Ecophon Wall Panel monimuotoista seinäakustiikkaa
Akustiikkaratkaisuja tarpeidemme mukaan Paras ääniympäristö ihmiselle on ulkona. Nurmikentällä tai metsässä kuulomme toimii parhaiten. Koulujen, toimistojen ja sairaaloiden kuuloaistimme kannalta pitäisikin sijaita taivasalla. Kuten hyvin tiedämme, se ei ole mahdollista. Tarvitsemme seinien ja katon suojaa luonnonvoimia vastaan. Siksi sisätilat tulee suunnitella sellaisiksi, että ne tukevat kuuloaistia. Meitä suojaavat katto- ja seinäpinnat antavat meille mahdollisuuden muokata tilojen akustiikkaa. Ecophon Wall Panel -tuotteita käyttämällä saat toimistoihin, kouluihin ja sairaaloihin ääniympäristön, jossa kuuloaistimme saa toimia kuten ulkona. Seinäpinnan ulkonäön voit valita lukuisista väri-, tekstuuri- ja kuviovaihtoehdoista. Uudet profiiliratkaisumme levyjen kiinnittämiseen lisäävät vielä valinnan mahdollisuuksia. Akustinen seinäpinta on osa hyvää sisustusta. Tässä esitteessä esitellään Ecophonin tuotevalikoimaa, johon kuluu myös muiden valmistajien valmistamia tuotteita. Spesifikaatioissa ovat yleisiä ohjeita kuinka tuotteita voidaan käyttää niille tyypillisissä käyttökohteissa. Tekniset tiedot perustuvat yleisesti käytettyihin mittausmenetelmiin tai pitkäaikaisiin käyttökokemuksiin normaalikäytössä. Määritellyt ominaisuudet ja toiminnot ovat voimassa vain kun tuotteita käytettäessä noudatetaan annettua asennuskuvia ja ohjeita, huolto-ohjeita sekä muita annettuja ohjeita. Näistä poikettaessa, esim. käytettäessä muita kuin mainittuja komponentteja, tarkoittaa sitä, että Ecophon ei ole vastuussa niiden vaikutuksista ratkaisun toimivuuteen ja ominaisuuksiin eikä mahdollista poikkeamista johtuviin muihin seuraamuksiin. Kaikki informaatio edustaa yleistasoa eivätkä ne muodosta osaa mistään sopimuksesta. Levyjen värisävy voi vaihdella tuotantoerästä toiseen. Suosittelemme, että pakkausten avaamisen jälkeen levyjen sävy tarkistetaan ja että levyt lajitellaan sävyn mukaan. Ecophon pidättää itsellään oikeuden muuttaa tuotteitta ilman ennakkoilmoitusta eikä ota vastuuta mahdollisista painovirheistä. Tuoreimmat tuotetiedot löytyvät internetosoitteesta www.ecophon.fi tai saat ne Ecophonin edustajalta. Ecophon Group 2011 Idea and layout: Saint-Gobain Ecophon AB. Painopaikka: Skånetryck AB. Kansi: Tim Crocker. Valokuvat; sivut 2-3 Patrick Klemm, Partone, sivu 5: Alix Minde / PhotoAlto, sivut 6-7 Citat AB, sivu 8: Tim Crocker, sivu 9 kuva ylhäällä, Patrick Klemm, Partone, kuva keskellä: IBAFOTO, kuva alhaalla, Studio e, sivu 11, kuva ylhäällä Patrick Klemm, Partone, kuva keskellä, Søren Weile, Weiles Foto, kuva alhaalla Hans Georg Esch, sivu 12, kuva ylhäällä, Hans Georg Esch, kuva keskellä, Patrick Klemm, Partone, sivu 13, Tim Crocker, sivu 14 kuva ylhäällä, Studio e, kuva keskellä, Shutterstock_rudiuk, kuva alhaalla: Patrick Klemm, Partone, sivu 15, Ecophon. Tekniset valokuvat sivuilla 16-25, Studio e. Tekniset kuvat: sivuilla 16-25,3D Bild. 2
3
Ecophon Wall Panel - akustiikkaa silmälle ja korvalle Hyvä ääniympäristö tarkoittaa parhaiden mahdollisten olosuhteiden tarjoamista työnteolle, oppimiselle ja paranemiselle. Akustiikka vaikuttaa meihin paljon enemmän kuin uskommekaan ja siksi sille on asetettava vaatimuksia. Ecophon seinälevyt antavat mahdollisuuden käyttää seinäpintaa tehokkaana huoneakustiikkaan vaikuttavana osana. Tiedämme, että hyvin toteutetun akustiikan ei tule miellyttää pelkästään korvia vaan myös silmiä. Suosittelemamme perusratkaisu hyvän ääniympäristön luomiseksi on asentaa tilaan koko kattopinnan peittävä ääntä vaimentava sisäkatto. Tämä ei kuitenkaan aina ole mahdollista tai pelkästään kattoon asennetut levyt eivät riitä tilan ja sen käytön mukaisen hyvän akustiikan toteuttamiseen. Kattolevyjen lisäksi tarjoamme akustisia seinälevyjä, joiden avulla voidaan vähentää melua, lisätä puheen selvyyttä sekä estää äänen etenemistä. Huoneen akustiikan on oltava käyttötarkoituksen mukainen Hyvän ääniympäristön toteuttaminen edellyttää, että tiedämme mihin käyttötarkoitukseen huonetila on suunniteltu. Näin voimme arvioida mitkä kuuloaistimukseen vaikuttavat tekijät ovat tärkeitä. Useat tekijät vaikuttavat äänen käyttäytymiseen. Tämä tarkoittaa sitä, että yksi suure ei riitä kuvaamaan sitä kuinka koemme äänen. Ecophon on kehittänyt konseptin, jonka avulla voidaan toteuttaa hyvä ääniympäristö eri tyyppisiin tiloihin. Tätä konseptia kutsumme nimellä Room Acoustic Comfort (Toimiva huoneakustiikka). Se sisältää useita huoneakustiikan tunnuslukuja, joita tarvitaan yksityiskohtaiseen huoneakustiikan kuvaamiseen ja jotka ovat perustana akustiikkaratkaisuja suunniteltaessa. Lisätietoja Room Acoustic Comfort -konseptista löydät osoitteesta www.ecophon.fi. Estetiikka on tärkeää Ei pelkästään melu ja ääniympäristö vaikuta hyvinvointiimme. Tilan on myös näytettävä miellyttävältä. Seinälevyvalikoimamme tarjoaa monia mahdollisuuksia antaa tilalle oikea ilmapiiri. Valikoimamme sisältää monia värejä, kuvioita ja pintastruktuureita. Mahdollisuuksia vielä lisäävät vaihtoehtoiset listajärjestelmät levyjen asennukseen. Hyvä ympäristö sekä sisällä että ulkona Ecophon Wall Panel -tuotteilla on oikeus käyttää useita ympäristö- ja laatumerkkejä. Joitakin niistä on esitetty tässä. YMPÄRISTÖMERKKI 310 007 4
Hyvä ääniympäristö Ecophon Wall Panel -tuotteilla Huoneen akustiikkaan vaikutetaan tehokkaimmin asentamalla koko kattopinnan käsittävä sisäkatto. Useimmissa tapauksissa näin saavutetaan hyvä huoneakustiikka. Aina tämä perusratkaisu ei ole riittävä tai sitä ei voida toteuttaa. Syitä tähän voi olla useita kuten esimerkiksi katossa olevat tekniset laitteet tai vaatimukset tilan ulkonäölle. Ecophon Wall Panel -tuotteet tarjoavat A-luokan äänenvaimennuksen lisäksi useita värivaihtoehtoja ja muotoja. Ne antavat sinulle mahdollisuuden suunnitella makusi mukainen ääniympäristö. Neljä huonetilaa neljä ratkaisua Suosittelemamme absorptiomateriaalin määrä riippuu tilan käyttötarkoituksesta. Nykyaikaisessa opetuksessa oppiminen perustuu sekä itsenäiseen opiskeluun että ryhmätyöhön. Tämä asettaa haasteita akustiikalle. Asentamalla seinälevyjä kahdelle vierekkäiselle seinälle saadaan ääni kuulumaan selvästi niille henkilöille, joille se on tarkoitettu. Liikuntatiloissa on usein korkea äänitaso. Tämän vuoksi on suositeltavaa asentaa seinälevyjä mahdollisimman paljon, jolloin äänitaso alenee. Seinälevyjen vaikutus akustiikkaan Huoneessa, jossa puheen ymmärtäminen on tärkeää, on äänen kuuluttava selkeästi. Kun taas tilassa, jossa on äänekästä toimintaa on melutasoa alennettava eli vaikutettava äänen voimakkuuteen. Avotoimistoissa on ongelmana äänen kantautuminen, jolloin yhdestä työpisteestä lähtevä ääni voi häiritä hyvinkin monia henkilöitä. Asentamalla seinälevyt työpisteiden väliin estetään äänen eteneminen ja vähennetään sen häiritsevyyttä. Sairaaloissa äänen on todettu vaikuttavan paranemiseen. Eri toimintojen sekä ihmisten liikkumisen aiheuttavat äänet tuleekin minimoida. Akustisia seinälevyjä käyttämällä parannetaan puheen erotettavuutta ja saavutetaan parempi yksityisyys henkilökunnan ja potilaan väliselle keskustelulle. Nyrkkisääntöjä seinälevyjen määrä ja sijoitus On suositeltavaa, että seinälevyn ja henkilön pään välinen etäisyys on n. 1 metri. Kun seinälevyt on asennettu kahdelle vierekkäiselle seinälle, saavutetaan parempi puheen selvyys. Asenna seinälevyt siten, että ne ovat suun ja korvan korkeudella. Luokkahuoneissa tehokkain tulos saavutetaan, kun seinälevyjen määrä on 10-25% huoneen lattiapinta-alasta. Pienemmissä tiloissa, kuten kokoushuoneissa, seinälevyjen määrän tulisi olla 8-15% huoneen lattiapinta-alasta. 1) Kattopinta 2a) Lyhyt seinä 2b) Pitkä seinä Lisätietoja seinälevyjen vaikutuksesta akustiikkaan löydät oppaastamme Akustiikkasuunnittelu ja seinälevyt osoitteesta www.ecophon.fi/esitteet. 6
Toimistohuoneissa seinälevyt estävät tärykaikua, jolloin puhe kuullaan selvästi. Avotoimistoissa seinälevyjen sijoittaminen lähelle työpisteitä, istuvan työntekijän korkeudelle, estää äänen etenemistä ja tekee työympäristöstä rauhallisemman. Puhe ja muut äänet eivät leviä laajalle alueelle. Akustiikalle asetettavat vaatimukset kasvavat, kun tilassa käytetään paljon ääntä. Ryhmäopetustiloissa akustisia seinälevyjä tulisi olla 10-25% tilan lattiapinta-alasta, riippuen siitä onko levyjä tarpeen asentaa yhdelle vai kahdelle seinäpinnalle. Liikuntatiloissa seinälevyt täydentävät tehokkaasti ääntä vaimentavaa alakattoa. Seinälevyt tulisi sijoittaa mahdollisimman lähelle äänilähteitä. Jotta mahdolliset iskut eivät vahingoita levyjä ne on hyvä asentaa kahden metrin korkeudelle lattiasta. Terveydenhuollon tiloissa on ympäristön oltava rauhallinen. Tämä edesauttaa potilaiden toipumista ja henkilökunnan hyvinvointia sekä työstä suoriutumista. Hyvällä akustiikalla on tässä keskeinen osuus. Käytäville, vastaanottoon ja potilashuoneisiin asennetut seinälevyt estävät äänten kantautumista ja lisäävät potilaiden yksityisyyttä. 7
Texona Värit ja pintavaihtoehdot vaatimusten ja toiveittesi mukaan Tarjoamme valikoiman mahdollisuuksia sen mukaan mitä vaatimuksia ja toiveita asetat seinäpinnalle. Seinälevyltä voidaan edellyttää moitteettoman ulkonäön lisäksi hyvää kestävyyttä. Ecophon -seinälevyissä on kolme pinnoitevaihtoehtoa, joista voit valita kohteeseesi sopivimman. Super G Super G -pinnoite on luja ja se on tarkoitettu kohteisiin, joissa seinälevyn on kestettävä hyvin iskuja. Super G on oikea valinta liikuntatiloihin. Tässä pinnoitteessa on kolme värivaihtoehtoa. Texona Haluatko luoda vaikuttavan ja muodikkaan värisen seinäpinnan? Siinä tapauksessa valintasi on Texona. Texona -pinta on tasainen kangaspinta ja värivaihtoehtoja on 16, jotka ovat saaneet nimensä tutuista mauista. Muralis Tarvitseeko huone piristystä? Silloin kannattaa valita Muralis. Värien lisäksi tarjolla on monia kuvioita, joilla elävöität seinäpintaa. Akutex FT Pinnoitetta on yhdeksän luonnon inspiroimaa väriä. Akutex FT tarjoaa erinomaisen äänen vaimennuksen myös seinälevyjen pintana. Levyjen vahingoittumisen välttämiseksi niitä ei tule asentaa kosketusetäisyydelle. Texona 16 väriä Super G 3 väriä 8 Muralis Kokoelma kuva-aiheita Akutex FT 9 väriä
Muralis Glory; Louise Videlyck Super G Akutex FT 9
Eloa seinäpintaan väreillä ja kuvioilla Akutex FT Akutex FT -tuotteissa on yhdeksän värivaihtoehtoa vaaleista puuterimaisista sävyistä tummiin pintoihin. Samat värit voit valita myös sisäkattolevyihin. Ota meihin yhteyttä halutessasi värimallit. Volcanic Dust S2002-Y Misty Rose S1010-Y60R Pale Garden S1005-G10Y Silent Sand S2005-Y30R Pure Olive Vanilla Dream Silver Shadow Soft Slate White Frost S2010-Y S1505-Y S4502-Y S7000-N S 0500-N Texona Texona värivaihtoehtoja on 16. Näistä löydät sekä neutraaleja että voimakkaita värejä. Värit ovat saaneet nimensä tuttujen makujen mukaan. Ota meihin yhteyttä halutessasi mallipalat. Sea Salt Ginger Garlic Pepper Mulberry Lavender Blueberry Menthol S 0500-N S 2005-Y30R S 2502-Y S 6502-Y S 7020-R50B S 3020-R60B S 7020-R80B S 4040-B30G Liquorice Chilli Rhubarb Tangerine Nutmeg Mustard Wasabi Oyster S 9000-N S 2070-R S 5030-R20B S 2060-Y50R S 7010-Y30R S 2050-Y S 4020-G70Y S 4005-Y20R Super G Super G -levyjen kolme väriä toimivat hyvin liikuntatiloissa. Pinta on hyvin kestävä. Ota meihin yhteyttä halutessasi värimallit. White 085 Grey 984 Green 583 S 1002-Y S 3502-G S 4040- G40Y Muralis Muralis levyjen kaikki kuviovaihtoehdot löydät internet sivuiltamme. Skannaa oheinen QRkoodi tai mene osoitteeseen www.ecophon.fi/muralis_fi. 10
Muralis Old school; Maria Westerberg Super G Texona 11 11
Löydä oma ratkaisusi tutustu Wall Panel tuotteiden moniin mahdollisuuksiin Sisusta käyttäen Ecophon Wall Panel -tuotteiden väri- ja kuviovaihtoehtoja. Valikoima asennuksessa tarvittavia profiileja yhdistettynä levyjen väreihin ja kuvioihin antavat sinulle lähes rajoittamattoman määrän mahdollisuuksia luoda seinäpinta joka huomataan. Ecophon Wall Panel -levyissä on kaksi reunamallivaihtoehtoa. Reunamallin A levyissä on suora reuna, jonka profiilit peittävät. Reunamallin C levyissä on pitkillä sivuilla viiste ja levyjä toisiinsa liitettäessä saumaan muodostuu kapea V-ura. Wall Panel A reumallin levyjen leveys on 1200 mm ja Wall Panel C levyjen 600 mm. Ole luova Ecophon Wall Panel -tuotteita on saatavana eri pinnoitevaihtoehdoilla ja levyjen asennukseen on tarjolla useita profiileja. Levyt on mahdollista asentaa pystysuoraan, vaakasuoraan tai vinottain. Samassa pinnassa voit käyttää useita värejä tai kuvioita makusi mukaan. Yhdistä Texona värejä ja anna huoneelle uusi ilme. Alla olevasta taulukosta löydät tiedot kuinka voit yhdistää Wall Panel -levyjä ja -profiileja. Muralis Fantasia: Susanna Sivonen Kuviopinnoilla voit muokata tilan ilmapiiriä. Wall Panel A / Wall Panel C yhdistelymahdollisuudet Pinnoite Wall Panel A (2700x1200x40) Wall Panel C (2700x600x40) Texona Muralis * Akutex FT Super G U-lista WP profiili ** Thinline profiili Structure profiili ** * Muralis Wall Panel C -levyn koko 2400x600x40. ** Yhdistelmä on mahdollinen vaikkei sitä ole esitetty asennuskuvissa. 12
Bild, inspiration? Kokeile mikä on sinulle paras yhdistelmä Käyttämällä web -työkaluamme sinulla on mahdollisuus kokeilla eri Wall Panel -yhdistelmiä. Voit valita pintavaihtoehdon, profiilin, värin ja kuvion. Ole luova ja suunnittele makuusi sopiva yhdistelmä.
Laaja profiilivalikoima antaa monia mahdollisuuksia Ecophon Wall Panel -levyjen asennusmahdollisuuksia on useita. Seinä voidaan jakaa pienempiin kenttiin erilaisten muotojen luomiseksi tai tehdä yhtenäinen lattiasta kattoon ulottuva pinta. Levyjen asennus on mahdollista sekä vaaka- että pystysuoraan myös yksittäisiä levyjä käytettäessä. Connect -profiileilla seinälevyt voidaan asentaa monella tavalla. Kaksi uutta innovaatiota ovat Connect Thinline ja Connect Structure -profiilit. Rajaa kevyesti Connect Thinline on uusimman alumiiniprofiilimme nimi. Se on elegantti ratkaisu, jonka reunan kaarevuussäde ( 2mm) perustuu saksalaisiin turvallisuusvaatimuksiin. Tämä takaa sen soveltuvuuden käytettäväksi kouluissa ja päiväkodeissa. Connect Structure -profiili on lakattua alumiinia. Se mahdollistaa levyjen asentamisen sekä vaaka- että pystysuoraan seinälevykentän sisällä. Katso kuva sivulla 15. Luo kenttiä Connect Structure -profiili yhdessä Connect Thinline -profiilin kanssa tarjoaa mahdollisuuden tehdä värillisiä tai kuvioituja kenttiä suurempaan seinälevypintaan. Inspiraation tähän ratkaisuun ovat antaneet taiteilija Mondrian sekä traditionaalinen japanilainen arkkitehtuuri. Voit toteuttaa hyvin pitkiä seinälevyasennuksia sekä yhdistää A -ja C -reunamallien -levyjä. Selväpiirteinen kehys Connect WP -profiili antaa seinälevyille selvästi näkyvän ja tukevan kehyksen. Järjestelmään kuuluu sisä- ja ulkokulmapalat, joiden avulla seinäkenttää voidaan muotoilla. Tee kenttiä väreistä ja kuvioista traditionaalisen japanilaisen arkkitehtuurin hengessä. Connect WP profiili Connect natural anodized S 1000-N Connect white 03 textured Connect black 01 textured S 0502-Y S 9000-N Connect Structure profiili ja Connect Thinline profiili Connect WP -profiililla teet tilan esimerkiksi taulutelevisiolle seinälevykentän sisään. Connect grey 03 textured S 1500-N S 4500-N Connect grey 04 textured 14
Connect Structure X--,T-, ja I -liitoksilla luot pintaan erillisiä kenttiä. Connect Thinline -kulma. Nopea, varma ja siisti kulmaratkaisu, joka on yhteensopiva käytetyn listan kanssa. 15
ECOPHON Wall PaNEl a Seinävaimentimia käytetään sisäkattovaimennuksen lisänä tai vaihtoehtona erityisesti suurissa tiloissa tärykaiun vaimentamiseksi. Ecophon Wall Panel A asennetaan näkyville listoille. Järjestelmä koostuu Ecophon Wall Panel A -levyistä ja Ecophon Connect -listajärjestelmästä. Kokonaispaino noin 4 kg/m². Peruslevy on tiheää lasivillaa. Näkyvällä pinnalla on lasikuitukangas (Texona) tai iskunkestävä lasikuitukangas (Super G). Saatavana on myös Akutex FT -maalattupintaisia levyjä. Taustapinnalla on väritön lasihuopa. Reunat ovat käsittelemättömät. Wall Panel a Wall Panel a järjestelmä sekä Connect U-lista ja Connect T24 TKl Parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi käytä Ecophon Connect -listajärjestelmää ja -asennustarvikkeita. Listajärjestelmä valmistetaan galvanoidusta teräksestä (Connect U-lista) tai alumiinista (Connect Thinline). Wall Panel a hattulistajärjestelmällä Wall Panel -järjestelmä ja Connect Thinline -profiili järjestelmän tiedot 2700 x 1200 T24 Thinline profiili Paksuus 40 asennuskuva M304, M194 TEKNISET OMINaISUUDET AkustiikkA Äänenvaimennus Testitulokset EN ISO 354 mukaan. αp Todellinen äänenvaimennuskerroin 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 ---Ecophon Wall Panel a/texona 40 mm o.d.s --- Ecophon Wall Panel a/super G 40 mm o.d.s Ecophon Wall Panel a/akutex FT 40 mm o.d.s o.d.s = asennuksen kokonaiskorkeus Tuote Taajuus Hz akutex FT Super G Texona o.d.s mm 40 40 40 absorptioluokka a a a kosteudenkesto levyt (Super G ja akutex FT) kestävät 95 % suhteellista kosteutta (RH) 30 C lämpötilassa (EN 13964). Texona-levyt kestävät 75 % suhteellista kosteutta (RH) 30 C lämpötilassa (EN 13964). lämmönvastus Rp=1,0 m² C/W. Koska ulkoseinää vasten asennettu Wall Panel toimii myös lisälämmöneristeenä, tulee höyrysulun tarve tutkia erikseen. sisäilma M1 -sisäilmaluokitus YmPäristövAikutus Myönnetty Pohjoismainen Joutsen -merkki. Kierrätettävissä. PAloturvAllisuus Peruslevy on testattu ja luokiteltu palamattomaksi standardin EN ISO 1182 mukaan. Katso Toiminnalliset ominaisuudet, Paloturvallisuus. Syttymisherkkyysluokitus Maa Standardi luokka Europe EN 13501-1 a2-s1,d0 Ääneneristys Ei mittaustulosta Yksityisyys ac=230 standardien astm E 1376 ja E 1110 mukaan AvAttAvuus levyt eivät ole avattavissa paitsi valituissa asennuskuvissa. Katso määrälaskelmasta lisätietoa. PuhdistettAvuus Päivittäinen pyyhintä tai imurointi sekä viikottainen nihkeäpyyhintä (Super G- ja akutex FT- pinnat). Viikottainen pyyhintä tai imurointi (Texona-pinta). valonheijastavuus Valkoisella Wall Panel -levyllä on korkea valonheijastavuus. Valonheijastavuusprosentit ja lähimmät NCS -värikoodit: katso Ecophon väri- ja pintavaihtoehdot. kg mekaaniset ominaisuudet Texona-pinnalla on kohtuullinen iskunkestävyys. Super G on luja lasikudospinta, ja sen iskunkestävyys on korkea. asennuskuva M194 on testattu EN 13964 liite D ja DIN 18032 osa 3 mukaan ja asennus täyttää luokan 1a vaatimukset. Huomaa: kun levyyn kohdistuu toistuvasti iskuja esim. maalin takana, levyt on syytä suojata asianmukaisella verkolla tai puuristikolla. Asennus asennetaan oheisten asennuskuvien mukaan, joista näet myös asennuksen kokonaissyvyyden. 16
M194 AsennuskuvA (M194) WAll PAnel A MäärälAskelMA (Poislukien hukka) 2700x1200 1 ecophon Wall Panel A 0,31/m² 2 Connect u-lista, l=2700 mm, kiinnitys 300 mm välein. Connect-kiinnityslevy sijoitetaan kuhunkin kiinnityspisteeseen, jos Wall Panel ei tukeudu lattiaan. tarpeen mukaan 3 Connect-kiinnityslevy sijoitetaan kuhunkin kiinnityspisteeseen, jos Wall Panel -levy ei tukeudu lattiaan. tarpeen mukaan 4 Connect u-lista, l=2700 mm, asennetaan Connect puristuslevyllä 400 mm välein tarpeen mukaan 5 vaihtoehto: Connect puristuslevy 400 mm välein. tarpeen mukaan 6 sisäseinäkulma: Connect u-lista, l=2700 mm, kiinnitys 400 mm välein tarpeen mukaan 7 Connect T24 Tkl, l=3700 mm (u-listat pitävät Tkl:n paikallaan) tarpeen mukaan 8 vaihtoehtoisesti Connect -hattulista, l=2700 mm (u-listat pitävät hattulistan paikoillaan) tarpeen mukaan 9 ulkokulma: Connect u-lista, l=2700 mm, kiinnitys 400 mm välein tarpeen mukaan 10 reunalistat: Connect u-lista, l=2700 mm, kiinnitys 300 mm välein, Connect kiinnityslevyjä voidaan laittaa kehikon sisäpuolelle lisätueksi. tarpeen mukaan 11 Connect -kiinnityslevyjä voidaan sijoittaa kehikon sisäpuolelle lisätueksi. tarpeen mukaan Δ Asennuksen kokonaissyvyys: 44 mm Asennus on avattavissa. Max pistekuorma (n) Max kuormituksen kesto (n) 2700x1200 0 - katso määrälaskelma Asennusdetalji u-listan katkaisu sisäkulmaa varten. Pistekuorma/kuormituksenkestävyys 17
M304 AsennuskuvA (M304) WAll PAnel A ja ConneCt thinline -Profiilit. MäärälAskelMA (Poislukien hukka) 2700x1200 1 ecophon Wall Panel A 0,31/m² 2 Connect thinline profiili, l=2678 mm tarpeen mukaan 3 Connect thinline -kulma tarpeen mukaan 4 vaihtoehto 1. ruuvit (valitse ruuvi seinämateriaalin mukaan). tarpeen mukaan 5 vaihtoehto 1: Connect puristuslevy 400 mm välein. tarpeen mukaan 6 vaihtoehto 2. ruuvit, asennus 200 mm välein (valitse ruuvi seinämateriaalin mukaan) tarpeen mukaan Δ Asennuksen kokonaissyvyys: 49 mm vaihtoehto. 1: helposti avattavissa. Max levykoko 1,45 m2. vaihtoehto 2: Asennus ei ole avattavissa. Max pistekuorma (n) Max kuormituksen kesto (n) 2700x1200 0 - katso määrälaskelma thinline -järjestelmän yksityiskohta Pistekuorma/kuormituksenkestävyys 18
19
ECOPHON Wall PaNEl C Seinävaimentimia käytetään sisäkattovaimennuksen lisänä tai vaihtoehtona erityisesti suurissa tiloissa tärykaiun vaimentamiseksi. Ecophon Wall Panel C asennetaan piilolistalle, ja reunan viiste jättää levyjen väliin kapean uran. Järjestelmä koostuu Ecophon Wall Panel C -levyistä ja Ecophon Connect -listajärjestelmästä. Kokonaispaino n. 5 kg/m². Peruslevy on tiheää lasivillaa. Näkyvällä pinnalla on lasikuitukangas (Texona ja Muralis) tai luja lasikuitukangas (Super G). Myös Akutex FT -pintaisia levyjä on saatavana. Taustapinnalla on väritön lasihuopa. Reunat on maalattu ja pinnoite peittää pitkät sivut osittain. Listajärjestelmä valmistetaan suulakepuristetusta alumiinista. Käytä Ecophon-asennustarvikkeita hyvän lopputuloksen varmistamiseksi. Wall Panel C Wall Panel C -levyjen sauma Wall Panel C -järjestelmä, Connect WP -profiili ja ulkokulma Wall Panel C -järjestelmä ja Connect Thinline -profiili järjestelmän tiedot TEKNISET OMINaISuuDET AkustiikkA Äänenvaimennus Testitulokset EN ISO 354 mukaan. α p Todellinen äänenvaimennuskerroin 1. 0 0. 8 0. 6 0. 4 0. 2 0. 0 12 5 25 0 50 0 100 0 200 0 400 0 Ecophon Wall Panel C/Texona 40 mm o.d.s. ---Ecophon Wall Panel C/Super G 40 mm o.d.s. Ecophon Wall Panel C/akutex FT 40 mm o.d.s. Ecophon Wall Panel C/Muralis 50 mm o.d.s. o.d.s = asennuksen kokonaiskorkeus Tuote Taajuus Hz akutex FT Super G Texona Muralis o.d.s mm 40 40 40 50 absorptioluokka a a a a 2400 2700 x x 600 600 Thinline profiili WP profiili Paksuus 40 40 asennuskuva M195, M196, M303 kosteudenkesto levyt kestävät jatkuvaa suhteellista kosteutta enintään 95% 30 C lämpötilassa (Super G- ja akutex FT -pinnat) ja suhteellista kostetta enintään 75% 30 C lämpötilassa (Texona- ja Muralis-pinta) ilman näkyviä muodonmuutoksia (EN 13964). levyjen lämmönvastustus, Rp=1,0 m² C/W. Koska ulkoseinää vasten asennettu Wall Panel toimii myös lisälämmöneristeenä, höyrysulun tarve on tutkittava. sisäilma M1 -sisäilmaluokitus YmPäristövAikutus Myönnetty Pohjoismainen Joutsen -merkki. Kierrätettävissä. PAloturvAllisuus Peruslevy on testattu ja luokiteltu palamattomaksi standardin EN ISO 1182 mukaan. Katso Ominaisuudet, Paloturvallisuus. Syttymisherkkyysluokitus Maa Standardi luokka Europe EN 13501-1 a2-s1,d0 Europe EN 13501-1 C-s1,d0 (Muralis) M195, M196, M235, M303 Ääneneristys Ei mittaustulosta Yksityisyys ac=240 standardien astm E 1376 ja E 1110 mukaan AvAttAvuus levyt eivät ole avattavissa paitsi valituissa asennuskuvissa. Katso määrälaskelmasta lisätietoa. PuhdistettAvuus Päivittäinen pyyhintä tai imurointi sekä viikottainen nihkeäpyyhintä (Super G- ja akutex FT -pinnat). Viikottainen pyyhintä ja imurointi (Texona- ja Muralis-pinta). valonheijastavuus Valkoisella Wall Panel -levyllä on korkea valonheijastavuus. Valonheijastavuusprosentit ja lähimmät NCS -värikoodit: katso Ecophon väri- ja pintavaihtoehdot. kg mekaaniset ominaisuudet Texona- ja Muralis-pinnoilla on kohtuullinen iskunkestävyys. Wall Panel C / Super G -järjestelmä asennettuna M195 tai M196 mukaan on testattu EN 13964 liite D ja DIN 18032 osa 3 mukaan ja se täyttää luokan 1a vaatimukset. Huomaa: jos levyt altistuvat toistuville osumille esim. maalin takana, ne on syytä suojata asianmukaisella verkolla tai puuristikolla. Asennus asennetaan oheisten asennuskuvien mukaan, joista näet myös asennuksen kokonaissyvyyden. 20
M195 AsennuskuvA (M195) WAll PAnel C, PystyAsennus MäärälAskelMA (Poislukien hukka) 2400x600 2700x600 1 ecophon Wall Panel C 0,69/m² 0,62/m² 2 Connect WP profiili, l=2687 mm (kiinnitys 400 mm välein, voidaan käyttää myös puristuslevyjä) sekä Connect WP-korotuslista, l=2400 mm tarpeen mukaan 3 vaihtoehto: Connect puristuslevy 400 mm välein. tarpeen mukaan 4 Connect WP korotuslista, l=2400 tarpeen mukaan 5 Connect WP profiili, l=2687 mm, kiinnitys 400 mm välein tarpeen mukaan 6 ulkokulma: Connect WP profiili, l=2687, kiinnitys 400 mm välein tarpeen mukaan 7 sisäkulma: leikattu Wall Panel levy ja Connect WP profiili, l=2687 mm tai vaihtoehtoisesti täysikokoinen Wall Panel levy ilman listaa tarpeen mukaan 8 vaihtoehto täysikokoinen Wall Panel -levy ilman listaa tarpeen mukaan 9 levyjen sauma. käytä saumalevyjä levyjen saumojen tasaamiseen. tarpeen mukaan 10 Connect WP ulkokulma asennettuna Connect WP profiiliin tarpeen mukaan 11 Connect WP sisäkulma asennettuna Connect WP profiiliin tarpeen mukaan 12 Connect WP profiilin jatkoliitin profiilien liittämiseen tarpeen mukaan Δ Asennuksen kokonaissyvyys: 44 mm Järjestelmä on avattavissa vain, jos ei käytetä Connect saumalevyä. Max pistekuorma (n) Max kuormituksen kesto (n) 2400x600 0-2700x600 0 - katso määrälaskelma Asennusdetalji Jatkokappale Pistekuorma/kuormituksenkestävyys 21
M196 AsennuskuvA (M196) WAll PAnel C, vaaka-asennus MäärälAskelMA (Poislukien hukka) 2400x600 2700x600 1 ecophon Wall Panel C 0,69/m² 0,62/m² 2 Connect WP profiili, l=2687 mm (kiinnitys 400 mm välein, voidaan käyttää myös puristuslevyjä) tarpeen mukaan 3 vaihtoehto: Connect puristuslevy 400 mm välein. tarpeen mukaan 4 levyjen väliset vaakasaumat: Connect kiinnityslevy asennetaan saumaan 500 mm välein tarpeen mukaan 5 Connect WP profiili, l=2687 mm, kiinnitys 400 mm välein tarpeen mukaan 6 levyjen väliset pystysaumat: Connect WP-profiili, l=2687 mm (kiinnitys 400 mm välein) tarpeen mukaan 7 Connect WP ulkokulma asennettuna Connect WP profiiliin tarpeen mukaan 8 Connect WP sisäkulma asennettuna Connect WP profiiliin tarpeen mukaan 9 Connect WP profiilin jatkoliitin profiilien liittämiseen tarpeen mukaan Δ Asennuksen kokonaissyvyys: 44 mm Max pistekuorma (n) Max kuormituksen kesto (n) 2400x600 0-2700x600 0 - katso määrälaskelma WP profiilin jatkokappale Detalji, alempi liitos Pistekuorma/kuormituksenkestävyys 22
M235 AsennuskuvA (M235), WAll PAnel C, vinoasennus MäärälAskelMA (Poislukien hukka) 2700x600 1 ecophon Wall Panel C 0,62/m² 2 Connect WP profiili, l=2687 mm (kiinnitys 400 mm välein, voidaan käyttää myös puristuslevyjä) sekä Connect WP-korotuslista, l=2400 mm tarpeen mukaan 3 vaihtoehto 1: Connect puristuslevy 400 mm välein. tarpeen mukaan 4 Connect WP korotuslista, l=2400 tarpeen mukaan 5 Connect WP ulkokulma asennettuna Connect WP profiiliin tarpeen mukaan 6 Connect WP profiili, l=2687 mm, kiinnitys 400 mm välein tarpeen mukaan 7 levyjen sauma. käytä saumalevyjä levyjen saumojen tasaamiseen. tarpeen mukaan Δ Asennuksen kokonaissyvyys: 44 mm Max pistekuorma (n) Max kuormituksen kesto (n) 2700x600 0 - katso määrälaskelma Detalji, ylempi liitos Detalji, alempi liitos Pistekuorma/kuormituksenkestävyys 23
M303 AsennuskuvA (M303) WAll PAnel C ja ConneCt thinline Profiilit MäärälAskelMA (Poislukien hukka) 2400x600 2700x600 1 ecophon Wall Panel C 0,69/m² 0,62/m² 2 Connect thinline profiili, l=2678 mm tarpeen mukaan 3 Connect thinline -kulma tarpeen mukaan 4 Connect thinline jatkoliitin profiilien liittämiseen tarpeen mukaan 5 Connect Ambit -kiinnike levyjen kannattamiseen 1000 mm välein tarpeen mukaan 6 ruuvi 200 mm välein (valitse ruuvi seinämateriaalin mukaan) tarpeen mukaan 7 Connect structure profiili, käytetään tarvittaessa korostamaan saumaa tai jakamaan kenttä osiin, l=2700 mm tarpeen mukaan 8 Connect structure t-liitin, kolmen structure profiilin liitokseen tarpeen mukaan 9 Connect structure X-liitin, neljän structure profiilin liitokseen tarpeen mukaan 10 Connect structure päätykappale, tarvittaessa structure profiilin päähän tarpeen mukaan 11 Connect structure i-liitin, kahden structure profiilin liittämiseen tarpeen mukaan Δ Asennuksen kokonaissyvyys: 67 mm Max pistekuorma (n) Max kuormituksen kesto (n) 2400x600 0-2700x600 0 - katso määrälaskelma Detalji, thinline järjestelmä Detalji, structure -profiili Pistekuorma/kuormituksenkestävyys 24
25
Ensimmäiset lasivillapohjaiset äänenvaimennustuotteet valmistettiin 1958 parantamaan työskentelytilojen äänimaailmaa.tänä päivänä Ecophon toimii maailmanlaajuisesti valmistaen ja myyden akustisia äänenvaimennusjärjestelmiä, tavoitteenaan luoda hyvä huoneakustiikka toimistoihin, oppilaitoksiin, terveydenhuollontiloihin sekä teollisuuslaitosten tiloihin. Ecophon kuuluu kansainväliseen Saint-Gobain -konserniin, jolla on myyntiyhtiöitä ja teollisuuslaitoksia useimmissa Euroopan maissa. Visiomme on ansaita maailmanlaajuisesti johtava asema akustisten sisäkatto- ja seinälevyjärjestelmien toimittajana tarjoamalla loppukäyttäjille parhaat mahdolliset ratkaisut. Ecophon tekee jatkuvasti yhteistyötä viranomaisten, työolosuhteita kehittävien organisaatioiden ja tutkimuslaitosten kanssa sekä osallistuu aktiivisesti huoneakustiikkaa koskevien standardien työstämiseen. Ecophonin tavoitteena on luoda parhaat mahdolliset olosuhteet sinne missä ihmiset työskentelevät ja kommunikoivat. www.ecophon.fi www.ecophon.com 11.08.XXXX.FI