POTILA PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE MALLIT P 550 ja P 700 Kiikostentie 7 FIN-38360 KIIKOINEN FINLAND Puh. 02 5286 500 Fax. 02 5531 385 Alkaen sarjanumerosta 4R0567
POTILA PINTA-ÄKEIDEN KÄYTTÖOHJE Mallit: P 550 ja 700 LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI LÄPI ENNEN KONEEN KÄYTTÖÖNOTTOA SISÄLTÖ: - EY - Vaatimustenmukaisuusvakuutus - Tekniset tiedot - Turvallisuusohjeet - Toimenpiteet koneen käyttökuntoon saattamiseksi - Käyttö työskenneltäessä - Kuljetusohjeet - Huolto ja säilytys - Takuuehdot KONEESSA ON ALLA OLEVAN MUKAINEN TYYPPIKILPI, MERKITSE SIIHEN KONEESSA OLEVAT TIEDOT MUISTIIN. Valmistaja Tillverkare Kiikostentie 7 FIN-38360 KIIKOINEN FINLAND Malli / Typ Sarja / Serie Nr. Valmistusvuosi / Tillverkningsår
EY - VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS KONEESTA Direktiivin 98 / 37 / EY mukainen Kiikostentie 7 FIN-38360 KIIKOINEN SUOMI FINLAND vakuuttaa, että markkinoille saatettu kone POTILA P 550 ja P 700 pinta-äes Täyttää konedirektiivin 98 / 37 / EY ja siihen liittyvät muutokset sekä ne voimaansaattavat kansalliset säädökset (Vnp 1410/93). Koneen suunnittelussa on sovellettu seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja: SFS - EN 292-1 SFS - EN 292-2 Koneen suunnittelussa on sovellettu seuraavia kansallisia standardeja ja spesifikaatioita: Kiikoinen 11. joulukuuta 2008 Antti Kiilo Tomitusjohtaja
POTILA-PINTAÄKEIDEN TEKNISET TIEDOT Tyyppi P 550 P 700 Paino kg 710 850 Työleveys m. 5,5 7 Kynsipalkkien määrä 3 3 Kynsimäärä 75 95 Kynnen korkeus mm 70 70 Tehontarve kw 55 63 hv 75 85 Hydrauliikkaliitäntöjen tarve 1-toimisia /2-toimisia 1/- 1/- Kuljetusleveys m 2,6 2,6 Pyörinen määrä - - Pyöräkoko - - Vetolaitteen tyyppi Nostolaite Nostolaite Syvyydensäätö - - Lisäpainot sivulohkoihin, käyttö pareittain 2 paria 3 paria (*** Maksimipaino lisäpainoille 72kg 108kg KAIKILLE TYYPEILLE YHTEISIÄ OMINAISUUKSIA: Kaikki tyypit ovat kolmilohkoisia. Kynnet ovat sijoitettu siten, että muokkauspohja käsitellään joka kohdasta aukottomasti. Takalata on säädettävissä kolmeen asentoon: kiinteäksi, kelluvaksi tai kokonaan ylös. (*** Lisäpainot asennetaan pitkittäispalkkien sisään, 18 kg/palkki (36 kg pari) lukitaan takalatojen saranapultilla. Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
TURVALLISUUSOHJEET -Koneen käyttötarkoitus POTILA pinta-äkeet ovat tarkoitettu pellon pinnan muokkaamiseen, joka voi olla kynnetty, kultivoitu tai siinä voi olla kasvillisuutta tai kasvien osia. Konetta ei saa käyttää muuhun tarkoitukseen. -Henkilöiden oleskelu koneen päällä, työssä tai kuljetettaessa on kielletty. -Oleskelu koneen sivulohkojen lähellä on kielletty, koneen sivulohkoissa on seuraava varoitusmerkintä joka tarkoittaa: Vaaran määrittely PURISTUMISVAARA Toimenpide vaaran välttämiseksi PIDÄ TURVAETÄISYYS KONEESEEN -Koneen sivulohkojen noston ja laskun saa tehdä vain koneen ollessa paikoillaan. -Varmista, että sivulohkot ovat täysin yläasennossaan ennen kuljetusvarmistustappien irrottamista ja kiinnittämistä. ÄLÄ MENE SIVULOHKON ULOTTUMA-ALUEELLE, JOS VARMISTUSTAPPI ON POISTETTU. - Maantiekuljetukset on tehtävä varovasti ja liikennesääntöjä noudattaen. - Konetta huollettaessa on sivulohkojen oltava alas laskettuina ja koneen tasaisella alustalla. - Koneen huoltoon on käytettävä aina alkuperäisiä varaosia. - Kone on säädettävä tämän ohjeen mukaisesti ja noudatettava sekä käytössä että huollossa tätä ohjetta.
TOIMENPITEET ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA POTILA pintaäkeet toimitetaan työkunnossa, joten erityisiä toimenpiteitä ei tarvitse tehdä. Tarkasta kuitenkin, että kaikki pultit ovat paikoillaan ja oikeassa tiukkuudessa. ÄESTÄMINEN Laske sivulohkot alas seuraavasti: Ohjaa paine sivulohkojen käyttösylinteriin, irrota lukitustapit, aseta ne lukituskorvakkeen vapaaseen reikään. Avaa lukitus koneen edestä, älä kulje lukitsemattomien sivulohkojen ulottuma alueella. Tarkasta aina ennen sivulohkojen laskemista, että sivulohkojen ulottuma-alue on vapaa. TURVAETÄISYYS! Valitse takaladan asento maaperän mukaan, käytä tarvittaessa lisäpainoja, ks. tekniset tiedot KULJETTAMINEN Nosta sivulohkot ylös varovasti, tarkasta, että sivulohkot ovat täysin ylhäällä. Varmista lukitustapeilla. TARKASTA, ETTÄ ÄES ON RIITTÄVÄN PUHDAS AJAESSASI YLEISELLE TIELLE!
HUOLTO ja SÄILYTYS Pitempiaikaista säilytystä varten pintaäes on puhdistettava ja voideltava huolella. Säilytä äes sivulohkot ylhäällä Varaosa- ja tarvikekysymyksissä on paras kääntyä koneen myyjän puoleen. Käytä vain alkuperäisiä varaosia. TAKUU Annamme POTILA maatalouskoneille yhden käyttökauden takuun. Takuuehdot: 1.Valmistaja korvaa takuuajan kuluessa maksutta sellaiset osat, jotka ovat tulleet käyttökelvottomaksi valmistusviasta tai vajaalaatuisesta raaka-aineesta johtuen. Takuun ulkopuolelle jäävät kuitenkin kaikki kulutusosat. 2. Takuuajan aikana koneen omistaja on velvollinen maksamaan takuukorjauksen työ- ja rahtikustannukset sekä matkoista, matka-ajasta ja asentajan päivärahoista aiheutuneet kustannukset. 3. Takuu ei korvaa vaurioita, jotka ovat aiheutuneet: virheellisestä käytöstä, puutteellisesta huollosta, ilman valmistajan lupaa tehdyistä muutoksista, liikenneonnettomuudesta tai muista tarkastusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista syistä. Takuu ei korvaa vaurioita, jotka ovat tapahtuneet käytettäessä konetta selvästi ylisuurella traktorilla. 4. Mikäli takuuaikana ilmennyt vika on korjautettu ulkopuolisella, valmistaja korvaa aiheutuneet kustannukset vain siinä tapauksessa, että tällaisesta menettelystä on sovittu etukäteen valmistajan edustajan kanssa. 5. Valmistaja ei vastaa vaurioitumisen aikaisten seisontapäivien aiheuttamista ansionmenetyksistä eikä muista välittömistä tai välillisistä tappioista, joita koneen vioittuminen on mahdollisesti aiheuttanut.