitettvi tietoj, loitusnäytön vsemmss yläkulmss näkyy. Kenttäsetukset Muut setukset Sisäyksikön kenttäsetukset Kukosäätimen kenttäsetukset Ryhmäosoite j AirNetosoite Ulkoisen tulon lukitus Pkkotuuletin päällä Tietonäytössä näkyvät kuvkkeet vihtelevt toiminttiln mukn. Säätimessä voi näkyä enemmän ti vähemmän kuvkkeit kuin tässä esitetään. Siirtyminen tietonäyttöön Edellytys: Säädin näyttää loitusnäytön. 1 Pidä pinettun, kunnes tietonäyttö tulee esiin. Siirtyminen sennusvlikkoon Edellytys: Säädin näyttää loitusnäytön. Vihd jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksikkö Tiedot 1 Pidä pinettun, kunnes tietonäyttö tulee esiin: Tietonäytössä näkyvät kuvkkeet vihtelevt toiminttiln mukn. Säätimessä voi näkyä enemmän ti vähemmän kuvkkeit kuin tässä esitetään. 13.4.2 Tietovlikko Voit ktso lisätietoj tilvlikost, jok on sennusvlikon os. Ohjeit tietovlikkoon siirtymisestä on kohdiss "14.1 Asennusvlikko" sivull 14 j "Tiedot" sivull 27. Tietonäytössä näkyvät kuvkkeet vihtelevt toiminttiln mukn. Säätimessä voi näkyä enemmän ti vähemmän kuvkkeit kuin tässä esitetään. 2 Pidä tietonäytössä pinikkeit j pinettuin yhtä ik, kunnes siirryt sennusvlikkoon: 14
14 Configurtion Käyttäytyminen Tulos: Olet nyt sennusvlikoss. 14.1.2 Näytön setukset Näytön kirkkuden settminen Tiln ilmisimen käyttäytymistä muutetn kukosäätimen kenttäsetuksill. Ohjeit kenttäsetuksien tekemisestä on kohdss "14.1.4 Kenttäsetukset" sivull 15. Kukosäätimen kenttäsetusten yleiskuvus on kohdss "Kukosäätimen kenttäsetukset" sivull 19. Tiln ilmisimen voimkkuuden settminen Edellytys: Olet sennusvlikoss. 1 Siirry tiln ilmisimen voimkkuusvlikkoon. Edellytys: Olet sennusvlikoss. 1 Siirry näytön kirkkusvlikkoon. 2 Säädä tiln ilmisimen voimkkuutt pinmll j. 2 Säädä näytön kirkkutt pinmll j. 3 Vhvist pinmll. 3 Vhvist pinmll. Tulos: Näyttö säätää kirkkuttn, j kukosäädin pl sennusvlikkoon. Näytön kontrstin settminen Edellytys: Olet sennusvlikoss. 1 Siirry näytön kontrstivlikkoon. Tulos: Tiln ilmisin säätää voimkkuuttn, j kukosäädin pl sennusvlikkoon. 14.1.4 Kenttäsetukset Tietoj kenttäsetuksist Kukosäätimellä voidn tehdä sisäyksikköön j itse säätimeen liittyvät kenttäsetukset. Näyttö Sisäyksikkö Kenttäsetukset 2 Säädä näytön kontrsti pinmll j. Kukosäädin 3 Vhvist pinmll. Tulos: Näyttö säätää kontrstin, j kukosäädin pl sennusvlikkoon. 14.1.3 Tiln ilmisimen setukset Tietoj tiln ilmisimen setuksist Asennusvlikoss voidn sett tiln ilmisimen voimkkuus j käyttäytyminen. Voimkkuus Ohjeit tiln ilmisimen voimkkuuden settmisest on kohdss "Tiln ilmisimen voimkkuuden settminen" sivull 15. Kummsskin tpuksess setukset tehdään smll tvll. Ktso ohjeit kohdst "Asetusten tekeminen" sivull 15. Asetusten tekeminen Kenttäsetukset koostuvt seurvist komponenteist: 1 tilt ("Mode"), 2 yksiköt ("Unit"), 3 setukset ("SW") j 4 näiden setusten rvot. Kenttäsetusvlikoiss on kksi tso. Ensimmäisellä tsoll setetn tilt j yksiköt, j toisell tsoll setetn setukset j rvot. 15
14 Configurtion Tso Ensimmäinen tso Kuvus Til (Mode) Til on setettvien prmetrien ryhmä. Kenttäsetustulukoiss käytettävissä olevt tilnumerot ovt Mode-srkkeess. Yksittäisiä sisäyksiköitä koskevt tilnumerot ovt sulkeiss Mode-srkkeess. Yksikkö (Unit) (vin sisäyksikön kenttäsetukset) Toinen tso Yksikkö on yksittäinen yksikkö, joss setust voidn käyttää. Yksittäisten yksiköiden kenttäsetuksi tehtäessä tässä määritetään sen yksikön numero, jot setus koskee. Kun tehdään kenttäsetuksi ryhmitetyille yksiköille, yksikön numero EI setet. Asetukset koskevt silloin kikki kyseiseen ryhmään kuuluvi sisäyksiköitä. Asetus (SW) Asetus on setettv prmetri. Nämä ovt setukset, joit olet tekemässä. Kenttäsetustulukoiss käytettävissä olevt setusnumerot ovt SW-srkkeess. Arvo Arvo on yksi rvojen kiinteä srj, jok voidn vlit setukselle. Jos rvokentässä on " ", vlitulle setukselle ei ole stvill rvoj: SW 00 Ryhmäsetuksi tehtäessä setukselle voidn sett rvo VAIN, jos rvokentässä on "*" (jos rvokentässä ei ole merkkiä "*", vlittu setust ei voi käyttää ryhmälle): SW 00 Kenttäsetustulukoiss kunkin setuksen käytettävissä olevt rvot ovt Arvosrkkeess. Nvigointi Voit nvigoid kenttäsetusvlikoiss pinmll, j. 1 Siirrä korostust pinmll j. 16
14 Configurtion 2 Vlitse kenttäsetuskomponentti pinmll. 3 Muut kenttäsetuskomponentin rvo pinmll j. 4 Vhvist rvo pinmll. 5 Vlitse ensimmäisellä tsoll, kun hlut siirtyä toiselle tsolle. 6 Nvigoi j vlitse toisell tsoll smll tvll kuin ensimmäisellä tsoll. 7 Vhvist j ktivoi tehdyt setukset vlitsemll. SW 00 8 Voit plt edelliselle tsolle milloin thns vlitsemll. 17
14 Configurtion Sisäyksikön kenttäsetukset Asetusten tekeminen vihtelee sen mukn, tehdäänkö setuksi yksittäisille yksiköille vi ryhmitetyille yksiköille. Yksittäiset sisäyksiköt Määritä til settmll Mode-numero (sulkeiss olev numero) Määritä yksikkö, jot setus koskee, settmll Unit-numero Määritä setus settmll SW-numero Määritä setukselle rvo Ryhmitetyt sisäyksiköt Määritä til settmll Mode-numero (numero EI sulkeiss) Älä set Unit-numero (setus koskee kikki ryhmän yksiköitä) Määritä setus settmll SW-numero Määritä setukselle rvo Mode SW Asetuksen (SW) kuvus 10 (20) 00 Suodttimen likisuusjstin: set jstin Aik puhdist suodtin -näytön ilmestymistä vrten. Erittäin pitkäikäinen suodtin 01 Pitkäikäinen suodtin: jos on, vlitse, minkä tyyppistä pitkäikäistä suodtint käytetään. 02 Kukosäätimen termosttin nturi: vlitse, miten kukosäätimen termosttin nturi käytetään. 03 Poist suodtinilmoitus käytöstä: vlitse, voidnko suodtinilmoitus näyttää. 11 (21) 00 Smnikinen toimint: vlitse sisäyksiköiden smnikinen toiminttil (Sky Air) 12 (22) 01 Ulkoinen ON/OFF-tulo: vlitse jännitteettömien koskettimien T1/T2 toimint (sisäyksikön koskettimet) 02 Termosttin differentili: jos järjestelmässä on etänturi, set lisäys-/vähennysskelet. 01 02 03 04 Kevyt ±10000 tunti Voim ks Pitkäikäinen suodtin ±2500 h ±1250 h Vkiosuodtin ±200 h ±100 h ±5000 h Pitkäikäinen suodtin Erittäin pitkäikäinen suodtin Käytetään yhdessä sisäyksikön termistorin knss Ei käytössä Käytetään pelkästään Näytä Älä näytä Pri Kksois Kolmois Tuplkksois Pkkopysäytys ON/OFF-toimint Hätätilnne Pkotettu smmutus (usen käyttäjän) 1 C 0,5 C 13 (23) 00 Suuri ilmn lähtönopeus: set korken kton sovelluksiss. h 2,7 m 2,7 m<h 3 m 3 m<h 3,5 m 01 Ilmvirrn suunt: set, jos sisäyksikössä on lisävrustesrj, jok estää ilmvirrn. 03 Ilmvirrn toiminto: vlitse, onko sisäyksikössä koristepneeli ilmn ulostuloukoss. 4-tievirtus 3-tievirtus 2-tievirtus Vrustettu Ei vrustettu 04 Ilmvirrn suunnn lue Ylempi Tvllinen Alempi 06 Ulkoinen stttinen pine: set ulkoinen stttinen pine (liitettyjen knvien resistnssin mukisesti). Normli Korke stttinen pine Alhinen stttinen pine FHYK: noudt korken kton setust. Normli Korke ktto 15 (25) 03 Kosteuden tyhjennyspumppu: vlitse, onko järjestelmä vrustettu kosteuden tyhjennyspumpull. Vrustettu Ei vrustettu 1 01 Termosttin nturi: vlitse, mitä termosttin nturi hlut käyttää. Sisäyksikön termistori Kukosäätimen termistori 1 12 Ikkunkosketin B1 (ulkoinen tulo) Älä käytä Käytä 1 13 Avinkorttikosketin B2 (ulkoinen tulo) Älä käytä Käytä 1e 02 Estotoiminto: vlitse estotoiminto. Ei esto Vin lämmitys Vin jäähdytys Lämmitys j jäähdytys 1e 07 Kierron päällekkäisyysik. Aset kierron päällekkäisyysik. 30 minuutti 15 minuutti 10 minuutti 5 minuutti 1B 08 Kesäik. Vlitse, miten järjestelmä ohj kesäik. Poist käytöstä Automttinen vihto Mnulinen vihto Lisävrusteiden liittäminen sisäyksikköön voi iheutt muutoksi eräisiin kenttäsetuksiin. Ktso lisätietoj lisävrusteen sennusoppst. Lisätietoj kunkin sisäyksikkötyypin tietyistä kenttäsetuksist on sisäyksiköiden sennusoppss. Kenttäsetuksi, joit ei voi käyttää liitetyssä sisäyksikössä, ei näytetä. Kenttäsetusten oletusrvot vihtelevt sisäyksikön mllin mukn. Ktso lisätietoj sisäyksiköiden huoltooppst. Keskusohjus 18
14 Configurtion Kukosäätimen kenttäsetukset Mode SW SW-kuvus Arvo Oletusrvo R1 3 Kukosäätimen termistorin säätö (jäähdytys) 4 Kukosäätimen termistorin säätö (lämmitys) 5 Kukosäätimen termistorin säätö (utomttinen) 6 Kukosäätimen termistorin säätö (vin tuuletin) 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 7 Aloitusnäyttö 0: Yksityiskohtinen 1: Vkio 8 Tustvlon ei toiminto -jstin 0: 5 sekunti 1: 10 sekunti 2: 20 sekunti 9 Tiln ilmisimen himmeys 0: 0% (OFF), 1: 1%, 2: 2%, 3: 3%, 4: 5%, 5: 7%, 6: 9%, 7: 11%, 8: 13%, 9: 15%, 10: 17%, 11: 20% 10 Tustvlon himmeys 0: 0% (OFF), 1: 1%, 2: 2%, 3: 3%, 4: 4%, 5: 5%, 11 Tiln ilmisimen til 0: Normli 1: Hotellisetus 1 2: Hotellisetus 2 13 Bluetooth Low Energy -minont 0: Minont in 1: Ot käyttöön mnulisesti R2 1 Pinonpin ilmisin (näytössä) 0: Ei mitään 1: Pieni 2: Keskikokoinen 3: Suuri Tiln ilmisimen til (R1-11) Kukosäätimen kenttäsetuksell R1-11 voidn sett tiln ilmisin hotellikäyttöön sopivn tiln. Tälle setukselle setetun rvon mukn tiln ilmisin käyttäytyy seurvsti: Toiminttil Tiln ilmisimen käyttäytyminen 0 (normli) 1 (hotellisetus 1) 2 (hotellisetus 2) Toimint PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ (kun tustvlo himmenee, tiln ilmisin smmuu) Toimint POIS POIS POIS POIS Virhe Vilkkuu (ei muutost) (ei muutost) 6 6 6 6 1 0 9 5 2 0 1 19
14 Configurtion Toiminttil Tiln ilmisimen käyttäytyminen 0 (normli) 1 (hotellisetus 1) 2 (hotellisetus 2) Vroitus PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ (kun tustvlo himmenee, tiln ilmisin smmuu) Tiln ilmisimen voimkkuuden setus PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ Litepri sisäyksikön knss Vilkkuu Vilkkuu Vilkkuu 14.1.5 Muut setukset Ryhmäosoite j Airnet-osoite (DIII) Ryhmäosoite Jott järjestelmää voidn ohjt keskusohjuslitteistoll, osoitteet täytyy sett seurville: Ryhmät (Group) j/ti Yksiköt (Group(Unit)) Ryhmäosoite- j Airnet-osoite-vlikoll on kksi tso. Ensimmäisellä tsoll määritetään ryhmiä j/ti yksiköitä, j toisell tsoll setetn ti vputetn näiden ryhmien j/ti yksiköiden osoitteit. Ensimmäinen tso Osoite Ryhmä (Group) Kuvus Ryhmä on ryhmä sisäyksiköitä. Kun setetn osoitteit ryhmille, yksikön numero ei trvitse määrittää. Yksikkö (Group(Unit)) Yksikkö on yksittäinen sisäyksikkö. Määritä sisäyksikkö, jolle hlut sett osoitteen. 20
14 Configurtion Toinen tso Osoite Määritä sisäyksikölle osoite. Kuvus Kun hlut sett osoitteen, vrmist, että on vlittu. Ot setukset käyttöön. Kun hlut vputt iemmin setetun osoitteen, vihd --> j ot sitten setukset käyttöön. Airnet-osoite Jott järjestelmä voidn yhdistää AirNet-vlvont j dignostiikkjärjestelmään, AirNet-osoitteet täytyy sett seurville: Sisäyksiköt (I/U) Ulkoyksiköt (O/U) Ryhmäosoite- j AirNet-osoite-vlikoll on kksi tso. Ensimmäisellä tsoll määritetään ryhmiä j/ti yksiköitä, j toisell tsoll setetn j vputetn näiden ryhmien j/ti yksiköiden osoite. 21
14 Configurtion Ensimmäinen tso Osoite Sisäyksikkö (I/U) Kuvus Määritä sisäyksikkö, jolle hlut sett AirNet-osoitteen. Jtk seurvlle tsolle. Ulkoyksikkö (O/U) Määritä ulkoyksikkö, jolle hlut sett AirNet-osoitteen. Jtk seurvlle tsolle. 22
14 Configurtion Toinen tso Osoite Määritä sisä-/ulkoyksikölle osoite. Kuvus Kun hlut sett osoitteen, vrmist, että on vlittu. Ot setukset käyttöön. Kun hlut vputt iemmin setetun osoitteen, vihd --> j ot sitten setukset käyttöön. Ulkoisen tulon lukitus 1 Siirry ulkoisen tulon lukitusvlikkoon. Tietoj ulkoisen tulon lukituksest Ulkoisen tulon lukitus mhdollist vinkortin j ikkunkoskettimen logiikn integroimisen järjestelmään. Ulkoisen tulon lukitus on käytettävissä vin, jos järjestelmässä on digitlinen tulosovitin BRP7A5*. Kun järjestelmässä on sovitin: toist (li)kukosäädintä ei voi liittää j jstustoiminto on pois käytöstä niin kun kuin sovitin on liitettynä sisäyksikköön. Vrmist, että digitlinen tulosovitin j sen vlinniset koskettimet (ikkunkosketin B1 j vinkorttikosketin B2) on sennettu oikein. Vrmist, että digitlisen tulosovittimen jännitteetön kosketin on oikess sennoss. Digitlisen tulosovittimen sennusohjeet ovt sen sennusoppss. Jos digitlinen tulosovitin ei toimi kunnoll, ulkoisen tulon lukitusvlikko ei ole käytettävissä sennusvlikoss. Jos järjestelmässä on myös keskuskukosäädin, ulkoisen tulon lukitust ohjtn keskuskukosäätimellä. Tällöin digitlinen tulosovitin ohitetn. Ulkoisen tulon lukitussetuksien tekeminen Edellytys: Olet sennusvlikoss. Ulkoisen tulon lukitussetusten yleiskuvus 2 Siirry vlikoss pinmll j. 3 Vlitse prmetri pinmll. 4 Kun prmetri on vlittu, muute sen rvo pinmll j. 5 Kun prmetri on vlittu, vhvist sen rvo pinmll. 6 Kun setukset on tehty, vhvist kikki setukset vlitsemll j pinmll. Tulos: Järjestelmä käynnistyy uudelleen j ott muutokset käyttöön. Asetettvien prmetrien j niiden trkoituksen yleiskuvus on kohdss "Ulkoisen tulon lukitussetusten yleiskuvus" sivull 23. B2 Viivejstin Prmetri Kuvus Mhdolliset rvot Oletusrvo Ajstin, jok käynnistyy heti, kun vinkortti poistetn. Yksikkö jtk normli toimint, kunnes jstin päättyy. 0 10 minuutti 1 min 23
14 Configurtion B2 Nollusjstin Prmetri Kuvus Mhdolliset rvot Oletusrvo Ajstin, jok käynnistyy heti, kun viivejstin päättyy. Kun tämä jstin päättyy, edellinen til (ts. tvllinen setuspiste) vihtuu Oletusnollussetus-tiln. 0 20 tunti 20 tunti Nollus PÄÄLLE/POIS Oletusnollussetuksen päälle/ pois-til ON, OFF, -- OFF Noll til Oletusnollussetuksen toiminttil Automttinen, Jäähdytys, Lämmitys, Vin tuuletin, -- -- Noll jäähdytyksen setuspiste Oletusnollussetuksen jäähdytyksen setuspiste Ktso sisäyksikön setuspistelue j setuspistelueen rjoitus, -- 22 C Noll lämmityksen setuspiste Oletusnollussetuksen lämmityksen setuspiste Ktso sisäyksikön setuspistelue j setuspistelueen rjoitus, -- 22 C Kun prmetrin rvo on "--", se trkoitt, että kun jstin päättyy, mikään ei muutu kyseiselle prmetrille j nykyinen ktiivinen rvo säilytetään. Ikkunkoskettimen logiikk Ikkunkosketin B1 Avinkorttikosketin B2 Kellonik Toimenpide Kosketin suljettu (ikkun uki) Kosketin uki (ikkun uki) Kosketin suljettu (vinkortti sisällä) Kosketin suljettu (vinkortti sisällä) Normli sisäyksikön toimint. Yksikkö pl edelliseen tiln ennen koskettimen vmist. Yksikön toimint pkotetn pois päältä: Ei viivettä j nollusjstimen toimint. Ei estotoiminto. Yksikön kytkeminen päälle/pois päältä kukosäätimen ON/OFFpinikkeell ei ole mhdollist. 24
14 Configurtion Avinkorttikoskettimen logiikk Ikkunkosketin B1 Avinkorttikosketin B2 Kellonik Toimenpide Kosketin suljettu (ikkun suljettu) Kosketin suljettu (vinkortti sisällä) Viivejstin<ik<nollusjstin Aik>nollusjstin Yksikkö toimii normlisti. Jos nollusjstin ei ole päättynyt, yksikkö pl edelliseen tiln ennen koskettimen vmist. Jos nollusjstin on päättynyt, yksikkö pl oletusnollussetukseen (ktso "Ulkoisen tulon lukitussetusten yleiskuvus" sivull 23). Kosketin suljettu (ikkun suljettu) Kosketin uki (vinkortti ulkon) Aik<viivejstin Normli sisäyksikön toimint. Kosketin suljettu (ikkun suljettu) Kosketin uki (vinkortti ulkon) Aik>viivejstin Yksikön toimint pkotetn pois päältä: Esto toimii ti ei toimi sen mukn, onko estotoiminto otettu käyttöön. Yksikön kytkeminen päälle/pois päältä kukosäätimen ON/OFFpinikkeell ei ole mhdollist. Kun viivejstin on päättynyt, nollusjstin loitt lskemisen. Edellinen til voi oll on/off-til, toimintotil, jäähdytyksen setuspiste j lämmityksen setuspiste. Koskettimi käytettäessä tuulettimen nopeutt smoin kuin eston jäähdytyksen j lämmityksen setuspisteitä voidn muutt milloin thns ilmn, että muutokset menetetään. Tuulettimen nopeus tllennetn erikseen kht päätoiminttil (lämmitys j jäähdytys) vrten. Erilliset tuulettimen nopeussetukset tllennetn toislt lämmitystoiminttil vrten j toislt jäähdytys-, kuivus- j vin tuuletin -toiminttil vrten. Kun kosketin suljetn, muutoksi, jotk tehtiin, kun vinkorttikosketin oli uki j viivejstin ei ollut päättynyt (normli toimint), ei tllennet. Ikkunkoskettimen j vinkorttikoskettimen logiikn yhdistelmä Ikkunkosketin on etusijll viivejstimeen j vinkorttikoskettimen estotoimintoon nähden: Kun ikkunkosketin vtn vinkorttikoskettimen olless uki, viivejstin päättyy välittömästi, jos se on vielä käynnissä, eikä esto enää toimi. Nollusjstin loitt lskemisen välittömästi ti ei nolludu, jos se oli jo käynnissä. Avinkorttikoskettimen nollusjstintoiminto on etusijll ikkunkoskettimeen nähden, kun pltn edelliseen tiln: Kun vinkorttikosketin vtn ikkunkoskettimen olless uki, viivejstin lk käydä. Kun viivejstin päättyy, nollusjstin käynnistyy. Kun nollusjstin päättyy, edellinen til päivitetään Oletusnollussetus-tiln. Esimerkki 1 1 Avinkortti poistetn. Tulos: Sisäyksikkö jtk toimimist normlisti, kun viivejstin päättyy. 2 Ikkun vtn ennen kuin viivejstin päättyy. Tulos: Sisäyksikkö pysähtyy välittömästi. Yksikköä ei voi kytkeä päälle ti pois päältä, estotoiminto ei toimi, viivejstin lopett lskemisen j nollusjstin loitt lskemisen. 3 Avinkortti setetn uudelleen. Tulos: Edellisen tiln päivitys tphtuu. Yksikkö pkotetn pois päältä, j estotoiminto on edelleen pois käytöstä (ktso "Ikkunkoskettimen logiikk" sivull 24). JOS nollusjstin ei ole päättynyt ennen vinkortin settmist, edellinen til on sm kuin lkuperäinen til, kosk lkuperäiseen tiln oli vin yksi muutos. JOS nollusjstin on päättynyt ennen vinkortin settmist, edellinen til on Oletusnollussetus-til. 4 Ikkun suljetn. Tulos: Yksikkö pl edelliseen tiln. Edellinen til riippuu nollusjstimen päättymisestä. Esimerkki 2 1 Ikkun vtn. Tulos: Yksikkö pysähtyy välittömästi. Yksikköä ei voi kytkeä päälle ti pois päältä ON/OFF-pinikkeell, estotoiminto ei toimi j viivejstin ei loit lskemist. 2 Avinkortti poistetn. Tulos: Viivejstin loitt lskemisen. 3 Ikkun suljetn uudelleen. Tulos: Tilss ei ole muutost. On kuin ikkun ei olisi vttu linkn (esto toimii, jos se on käytössä). JOS viivejstin on päättynyt ennen ikkunn sulkemist, nollusjstin on loittnut lskemisen. Ikkunn sulkemisell ei ole vikutust nollusjstimeen. JOS viivejstin ei ole päättynyt ennen ikkunn sulkemist, se päättyy välittömästi j nollusjstin loitt lskemisen. Kun nollusjstin päättyy, edellinen til päivitetään Oletusnollussetus-tiln. 4 Avinkortti setetn uudelleen. Tulos: JOS nollusjstin ei ole päättynyt ennen vinkortin settmist, yksikkö pl tiln ennen ikkunn vmist (viimeinen päällä-til); 25
14 Configurtion JOS nollusjstin on päättynyt ennen vinkortin settmist, yksikkö siirtyy Oletusnollussetus-tiln. Tietoj jäähdytyksen/lämmityksen isännyydestä A Pkkotuuletin päällä Tietoj pkkotuuletin päällä -toiminnost Pkkotuuletin päällä -toiminnon vull voidn pkott yksittäisten sisäyksiköiden tuulettimen toimint. Tällä tvll voidn trkist, mikä sisäyksikön numero on määrätty millekin sisäyksikölle. Tuuletintoiminnn pkottminen Edellytys: Olet sennusvlikoss. 1 Siirry Pkkotuuletin päällä -vlikkoon. B 2 Vlitse sisäyksikön numero. d 3 Pkot tuuletintoimint vlitsemll j pinmll. A B d Tulos: Vlittu sisäyksikön numero vstvn sisäyksikön tuuletin lk toimi. Jäähdytyksen/lämmityksen isännyys Lämpöpumppujärjestelmä Lämmön tlteenottojärjestelmä Ulkoyksikkö Sisäyksikkö Kukosäädin BS-yksikkö Kun useit sisäyksiköitä on yhdistetty ulkoyksikköön, yksi näistä yksiköistä (ti sisäyksiköiden ryhmä ryhmäohjust käytettäessä) täytyy sett jäähdytyksen/lämmityksen pääyksiköksi. Muist yksiköistä/ryhmistä tulee sitten jäähdytyksen/lämmityksen liyksiköitä, joiden toimint pääyksikkö rjoitt (esim. yksi ulkoyksikkö ei slli yhden sisäyksikön toimi jäähdytyskäytössä, kun toinen toimii lämmityskäytössä). Kun sisäyksikkö ti sisäyksiköiden ryhmä setetn jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksiköksi, muist sisäyksiköistä tulee utomttisesti sen liyksiköitä. Ktso ohjeit kohdst "Jäähdytyksen/lämmityksen isännyyden settminen" sivull 27. Tilkuvke Jäähdytyksen/lämmityksen isännyys vst seurv tilkuvkett: Tämä tilkuvke käyttäytyy seurvn tulukon mukisesti: Jos kukosäätimessä näkyy 26 Niin ei tilkuvkett Kukosäätimeen liitetty sisäyksikkö on jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksikkö. jtkuvsti plv tilkuvke Kukosäätimeen liitetty sisäyksikkö on jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksikön liyksikkö. vilkkuv tilkuvke Yhtään sisäyksikköä ei ole vielä määrätty jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksiköksi.
14 Configurtion Toiminttil Sisäyksiköiden toiminttil käyttäytyy seurvn tulukon mukisesti: Jos pääyksikkö on setettu lämmitys-, kuivus- ti utomttiseen toiminttiln on setettu jäähdytystoiminttiln Niin liyksiköt lkvt käytä smss toiminttilss pääyksikön knss. Niiden käytettävissä ei ole muit tiloj. liyksiköt eivät voi toimi lämmitystoiminttilss mutt voivt toimi jäähdytys-, vin tuuletin- j kuivustoiminttilss. on setettu vin tuuletin -tiln voi toimi inostn vin tuuletin tilss. Kun sisäyksikkö on setettu pääyksiköksi, se voidn vputt isännyydestä. Ktso ohjeit kohdst "Jäähdytyksen/lämmityksen isännyyden vputtminen" sivull 27. Jos hlut viht liyksikön/-ryhmän pääyksiköksi, vput ensin ktiivinen pääyksikkö isännyydestään. Tuuletustil voidn muutt jäähdytyksen/lämmityksen isännyydestä riippumtt. Jäähdytyksen/lämmityksen isännyyden settminen Edellytys: Yhtään sisäyksikköä ei ole vielä setettu jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksiköksi (vihto keskusohjuksess -kuvke vilkkuu kikiss kukosäätimissä). Edellytys: Käytät sen sisäyksikön kukosäädintä, jonk hlut sett jäähdytyksen/lämmityksen pääyksiköksi. 1 Siirry toiminttilvlikkoon. Tiedot Tietoj tietovlikost Tietovlikoss näytetään seurvt tiedot: SW1 Ver SW2 Tiedot Kuvus Kukosäätimen ohjelmiston tunnus Kukosäätimen ohjelmistoversio Kellonik UE878-ohjelmiston tunnus --:--:--:--:--:--: UE878 MAC -osoite Tietojen ktseleminen Edellytys: Olet sennusvlikoss. 1 Siirry tietovlikkoon. 2 Lue tiedot. 3 Siirry toiselle sivulle pinmll. 2 Aset toiminttilksi joko jäähdytys ti lämmitys. Tulos: Sisäyksikkö on nyt jäähdytyksen/lämmityksen pääyksikkö (vihto keskusohjuksess -kuvke ei näy kukosäätimessä). Tulos: Kikiss likukosäätimissä näkyy vihto keskusohjuksess -kuvke. Jäähdytyksen/lämmityksen isännyyden vputtminen Edellytys: Olet sennusvlikoss. Edellytys: Käytät sen sisäyksikön kukosäädintä, jonk hlut vputt isännyydestä. 1 Siirry jäähdytyksen/lämmityksen isännyysvlikkoon. 2 Vput sisäyksikkö isännyydestä pinmll. Tulos: Sisäyksikkö vputetn isännyydestä. Tulos: Kikkien sisäyksiköiden kukosäätimissä näkyy vilkkuv vihto keskusohjuksess -kuvke. 27
15 Tietoj sovelluksest 14.2 Kukosäätimen ohjelmiston päivitys 14.2.1 Ohjelmiston päivittäminen Updtersovelluksell Edellytys: PC, joss on Updter (ot yhteyttä jälleenmyyjään ohjelmiston oike versiot vrten) Edellytys: PC:n USB-kpeli EKPCCAB4 ti prempi (sisältää USB-kpelin j lisäliitäntäkpeleit) 1 Vrmist, että sisäyksikön virt on ktkistu. 2 Liitä kukosäädin tietokoneeseen. 15.2 Liteprin muodostminen 15.2.1 Tietoj liteprin muodostmisest Ennen kuin voit muodost yhteyden kukosäätimeen, sinun täytyy vrmist, että sovellus j kukosäädin on muodostettu litepriksi. Muodost sovelluksest litepri kikkien säätimien knss, joihin hlut muodost yhteyden. 15.2.2 Sovelluksen muodostminen litepriksi kukosäätimen knss Edellytys: Olet kukosäätimen lähellä. 1 Nput sovelluksess kukosäädintä, jonk knss hlut muodost liteprin. Tulos: Moiililitteen käyttöjärjestelmä lähettää liteprin muodostuspyynnön. Tulos: Kukosäätimessä näkyy seurv näyttö: d X2A d PC, joss on Updter USB-kpeli Kukosäätimen piirilevy Sisäyksikköön 3 Kytke sisäyksikköön virt. 4 Av Updter. 5 Siirry Updter-sovelluksess kohtn Päivitystoimenpide. 6 Kirjoit säätimen mllinimi. 7 Vlitse hluttu päivitystoimenpide. 8 Noudt näyttöön tulevi ohjeit. 15 Tietoj sovelluksest X2A Mdok Assistnt -sovellus on BRC1H-kukosäätimen kumppni. Kukosäädin säädin sllii vin peruskäytön j -määrityksen, mutt sovellus trjo edistyneitä toimint- j määritystoimintoj. 15.1 Toiminnn j määrityksen yleiskuvus Sovellus etsii jtkuvsti BRC1H-kukosäätimiä, joihin se voi muodost yhteyden. Kikki moiililitteen toimintsäteellä olevt kukosäätimet luetelln loitusvlikoss. Kun hlut käyttää j/ti määrittää järjestelmää, nput sen kukosäätimen ruutu, jok on liitetty sisäyksiköihin, joit hlut ohjt. 2 Hyväksy liteprin muodostuspyyntö sovelluksess. 3 Hyväksy liteprin muodostuspyyntö kukosäätimessä pinmll. Tulos: Sovelluksest j säätimestä muodostetn litepri. Kun litepri on muodostettu sovelluksen knss, kukosäätimet pysyvät liitettyinä. Tätä toimenpidettä ei trvitse toist jok kert, kun hlut käyttää sovellust, ellet poist liitoksi. Lisätietoj on kohdss. 15.3 Asentjtil 15.3.1 Tietoj sentjtilst Asentjtilss päästään käsiksi setuksiin, jotk eivät ole tvllisen loppukäyttäjän stvill. 15.3.2 Asentjtiln ktivoiminen Edellytys: Et ole sentjtilss. 1 Siirry päävlikkoon. 2 Nput Tietoj. 3 Nput Sovellusversio viisi kert. Tulos: Olet sentjtiln vlikoss. Tulos: Asentjtil ktivoituu utomttisesti. Nput pluupinikett, jos hlut jtk sovelluksen käyttöä sentjtilss. Asentjtiln kesto riippuu sentjtiln setuksist. Ktso lisätietoj kohdst "15.3.4 Asentjtiln setusten tekeminen" sivull 29. Merkkivlo näyttää, että sentjtil on ktiivinen, mutt se voidn poist käytöstä. Ktso lisätietoj kohdst "15.3.4 Asentjtiln setusten tekeminen" sivull 29. 15.3.3 Asentjtiln poistminen käytöstä Edellytys: Olet sentjtilss. 28
15 Tietoj sovelluksest 1 Siirry päävlikkoon. 2 Nput Asentjtil käytössä. Tulos: Olet sentjtiln vlikoss. Tulos: Asentjtil ktivoituu utomttisesti. 3 Poist sentjtil käytöstä nputtmll liukusäädintä. Tulos: Asentjtil on poistettu käytöstä. 15.3.4 Asentjtiln setusten tekeminen 1 Ot sentjtil käyttöön. Tulos: Olet sentjtiln vlikoss. 2 Tee sentjtiln setukset. Asentjtiln setukset Asentjtiln ktivoiminen Asentjtiln keston jstin Asentjtiln merkkivlo Kuvus Ot sentjtil käyttöön ti pois käytöstä. Aset sentjtiln kesto. 30 minuutti: sentjtil on ktiivinen 30 minuutin jn. 30 minuutin jälkeen sentjtil poistuu utomttisesti käytöstä. (oletus) Toistiseksi: sentjtil on ktiivinen, kunnes se poistetn mnulisesti käytöstä. Vlitse, osoitetnko sentjtiln ktivointi sentjtiln merkkivloll. Huom, että sentjtil otetn utomttisesti käyttöön heti, kun siirryt sentjtiln vlikkoon. 15.4 Esittelytil 15.4.1 Tietoj esittelytilst Sovelluksest voidn käynnistää esittelyversio, jott sovelluksen toimint- j määritystoimintoj voidn kokeill turvllisess ympäristössä. 15.4.2 Esittelytiln käynnistäminen Edellytys: Et ole esittelytilss. 1 Siirry päävlikkoon. 2 Nput Esittelytil. Tulos: Olet esittelytilss. 15.4.3 Esittelytilst poistuminen Edellytys: Olet esittelytilss. 1 Siirry päävlikkoon. 2 Nput Poistu esittelytilst. Tulos: Poistut esittelytilst. 15.5 Toiminnot 15.5.1 Yleiskuvus: Toiminnot Toimint Luokk Määritys j lisätoiminnot Ohjus Kytke yksikön toimint päälle/ pois Lue lämpötil-nturin tiedot Muut toiminttil Muut setuspistettä Muut tuulettimen nopeutt Muut tuuletustil Muut tuuletusteho Muut ilmvirrn suunt Ktso ilmoitukset Tee kukosäätimen j sisäyksikön setukset: Yleistä Kukosäätimen liteohjelmiston päivitys Ilmoitukset Kukosäätimen setukset Pää-/litil Näyttö Tiln ilmisin Päivämäärä j kellonik Tietoj Poist liittämistiedot Energinsäästö Läsnäolon tunnistus Ajoittminen Aiktulu Määritys j käyttö Asetuspistetil Esto Yksilöllinen ilmvirrn suunt Asetuspistelue Jäähdytyksen/lämmityksen isännyys Ilmvirrn suunnn lue Vedon estäminen Toimintolukko Hiljinen til Kunnosspito Virheet j vroitukset () Yksikön numero Suodttimen puhdistus AirNet-osoite () Ryhmäosoite () Kenttäsetukset () Tehtäväkierto () Koekäyttö () Yksikön til () utomttinen 29
15 Tietoj sovelluksest () Tämä toiminto on käytettävissä vin, kun sovellus on sentjtilss. Ktso lisätietoj kohdst "15.3 Asentjtil" sivull 28. 15.5.2 Kukosäätimen liteohjelmiston päivitys Päivitä kukosäätimen liteohjelmisto. Sitä trvitn, jott kukosäätimen liteohjelmisto pysyy jn tsll. Kun kukosäätimelle on stvn uusi liteohjelmisto, sovellus lähettää ilmoituksen kyseisen säätimen toimintnäyttöön. Kukosäätimen liteohjelmiston päivittäminen Edellytys: Olet jonkin kukosäätimen toimintnäytössä, j sovellus on ilmoittnut, että säätimelle on stvn uusi liteohjelmisto. Edellytys: Olet kukosäätimen lähellä. 1 Npsut setuskuvkett. Tulos: Olet yksikön setusvlikoss. 2 Nput yläreunss Liteohjelmistopäivitys stvn. Tulos: Olet Liteohjelmistopäivitys-vlikoss. 3 Nput Päivitä liteohjelmisto. Tulos: Uusin liteohjelmisto ldtn kukosäätimeen. Tulos: Ltuksen ikn kukosäätimessä näkyy seurv näyttö. Kun kukosäätimen näytön setuksi tehdään sovelluksest, on mhdollist, että kukosäädin ei ot muutoksi käyttöön välittömästi. Muutosten ottminen käyttöön kukosäätimessä: siirry säätimessä sennusvlikkoon j sitten tkisin loitusnäyttöön. Ohjeit sennusvlikkoon siirtymisestä on kohdss "Siirtyminen sennusvlikkoon" sivull 14. 15.5.6 Tiln ilmisin Tee kukosäätimen tiln ilmisimen setukset: Til Voimkkuus Asetukset Kuvus Trkist ktiivisen tiln ilmisimen til. Tiln ilmisimen til ei voi sett sovelluksest; se tehdään kukosäätimen kenttäsetuksell R1-11. Ktso lisätietoj kohdst "Kukosäätimen kenttäsetukset" sivull 19. Aset tiln ilmisimen voimkkuus. 15.5.7 Päivämäärä j kellonik Tulos: Ltuksen jälkeen kukosäädin käynnistyy uudelleen muutosten ottmiseksi käyttöön. 15.5.3 Ilmoitukset Hnki yleiskuvus järjestelmän ktiivisist ilmoituksist. Niitä voivt oll: Virheet Vroitukset Järjestelmätiedot 15.5.4 Pää-/litil Selvitä, onko käyttämäsi kukosäädin pää- vi lisäädin. Pää-/ litil ei voi muutt sovelluksest. Ktso ohjeet kukosäätimen pää-/litiln vihtmisest kohdst "12 Järjestelmän käynnistäminen" sivull 12. 15.5.5 Näyttö Tee kukosäätimen näytön setukset: Aloitusnäyttötil Kirkkus Kontrsti Asetus Kuvus Vihd loitusnäytön Normliti Yksityiskohtinen-tiln välillä. Yksityiskohtinen-tilss kukosäädin nt enemmän tietoj järjestelmän toiminnst tilkuvkkeill Normli-tiln verrttun. Aset näytön kirkkus. Aset näytön kontrsti. Aset kukosäätimen päivämäärä j kellonik. Päivämäärä- j kellonikvlikoss lähetetään päivämäärä- j kelloniktiedot sovelluksest kukosäätimeen. Voit joko lähettää moiililitteen päivämäärän j kellonjn (synkronointi) ti luod j lähettää päivämäärä- j kelloniktiedot mnulisesti. Jos kukosäätimen virt ktkistn yli 48 tunniksi, päivämäärä j kellonik täytyy sett uudelleen. Kellon trkkuus on 30 sekunti kuukudess. 15.5.8 Tietoj Trkist kukosäätimen j sen Bluetooth-moduulin nykyinen ohjelmistoversio. 15.5.9 Poist liittämistiedot Lit kukosäädin unohtmn kikki iemmin liitetyt moiililitteet. 15.5.10 Läsnäolon tunnistus Aset jstin järjestelmän lämpötiln setuspisteen säätämistä ti järjestelmän utomttist smmuttmist vrten liiketunnistimen hvitsemn läsnäolon (ti sen puutteen) perusteell. Toimenpide Automttinen smmutus Asetuspisteen säätö Kuvus Aset OFF-jstin, jok lk käydä heti, kun liikenturi hvitsee, että huone on tyhjillään. Aset setuspisteen säädön lisäykset j välit sekä lämmitysettä jäähdytystoimint vrten. Kun liiketunnistin hvitsee huoneen olevn tyhjillään, järjestelmä nost (jäähdytystoimint) ti lskee (lämmitystoimint) setuspistettä, kunnes setettu rj svutetn. 30
15 Tietoj sovelluksest Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että sisäyksiköt on vrustettu liiketunnistimell (lisävruste). Tätä toiminto ei voi käyttää, kun sisäyksiköitä ohjtn keskuskukosäätimellä. Tätä toiminto ei voi käyttää, kun sisäyksiköt ovt ryhmäohjuksess. Järjestelmissä, joiss sisäyksiköt toimivt simultnitoiminnss, tätä toiminto ohjtn pääsisäyksikköön kiinnitetyllä liiketunnistimell. 15.5.11 Aiktulu Järjestele järjestelmän toimenpiteet iktuluiksi. Aiktulutoiminnon vull voidn sett jokiselle viikonpäivälle jop 5 jstettu toimenpidettä. Erilisi iktuluj voidn luod enintään 3, mutt vin 1 iktulu voi oll ktiivinen kerrlln. Toimenpidelogiikk on seurv: 1 Aset toimenpiteen ikväli. 2 Vlitse, kytketäänkö järjestelmä päälle vi pois, j set ehdot. PÄÄLLÄ POIS JOS-käyttö NIIN Aset toimenpidekohtiset lämpötiln setuspisteet jäähdytys- j/ti lämmityskäyttöä vrten ti säilytä nykyiset setuspisteet. Ot jäähdytys- j/ti lämmityskäytön estotoiminto käyttöön ti poist se käytöstä. Jos käytössä, set toimenpidekohtiset estotoiminnon setuspisteet ti säilytä nykyiset setuspisteet. Ktso lisätietoj kohdst "15.5.13 Esto" sivull 31. Tätä toiminto ei voi käyttää, kun sisäyksiköitä ohjtn keskuskukosäätimellä. Tätä toiminto ei voi käyttää, jos järjestelmässä on digitlinen tulosovitin BRP7A5*. 15.5.12 Asetuspistetil Vlitse, toimiiko kukosäädin sisäyksikön vi kukosäätimen setuspistetilss. Sisäyksikkö Kukosäädin Asetuspistetil Kuvus Järjestelmä käyttää sisäyksikön setuspisteen logiikk. Asetuspisteen logiikk on sm jäähdytys- j lämmitystoimint vrten. 15.5.13 Esto Kukosäädin-setuspistetilss jäähdytys- j lämmitystoiminttil vrten on yksi yhteinen setuspiste. Jäähdytystoiminnn setuspisteen muuttminen muutt utomttisesti lämmitystoiminnn setuspistettä. Kun sisäyksiköt ovt keskuskukosäätimen ohjuksess, vin Sisäyksikkö-setuspistetil on mhdollinen. Ot estolämpötiln ohjus käyttöön. Esto on toiminto, jok pitää huonelämpötiln määrätyllä lueell, kun järjestelmä on smmutettu (käyttäjän, jstintoiminnon ti OFF-jstimen toimest). Tätä trkoitust vrten järjestelmä toimii tilpäisesti lämmitys- ti jäähdytystoiminttilss eston setuspisteen j plutusdifferentilin mukn. Esimerkki: Lämmitystoi mint Jäähdytystoi mint 10ºC 12ºC Asetukset Eston setuspiste Plutusdiff erentili Eston setuspiste Plutusdiff erentili OFF 33ºC 35ºC Tulos 10 C Jos huonelämpötil lskee lle 10 C:een, järjestelmä käynnistää +2 C lämmitystoiminnn utomttisesti. Jos lämpötil nousee 30 minuutin kuluttu yli 12 C:een, järjestelmä lopett lämmitystoiminnn j smmuu uudelleen. Jos huonelämpötil lskee uudelleen lle 10 C:een, menettely toistetn. 35 C Jos huonelämpötil nousee yli 35 C:een, järjestelmä käynnistää 2 C jäähdytystoiminnn utomttisesti. Jos lämpötil lskee 30 minuutin kuluttu lle 33 C:een, järjestelmä lopett jäähdytystoiminnn j smmuu uudelleen. Jos huonelämpötil nousee uudelleen yli 35 C:een, menettely toistetn. Esto on oletusrvoisesti käytössä. Esto käynnistää järjestelmän vähintään 30 minuutin jksi, ellei eston setuspistettä muutet ti järjestelmää käynnistetä ON/OFF-pinikkeell. Kun esto on ktiivinen, tuulettimen nopeussetuksi ei voi muutt. Jos esto ktivoituu, kun järjestelmä on utomttisess toiminttilss, järjestelmä siirtyy jäähdytys- ti lämmitystoiminttiln sen mukn, kump trvitn. Toimintnäytössä näkyvä eston setuspiste on tällöin toiminttiln mukinen. Tätä toiminto ei voi käyttää, kun sisäyksiköitä ohjtn keskuskukosäätimellä. 31
15 Tietoj sovelluksest Estotoiminnn setuspistelueen oletusrjt ovt [33 C 37 C] jäähdytystoiminnss j [10 C 15 C] lämmitystoiminnss. Näitä rjoj ei voi muutt. 15.5.14 Yksilöllinen ilmvirrn suunt Aset kunkin yksittäisen sisäyksikön ilmn ulostulon ilmvirrn suunt. Sisäyksiköiden enimmäismäärä, joille nämä setukset voidn tehdä, riippuu järjestelmän tyypistä: Vsemmll Keskellä Oike Alueet vstvt seurvi ilmn virtussuunnn liiketpoj: Vsemmll Keskellä Oike Vsen liike Leveä liike Oike liike Järjestelmä Sisäyksiköiden enimmäismäärä Sky Air 4 VRV 16 Ksettityyppisissä sisäyksiköissä yksilölliset ilmnpoistot voidn tunnist seurvien ilmisimien vull: Tämän toiminnon stvuus riippuu sisäyksikön tyypistä. Järjestelmissä, joiss sisäyksiköt toimivt simultnitoiminnss, voidn yksittäisten sisäyksiköiden ilmnvirrn suunnn lue sett liittämällä kukosäädin kuhunkin sisäyksikköön erikseen. 15.5.18 Vedon estäminen Tämän toiminnon stvuus riippuu sisäyksikön tyypistä. 15.5.15 Asetuspistelue Aset sekä jäähdytys- että lämmitystoiminnn lämpötiln setuspistelueen rjoitus. Tätä toiminto ei voi käyttää, kun sisäyksiköitä ohjtn keskuskukosäätimellä. Sekä lämmitys- että jäähdytystoiminnn setuspistelueen oletusrjt ovt [16 C 32 C] riippumtt siitä, onko setuspistelue käytössä. Näitä rjoj ei voi ylittää. Estä ihmisiä joutumst lttiiksi sisäyksikön ilmvirrlle liiketunnistimen hvitsemn läsnäolon (ti sen puutteen) perusteell. Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että sisäyksiköt on vrustettu liiketunnistimell (lisävruste). Tätä toiminto ei tuet, kun järjestelmässä on Sky Air RRti RQ -ulkoyksiköitä. 15.5.19 Toimintolukko Estä toimintojen j toiminttilojen käyttö lukitsemll ne. Seurvt toiminnot j toiminttilt voidn lukit: Kukosäädin Vlikkopinike 15.5.16 Jäähdytyksen/lämmityksen isännyys Aset sisäyksikkö (ti sisäyksiköiden ryhmä) jäähdytyksen/ lämmityksen isännäksi. Kun useit sisäyksiköitä on yhdistetty ulkoyksikköön, yksi näistä yksiköistä (ti sisäyksiköiden ryhmä ryhmäohjust käytettäessä) täytyy sett jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksiköksi. Muist yksiköistä/ryhmistä tulee sitten jäähdytyksen/lämmityksen liyksiköitä, joiden toimint pääyksikkö rjoitt (esim. yksi ulkoyksikkö ei slli yhden sisäyksikön toimi jäähdytyskäytössä, kun toinen toimii lämmityskäytössä). Kun sisäyksikkö ti sisäyksiköiden ryhmä setetn jäähdytyksen/ lämmityksen pääyksiköksi, muist yksiköistä/ryhmistä tulee utomttisesti sen liyksiköitä. Jos hlut viht liyksikön pääyksiköksi, yhdistä sovellus ensin kukosäätimeen, jok ohj tällä hetkellä ktiivist pääyksikköä, j vput se isännyydestään. Aset sitten (li)yksikkö pääyksiköksi. 15.5.17 Ilmvirrn suunnn lue Aset sisäyksikön ilmvirrn suunnn lue sennuspikn mukisesti. Tämä toiminto on käytettävissä vin lttill seisovi sisäyksiköitä vrten. Sisäyksiköiden enimmäismäärä, joille nämä setukset voidn tehdä, on 16. 32
15 Tietoj sovelluksest Toiminnot Toiminttilt Kukosäädin Toimint PÄÄLLE/POIS Asetuspisteen muutokset Puhllinnopeuden säätö Toiminttiln ohjus Ilmvirrn suunnn ohjus Tuuletustehon ohjus Tuuletustiln ohjus Asetuspistelue Esto Läsnäolotunnistin setuspisteen säätö Läsnäolotunnistin utomttinen smmutus Aiktulu Suodttimen puhdistus utomttinen Päivämäärä j kellonik Hiljinen til Vedon estäminen Automttinen Jäähdytys Lämmitys Tuuletin Kuivus Tuuletus Kun lukitushetkellä ktiivisen olev toiminttil lukitn, til pysyy ktiivisen, kun setukset tllennetn j vlikost poistutn. Vst kun toiminttil vihdetn, kyseinen til ei enää ole käytettävissä. Jos lukitn KAIKKI toiminttilt, ei enää ole mhdollist viht muuhun toiminttil kuin siihen, jok oli ktiivinen lukitushetkellä. Toimintojen j toiminttilojen lukitseminen sovelluksest iheutt muutoksi kukosäätimessä. Toimint Aloitusnäyttö Kukosäädin Kun kukosäätimen loitusnäytöstä käytettäviä toimintoj/pinikkeit lukitn, kukosäädin näyttää lukitusnäytön, kun näitä toimintoj/pinikkeit yritetään käyttää. Toimint Päävlikko 15.5.20 Hiljinen til Kukosäädin Kun lukitn toimintoj, jotk ovt kukosäätimen päävlikkokohteit, nämä toiminnot viivtn yli päävlikoss, j niiden vieressä näkyy lukkokuvke. Kun lukitn toiminttiloj, kukosäädin vin poist ne toiminttilvlikost. Aset ikväli, jolloin ulkoyksikkö toimii hiljisemmin. Tämän toiminnon stvuus riippuu ulkoyksikön tyypistä. 15.5.21 Virheet j vroitukset Trkist virhehistori j ot tilpäisesti käyttöön/pois käytöstä virhej/ti vroitusilmoitusten työntäminen. Virhe- j vroitusilmoitusten työntäminen on oletusrvoisesti käytössä. Poist Näytä virheet j Näytä vroitukset käytöstä, niin järjestelmä ei työnnä virhe- j vroitusilmoituksi 48 tuntiin. 48 tunnin kuluttu Näytä virheet j Näytä vroitukset otetn utomttisesti uudelleen käyttöön. 15.5.22 Yksikön numero Vihd sisäyksiköiden yksikön numero. Yksittäisen sisäyksiköiden määrittämistä vrten yksiköt trvitsevt yksikön numeron. Sisäyksikön yksikön numero on sen sijoitus luetteloss. Jos hlut nt yksikölle uuden yksikön numeron, muut sen sijoitust joko siirtämällä se tyhjään pikkn ti vihtmll se toisen sisäyksikön knss. Jos trvitset pu fyysisten sisäyksiköiden tunnistmisest, nput sisäyksikön tuuletinkuvkett, niin sen tuuletin lk toimi. 15.5.23 Suodttimen utomttinen puhdistus Ot sisäyksikön suodttimen utomttinen puhdistustoimenpide käyttöön j set sille ikväli. Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että sisäyksiköt on vrustettu itsepuhdistuvll koriste-pneelill (lisävruste). 15.5.24 Airnet-osoite Määritä AirNet-osoitteit sisä- j ulkoyksiköille järjestelmän liittämiseksi AirNet-vlvont- j dignostiikkjärjestelmään. Vlitse ensin yksikkö sen yksikön numeroll j määrää sille sitten AirNetosoite. 15.5.25 Ryhmäosoite Määritä sisäyksiköille osoitteit järjestelmän ohjmiseksi keskusohjuslitteistoll. Voit määrittää osoitteen kukosäätimeen liitettyjen sisäyksiköiden ryhmälle j yksittäisille sisäyksiköille. 33
15 Tietoj sovelluksest 15.5.26 Kenttäsetukset Tee sisäyksikön j kukosäätimen kenttäsetukset. Mhdollisten kenttäsetusten yleiskuvus on kohdiss "Sisäyksikön kenttäsetukset" sivull 18 j "Kukosäätimen kenttäsetukset" sivull 19. Asetusten tekeminen Kenttäsetukset koostuvt seurvist komponenteist: Tilt Yksiköt Asetukset Arvot Kenttäsetusmenettely vihtelee sen mukn, tehdäänkö setuksi yksittäisille sisäyksiköille, sisäyksiköiden ryhmille vi kukosäätimelle. Kenttäsetusten tyyppi Menettely Yksittäiset sisäyksiköt Aset kenttäsetustyypiksi Sisäyksikkö. Määritä yksikkö, jot setus koskee, settmll yksikön numero. Määritä setukselle rvo. Sisäyksiköiden ryhmät Aset kenttäsetustyypiksi Sisäyksikkö. Määritä til. Etsi kenttäsetustulukost tämä EI sulkeiss olev numero Mode-srkkeest. Älä set yksikön numero (setus koskee kikki ryhmän yksiköitä). Määritä setukselle rvo. Kukosäädin Aset kenttäsetustyypiksi Kukosäädin. Määritä til. Määritä til. Etsi tämä sulkeiss olev numero kenttäsetustulukon Modesrkkeest. Määritä setus nputtmll oike ruutu sovelluksess. Etsi setukset kenttäsetustulukon SWsrkkeest. Määritä setus nputtmll oike ruutu sovelluksess. Etsi setukset kenttäsetustulukon SWsrkkeest. Määritä setus nputtmll oike ruutu sovelluksess. Etsi setukset kenttäsetustulukon SWsrkkeest. Määritä setukselle rvo. Kenttäsetus Oletusrvo Termosttin nturi 02 Esto 04 Ikkunkosketin B1 02 Avinkorttikosketin B2 02 Ilmvirrn suunnn lue 02 Kukosäätimen termosttin nturi Kierron päällekkäisyysik 03 Lisävrusteiden liittäminen sisäyksikköön voi iheutt muutoksi eräisiin kenttäsetuksiin. Ktso lisätietoj lisävrusteen sennusoppst. Lisätietoj kunkin sisäyksikkötyypin tietyistä kenttäsetuksist on sisäyksiköiden sennusoppss. Ulkoyksikön kenttäsetukset voidn määrittää vin ulkoyksikön piirilevyn kutt. Ktso lisätietoj ulkoyksikön sennusoppst. Kenttäsetuksi, joit ei voi käyttää liitetyssä sisäyksikössä, ei näytetä. 15.5.27 Tehtäväkierto Aktivoi tehtäväkierto, niin sisäyksiköt toimivt vuorotellen (yksi sisäyksikkö vuorotellen pssiivinen). Tämä lisää järjestelmän käyttöikää j luotettvuutt. Tehtäväkierto on suunniteltu yksiköille, jotk toimivt kriittisissä sovelluksiss (esim. pljon jäähdytystä vtiviss plvelinhuoneiss). Näissä tpuksiss järjestelmä on vrustettu ylimääräisellä vryksiköllä. Tehtäväkierron ktivoiminen mhdollist seurvt toiminnot: Kierto: Kosk järjestelmässä on enemmän yksiköitä kuin trvitn lämmitys/jäähdytyskuormn tuottmiseen, yksi yksikkö voi pysyä pssiivisen normlin toiminnn ikn. Asetetun jn (kiertojkson ik) jälkeen pssiivinen yksikkö lk toimi j iemmin ktiivisest yksiköstä tulee pssiivinen (tehtäväkierto). Kosk yksiköt toimivt vin vuorotellen, järjestelmän käyttöikä pitenee. Vrmistus: Vryksikkö mhdollist järjestelmän korvutuvuuden. Kun ktiivisess yksikössä tphtuu virhe, tehtäväkierto vrmist, että pssiivinen yksikkö täyttää sen pikn. A A A 02 Oletusrvot Kenttäsetusten oletusrvot vihtelevt sisäyksikön mllin mukn. Ktso lisätietoj sisäyksiköiden huolto-oppst. Seurvien kenttäsetusten oletusrvot ovt smt kikiss sisäyksikkömlleiss: A B B Pssiivinen vryksikkö Häiriö yksikössä 34
16 Kunnosspito Tätä toiminto voidn käyttää vin, kun sisäyksiköt ovt ryhmäohjuksess. Jott vryksikkö svuttisi jäähdytys/ lämmityskpsiteettins, ominisuuteen sisältyy päällekkäinen jkso, jolloin kikki sisäyksiköt ovt ktiivisi. Ktso lisätietoj kohdst "Sisäyksikön kenttäsetukset" sivull 18 (vrt. kenttäsetus 1E-7). Kiertojärjestys riippuu setetust yksikön numerost. Ktso lisätietoj sisäyksiköiden yksikön numeron vihtmisest kohdst "15.5.22 Yksikön numero" sivull 33. 15.5.28 Koekäyttö Suorit koekäyttö Sky Air-sisäyksiköissä. Koekäytön ikn sisäyksiköt käyvät läpi eri toiminttiloj j toimintoj j trkistvt, ovtko ne toimintvlmiit. Milloin Aktivoi koekäyttö vst, kun seurvt on tehty: kylmäineputkiston sennus, tyhjennysputkiston sennus, sähköjohtojen kytkentä. Tyypillinen työnkulku Koekäytön suorittminen sisältää yleensä seurvt viheet: 1 koekäytön ktivoiminen (Mdok Assistnt -sovellus), 2 sisäyksikön toimintojen testus kohdn "Koekäytön suorittminen" sivull 35 ohjeiden mukisesti, 3 koekäytön dektivoiminen (Mdok Assistnt -sovellus), 4 virhehistorin trkistminen mhdollisten virheiden vrlt, 5 näiden virheiden syiden korjminen, jos mhdollist, 6 menettelyn suorittminen uudelleen trvittess. Ktso myös sisä- j ulkoyksikön sennusops. Koekäytön suorittmist koskevi vrotoimenpiteitä HUOMIO Vrmist ennen järjestelmän käynnistämistä, että: Sisä- j ulkoyksikön kytkennät on tehty. Sisä- j ulkoyksiköiden kytkinrsioiden knnet ovt kiinni. HUOMIOITAVAA Muist kytkeä virt päälle vähintään 6 tunti ennen käyttöä kompressorin suojmiseksi j jott kmpikmmion lämmitin s virt. Kun kylmäineputkisto, tyhjennysputkisto j kytkennät on sennettu, muist puhdist sisäyksikön sisäpuoli j koristepneeli. Koekäytön suorittminen 1 Vhvist, että sisäyksikön ksu- j nestesulkuventtiilit ovt uki. On mhdollist, että pine ei nouse kylmäinepiirissä vtust sulkuventtiilistä huolimtt. Tämä voi johtu pisuntventtiilistä (ti vstvst), jok tukkii kylmäineen eikä estä koekäyttöä. 2 Av Mdok Assistnt -sovellus. 3 Siirry sen kukosäätimen toimintnäyttöön, jok on liitetty sisäyksiköihin, joiss hlut suoritt koekäytön. 4 Vlitse toimintnäytössä toiminttilksi jäähdytys. 5 Siirry Yksikön setukset -vlikkoon (toimintnäytön oike yläkulm). Tulos: Olet yksikön setusvlikoss. 6 Nput Huolto-kentässä Koekäyttö. Tulos: Olet Koekäyttö-vlikoss. 7 Nput Aloit koekäyttö. Tulos: Sisäyksiköt siirtyvät koekäyttötiln, jonk ikn normli toimint ei ole mhdollist. 8 Pl toimintnäyttöön. 9 Nput Ilmvirrn pystysuunt. 10 Nput Kiinteä. 11 Käy läpi viisi kiinteää ilmvirrn suunt j trkist, käyttäytyvätkö sisäyksikön läpät vstvsti. 12 Pl Koekäyttö-vlikkoon. 13 Nput Pysäytä koekäyttö. Tulos: Sisäyksiköt poistuvt koekäyttötilst. Normli toimint on ts mhdollist. 14 Siirry kohtn "6 Käyttö" sivull 5 j trkist, käyttäytyvätkö sisäyksiköt siellä nnettujen tietojen mukisesti. 15 Trkist virhehistori. Selvitä trvittess virheiden syy j suorit koekäyttö uudelleen. Koekäyttö päättyy 30 minuutin kuluttu. 15.5.29 Yksikön til Syötä koodi, jok s järjestelmän noutmn sisä- ti ulkoyksikön komponentin määrätyt tiedot. Vlitse ensin yksikkö sen yksikön numeroll j loit sitten tietojen noutminen syöttämällä koodi. 16 Kunnosspito 16.1 Kunnosspidon vrotoimet VAROITUS Ennen kuin suoritt mitään kunnosspito- ti korjustoimenpiteitä, pysäytä järjestelmän toimint säätimellä j käännä virtkytkin pois päältä. Mhdollinen seurus: sähköisku ti vmm. HUOMIOITAVAA Älä puhdist säädintä orgnisill liuottimill, kuten tinnerillä. Mhdollinen seurus: vurio, sähköisku ti tuliplo. VAROITUS Älä pese kukosäädintä. Mhdollinen seurus: sähkövuoto, sähköisku ti tuliplo. 35
17 Vinetsintä Jos pinnll olev lik ei voi poist helposti säädintä puhdistettess, kostut liin neutrlill, vedellä limennetull pesuineliuoksell, purist liin kuivksi j puhdist pint. Kuiv lopuksi kuivll liinll. Selvitä virheen syy j poist virhenäyttö pinmll. Yleiskuvus sisäyksikön virhekoodeist j niiden merkityksestä on sisäyksiköiden dokumenttioss. 16.2 Tietoj kunnosspidost Kun sisäyksikkö trvitsee kunnosspito, kukosäädin näyttää kuvkkeen loitusnäytössä j esittää vroitusnäytön heti, kun yritetään siirtyä päävlikkoon. Suorit trvittv kunnosspito j poist sitten vroitusnäyttö. Seurvt vroitusnäytöt liittyvät sisäyksikön kunnosspitoon: Aik puhdist suodtin Aik viht suodtin Aik tyhjentää pölynerotin 16.3 Vroitusnäytön poistminen Edellytys: Kukosäädin näyttää loitusnäytön, j osoituksen virheestä ti kunnosspidost. näkyy 1 Siirry päävlikkoon pinmll. Tulos: Kosk on näkyvissä, esiin tulee vroitusnäyttö, esim. 2 Selvitä vroitusnäytön syy. 3 Poist vroitusnäyttö pinmll. Tulos: Kukosäädin pl loitusnäyttöön. Jos vroituksen syy selvitettiin sinmukisesti, on kdonnut. 16.4 Säätimen puhdistminen 1 Pyyhi säätimen näyttö j muut pinnt puhtksi kuivll liinll. 17 Vinetsintä 17.1 Sisäyksikön virhekoodit Kun sisäyksikössä on virhe, kukosäädin näyttää kuvkkeen loitusnäytössä j esittää virhenäytön heti, kun yritetään siirtyä päävlikkoon: 36
18 Tekniset tiedot 18 Tekniset tiedot Uusimpien teknisten tietojen osjoukko on stvn lueelliselt Dikin-sivustolt (julkisesti stvill). Uusimpien teknisten tietojen koko joukko on stvn lueelliselt Dikin-sivustolt (julkisesti stvill). 18.1 Kytkentäkvio 18.1.1 Tyypillinen sijoittelu P1 P2 P1 P2 18.1.2 Ryhmäohjuksen tyypillinen sijoittelu 0 1 2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 Ryhmäohjus: pää- j likukosäädin 0 1 2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 37
18 Tekniset tiedot Ryhmäohjus: kukosäädin + digitlinen tulosovitin BRP7A5 0 1 2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 18.1.3 Kukosäädin + DIII-keskusohjuslitteisto F1 F2 P1 P2 F1 F2 P1 P2 38
Copyright 2018 Dikin 4P513689-1B 2018.10