Liput vuoden avajaiskonserttiin ovat myynnissä alkaen. Lippuja myy Lippupiste.

Transkriptio

1 Lehdistötiedote, julkaisuvapaa Turun musiikkijuhlat Sopraano Dorothea Röschmann ja tenori Ian Bostridge avaavat vuoden 2019 Turun musiikkijuhlat yhdessä festivaalin uuden taiteellisen johtajan kapellimestari Klaus Mäkelän kanssa. Orkesterina on Turun filharmoninen orkesteri. Tänään päättyvät Turun musiikkijuhlat on Suomen vanhin yhtäjaksoisesti järjestetty musiikkifestivaali ja ensi vuonna festivaali järjestetään järjestyksessään 60. kerran. Festivaali tähtää juhlavuoteen ja on julkaissut ensimmäisen konsertin juhlavuoden mittavasta ohjelmasta. Turun musiikkijuhlien ensi vuoden avajaiskonsertissa kuullaan jälleen kahta kansainvälisesti merkittävää oopperalaulajaa, kun saksalaissopraano Dorothea Röschmann ja brittiläinen tenori Ian Bostridge nousevat lavalle yhdessä Turun filharmonisen orkesterin ja kapellimestari Klaus Mäkelän kanssa. Festivaalin uutena taiteellisena johtajana aloittava Klaus Mäkelä kertoo konsertin ohjelmasta: Festivaalin avajaiskonsertti tarjoaa kuulijoille vastustamattoman yhdistelmän parasta orkesterimusiikkia ja kansainvälisen tähtiluokan laulusolisteja. Ian Bostridge ja Dorothea Röschmann ovat kuin luotuja tulkitsemaan juuri Mahlerin Des Knaben Wunderhorn -lauluja, joita tässä ohjelmassa ympäröivät Wagnerin Nürnbergin mestarilaulajat-alkusoitto ja saumatta toisiinsa liitetyt Saariahon Asteroidi 4179 ja Straussin Also sprach Zarathustra. Tenori Ian Bostridge on tunnettu maailman johtavilta konsertti- ja oopperalavoilta, mutta Turun esiintyminen on ensimmäinen Suomessa. Olen niin mielissäni ensimmäisestä esiintymisestäni Suomessa ja lavan jakamisesta ystäväni Dorothea Röschmannin kanssa, sanoo Ian Bostridge. Avajaiskonsertti to klo 19 Turun Konserttitalossa Dorothea Röschmann, sopraano Ian Bostridge, tenori Turun filharmoninen orkesteri Klaus Mäkelä, kapellimestari Richard Wagner: Alkusoitto oopperaan Nürnbergin mestarilaulajat Gustav Mahler: Lauluja kokoelmasta Des Knaben Wunderhorn (Pojan ihmetorvi) Richard Strauss: Also sprach Zarathustra (Näin puhui Zarathustra), op. 30 Turun musiikkijuhlia vietetään jälleen Juhlavuoden ohjelmisto tulee koostumaan merkittävien kansainvälisten esiintyjien vierailuista ja suomalaistaiteilijoiden esiintymisistä. Koko ohjelmisto julkaistaan helmikuussa Kesän 2018 festivaalista: Turun musiikkijuhlien tämän kesän yli 30 konsertin ja tapahtuman kokonaisuudesta nautti noin ihmistä. Tavoitteemme lipunmyynnin ja kävijämäärien osalta täyttyivät. Monet konserteista olivat täysin loppuunmyytyjä ja palaute kiittävää. Tästä on hyvä jatkaa kohti ensi vuoden merkittävää ohjelmakokonaisuutta, toteaa musiikkijuhlasäätiön toimitusjohtaja Liisa Ketomäki. Liput vuoden avajaiskonserttiin ovat myynnissä alkaen. Lippuja myy Lippupiste. Lisätietoja ja haastattelupyynnöt Lisätietoja antaa toimitusjohtaja Liisa Ketomäki, puh

2 Pressmeddelande, får publiceras Åbo musikfestspel Sopranen Dorothea Röschmann och tenoren Ian Bostridge inleder Åbo musikfestspel 2019 tillsammans med festivalens nya konstnärliga ledare, dirigenten Klaus Mäkelä och Åbo filharmoniska orkester. Åbo musikfestspel som avslutas i dag är Finlands äldsta kontinuerligt arrangerade musikfestival. Nästa år arrangeras festivalen för 60:e gången. Med sikte på jubileumsåret har Åbo musikfestspel redan nu kungjort programmet för jubileumsårets öppningskonsert, den första i ett omfattande program. Vid Åbo musikfestspels öppningskonsert nästa år får vi än en gång höra två internationellt betydande operasångare, då tyska sopranen Dorothea Röschmann och brittiska tenoren Ian Bostridge intar scenen tillsammans med Åbo filharmoniska orkester och dirigenten Klaus Mäkelä. Mäkelä inleder sitt uppdrag som festivalens nya konstnärliga ledare och berättar följande om konsertens program: Festivalens öppningskonsert bjuder lyssnarna på en oemotståndlig kombination av det bästa inom orkestermusiken samt sångsolister av internationell toppklass. Ian Bostridge och Dorothea Röschmann är som gjorda för att framföra Mahlers Des Knaben Wunderhorn -sånger, som i detta program inramas av uvertyren till Wagners opera Mästersångarna i Nürnberg samt två verk som sammanfogas utan avbrott, nämligen Saariahos Asteroid 4179 och Strauss Also sprach Zarathustra. Hjärtligt välkommen att fira Åbo musikfestspels 60-årsjubileum tillsammans med oss! Ian Bostridge kommenterar för sin del: Jag är mycket glad att få uppträda i Finland och i Åbo för första gången, att få sjunga tillsammans med min goda vän Dorothea Röschmann. Öppningskonsert to kl. 19 Åbo konserthus Dorothea Röschmann, sopran Ian Bostridge, tenor Åbo filharmoniska orkester Klaus Mäkelä, dirigent Richard Wagner: Uvertyr till operan Mästersångarna i Nürnberg Gustav Mahler: Sånger ur samlingen Des Knaben Wunderhorn Richard Strauss: Also sprach Zarathustra, op. 30

3 Åbo musikfestspel går åter av stapeln Jubileumsårets program omfattar såväl gästspel med betydande internationella artister som uppträdanden av finländska konstnärer. Hela programmet publiceras i februari I år omfattade festspelen över 30 konserter och evenemang, av vilka cirka fick njuta av. Våra mål gällande biljettförsäljning och besökarantal uppfylldes. Flera av konserterna var helt slutsålda och de fick ett gott mottagande. I detta läge känns det bra att gå vidare mot nästa år och dess betydande programhelhet, konstaterar Liisa Ketomäki, VD vid Stiftelsen för Åbo musikfestspel. Biljettförsäljningen till öppningskonserten 2019 inleds Biljetterna säljs via Lippupiste. Ytterligare information och intervjuförfrågningar Ytterligare information ges av VD Liisa Ketomäki, liisa.ketomaki@tmj.fi, tel

4 Press release, free for publication 22 August 2018 Turku Music Festival Soprano Dorothea Röschmann and tenor Ian Bostridge will open the 2019 Turku Music Festival with our new artistic director, Klaus Mäkelä, conducting the Turku Philharmonic Orchestra. The Turku Music Festival, whose 2018 edition ends today, is Finland s oldest continuously held music festival: next year s festival is the 60th of its kind. The anniversary year will feature a substantial programme, and the run-up begins today with the publication of the details of its first concert. The opening concert of the Turku Music Festival in 2019 will continue the festival s tradition of featuring distinguished international opera singers, with German soprano Dorothea Röschmann and British tenor Ian Bostridge taking the stage with the Turku Philharmonic Orchestra and conductor Klaus Mäkelä. Mäkelä is also the festival s new artistic director. He describes the concert programme thus: Next year s opening concert will offer the audience an irresistible combination of great orchestral music and international star singers. Ian Bostridge and Dorothea Röschmann are made for interpreting the songs from Mahler s Des Knaben Wunderhorn which in this concert are surrounded by Richard Wagner s Overture to Die Meistersinger von Nürnberg and Kaija Saariaho s Asteroid 4179 followed by Richard Strauss Also sprach Zarathustra op. 30. For Ian Bostridge, his performance in Turku will be his debut in Finland: I m so pleased to be making my first appearance in Finland, singing with my dear friend Dorothea Röschman and excited to be at the Turku Music Festival! Opening concert Thu 8 Aug 2019 at 19.00, Turku Concert Hall Dorothea Röschmann, soprano Ian Bostridge, tenor Turku Philharmonic Orchestra Klaus Mäkelä, conductor Richard Wagner: Overture to Die Meistersinger von Nürnberg Gustav Mahler: Songs from Des Knaben Wunderhorn Richard Strauss: Also sprach Zarathustra op. 30

5 The Turku Music Festival runs from 8 to 22 August The programme in this anniversary year will feature prominent international performers and a cavalcade of Finnish musicians. The full programme will be published in February This summer, some 16,000 people attended the more than 30 concerts and other events at the Turku Music Festival. We met our goals in terms of both box office sales and visitor numbers. Many concerts were sold out, and the feedback was positive. This is an excellent place to start planning for our 60th anniversary next year, says Liisa Ketomäki, managing director of the Music Festival Foundation. Tickets to the 2019 opening concert will go on sale on 23 August 2019 at Lippupiste. Further information and requests for interviews Further information is available from managing director Liisa Ketomäki, liisa.ketomaki@tmj.fi, tel (0)