Käyttöohjekirja MobileNavigator 5 Päivitetty Huhtikuu 2005
Impressum NAVIGON GmbH Berliner Platz 11 D-97080 Würzburg Hotline: 0043 820 88 88 10 (0,06-0,27 / minuutti, riippuen siitä, mistä maasta soitetaan. Maksut koskevat puheluita kulloisenkin maan lankapuhelinliittymästä) Tässä kirjoituksessa sisältyvät tiedot ja ilmoitukset voidaan ilman ennakkoilmoitusta muuttaa. Ilman NAVIGON Gmbh:n nimenomainen kirjallinen lupaa, yhtään osaa tätä kirjoitusta ei saa kopioida, tai siirtää, riippumatta siitä millä tavalla tämä tapahtuu, elektronisesti tai mekaanisesti. Kaikki tekniset tiedot, piirrokset, jne ovat julkaisuoikeuden alaisia. Copyright 2005, NAVIGON GmbH Kaikki oikeudet pidetään.
Sisällysluettelo 1 Johdatus...5 1.1 Hakuavut ja vakiot... 6 1.2 Vastuu... 6 1.3 Tuotetuki... 7 1.4 Tavaramerkit... 7 2 Ennen kuin aloitat...9 2.1 Ohjelmiston asennus... 10 2.1.1 Muistikortin sisällön jälleenluominen... 10 2.2 Laitteiston asennus... 11 2.2.1 Kämmenmikron kiinnitys ja liittäminen... 11 2.2.2 GPS vastaanottimen kiinnittäminen ja liittäminen... 12 2.2.3 Bluetooth-yksikkö... 13 2.2.4 TMC-yksikkö... 13 2.2.5 GPS-vastaanottimen TMC-yksikön valmisteluprosessi... 13 2.3 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate... 15 2.4 Tärkeät turvallisuusohjeet... 16 2.4.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen... 16 2.4.2 Turvallisuusohjeita GPS-vastaanotinta varteen... 16 2.4.3 Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen... 17 3 Navigointiohjelmiston käyttö...19 3.1 Näppäimistö... 20 3.2 Kosketusnäppäimistö... 20 3.2.1 Kirjoittaminen kirjoituskonenäppäimistöllä... 20 3.2.2 Kirjoittaminen normaalinäppäimistöllä... 21 3.2.3 Kirjoittaminen kännykkänäppäimistöllä... 23 3.3 Painikkeet... 24 3.3.1 Painikkeita kirjoituksella... 26 3.4 Listoja... 27 4 Käyttäjätila...31 4.1 Kaksi käyttäjätila... 32 4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen... 32 4.3 Vakiotila... 33 4.4 Laajennettu tila... 34 5 Navigointi...35 5.1 Yleiset vihjeet navigointiin... 36 5.2 MobileNavigatorin käynnistys... 36 5.2.1 Laajennettu tila... 37 5.2.2 Vakiotila... 39 5.3 Kohteen määrittäminen... 40 5.3.1 Kohdeosoitteen määrittäminen... 41 Käyttöohjekirja Sisällysluettelo i
5.3.2 Erikoiskohteiden valitseminen... 43 5.3.3 Yhteyksien käyttö... 51 5.3.4 Kohteiden valitseminen kartalta... 54 5.3.5 Kohteen valitseminen suosikeista... 57 5.3.6 Miten käytät yksi viimeisistä kohteista... 59 5.3.7 Kotiosoitteen käyttö... 60 5.3.8 Puheohjaus... 61 5.4 Kohteiden hallinta... 61 5.4.1 Kohteiden tallentaminen... 62 5.4.2 Puheohjeiden tallentaminen... 63 5.4.3 Kohteen uudelleen nimeäminen... 64 5.4.4 Kohteiden poistaminen... 65 5.5 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)... 65 5.5.1 Kohdepisteiden määrittäminen... 66 5.5.2 Reittien hallinta tallentaminen ja muokkaaminen... 68 5.5.3 Reitin laskenta... 73 5.5.4 Reitin näyttäminen kartalla... 75 5.5.5 Reitin simulointi... 76 5.6 Navigoinnin aloitus... 77 6 Työskentely kartan kanssa...81 6.1 Kartan valitseminen... 82 6.2 Kartan käyttö... 84 6.3 Kartannäyttö navigoinnin aikana... 89 6.4 Kartan lisä-infon näyttäminen... 91 7 Hyödyllisiä toimintoja navigoinnin aikana...95 7.1 Välikohteen lisääminen... 96 7.2 Ohjaa seuraavaan kohteeseen... 97 7.3 Tieosuuksien sulkeminen... 97 7.4 TMC toimintojen käyttäminen... 98 7.5 Ajopäiväkirjan pitäminen... 101 8 MobileNavigatorin konfigurointi... 103 8.1 Konfigurointi osan valitseminen... 104 8.1.1 Käyttäjätila... 105 8.1.2 Karttainfo... 105 8.1.3 Reitti-info... 106 8.1.4 Suuntainformaatio... 106 8.1.5 Nopeusinfo... 107 8.1.6 Voimakkuus... 107 8.1.7 Näyttö... 108 8.1.8 Automaattitila... 108 8.1.9 Reittivaihtoehtoja... 109 8.1.10 Ajopäiväkirja... 109 8.1.11 Näppäimistö... 110 8.1.12 Reittisuunnittelu... 110 8.1.13 Muoto... 110 8.1.14 GPS... 111 8.1.15 TMC... 111 8.1.16 Kotiosoite... 111 8.1.17 Radionmykistys (Mute)... 112 ii Sisällysluettelo Käyttöohjekirja
8.1.18 Tuoteinfo... 112 9 Liite... 113 9.1 Liite A: GPS-Vastaanottimen varustaminen... 114 9.1.1 TMC-yksikön liittäminen... 114 9.1.2 Bluetooth-yksikön liittäminen... 115 9.2 Liite B: Ongelmien ratkominen... 117 9.2.1 Suorituskyky... 117 9.2.2 GPS-vastaanottaja... 117 10 Sanasto... 119 11 Hakusanasto... 121
1 Johdatus Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista: 1.1 Hakuavut ja vakiot Sivu 6 1.2 Vastuu Sivu 6 1.3 Tuotetuki Sivu 7 1.4 Tavaramerkit Sivu 7 Johdatus - 5 -
1.1 Hakuavut ja vakiot Informaation nopea löytäminen Vakiot Tämä ohjekirja tarjoaa sinulle seuraavat haku-avut: Ohjekirjan marginaalista näet missä luvussa ja missä osastossa olet. Ohjekirjan lopussa löydät sanaston missä kaikki erikoissanat selitellään. Myöskin ohjekirjan lopussa löydät hakusanaston sivunumeroilla, jonka avulla voit hakea tarvitsemasi tiedot. Tässä ohjekirjassa käytetään erilaisia kirjoitustyylejä ja kuvakkeita, tärkeiden tekstikohtien korostamiseksi, ja helpottaakseen sinun työtäsi ohjekirjan kanssa. Tyyli lihava Lihava ja kursiivi ISOJA KIRJAIMIA Kursiivi ja alleviivattu Kuvake Käyttö Painikkeet, kentät ja kosketuspinnat, ohjelmiston osia. Varoituksien ja vihjeiden korostamiseksi.. Tuotemerkkejä. Ikkunat ja valikot. Käyttäjätilan nimitys jota osastossa käsitellään. Osastoja jossa käsitellään sitä käyttäjätila mitä et käytä, sinuun ei tarvitse lukea. Käyttö Tämä kuvake antaa neuvoja jotka helpottavat työskentely Mobile Navigatorin kanssa. Tämä kuvake ohjaa sinut kohtiin ohjekirjassa josta saat lisätietoja aiheesta. Tämä kuvake varoittaa vaaroista jotka voivat johtaa asia tai henkilövahinkojen syntymisen. 1.2 Vastuu Vastuun rajoituksia Pidätämme oikeuden muuttaa dokumentoinnin sisältöä sekä ohjelmistoa ilman ennakkoilmoitusta. NAVIGON GmbH ei vastaa ohjekirjan virheettömyydestä eikä vahingoista, jotka seuraavat sen käytöstä. Mikäli sinulla on parannusehdotuksia tai vihjeitä virheistä olemme kiitollisia, siten voimme tarjota sinulle tulevaisuudessa vieläkin suorituskykyisempiä tuotteita. - 6 - Hakuavut ja vakiot
1.3 Tuotetuki Tarvitset apua / aktivointi- koodisi Huoltomme henkilökunta on tavoitettavissa puhelimitse ma.-pe. kello 9.00-18.00. Hotline:n numero on Asiakashotline: 0043 820 88 88 10 (0,06-0,27 / minuutti, riippuen siitä, mistä maasta soitetaan. Maksut koskevat puheluita kulloisenkin maan lankapuhelinliittymästä) Faksinumero: + 49 180-5 - 62 84 444 (Faksin hinta määräytyy paikallisen palveluntarjoajan mukaan.) Lisää informaatiota löydät internetistä NAVIGON GmbH:n sivuilla www.navigon.com osastossa "Support". 1.4 Tavaramerkit Suojatut tavaramerkit Kaikki ohjekirjassa mainitut ja annetuissa tapauksissa kolmannen osapuolen kautta suojatut tavara- ja tuotemerkit ovat rajoituksetta voimassaolevan tavara- ja tuotemerkkilain sekä omistajiensa suhteen omistusoikeuden alaisia. Kaikki tässä nimetyt tavaramerkit, kauppanimet tai yhtiönnimet ovat tai voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet, joita ei tässä nimenomaisesti taata, pidätetään. Tässä ohjekirjassa käytetyn tavaramerkin nimenomaisesta merkinnästä puuttuen ei voi päätellä, että nimi on vapaa kolmannen osapuolen oikeudesta. Windows ja ActiveSynk ovat Microsoft Corporationin tuotemerkkejä. Johdatus - 7 -
2 Ennen kuin aloitat Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista: 2.1 Ohjelmiston asennus Sivu 10 Muistikortin sisällön jälleenluominen 2.2 Laitteiston asennus Sivu 11 Kämmenmikron kiinnitys ja liittäminen GPS vastaanottimen kiinnittäminen ja liittäminen Bluetooth-yksikkö TMC-yksikkö GPS-vastaanottimen TMC-yksikön valmisteluprosessi 2.3 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate Sivu 15 2.4 Tärkeät turvallisuusohjeet Sivu 16 Turvallisuusohjeita navigointia varteen Turvallisuusohjeita GPS-vastaanotinta varteen Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen Käyttöohjekirja Sisällysluettelo 9
2.1 Ohjelmiston asennus Näin asennat ohjelmiston kämmenmikrollesi Ohjelmiston asennusta kuvataan tarkasti liitetyssä ohjeessa. Sen lisäksi löydät MobileNavigator DVD-ROM 1:ssä Installer- Tool:in, joka johdattaa sinut asennuksen ja rekisteröinnin läpi, sekä opastaa miten siirrät karttoja muistikortille. Vihje: ActiveSync täytyy olla asennettu kämmenmikrollasi sekä PC:lläsi. Lue lisää aiheesta kämmenmikrosi käsikirjasta. Toimi näin: 1. Liitä kämmenmikrosi PC:hen ActiveSyncin kautta. 2. Aseta MobileNavigator DVD-ROM 1 DVD-asemaan. 3. Installer-Tool käynnistyy automaattisesti. Seura näytön ohjeet. Vihje: Jos Installer-Tool ei käynnistyy itsestään, niin avaa windows explorerin. Valitse DVD asema ja kaksoisnapsauta siellä tiedostoa "Setup.exe". 2.1.1 Muistikortin sisällön jälleenluominen Näin jälleenluot muistikorttiisi sisällön... 1. Liitä kämmenmikrosi PC:hen ActiveSyncin kautta. 2. Aseta MobileNavigator DVD-ROM 1 DVD-asemaan. 3. Installer-Tool käynnistyy automaattisesti. Seura näytön ohjeet. Vihje: Jos Installer-Tool ei käynnistyy itsestään, niin avaa windows explorerin. Valitse DVD asema ja kaksoisnapsauta siellä tiedostoa "Setup.exe". - 10 - Ohjelmiston asennus
2.2 Laitteiston asennus Katsaus Jotta voisit käyttää navigointijärjestelmääsi sinun pitää asentaa kämmenmikron pidike sekä GPS-vataanotinta autossa. Sen jälkeen GPS-vastaanotinta ja mikäli olemassa TMC-yksikkö pitää käynnistää. Vihje: Mikäli kämmenmikron pidike ja sovitin eivät sisälly toimitetussa paketissa, voit hankkia molempia tuotetukemme kautta, online-shopissamme tai erikoisliikkeestä. 2.2.1 Kämmenmikron kiinnitys ja liittäminen Varoitus: Kiinnitä kämmenmikron pidikettä tuulilasiin siteen ettei näkyvyys häiriintyy. Kämmenmikron kytkeminen 1. Liitä kämmenmikropidikettä joutsenkaulaan. Vihje: Huomioi kirjoitus joutsenkaula kiinnikkeessä. Nuoli kirjoituksella Close täytyy näyttä sisäiäntyöntö suuntaan. Kun yhdistät kappaleet pitää kuulua naksahdus. 2. Aseta imukuppi tuulilasiin ja paina vipua alaspäin. 3. Aseta kämmenmikro pidikkeeseen niin että se varmasti pysyy. 4. Liitä sovitin kämmenmikron alaosaan. Ennen kuin aloitat - 11 -
2.2.2 GPS vastaanottimen kiinnittäminen ja liittäminen Varoitus: Kiinnitä GPS-vastaanotinta siten ettei se vaaranna ajoturvallisuuttasi. Näin liität GPSvastaanotinta... 1. Sijoita GPS-vastaanotinta kojelaudalla niin lähellä tuulilasia kuin mahdollista Vihje: GPS vastaanotto voi häiriintyä lämmitys langoista tuulilasissa tai jos tuulilasi on valmistettu muulla tavalla metallia käyttäen. Käytä näissä tapauksissa ulkoantenni. Ulkoantennin voit tilata tuotetuestamme. 2. Kytke GPS-vastaanottimen yhteyskaapeli jakorasiaan joka yhdistää kämmenmikroa ja virransyöttö sen kanssa. 3. Kytke virtajohto tupakansytyttimeen. 4. Kytke GPS-vastaanotin päälle. - 12 - Laitteiston asennus
2.2.3 Bluetooth-yksikkö Bluetooth-yksikkö Jos olet hankkinut Bluetooth-yksikön GPS-vastaanottimen kanssa, se on jo toiminnassa, ja asennuksen yhteydessä käyttöönotettu. Jos olet hankkinut Bluetooth-yksikön jälkeenpäin, toimi niin kuin luvussa "Bluetooth-yksikön liittäminen" sivulla 115 kuvataan. 2.2.4 TMC-yksikkö TMC-yksikkö Jos olet hankkinut TMC-yksikön GPS-vastaanottimen kanssa, se on jo toiminnassa, ja asennuksen yhteydessä käyttöönotettu. Jos olet hankkinut TMC-yksikön jälkeenpäin, toimi niin kuin luvussa "TMC-yksikön liittäminen" sivulla 114 kuvataan. 2.2.5 GPS-vastaanottimen TMC-yksikön valmisteluprosessi TMC valmistelu prosessi TMC yksikön valmisteluprosessi käynnistetään automaattisesti. Muutaman sekunnin sisällä TMC-kuvake muuttuu ei TMC:stä muotoon Lähetintä etsitään ja lopuksi TMC valmius. Ei TMC Lähetintä etsitään TMC valmius Vihje: Mikäli Ei TMC kuvake näkyy TMC-yksikkö ei ole oikein asetettu tai GPS-vastaanotin ei ole oikein liitetty. Tarkista tässä tapauksessa kaapeliyhteydet. Myös silloin kun navigointijärjestelmästäsi puuttuu TMC-yksikkö, kuvake Ei TMC näkyy. Yksityiskohtainen selitys TMC-yksikön toimintatavasta löydät luvussa "TMC toimintojen käyttäminen" sivulla 98. GPS valmistelu prosessi GPS-vastaanottimen valmistelu alkaa automaattisesti. 15 sekunnin sisällä kämmenmikrosi GPS-kuvake muuttuu Ei GPS.ästä muotoon Ei signaalia. Heti kuin enemmän kun 3 satelliittia vastaanotetaan, kuvake vaihtuu GPS valmius tilaan. Ei GPS Ei signaalia GPS valmius Ennen kuin aloitat - 13 -
Tämä voi kestää jopa 20 min. Mikäli kuvake muuttuu vihreäksi aikaisemmin, jätä laite varmuuden vuoksi laite toimimaan vähintään 15 min jotta varma toiminta voidaan taata. Mikäli 20 min päästä enemmän kuin 3 satelliittisignaalia näytetään, valmistelu on valmis. Vihje: valmistelutoiminta täytyy suorittaa vain ensimmäisellä kerralla. Jatkossa GPS-vastaanotin on käyttövalmis noin minuutin kuluttua. Vihje: Jätä ensimmäisen käyttökerran yhteydessä GPSvastaanotinta noin 2 tuntia virtalähteeseen liitettynä jotta akku latautuu täydellisesti. Vihje: Mikäli GPS-vastaanotin on poissa käytöstä enemmän kuin viikon, uudelleenvalmistelu voi olla välttämätön. Tässä tapauksessa laite on kuitenkin noin 10 min kuluttua käyttövalmis. Varoitus: Poista GPS-vastaanottimen virtajohto kuin jätät autosi pidemmäksi aika seisomaan, vastaanottaja kuluttaa virta koko ajan ja akku voi muuten tyhjentyä. Yksityiskohtainen selitys GPS-vastaanottimen toimintatavasta löydät luvussa "Painikkeet" sivulla 24. - 14 - Laitteiston asennus
2.3 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate MobileNavigator GPS Toimintatapa Navigointi GPS:n kanssa liikennetiedotteet TMC:llä TMC Toimintatapa Nyt se aika on ohi jolloin sinun piti isoista hankalista kartoista etsiä oikea reitti. MobileNavigator Vie sinut nyt varmasti ja nopeasti määränpäähän, ilman kartanselailua. Global Positioning System (GPS) kehitettiin alun perin 70-luvulla Amerikkalaisen armeijan käytötön. Global Positioning System perustuu 24 satelliittiin, jotka maata kiertäessään lähettävät signaaleja. GPS-vastaanottaja vastaanottaa näitä signaaleja ja laskee kulkuaikaerojen perusteella yksittäisten satelliittien etäisyydet ja siten oman maantieteellisen sijaintinsa, pituus- ja leveys suunnassa. Sijainnin määrittämiseen tarvitaan vähintään kolme satelliittia, Neljännen avulla voidaan myös määrittää korkeus. Sijainnin määrittäminen onnistuu jopa 3 metrin tarkkuudella. Mukaan toimitetut kartat sisältävät maantieteelliset koordinaatit kaduille, paikkakunnille ja erikoiskohteille. Niiden perusteella navigointijärjestelmä voi laskea reitti aloituspisteestä kohdepaikkaan. Kun navigointijärjestelmäsi vastaanottaa vähintään kolmen satelliittiin signaalit sijaintisi voidaan määrittää ja näyttää kartalta. Tämä sijainti voidaan käyttää aloituspisteenä reittiä laskiessa. Koska sijaintisi määritellään kerran sekunnissa voit seurata kartalta miten liikut Traffic Message Channel (TMC),saatavana erillisenä yksikkönä, toimittaa navigointijärjestelmällesi tiedotteita liikennetilanteesta. Tämä on mahdollista erikois-gps-vastaanottimen avulla, jossa on sisäänrakennettu TMC-yksikkö joka pystyy vastaanottamaan radioasemien lähettämät liikennetiedotteet. Traffic Message Channel, lyhyesti TMC, on Eurooppa-laajuinen standardi jota kaikki radioasemat voivat käyttää, ja siinä lähetetään radio-ohjelman mukana RDS signaalia (RDS = Radio Data System). Poliisi elektroniset laitteet sekä yksityishenkilöt antavat tietoja liikennetilanteesta moottori ja maanteillä nämä tiedot välitetään liikenneohjauskeskuksiin jossa tiedot käsitellään ja lähetetään eteenpäin radioasemille, joiden toimesta tiedot lähetetään TMC muodossa. TMC vastaanottaja suodattaa digitaaliset liikennetiedot RDS signaalista ulos ja välittää ne navigointijärjestelmän käsiteeteltäväksi. Kartalla näytetään sitten ajankohtaiset liikennehäiriöt (esim. Liikennetukokset tai tietyömaat) graafisesti sekä kirjoitetussa muodossa. Saatu liikenneinformaatio navigointijärjestelmää voi käyttää hyväksi reittejä laskiessaan ja häiriö tapauksissa, laskea kiertoreitin. Näin olleen MobileNavigator mahdollistaa dynaamisen, liikennetilannetta huomioonottavan navigoinnin. Ennen kuin aloitat - 15 -
2.4 Tärkeät turvallisuusohjeet Huomioi Lue oman etusi vuoksi huolellisesti seuraavat turvallisuusohjeet sekä varoitukset ennen kuin otat navigointijärjestelmän käyttöön 2.4.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen MobileNavigatorin käyttö tapahtuu omalla vastuulla. Varoitus: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana! Varoitus: Katso näyttöä vain silloin kun olet varmassa liikennetilanteessa! Varoitus: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet. Varoitus: Seuraa MobileNavigatorin ohjeita vain silloin kun olosuhteet ja liikennesäännöt sen sallivat. MobileNavigator vie sinut varmasti määränpähän, myös silloin kun sinun on pakko poiketa suunnitellusta reitistä. Vihje: Reittejä on parempi suunnitella ennen liikkeellelähtöä. Mikäli kuitenkin haluat suunnitella uutta reittiä matkan aikana, pysäytä autosi seuraavalla parkki tai taukopaikalla. Vihje: Mikäli et ole ymmärtänyt puhuttua ohjetta etkä ole varma mitä sinun seuraavassa risteyksessä pitäisi tehdä, niin myös kartta ja nuolinäytöt ohjaavat sinut oikealle. 2.4.2 Turvallisuusohjeita GPS-vastaanotinta varteen Varoitus: Älä upota GPS-vastaanotinta veteen, se ei ole vesitiivis. Varoitus: Älä vedä kaapelia turvallisuudelle tärkeiden laitteiden ja johtojen lähelle. Varoitus: Tarkista asennuksen jälkeen kaikkien laitteiden toiminta jotka liittyvät auton turvallisuuteen. Varoitus: Poista GPS-vastaanottimen virtajohto kun jätät autosi pidemmäksi aika seisomaan, koska vastaanottaja kuluttaa virtaa koko ajan akku voi muuten tyhjentyä. - 16 - Tärkeät turvallisuusohjeet
Varoitus: Kiinnitä GPS-vastaanotinta siten ettei ajoturvallisuus vaarannu. Vihje: Älä maalaa GPS-vastaanotinta. Satelliittisignaalin vastaanotto voi siitä häiriintyä. Vihje: Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita, ne voivat vahingoitta GPS-vastaanottimen kuorta. Kostea pyyhe riittää puhdistukseen. Vihje: Älä vedä kosketinta johdosta kun poistat sen liittymästä. Johto voi vaurioitua sentapaisessa käytössä. Vihje: Älä taivuta kaapelia ja varo etteivät terävät esineet vahingoita sitä. 2.4.3 Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen Varoitus: Älä kiinnitä MobileNavigatorin pidikettä turvatyynyjen toiminta-alueen sisälle. Varoitus: Kun asennat pidikettä, pidä huolta siitä ettei siitä muodostu turvallisuusriski myöskään onnettomuuden sattuessa. Ennen kuin aloitat - 17 -
3 Navigointiohjelmiston käyttö Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista: 3.1 Näppäimistö Sivu 20 3.2 Kosketusnäppäimistö Sivu 20 Kirjoittaminen kirjoituskonenäppäimistöllä Kirjoittaminen normaalinäppäimistöllä Kirjoittaminen kännykkänäppäimistöllä 3.3 Painikkeet Sivu 24 Painikkeita kirjoituksella 3.4 Listoja Sivu 27 Navigointiohjelmiston käyttö - 19 -
3.1 Näppäimistö Näppäimistön määrittäminen Voit MobileNavigatorissa määrittää näppäimien "ylöspäin", "alaspäin", "vasemmalle", "oikealle", "OK" ja "takaisin" toimintatavat. Tämä mahdollistaa yksinkertainen ja mukava käyttö. Heti kuin navigointiohjelma lopetetaan näppäimistö palautuu vakiotilaan. 1. Paina PÄÄVALIKOSSA painiketta Säädöt. 2. Valikko SÄÄDÖT avautuu. 3. Valitse nuolipainikkeiden avulla säätövalikko NÄPPÄIMIEN MÄÄRITTELY. 4. Paina painiketta Märitä painike. 5. Valitse näppäimet toiminnoille. 6. Paina Tallenna painiketta. 3.2 Kosketusnäppäimistö Katsaus Kun tekstin kirjoittaminen on tarpeen ilmestyy näytön alaosassa kosketusnäppäimistö. Se voi olla joko kirjoituskonenäppäimistö normaali näppäimistö tai kännykkänäppäimistö.. Näppäimistöjen välillä voit valita painikkeilla. Käytössä oleva versio ilmestyy näppäin painettuna. 3.2.1 Kirjoittaminen kirjoituskonenäppäimistöllä Kirjoituskonenäppäimistöä käytät parhaiten kynän kanssa. Kun annat kohdetietoja, ei ole tärkeätä mikäli käytät pieniä vai - 20 - Näppäimistö
isoja kirjaimia. Sen lisäksi sinun ei tarvitse välittää erikoismerkeistä, eikä esim ä ja ö pilkuista. MobileNavigator huolehtii näistä puolestasi. Jos esim. etsit paikkakuntaa "Würzburg", kirjoitat "Wurzburg". 3.2.2 Kirjoittaminen normaalinäppäimistöllä Välilyönnin lisääminen, yksittäisten merkkien poistaminen Vaihto lukujen ja kirjaimien välillä Normaalinäppäimistöllä voit kirjoittaa sormella. Voit käytä vain isoja kirjaimia tämän näppäimistön kanssa. Kun annat kohdetietoja, ei ole tärkeätä mikäli käytät pieniä vai isoja kirjaimia. Sen lisäksi sinun ei tarvitse välittää erikoismerkeistä, eikä esim. ä ja ö pilkuista. MobileNavigator huolehtii näistä puolestasi. Jos esim. etsit paikkakuntaa "Würzburg", kirjoitat "Wurzburg". Välilyönnin lisäämiseksi paina painiketta. Jos haluat poistaa merkkiä ennen kursoria, paina painiketta. Lukujen kirjoittamiseksi, esim. postinumeron paina painiketta. Kun haluat taas kirjoittaa kirjaimia paina painiketta Erikoismerkkejä. Kirjoittaaksesi erikoismerkin paina. Navigointiohjelmiston käyttö - 21 -
Erikoismerkki näppäimistö näytetään. Kursorin siirtäminen Heti kun olet kirjoittanut erikoismerkin, kirjain näppäimistö ilmestyy taas automaattisesti. Et tarvitse kirjoitta erikoismerkkejä kun annat osoitetietoja, mutta voivat olla hyödyllisiä kun nimeät reittejä ja kohteita jotka tallennat. Kun haluat poistaa merkin mutta ei viimeinen, tai haluat lisätä merkin mutta ei lopussa, sinun pitää siirtää kursoria siihen paikkaan. Paina yksinkertaisesti siihen paikkaan mihin haluat kursorin siirtyvän. - 22 - Kosketusnäppäimistö
3.2.3 Kirjoittaminen kännykkänäppäimistöllä Välilyönnin lisääminen, yksittäisten merkkien poistaminen Vaihto lukujen ja kirjaimien välillä Kännykkänäppäimistöllä voit kirjoittaa sormella. Kännykkänäppäimistöllä voit kirjoitta pelkästään isoja kirjaimia. Samalla tavalla kuin kännykässä jokaisella näppäimellä on monta merkkiä. Paina niin usein yhtä näppäintä kunnes haluamasi kirjain ilmestyy. (Kirjoittaaksesi esim. "S " paina "PQRS "neljä kertaa). Kun annat kohdetietoja, ei ole tärkeätä mikäli käytät pieniä vai isoja kirjaimia. Sen lisäksi sinun ei tarvitse välittää erikoismerkeistä, eikä esim. ä ja ö pilkuista. MobileNavigator huolehtii näistä puolestasi. Jos esim. etsit paikkakuntaa "Würzburg", kirjoitat "Wurzburg". Välilyönnin lisäämiseksi paina painiketta. Jos haluat poistaa merkkiä ennen kursoria, paina painiketta. Lukujen kirjoittamiseksi, esim. postinumeron paina painiketta. Kun haluat taas kirjoittaa kirjaimia paina painiketta. Navigointiohjelmiston käyttö - 23 -
Erikoismerkkejä Kun painat yhden painikkeen, näkyy rivi jossa kaikki kirjaimet ja erikoismerkit, jotka voit tällä painikkeella kirjoitta. Valittu merkki on merkitty. Haluat kirjoittaa esim. kirjainta "Ø", paina niin monta kerta painiketta "MNO" kunnes "Ø" on merkitty. Et tarvitse kirjoitta erikoismerkkejä kun annat osoitetietoja, mutta voivat olla hyödyllisiä kun nimeät reittejä ja kohteita jotka tallennat. Kursorin siirtäminen Kun haluat poistaa merkin mutta ei viimeinen, tai haluat lisätä merkin mutta ei lopussa, sinun pitää siirtää kursoria siihen paikkaan. Paina yksinkertaisesti siihen paikkaan mihin haluat kursorin siirtyvän. 3.3 Painikkeet Painikkeet Kaikissa MobileNavigatorn valikoissa löydät seuraavat toimintapainikkeet: Takaisin Painakaa tätä painiketta kun haluat siirtyä takaisin edelliseen valikkoon. Tätä painiketta löydät aina, paitsi PÄÄVALIKOSSA. Päävalikko Paina tätä painiketta kun haluat avata päävalikkoa. Tätä painiketta löydät aina, paitsi PÄÄVALIKOSSA. GPS GPS painike sijaitsee näytön alareunassa. Painikkeen eri tilat tarkoittavat seuraavasti: Kuvake Ei GPS Ei Signaalia GPS valmius Tarkoitus GPS-vastaanotin on kytketty pois päältä, tai se ei ole oikein liitetty GPS-vastaanotin on päällä, mutta signaali ei riitä navigointiin. Tämä voi olla tapaus esim. silloin kun olet rakennuksen sisällä.. GPS-signaali käytettävissä. Navigointi voidaan aloitta. - 24 - Painikkeet
Voit painaa GPS-painiketta nähdäksesi informaation ajankohtaisesta GPS-tilasta: Informaatio GMT Pituus/Leveys Satelliitit HDOP Nopeus Sijainti Tallenna sijainti Sulje ikkuna Tarkoitus Greenwich Mean Time Lontoon aika ilman kesäaikaa. Ajankohtainen sijainti. Näytetään itäinen pituus ja pohjoinen leveysaste. Vastaanotettujen satelliittien lukumäärä. navigointiin tarvitaan vähintään kolmen satelliittien signaalit. Horizontal Dilution of Precision Osoittaa sijainninmäärittelyn tarkkuutta. Teoriassa arvoja nollasta viiteenkymmeneen ovat mahdollisia, mitä pienempi arvo sitä tarkempi sijainninmäärittely (0=Täysin oikea sijainti) Arvoja 8 asti ovat navigoinnin kannalta hyväksyttävissä. Näyttää ajokin ajankohtainen nopeus. Näyttää ajankohtainen sijainti. Paina tätä painiketta tallentaaksesi sijaintisi. Paina tätä painiketta Kun haluat sulkea GPSikkunan. Ajopäiväkirja Paina tätä painiketta käyttääksesi ajopäiväkirjaa. Ohje miten pidät ajopäiväkirjan löydät luvussa "Ajopäiväkirjan pitäminen" sivulla 101. Navigointiohjelmiston käyttö - 25 -
TMC TMC painike sijaitsee näytön alareunassa. Painikkeen eri tilat tarkoittavat seuraavasti: Kuvake Ei TMC Lähetintä etsitään TMC valmius Tarkoitus TMC-yksikkö ei ole olemassa tai ei oikein asetettu. -TAI- GPS-Vastaanotin on pois päältä tai ei oikein liitetty. TMC-vastaanotin on vastaanottovalmis mutta signaalia ei löydy. Tämä voi olla tapaus esim. silloin kun sijaitset alueella, jossa ei lähetetä TMC signaalia. TMC signaali käsillä TMC Paina tätä painiketta nähdäksesi TMC-informaatiota. Yksityiskohtainen selitys TMC-yksikön toimintatavasta löydät luvussa "TMC toimintojen käyttäminen" sivulla 98. 3.3.1 Painikkeita kirjoituksella Painikkeet Lähes kaikissa MobileNavigatorin valikoissa löydät painikkeita joissa kirjoitus. Nämä painikkeet voidaan jakaa kolmeen ryhmään 1. Painikkeet joilla tietty määritelty toiminta. Nämä painikkeet toimittavat tietyn toiminnan, jonka tiedät nimen perusteella. Kyseessä on painikkeita kuten Tallenna, OK, Keskeytä, Valitse kartta, Anna kohde jne. Kun painat tämän tapainen painike, niin valikko jossa olet normaalisti sulkeutuu. Olet siirtynyt yhden askeleen eteenpäin. 2. Painikkeet joilla valitset kahdesta vaihtoehdosta. Näillä painikkeilla voit valita yksi vaihtoehto kahdesta mahdollisesta. Normaalitapauksessa ajankohtainen tila kuvataan painikkeessa. Kyseessä on painikkeita kuten Käyttäjätila: Vakio-Laajennettu, Kyllä-Ei, Päälle-Kiinni. Kun painat tämäntyyppinen painike, painikkeen kirjoitus muuttuu toiseen mahdolliseen vaihtoehtoon. Muutokset täytyy sen jälkeen vahvistaa painamalla toinen painike (normaalisti OK tai Tallenna) jonka jälkeen valikko sulkeutuu. - 26 - Painikkeet
3. Painikkeita tietojen sisään antamiselle. Nämä painikkeet kutsutaan seuraavassa antokentiksi. Kyseessä on painikkeita kuten Paikkakunta, Katu, Kategoria (POI:n) jne. Kun painat antokenttää avautuu valikko jossa on näppäimistö, listaa tai molempia. Niiden avulla voit antaa tarvittavat tiedot. Lopuksi tämän täytyy vahvistaa painamalla toinen painike (normaalisti OK tai Tallenna) sen jälkeen valikko sulkeutuu. Antamasi tiedot ovat koneen käytössä. Näppäimistön käytöstä saat lisätietoja luvussa "Kosketusnäppäimistö" sivulla 20. Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa "Listoja" sivulla 27. 3.4 Listoja katsaus Merkitty listavaihtoehto Painikkeita Monissa tapauksissa ilmestyy listoja joista voit valita haluamasi vaihtoehto. Tämä tapahtuu esim. silloin kuin antaessasi paikkakunnan nimen et ole kirjoittanut nimeä kokonaan. Silloin ilmestyy lista kaikista paikkakunnista joiden nimissä antamasi teksti sisältyy tai ne alkavat sillä. Jotta voisit valita oikea paikka monista samannimisestä, postinumero kirjoitetaan nimen jälkeen. Yksi listan vaihtoehdoista on aina merkitty. Merkitty vaihtoehto on kirjoitettu lihavalla tekstillä. Sen lisäksi merkityssä vaihtoehdossa on usein lisärivi jossa lisätietoja. Siinä voi lukea esim. mihin lääniin merkitty paikkakunta kuuluu. Näiden listojen oikealla puolella on 3 painiketta: OK: Paina tätä painiketta käyttääksesi merkitty vaihtoehto (joka siis sijaitsee heti vasemmalle tästä painikkeesta käsin). Ylöspäin: Paina tätä painiketta siirtääksesi lista yhden askeleen ylöspäin. Alaspäin: Paina tätä painiketta siirtääksesi lista yhden askeleen alaspäin. Esimerkki Siirtääksesi listaa monta askelta ylös tai alaspäin, paina painiketta monta kertaa. Esimerkki: etsi paikkakunta LAPPOHJA. 1. Paina PÄÄVALIKOSSA painiketta Navigointi. Valikko VALITSE KOHDE ilmestyy. 2. Paina painiketta Osoite. Valikko ANNA OSOITE ilmestyy. Navigointiohjelmiston käyttö - 27 -
3. Paina painiketta Paikkakunta tai postinumero. Sisään anto valikko ilmestyy. 4. Kirjoita LAPP. Nyt näkyy listaa kaikista paikkakunnista jotka alkavat LAPPilla tai missä LAPP sisältyy nimeen. Jos lista on hyvin pitkä voit aina lisätä vielä yhden kirjaimen. Lista tehdään silloin uusiksi; ja sinulla on vähemmän paikkakuntia mistä valita. 5. Lisää O. Kentässä lukee nyt LAPPO. - 28 - Listoja
Nyt näkyy lista kaikista paikkakunnista jotka alkavat LAPPOlla tai missä LAPPO sisältyy nimeen. 6. Paina Alaspäin painiketta niin usein kunnes LAPPOHJA näkyy heti antokentän alla. Paikkakunta LAPPOHJA on silloin merkitty. Navigointiohjelmiston käyttö - 29 -
7. Paina. Valikko ANNA OSOITE ilmestyy. LAPPOHJA on kirjoitettu kenttään Paikkakunta tai postinro. - 30 - Listoja
4 Käyttäjätila Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista: 4.1 Kaksi käyttäjätila Sivu 32 4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen Sivu 32 4.3 Vakiotila Sivu 33 4.4 Laajennettu tila Sivu 34 Käyttäjätila - 31 -
4.1 Kaksi käyttäjätila Katsaus MobileNavigatoria voidaan käyttää kahdessa käyttäjätilassa, vakio tai laajennettu. Näin varmistetaan että joka käyttäjäryhmä voi työskennellä järjestelmän kanssa parhaalla mahdollisella tavalla. Vähemmän kokeneet käyttäjät, tai käyttäjät jotka eivät välttämättä kaikkia toimintoja tarvitse, työskentelevät vakio tilassa. Kokeneet käyttäjät, jotka haluavat syventyä järjestelmän hienouksiin käyttävät laajennettua tilaa. Joitakin osia konfiguroinnista jotka ovat käytössä vakio-tilassa, voidaan muokata vain laajennetussa tilassa. Lisätietoja tästä aiheesta saat luvussa "MobileNavigatorin konfigurointi" sivulla 103 4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen Voit milloin vain vaihtaa käyttäjätila. 1. Paina PÄÄVALIKOSSA painiketta Säädöt. Valikko SÄÄDÖT ilmestyy: Käyttäjätila on ensimmäisenä listassa. Jos se ei ole valittu paina Ylöspäin painiketta niin monta kertaa että se näkyy painikkeen vieressä. 2. Paina. Valikko KÄYTTÄJÄTILA ilmestyy: - 32 - Kaksi käyttäjätila
Painikkeella Ajankohtainen käyttäjätila näet missä tilassa olet juuri nyt. 3. Paina painiketta Ajankohtainen käyttäjätila vaihtaaksesi toiseen käyttäjätilaan. Käyttäjätilan nimitys johon vaihdat, lukee painikkeella. 4. Paina Tallenna painiketta jotta muutokset astuvat voimaan. Vihje: Kun vaihdat takaisin vakio tilaan sinulta kysytään mikäli haluat pitää muutokset. Tätä kysytään myöskin silloin kun et ole tehnyt muutoksia. Paina Kyllä painiketta kun haluat pitää muutokset. Valikko KÄTTÄJÄTILA sulkeutuu, ja olet taas päävalikossa siinä kärttäjätilassa jota olet juuri valinnut. 4.3 Vakiotila Katsaus Toimintalaajuus Vakio-tila on se joka on helpompi käyttää kahdesta mahdollisista käyttäjätiloista. Koska toimintojen määrä on pienempi kuin laajennetussa tilassa, saat toiminnot nopeammin käyttöösi. Kun et siis tarvitse mahdollisuutta suorittaa reittisuunnittelu tai määrittää kohdetta kartassa, suosittelemme vakiotilan käyttöä. Vakiomuodossa voit: Valita toinen kartta Määrittää navigoinnin kohde (osoite, erikoiskohde) Antaa ohjautua kotiin Valita yksi tallennetuista kohteista Valita yksi viimeiseksi annetuista kohteista. Muuttaa konfigurointia osittain Käyttäjätila - 33 -
4.4 Laajennettu tila Katsaus Toimintalaajuus Laajennetussa tilassa MobileNavigatorin kaikki toiminnot ovat käytössäsi. Tämä mahdollistaa esim. sen että voit määrittää monta kohdetta peräkkäin (reittisuunnittelu välikohteilla) ja sinulla on kaikki konfiguroinnin muuttujat käytössäsi. Kun haluat käyttää järjestelmän kaikki toiminnot, suosittelemme että työskentelet laajennetussa tilassa Laajennetussa tilassa sinulla on seuraavat lisätoiminnot vakiotilaan verrattuna: Valita kohteen suoraan kartalta Voit suunnitella ja tallentaa reittejä välikohteilla Reittivaihtoehtojen määrittäminen ennen joka navigoinnin alkua Muuttaa konfigurointi yksityiskohtaisemmin - 34 - Laajennettu tila
5 Navigointi Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista: 5.1 Yleiset vihjeet navigointiin Sivu 36 5.2 MobileNavigatorin käynnistys Sivu 36 Laajennettu tila Vakiotila 5.3 Kohteen määrittäminen Sivu 40 Kohdeosoitteen määrittäminen Erikoiskohteiden valitseminen Yhteyksien käyttö Kohteiden valitseminen kartalta Kohteen valitseminen suosikeista Miten käytät yksi viimeisistä kohteista Kotiosoitteen käyttö Puheohjaus 5.4 Kohteiden hallinta Sivu 61 Kohteiden tallentaminen Puheohjeiden tallentaminen Kohteen uudelleen nimeäminen Kohteiden poistaminen 5.5 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla) Sivu 65 Kohdepisteiden määrittäminen Reittien hallinta tallentaminen ja muokkaaminen Reitin laskenta Reitin näyttäminen kartalla Reitin simulointi 5.6 Navigoinnin aloitus Sivu 77 Navigointi - 35 -
5.1 Yleiset vihjeet navigointiin MobileNavigatorin käyttö tapahtuu omalla vastuulla. Varoitus: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana! Varoitus: Katso näyttöä vain silloin kun olet varmassa liikennetilanteessa! Varoitus: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet. Varoitus: Seuraa MobileNavigatorin ohjeita vain silloin kun olosuhteet ja liikennesäännöt sen sallivat. MobileNavigator vie sinut varmasti määränpähän, myös silloin kun sinun on pakko poiketa suunnitellusta reitistä. Häiritty GPSvastaanotto Navigoinnin lopettaminen Saapuminen kohteeseen Jos suljet GPS-vastaanotinta ennen kuin saavut määränpäähän tai vastaanotto on häiritty, MobileNavigator ohjelmisto jää avattuna mutta navigointi pysäytetään. Heti kun laite on taas toimintavalmis, se tunnistaa automaattisesti, mikäli sijainti on muuttunut ja laskee siinä tapauksessa reittiä uudelleen. Voit yksinkertaisesti jatkaa navigointia. Jos lopetat navigoinnin sen aikana kun se on käynnissä, PÄÄVALIKKO avautuu. Voit siitä käsin valita uusi kohde tai jatkaa alkuperäiseen kohteeseen, siten että valitset VIIMEISISTÄ KOHTEISTA alkuperäinen kohde vielä kerran. Heti kun olet saapunut kohteesi, ilmoitus "olet saapunut kohteeseen" kuuluu. Tähänastisen kartan sijasta näytetään nyt vain ajankohtainen sijaintisi (vihreä nuoli). 5.2 MobileNavigatorin käynnistys Näin käynnistät MobileNavigatorin 1. Kytke kämmenmikrosi päälle. 2. Paina MobileNavigator kuvaketta. Ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä (ja aina kun MobileNavigator Lopeteta painikkeen avulla suljetaan) ilmestyy ikkuna seuraavalla ilmoituksella: - 36 - Yleiset vihjeet navigointiin
3. Paina painiketta OK. Mikäli et hyväksy ja painat ohjelmisto sulkeutuu taas. Keskeytä painiketta 5.2.1 Laajennettu tila Päävalikko PÄÄVALIKKO avataan: PÄÄVALIKOSTA pääset käsiksi ohjelmiston kaikkiin toimintoihin. Vihje: MobileNavigator avautuu aina sillä näytöllä joka oli käytössä sulkiessa laitetta. Pääset joka tapauksessa päävalikkoon painamalla painiketta. Kohteen antaminen Paina painiketta Navigointi, antaaksesi kohteen navigointia varteen. Lue lisää tästä osastossa "Kohteen määrittäminen" sivulla 39. Navigointi - 37 -
Navigoida kotiin Paina painiketta Kotiin navigoidaksesi ilmoittamaasi kotiositteeseen. Lue lisää tästä osastossa "Kotiosoitteen käyttö" sivulla 60. Navigoida puheohjauksella Paina tätä painiketta, hakeaksesi tallennettua kohdetta puheohjauksen avulla. Lue lisää tästä osastossa "Puheohjaus" sivulla 61. Reittisuunnittelu Paina painiketta Reittisuunnittelu, suorittaaksesi reittisuunnittelun. Lue lisää tästä osastossa "Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla) " sivulla 65. Näytä kartta Paina painiketta Näytä kartta nähdäksesi ladattu, käytössä oleva kartta.. Valitse kartta Paina painiketta Kartta, valitaksesi toisen, muistikortillasi olevan kartan. Lue lisää tästä osastossa "Työskentely kartan kanssa" sivulla 81. Säädöt Paina painiketta Säädöt, muuttaaksesi MobileNavigatorin säädöt. Lue lisää tästä osastossa "Konfigurointi osan valitseminen" sivulla 104. Lopeta Paina tätä painiketta lopettaaksesi MobileNavigatorin. - 38 - MobileNavigatorin käynnistys
5.2.2 Vakiotila PÄÄVALIKKO avataan: Päävalikko Vihje: MobileNavigator aukeaa aina sillä näytöllä joka oli käytössä sulkiessasi laitetta. Pääset joka tilanteessa PÄÄVALIKKOON painamalla painiketta. Kohteen antaminen Paina Navigointi painiketta, antaaksesi kohteen navigointia varteen. Lue lisää tästä osastossa "Kohteen määrittäminen" sivulla 40. Navigoida kotiin Paina Kotiin painiketta navigoidaksesi ilmoittamaasi kotiositteeseen. Lue lisää tästä osastossa "Kotiosoitteen käyttö" sivulla 60. Navigoida puheohjauksella Paina tätä painiketta, hakeaksesi tallennettua kohdetta puheohjauksen avulla. Lue lisää tästä osastossa "Puheohjaus" sivulla 61. Navigointi - 39 -
Kohdemuisti Paina painiketta Suosikit, valitaksesi tallennettu kohde. Lue lisää tästä osastossa "Kohteen valitseminen suosikeista" sivulla 57. Viimeiset kohteet Paina painiketta Viimeiset kohteet, valitaksesi yksi viimeisistä kohteista. Lue lisää tästä osastossa "Miten käytät yksi viimeisistä kohteista" sivulla 59. Valitse kartta Paina painiketta Kartta, valitaksesi toisen, muistikortillasi olevan kartan. Lue lisää tästä osastossa "Työskentely kartan kanssa" sivulla 81. Säädöt Paina painiketta Säädöt, muuttaaksesi MobileNavigatorin säädöt. Lue lisää tästä osastossa "Konfigurointi osan valitseminen" sivulla 104. Lopeta Paina tätä painiketta lopettaaksesi MobileNavigatorin. 5.3 Kohteen määrittäminen Navigoinnin perusta Tässä luvussa opit miten voit MobileNavigatorilla eri tavoilla valita ja muokata kohteita. Yksityiskohtainen kuvaus miten voit käyttää kohteen myöhempään navigointiin löydät luvussa "Navigoinnin aloitus" sivulla 77. - 40 - Kohteen määrittäminen
Kohteen valinta MobileNavigatorissa on monta tapa määrittä ja hakea kohteita: Kohdeosoitteen määrittäminen, sivu 41 Erikoiskohteiden valitseminen, sivu 43 Yhteyksien käyttö, sivu 51 Kohteiden valitseminen kartalta, sivu 54 Kohteen valitseminen suosikeista, sivu 57 Miten käytät yksi viimeisistä kohteista, sivu 59 Kotiosoitteen käyttö, sivu 60 Puheohjaus, sivu 61 5.3.1 Kohdeosoitteen määrittäminen Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Osoite. Navigointi - 41 -
Vakiotila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Osoite. Näin annat kohdepaikan sisään Valikko ANNA OSOITE avataan. 2. Anna kenttään Paikkakunta tai postinro. kohdepaikkakuntasi. Voit antaa joko nimen tai postinumeron. Miten työskentelet listojen kanssa opit osastossa "Listoja" sivulla 27. - 42 - Kohteen määrittäminen
3. Anna kenttään Katu kadunnimi. 4. Jos tiedät kohteesi katunumeron, niin anna se kenttään Nro joka sijaitsee oikealle kadunnimestä. Vihje: Mikäli katunumeroita kyseessä olevalle kadulle on tallennettu, niin ilmestyy kun painat katunumero kenttää listan kaikista kadunnumeroista, joista voit valita sen oikean. Mikäli numeroita ei ole tallennettu tämä kenttä ei ole käytössä ja MobileNavigator vie sinut vain oikealle kadulle. 5. Kun haluat määrittää risteyksen kohdepaikaksi (esim. koska katunumero ei ole tiedossa) niin valitse kentässä Risteys poikkikadun kohdekadullesi. Miten voit tallentaa kohteen, opit luvussa "Kohteiden tallentaminen" sivulla 62. 5.3.2 Erikoiskohteiden valitseminen Erikoiskohteet Erikoiskohteita tai lyhyesti POI (Point of interest) sisältyvät kartastoon ja voidaan hakea sieltä. Erikoiskohteisiin kuuluvat Lautta satamat, lentokentät, ravintoloita, hotelleja, huoltoasemat, Yleisiä laitoksia, sekä muita erikoiskohteita jotka sinä voit käyttää navigointikohteina. Erikoiskohteita ympäristössä missä sijaitset Vihje: Erikoiskohteita siitä ympäristöstä missä olet, voit valita vain silloin kun GPS-vastaanotin on päällä ja vastaanotto on riittävä sijainnin määrittelyyn.. Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. Navigointi - 43 -
1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Erikoiskohteita. Valikko VALITSE ERIKOISKOHDE avataan: 1c Paina valikossa VALITSE ERIKOISKOHDE painiketta Lähistöllä. Vakiotila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. - 44 - Kohteen määrittäminen
Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Lähistöllä. Näin valitset erikoiskohteen lähistöllä Valikko ERIKOISKOHTEITA LÄHISTÖLLÄ avataan: 2. Anna kenttään Säde se säde kilometreissä jonka sisällä etsit erikoiskohdetta. 3. Valitse kentästä Kategoria pääkategoria (esim. Autokorjaamo). Sinulle näytetään ympäristössä olevat erikoiskohteet tässä kategoriassa. 4. Paina viereinen kenttä ja valitse Alikategoria (esim. Audi Vw Skoda Seat). Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa "Listoja" sivulla 27. Vihje: Voit jättää kenttää Alikategoria tyhjäksi jolloin sinulle näytetään kentässä Erikoiskohde kaikki erikoiskohteet Pääkategoriassa sen säteen sisällä jonka olet valinnut. 5. Valitse kentästä Erikoiskohde se johon haluat ajaa. Vihje: Sinun ei ole pakko täyttää kentät Kategoria ja Alikategoria. Ne ovat siellä vain rajoittaakseen listaa kentässä Erikoiskohde. Varsinkin isommilla paikkakunnilla lista voisi muuten paisua hyvin mittavaksi. Miten voit tallentaa valittu kohde opit luvussa "Kohteiden tallentaminen" sivulla 62. Navigointi - 45 -
Erikoiskohteita tietyllä paikkakunnalla Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Erikoiskohteita. Valikko VALITSE ERIKOISKOHDE avataan: 1c Paina valikossa VALITSE ERIKOISKOHDE painiketta...paikkakunnalla. - 46 - Kohteen määrittäminen
Vakiotila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta...paikkakunnalla. Näin valitset erikoiskohteen tietyllä paikkakunnalla Valikko ERIKOISKOHDE TIETYLLÄ PAIKKAKUNNALLA avautuu: Navigointi - 47 -
2. Anna kenttään Paikkakunta tai postinro. se paikkakunta josta haluat etsiä erikoiskohdetta. 3. Valitse kentästä Kategoria pääkategorian (esim. Yöelämä). Sinulle näytetään kaikki erikoiskohteet valitulla paikkakunnalla tässä kategoriassa. 4. Paina viereistä kenttää ja valitse Alikategoria (esim. Elokuvateatteri). 5. Valitse kentästä Erikoiskohde se johon haluat ajaa. Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa "Listoja" sivulla 27. Vihje: Sinun ei ole pakko täyttää kentät Kategoria ja Alikategoria. Ne ovat siellä vain rajoittaakseen listaa kentässä Erikoiskohde. Varsinkin isommilla paikkakunnilla lista voisi muuten paisua hyvin mittavaksi. Miten voit tallentaa valittu kohde opit luvussa "Kohteiden tallentaminen" sivulla 62. - 48 - Kohteen määrittäminen
Erikoiskohteita koko maassa Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa. Miten vaihdat käyttäjätilan, opit luvussa "Käyttäjätilan vaihtaminen" sivulla 32. Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Erikoiskohteita. Valikko VALITSE ERIKOISKOHDE avataan: Navigointi - 49 -
1c Paina valikossa VALITSE ERIKOISKOHDE painiketta... Koko maassa. Näin valitset erikoiskohteen maanlaajuisesti Valikko ERIKOISKOHTEITA KOKO MAASSA avautuu: 2. Valitse kentästä KATEGORIA erikoiskohteen kategoria (esim. lentokenttä). 3. Valitse kentästä Erikoiskohde se erikoiskohde johon haluat ajaa. Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa "Listoja" sivulla 27. Vihje: Sinun ei ole pakko täyttää kenttää Kategoria. Se on siinä vain rajoittaakseen listan pituutta kentässä Erikoiskohde, joka voi riippuen siitä mikä karttaa sinulla on käytössä, paisua hyvin mittavaksi. - 50 - Kohteen määrittäminen
5.3.3 Yhteyksien käyttö Yhteysosoitteen käyttäminen kohteena Voit käyttää kaikki osoitteet jotka löytyy kämmenmikrosi yhteyksissä, navigoinnin kohteena tai reittikohtana reittisuunnittelussa. Jotta yhteysosoitteet voidaan tunnistaa, niihin pitäisi sisältyä paikkakunta, postinumero, sekä kadun nimi ja numero. Vihje: Voit käyttää ainoastaan ne yhteydet navigoinnin kohteena, jotka ovat käytössä olevan kartan alueen sisällä. Puuttuvat osoitetiedot Laajennettu tila Mikäli yhteyksistä puutuu osan osoitetiedoista, niitä ei voida mahdollisesti tunnistaa. Tämä tapahtuu esimerkiksi silloin kun ainoastaan paikkakunnan nimi eikä postinumeroa on annettu, ja kartasta löytyy monta paikkaa samalla nimellä. Tässä tapauksessa MobileNavigator näyttää listan jossa näkyy postinumerot ja kaupunginosat. Merkitse toivottu kohde ja paina OK. Jos yhteydestä löytyy paikkakunnan nimi mutta ei kadunnimeä, käytetään paikkakunnan keskusta osoitteena. Ongelmien välttämiseksi, pidä huolta yhteyksien osoitetiedoista. 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Yhteyksiä. Navigointi - 51 -
Vakiotila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Yhteyksiä. Näin käytät yhteyden kohteena Kämmenmikrollasi yhteydet avataan. 2. Valitse se yhteys jota haluat käyttää navigointia varteen, ja paina yhteyttä niin kauan että seuraava valikko avataan: 3. Paina kohta MobileNavigator. - 52 - Kohteen määrittäminen
3a Mikäli yhteydellä on monta osoitetta tallennettu, seuraava ikkuna avautuu: 3b Paina OK sen osoitteen takana jota haluat käyttää kohteena. MobileNavigator ottaa yhteyden ositetiedot haltuunsa. 4. Paina painiketta Tallenna, jos kyseessä on kohde johon haluat useimmin aja. Voit sitten milloin vain nopeasti valita yhteysosoite kohdemuistista. Navigointi - 53 -
5.3.4 Kohteiden valitseminen kartalta Tällä toiminolla voit valita navigointikohteen suoraan kartalta. Paitsi paikkakuntia ja katuja voit myös nopeasti valita erikoiskohteita.. Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa. Miten vaihdat käyttäjätilan, opit luvussa "Käyttäjätilan vaihtaminen" sivulla 32. Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Valitse kartalta. Kartta näytetään: - 54 - Kohteen määrittäminen
Näin otat kohteita kartasta 2. Paina pitkään sitä paikkaa (katu tai erikoiskohde) jota haluat määrittää kohteeksi. Tämä paikka merkitään sinisellä piste-ympyrällä: Navigointi - 55 -
Tietokannasta haetaan tietoja valitusta paikasta jotka näytetään sinulle infokentässä. Sen alla sijaitsevat painikkeita joilla voit suoritta erilaisia toimintoja jotka ovat käytössä tämän reittipisteen yhteydessä. Sinulla on seuraavat mahdollisuudet: Tämä toiminto on käytettävissä vain silloin kuin GPSvastaanotto on käsillä. Paina painiketta Aloita navigointi, valitaksesi valittu paikka navigoinnin kohteeksi. Huomio: Kun käytät tätä toiminta navigoinnin aikana kaikki jo määritellyt reittikohdat poistetaan (välikohteet ja loppukohde)! Paina painiketta Tallenna, tallentaaksesi valittu reittikohta. Voit sen jälkeen hakea reittikohta SUOSIKEISTA milloin vain. Paina painiketta Etsi lähistöllä, etsiäksesi erikoiskohteen valitun reittikohdan lähistöllä. Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa. Paina painiketta Välikohde lisätäksesi valittu reittikohta reittiin (välikohde johon ajat seuraavaksi). Reittiä lasketaan heti uusiksi, ja sen jälkeen navigointi jatketaan Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa. Paina painiketta Välikohde lisätäksesi valittu reittikohta reittiin (välikohde johon ajat seuraavaksi). Reittiä lasketaan heti uusiksi, ja sen jälkeen navigointi jatketaan. - 56 - Kohteen määrittäminen
5.3.5 Kohteen valitseminen suosikeista Suosikit Laajennettu tila SUOSIKEISSA löytyvät kaikki kohteet jotka olet tallentanut painikkeella Tallenna. Tässä valikossa voit: Valita kohdepaikkoja navigointia varten, Nimeä navigointikohteita uudelleen sekä Poista tallennettuja kohteita. 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko VALITSE KOHDE avautuu. 1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee, niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiintyvät kartalla jota tällä hetkellä käytät. 1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Suosikit. Navigointi - 57 -