SUOMI-SEURA OSLO JÄSENTIEDOTE talvi 2018 Suomi-Seura OSLO Tulevat tapahtumat Vuoden kirjalahjoitus taas täällä Kutsu sääntömääräiseen vuosikokoukseen 14
Tervetuloa jäseneksi! Suomi-Seura Oslo on vuonna 1999 perustettu yhdistys. Seura vaikuttaa Oslossa sekä Oslon ympäristössa asuvien suomalaisten keskuudessa. Seuran tietoja Kotisivut ja sähköposti: www.suomiseura.org puheenjohtaja@suomiseura.org medlem@suomiseura.org Tykkää meistä Facebookissa: www.facebook.com/suomiseuraoslo Hallitus: Puheenjohtaja: Tiina Virtanen Varapj.: Kaisa Lantto Sihteeri: Katri Pöysä Rahastonhoitaja: Susanna Viikki Jäsen: Kristiina Puumalainen Varajäsen: Reetta How Varajäsen: Jouni Carlsson Seuran osoite: Suomi-Seura Oslo c/o Tiina Virtanen Jess Carlsens gate 6, 0183 Oslo Tilinumero: 0530 33 58082 Organisaationumero: 998 515 459 Lehden toimitus ja taitto: Suomi-Seura Oslon hallitus Kannen kuva: Rådhuset, Jouni Carlsson Seuran tarkoituksena on jakaa tietoa jäsenilleen ulkosuomalaisuudesta, auttaa jäseniä ylläpitämään suomen kieltä ja vaalimaan suomalaisia juuriaan sekä perehdyttää norjalaiseen elämänmenoon ja yhteiskuntaan. Suomi-Seura Oslo järjestää erilaista toimintaa yhdessäolon, kulttuurin, retkeilyn ja ulkoilun puitteissa. Jäsenenä saat alennuksia järjestämistämme tapahtumista sekä seuran jäsentiedotteen antamaasi osoitteeseen ja/tai sähköpostiin. Jäsenenä voit myös käyttää äänioikeutta Suomi-Seura Oslon vuosikokouksessa. Jäsenmaksut 2018 Kirjoita maksusuoritukseen, keitä jäsenmaksu koskee. Jäsenmaksu Perhejäsen Yhteisöjäsen 200 NOK/vuosi 100 NOK/vuosi 1500 NOK/vuosi Muutoksia yhteystiedoissa? Muuttuneet yhteystietosi voit ilmoittaa jäsenkirjurillemme sähköpostilla osoitteeseen: medlem@suomiseura.org Jäsentiedotteen materiaali Jäsentiedotteen toimitus ottaa mielellään vastaan jäsenten kirjoituksia, kuvia, ilmoituksia ja muuta materiaalia. Jutut yms. voi laittaa sähköpostilla osoitteeseen: puheenjohtaja@suomiseura.org Mainostajille tiedoksi Mainosten hinnat ovat seuraavat Kokosivu 400,- ½ sivua 200,- ¼ sivua 150,- 2
PUHEENJOHTAJAN TERVEHDYS Oslon seudulla on tullut tänä talvena runsaasti lunta. Keskustassa loska ja jäiset kadut kiristävät ehkä hermoja, mutta kehä 3. ulkopuolella on kaunis talvi. Harvassa pääkaupungissa on yhtä hyvät talviurheilumahdollisuudet, kiitos Osloa ympäröivien metsäalueiden eli "markan" sekä Holmenkollenin. Itse en niinkään välitä murtomaahiihdosta, mutta Oslo Vinterparkin laskettelukeskuksessa viihdyn kyllä vaikka koko päivän ja Korketrekkenin kelkkamäkeenkin tekee mieli vähintään kerran talvessa. Ja kaikki tämä on helposti tavoitettavissa julkisilla kulkuneuvoilla. Suomi-Seuran talviohjelmasta haluan nostaa esiin yhdessä Suomalaisen Lastenkerhon kanssa järjestettävän laskiaisriehan jossa tarjolla on kotitekoista hernekeittoa ja laskiaispullia edulliseen 50 NOK hintaan. Katso tarkemmat tiedot sivulta 6. Lopuksi haluaisin vielä muistuttaa että seuramme etsii uusia aktiiveja hallitukseen. Lisätietoja voit kysyä osoitteesta: puheenjohtaja@suomiseura.org. Helmikuun loppupuolella on myös seuran vuosikokous, johon kaikki seurasta kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita (äänioikeus vain jäsenillä). Kutsu vuosikokoukseen löytyy sivulta 8. Nähdään siellä. Tiina Virtanen Puheenjohtaja Suomi-Seura Oslo 3
PRIMA MALING AS Olemme Oslossa ja sen lähialueilla toimiva yritys, jonka asiakkaisiin kuuluu sekä rakennusalan yrityksiä, taloyhtiöitä että yksityistalouksia. Olennainen toiminta-ajatuksemme on työn suorittaminen korkealaatuisesti, sovittuun hintaan ja aikatauluun. väliseinätyöt tasoite ja maalaustyöt paneloinnit parketti ja mattotyöt laattatyöt tapetoinnit kalustetyöt Työt tehdään sopimuksen mukaan joko urakkana tai tuntilaskutuksella. Ota yhteyttä mielellään sähköpostitse post@primamaling.no tai puh. 465 91 150. Prima maling as, Bygdøy allé 62, 0265 Oslo 4
. 5
TULEVIA TAPAHTUMIA Helmikuu Laskiaisrieha Sunnuntai 11.2. klo 13.00 15.00 Järjestämme laskiaisriehan yhdessä Suomalaisen Lastenkerhon kanssa Vigelandsparkenin päiväkodissa (Nobels gate 30). Tarjoamme hernekeittoa sekä laskiaispullia. Ota omat pulkat ja liukurit mukaan! Hinta 50 NOK per aikuinen ja lapset ilmaiseksi. Ystävänpäivän pitsat Keskiviikko 14.2. klo 18.00 Tällä kertaa Ystävänpäivänä nautimme pitsat hyvässä seurassa Peppes Pizza Karl Johanissa (Karl Johans gate 1, Oslo). Olemme varanneet pöydän 20 hengelle ja tarjoamme pitsat kaikille olit jäsen tai et. Mikäli et ole vielä jäsen, niin nyt on hyvä mahdollisuus myös kuulla lisää Suomi- Seura Oslosta. Vuosikokous Maanantai 26.02. klo 17.00 19.00 Suomi-Seura Oslon vuosikokous pidetään Suomen Suurlähetystön residenssissä (Thomas Heftyes gate 3, sisäänkäynti Sophus Lies gate). Vuosikokoukseen ovat tervetulleita kaikki, mutta äänioikeutta saavat käyttää vain seuran jäsenmaksun maksaneet jäsenet. Käymme läpi vuosikertomuksen 2017, esittelemme budjetin ja valitsemme uuden hallituksen kaudelle 2018. Ilmoittauduthan etukäteen: puheenjohtaja@suomiseura.org. Maaliskuu After Work Torstai 01.03. klo 18.00 21.00 Tule mukaan rentoon suomalaiseen seuraan Suomi-Seura Oslon After Workissa! Wurst Bar löytyy Cafe Sørin oikealla puolella olevan Passasjenin sisältä (Strøget-Passasjen Torggata 11, Storgata 13).. 6
TULEVIA TAPAHTUMIA Huhtikuu After Work Torstai 05.04. klo 18.00 21.00 Tule mukaan rentoon suomalaiseen seuraan Suomi-Seura Oslon After Workissa! Wurst Bar löytyy Cafe Sørin oikealla puolella olevan Passasjenin sisältä (Strøget-Passasjen Torggata 11, Storgata 13). Vapunaatto Maanantai 30.04. klo 18.00 21.00 Vapunaattoa vietämme mukavassa seurassa ravintola Lorryssa (Parkveien 12, Oslo). Kotisivut: http://lorry.no/ Toukokuu Vappujuhla Tiistai 1.5. Norsk-Finsk Forening (NFF) järjestää perinteisen vappujuhlan Frognerparkissa. Suomi-koulu myy munkkeja ja simaa. After Work Torstai 03.05. klo 18.00 21.00 Tule mukaan rentoon suomalaiseen seuraan Suomi-Seura Oslon After Workissa! Wurst Bar löytyy Cafe Sørin oikealla puolella olevan Passasjenin sisältä (Strøget-Passasjen Torggata 11, Storgata 13). Kesäkuu After Work Torstai 07.06. klo 18.00 21.00 Tule mukaan rentoon suomalaiseen seuraan Suomi-Seura Oslon After Workissa! Wurst Bar löytyy Cafe Sørin oikealla puolella olevan Passasjenin sisältä (Strøget-Passasjen Torggata 11, Storgata 13). 7
KUTSU SÄÄNTÖMÄÄRÄISEEN VUOSIKOKOUKSEEN Aika: Ma 26. helmikuuta 2018, klo 17.00 Paikka: Suomen suurlähetystön residenssi (Osoite: Thomas Heftyes gate 1, 0244 Oslo, käynti residenssiin Sophus Lies gaten puolelta) Käsiteltävät asiat: 1. Kokouksen avaus. 2. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri, kaksi pöytäkirjan tarkastajaa ja kaksi ääntenlaskijaa. 3. Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. 4. Hyväksytään kokouksen työjärjestys. 5. Esitetään vuosikertomus, tilinpäätös ja tilintarkastajien lausunto. 6. Päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta. 7. Vahvistetaan toimintasuunnitelma, tulo- ja menoarvio sekä jäsenmaksun suuruus. 8. Valitaan hallituksen jäsenet ja varajäsenet. 9. Valitaan tilintarkastajat. 10. Kokouksen päätös. Oslo, 31.01.2018 Suomi-Seura Oslo hallituksen puolesta Tiina Virtanen, puheenjohtaja 8
KIRJALAHJOITUS SUOMI-SEURA RY:LTÄ Tapansa mukaan Suomi-Seura ry lahjoitti viime vuonna suomalaisia kirjoja Suomi-Seura Oslolle. Kirjalahjoituksen saavat Suomi-Seura ry:n yhdistysjäsenet. Suomi-Seura Oslo hyötyy tästä jäsenyydestä siis hyvin paljon, minkä lisäksi myös suomalaiset Oslossa hyötyvät tästä. Miksi kaikki Oslon tai jopa Norjan suomalaiset hyötyvät kirjalahjoituksista? Kirjat lahjoitetaan aina Deichmanske Bibliotek -kirjastoon, josta kirjoja voi käydä lainaamassa tai kaukolainata muihin Norjan kaupunkeihin. Alla muutamia esimerkkejä lahjoitetuista kirjoista, joita saimme yhteensä upeat 37 kappaletta: Pauliina Rauhala Taivaslaulu Jussi Valtonen He eivät tiedä mitä tekevät Jukka Remes Horna Tommi Kinnunen Neljäntienristeys Anni Kytömäki Kultarinta Laila Hirvisaari Viktoria Tommi Kinnunen Lopotti Juha Itkonen Ajo Eppu Nuotio, Pirkko Soininen Nainen parvekkeella 9
Timo Parvela Ella ja kaverit lapsenvahteina Reetta Niemelä, Leena Lumme Miljan kevät Sinikka Nopola, Tiina Nopola Heinähattu, Vilttitossu ja vaari Sinikka Nopola, Tiina Nopola Risto Räppääjä ja yöhaukka Tiina Nopola, Mervi Lindman Siiri ja Kertun kirppu Teija Rekola, Mervi Lindman Eetu ja nokkelat neropatit Mauri Kunnasa Hauska eläinkirja Maikki Harjanne Mintun syntymäpäivät Nadja Sumanen Rambo Siri Kolu Me Rosvolat ja ryöväriliitto Satu Rämö, Katja Lahti Vuoden mutsi Teksti: Jouni Carlsson & Kristiina Puumalainen Kuvat: Kristiina Puumalainen 10
NORJAN SUOMALAISEN EVANKELIS-LUTERILAISEN SEURAKUNNAN TAPAHTUMIA Vauvakerho keskiviikkoisin klo 11-13, Margareta-kirkko, Oslo Vauvakerhossa alle vuoden ikäisillä vauvoilla ja heidän vanhemmillaan on mahdollisuus tutustua toisiin ja opetella suomalaisia lauluja ja leikkejä. Lisäksi vietetään lyhyt hartaushetki joko Margareta-kirkossa tai lukusalissa. Omat eväät mukaan, kahvit talon puolesta. Tervetuloa! Paikka: Margareta-kirkon lukusali, Hammersborg torg 8E (Läsrum), Oslo. Su 11.2.2018, klo 15.00, Oslo, Margareta-kirkko Ehtoollisjumalanpalvelus, jonka jälkeen kirkkokahvit. Su 4.3.2018, klo 15.00, Oslo, Margareta-kirkko Ehtoollisjumalanpalvelus, jonka jälkeen kirkkokahvit. Su 8.4.2018, klo 15.00, Oslo, Margareta-kirkko Ehtoollisjumalanpalvelus, jonka jälkeen kirkkokahvit. Su 13.5.2018, klo 15.00, Oslo, Margareta-kirkko Perhemessu ja äitienpäiväjuhla. Lue lisää osoitteessa: http://finskekirken.com/ 11
. 12
KÄYTÄNNÖN VINKKEJÄ Laki kirjeäänestyksestä etenee Perustuslakivaliokunta ottaa kirjeäänestyksen käsittelyyn vuonna 2018. Asiantuntijalausuntonsa kirjeäänestyksestä perustuslakivaliokunnalle antoivat Suomi-Seura ry ja Ulkosuomalaisparlamentti. Näillä näkymin lain olisi tarkoitus tulla voimaan marraskuussa 2018 ja ensimmäisen kerran sitä voisi soveltaa vuoden 2019 eduskuntavaaleissa. Lähteet: Suomi-Seura ry:n uutiskirje 11/2017 Lisätiedot: http://www.usp.fi/ajanko/index.php?kieli=fi Muutoksia Yle Areenan maarajoituksiin Suomessa pysyvästi asuvat henkilöt voivat jatkossa katsoa Yle Areenaa myös muissa EU-alueen maissa. Aiemmin luultiin, että rajoitukset poistuvat kaikilta Suomen kansalaisilta, mutta Ylen tarkennuksen mukaan maarajoituksen poistuminen koskee vain Suomessa pysyvästi asuvia henkilöitä. Kotipaikan Yle tarkistaa Väestörekisteristä. Lähteet: Suomi-Seura ry:n uutiskirje 12/2017 Lisätiedot: https://yle.fi/uutiset/3-9451089?utm_source=suomi- Seura+ry%3An+uutiskirje+12%2F2017&utm_medium=email&utm_camp aign= 13
14