LAYHER KEDERKATTO. Pystytys- ja käyttöohjeet

Transkriptio

1 LAYHER KEDERKATTO Pystytys- ja käyttöohjeet

2 Sisällysluettelo Sivu 1. Kuvaus 1 2. Tekniset tiedot 1 3. Yksittäisosat Yleiskatsaus Jännevälit Harjakatto Pulpettikatto 3 5. Pystytyksen kuvaus Yleiset ohjeet Kantavan rungon asennus Kattotuolien asennus 5 6. Peitteiden asennus Peitteiden asennus Päätypeitteiden asennus 8 7. Kantavan rungon vakavuuden selvitys Tukivoimat (Käyttökuomitukset) Ote normista DIN Korjausohjeet PVC-peiteille 10 Liitteet Harjakaton materiaalitarve Liite Pulpettikaton materiaalitarve (osa 1) Liite Pulpettikaton materiaalitarve (osa 2) Liite Rakenne-esimerkkejä, harjakatto Liite Rakenne-esimerkkejä, pulpettikatto Liite Rakenne-esimerkkejä, Kederhalli Liite 06 16

3 1. Kuvaus 2. Tekniset tiedot Layher Kederkatto on kevyt esteettinen säänsuojakatto, jotka on nopea asentaa, tarpeen tullen myös ilman nosturia. Se voi olla muodoltaan pulpetti- tai harjakatto. Kattotuolit koostuvat alumiini-ristikkopalkeista. Erityiset kattokiinnittimet varmistavat turvallisen liitoksen kantavaan runkoon. Molemmin puolin reunavahvistetut PVC-kattopeitteet on helposti vedettävissä ristikkopalkkien yläpaarteisiin muodostaen siten katon katteen. Harjakatto (katon kaltevuus 20 ) pulpettikatto (katon kaltevuus ) Jännevälit (tukivälit) enintään 18,0 m Lohkojen leveydet enintään 2,50 m Alustan rakenne: Blitz 73/109 tai Allround 73/109 Vaakasidoksella varustettu jäykistyslohko yläpaarteessa jokaisessa 5. lohkossa 14,6 m jänneväliin saakka Vaakasidoksella varustettu jäykistyslohko ylä- ja ala - paarteessa jokaisessa 5. lohkossa ja lisäksi jokaisessa reunalohkossa 14,6 m suuremmissa jänneväleissä Tuulikuorma 0,50 kn/m 2 (enintään 12 m:n säänsuojahallien kuormaolettamusta koskevan direktiivin mukaan) alennettu lumikuorma DIN mukaan: 0,25 kn/m 2 (enintään 0,10 m lumikorkeus) 3. Yksittäisosat Pituus (m) Paino noin (kg) Tuote nro Kederkatto-ristikkopalkki 1,5 9, ,0 15, Kederkatto-pulpettikatto-ristikkopalkki 1,65 13, Kederkatto harjakappale 1,2 10, Kederkatto räystäskappale 2,0 11, Kederkatto tuplavaakaside 2,07 11, ,57 15,

4 3. Yksittäisosat Pituus (m) Paino noin (kg) Tuote nro Kederkatto vaakavinotuki 2,56 7, ,97 8, Kederkatto vaakaside 1,57 6, ,07 6, ,57 7, Kiinnityskelkka 0,73 14, ,09 17, Peitteenpidike 0, Pultti 14 x 77 mm 0, Varmistussokka 0, Kederkatto tiiviste 0, Katto- ja päätypeiteet katso hinnasto Kederhalli-, 2

5 4.Yleiskatsaus Jännevälit 4.1 Harjakatto a Nimellisleveys ulko Nu (Na) Nimellisleveys sisä Ns (Ni) Kattotuolin ulkomitta Jänneväli L 7,15 m 6,1 m 10,00 m 9,0 m 12,80 m 11,8 m 15,62 m 14,6 m 19,62 m 18,0 m Jänneväli L Kattotuolin ulkomitta Nimellisleveys: Nu = L + a Ns = L a Rungon akselimitta a: 0,73/1,09 m Ristikkopalkkien lukumäärä Kattopeitteen pituus kattotuolia kohti Tyyppi Jänneväli Räystäs- Harja- Ristikko- Ristikko- Ristikko- Kattopeite Päätypeite L kappale kappale palkki 1,5 m palkki 2,13 m palkki 3,00 m I 6, ,00 m 7,15 m II 9, ,00 m 10,00 m III 11, ,00 m 12,80 m IV 14, ,00 m 15,60 m V 18, ,00 m 19,60 m 4.2 Pulpettikatto Kattotuolin ulkomitta Jänneväli L α Nimellisleveydet: Nu = L x cosα + a Ns = L x cosα a a Nimellisleveys sisä Ns Nimellisleveys ulko Nu a Rungon akselimitta a: 0,73/1,09 m Katon kaltevuus α: astetta Ristikkopalkkien lukumäärä - Kattopeitteen pituus kattotuolia kohti Tyyppi Kattotuolin Jänneväli Räystäs- Pulpettikaton Ristikko- Ristikko- Kattopeite ulkomitta L kappale ristikkopalkki 1,65 m palkki 1,5 m palkki 3,00 m I 5,6 m 4,6 m ,00 m II 7,1 m 5,9 m ,00 m III 8,6 m 7,5 m ,00 m IV 10,1 m 8,9 m ,00 m V 11,6 m 10,5 m ,00 m VII 13,1 m 11,9 m ,00 m VII 14,6 m 13,5 m ,00 m VIII 16,1 m 15,1 m ,00 m 3

6 5. Pystytysen kuvaus 5.1 Yleiset ohjeet Kattoa asennettaessa ja käytettäessä on mm. kaikkien osallistuvien noudatettava kaikkia asiaankuuluvia määräyksiä kuten DIN-normeja ja rakennusalan ammat tikunnan määrelehtiä koskien rakennus-, telineja kattotöitä sekä turvallisuusvarusteita. Valvojan on valvottava asennus-, muutos- ja purkaustöitä. Valvojan on erityisesti tarkistettava, että rakenneosat ovat kunnossa. Vahingoittuneita osia ei saa käyttää. Tuulen voimakkuuden ollessa yli 6 Beaufort-asteikon mukaan (havaittava haitta kävellessä) on asennustyöt keskeytettävä. Pystytyksen jälkeen on kaikki liitososat (pultit, ruuvit, kiilat jne.) tarkistettava. Katon saa asentaa vasta, kun kaikki kantavan rakenteen ankkuroinnit ja vahvistukset on asennettu ohjeiden mukaisesti! Mahdolliset kuomuverhoukset on asennet tava välittömästi katon asennuksen jälkeen. Vakavuus on säännöllisin välein tarkistettava, erityi sesti pitempien työtaukojen, myrskyn, voimakkaan sateen, pakkasen tai muiden luonnontapahtumien jälkeen on tarkistettava kantavat rakenteet, liitokset ja ankku roinnit! 5.2 Kantavan rungon asennus Layher katon kantavana runkona voidaan käyttää Layher Blitz-runkoa tai Layher Allround-runkoa, joiden akseli mitat ovat 0,73 tai 1,09 m. Runkojen pystytyksen on tapahduttava vastaavien pystytys- ja käyttöohjeiden mukaisesti. Koko rakenteen vakavuus on staattisten laskelmien avulla varmistettava. Kantavat rungot on varmistettava varmistussokilla ja staattisia vaatimuksia vastaavasti vastapainoilla kuormitettava tai ankkuroitava. Kederhallien kantavat rungot 12,80 m:n jänneväliin saakka Kederhallien asennukseen 12,80 m:n (kattotuolin ulkomitta) jänneväliin saakka voidaan käyttää erityisiä räystäs- ja seinäelementtejä. Nämä elementit on myös varustettu reunavahvikeprofiililla siten, että kattopeite on vedättävissä läpi pohjaan saakka. Jokaista viidettä lohkoa on jäykistettävä asentamalla Kederkatto vaakavinotukien ristiin ja Keder - katto tuplavaakoja. Neljään seuraavaan välilohkoon on asennettava ainoastaan Kederkatto vaakaside (katso liite 6). Kanta pisteessä on asennettavissa vain sisäpuolella kantakara. Taivutusjäykkä kulma räystäsalueelle Asennetaan räystäskappaleen asemesta. Tuote-nro Korkeus: 3,34 m Kederkatto seinäelementti Enintään kaksi elementtiä saa asentaa päällekkäin. Tuote-nro Korkeus: 1,50 m 4

7 5.3 Kattotuolien asennus Kuva 1 Ensimmäiseksi asennetaan kattokiinnittimet ( /130) kantavan rungon leveyden mukaan kantavan rungon päälle ja varmistetaan varmistussokilla ( ) (kuva 1). Ristikkopalkit ( /300), räystäs- ( ) ja harjakappaleet ( ) esiasennetaan maassa kattotuoleiksi. Tätä varten on yläpaarteen jokaiseen saumaan asennettu tiiviste ( ), ennen kuin palkit liitetään yhteen. Tämän jälkeen yhteen liitetyt palkit on varmistettava pulteilla 14 x 77 ( ) ja varmistussokilla ( ) (Kuva 2). Palkkisaumaa kohti tarvitaan 4 varmistussokilla varustettua pulttia. Kattokiinnitin Varmistussokka Kuva 2 Harjakappale Pultti Varmistussokka Ristikkopalkki Tiiviste Räystäskappale Tällä tavalla kootut kattotuolit nostetaan nosturilla tai yksinkertaisesti vaijereiden avulla kannatusrungon päälle ja asetetaan kiinnittimien puolikiinnittimiin. Tällöin kattotuolit on tuettava keskeltä (esim. liikutettavissa olevan telineen avulla). Puoliliitimien kannet suljetaan ja ruuvit kiristetään kevyesti siten, että kattotuolia voidaan puoliliittimessä vielä kiertää (kuva 3). Kattotuolia käännetään nyt pystyasentoon ja ruuvataan kiinni kiinnittimeen (kiristysmomentti 50 Nm). Huomio! Kattotuoli on varmistettava sivuttaista kallistumista vastaan! Tätä varten asennetaan ulkopuolista runkoa myöten telineputki ylöspäin, johon kattotuoli sitten kiinnitetään vaijereilla. (kuva 4). Kuva 3 Kuva 4 Vaijerikiinnitys Ylimmällä telinetasolla tai ristikkopalkeilla olevat henkilöt on suojattava suojavaijereilla putoamiselta! Kiinnityskohtina voidaan käyttää telinejärjestelmän ankkuroituja pystykehiä tai kattotuoleiksi asen - net tuja ja jäykistettyjä ristikkopalkkeja. 5

8 Sen jälkeen kun ensimmäinen kattotuoli on asennettu, menetellään seuraavan kattotuolin kanssa samalla tavalla. Kun sekin on ruuvattu kiinni kattokiinnittimiin ja varmistettu kallistumista vastaan, on ruvettava jäykistämään ensimmäistä kattotuolilohkoa (kuvat 5 ja 6). Räystäästä alkaen asennetaan tuplavaakasiteet ( ) yksinkertaisesti napsauttamalla ne lukituskynsiin ristikkopalkkien lyhyisiin putkiyhteisiin ja alapaarteeseen 1,5 m: n välein. Kun molemmat ensimmäiset tuplavaakasiteet on asennettu, on asennettava ensimmäinen vaakavinotuki. Vaakavinotuet ( ) kiinnitetään yläpaarteen alapuolella pystyputkiin samoin lukituskynsillä. Samaa toistetaan harjan kautta vastakkaiselle räystäälle saakka, kunnes jäykistyslohko on kokonaan asennettu. Kuva 5 Kuva 6 Jännevälien ollessa yli 14,6 m on ristikkopalkin alapaarteessa lisä vaakavinoristikko koko jäykistyslohkossa välttämätön (kuva 7). Kuva 7 6

9 Seuraavaksi maassa esiasennetaan kolmas kattotuoli edellä kuvatulla tavalla ja nostetaan kantavan rungon päälle. Kun se on asennettu paikalleen, se yhdistetään jäykistettyyn kattotuolilohkoon vaakasiteellä ( ). Näitä pituustukitankoja ripustetaan kulloinkin pareittain vastaavalla tavalla kuin palkkien jäykistimet 1,5 m:n välein lyhyisiin putkiyhteisiin ja ristikkopalkkien alapaarteeseen (kuvat 8 ja 9). Kuva 8 Kuva 9 Jokaiseen jäykistettyyn lohkoon voidaan ripustaa vielä neljä jäykistämätöntä lohkoa. Sen jälkeen on asennettava taas jäykistetty lohko. Jännevälien ollessa suurempia kuin 14,6 m on lisäksi jokainen päätylohko jäykistettävä ylä- ja alapaarteen tasossa (vrt. kuvat 7 ja 10). Kuva jäykistetty lohko ,0 m 2/3/4/ - jäykistämättömät lohkot 5 - päätylohko lisäksi jäykistetty ylä- ja alapaarteessa (jännevälin mukaan) 7

10 6. Peitteiden asennus 6.1 Kattopeitteiden asennus Kattopeite asemoidaan keskeisesti kattotuolilohkon eteen. Kattoristikon onton sauman läpi vedetään 3,0 m:n teräsputki ja sen päihin kiinnitetään vaijerit. Vaijerit viedään katon yli, peite asemoidaan vahvikeurien kohdalle ja asennetaan niiden sisään (kuva 11). Peite vedetään nyt vaijereiden avulla tasaisesti vastakkaisen räystään puolelta koko kattotuolin lävitse. Jumiutumisen välttämiseksi suositellaan ohjaamaan Peitettä liikkeellelähtöpuolella. Kevyempi kulku saavutetaan silikoniöljyn tai yksinkertaisen huuhteluaineen avulla! Kun kattopeite on vedetty vastakkaisen räystäsruoteen yli ja keskitetty kattotuolipituuteen nähden, on se kiinnitettävä kolmella jousisokalla ( ) kattolohkojen reuna-alueisiin (kuva 12). Keskimmäisellä lohkoalueella riittävät yksittäiset jousisokat mm:n välein. Kuva 11 Kuva 12 3x 1x 1x 3x 3x 6.2 Päätypeitteiden asennus Katon sulkemiseksi päätypuolella on mahdollista vetää päätypeitteet paikalleen. Peitteet on jaettu kahtia ja ne vedetään kulloinkin räystäskappaleelta alkaen räystäskattotuolin ulompaan reunavahvikeuraan (kuva 13). Kun molemmat peitepuoliskot on vedetty paikalleen, on ne pystyssä liitettävä olemassa oleviin tartuntanauhoihin. Päätypeitteessä oleva vaakasuora hahlonauha mahdollistaa seinäpeitteiden kiinnittämisen (kuva 14). Kuva 13 Kuva 14 8

11 7. Kantavan rungon vakavuuden selvitys Kantavalle rungolle on jokaisessa yksittäisessä tapauksessa suoritettava vakavuuslaskelma erikseen. Katosta ja rungosta tulevat kuormitukset on seurattava pystytysalustaan saakka. Omasta painosta ja tuulen imuvaikutuksesta johtuvat kattorakenteen tukivoimat sadaan taulukosta 1. Yksittäisten rakenneosien omapainot ja poikkileik kauspinta-alat Blitz ja Allround kantavaa runkoa varten saadaan kulloisistakin lupapäätöksistä. Kantavien runkojen vakavuuslaskelmat on tehtävä DIN 4420 määräysten mukaan. Kantavan rungon pylväiden vahvistaminen pystysokilla on joka tapauksessa suositeltavaa! 7.1 Tukivoimat Taulukossa 1 annetut tukivoimat käsittävät ympäriinsä suljettujen ja kolmelta sivulta suljettujen säänsuojahallien kattojen käyttökuormitukset. Voimassa ovat kohdassa 7.2 mainitut reunaehdot! Avohallien kattojen tai vapaasti seisovien kattojen staattiset laskelmat on suoritettava erikseen. Taulukko 1 Jänneväli Omapaino Lumikuorma Tuulen imuvaikutus Tuulen imuvaikutus L (m) Ag (kn) As (kn) joka puolella suljetussa kolmella sivulla suljetussa hallissa Aw1 (kn) suljetussa halliss Aw2 (kn) 6,1 0,8 0,6 2,2 1,7-2,8-2,2-6,5-5,2 9,0 1,1 0,9 3,0 2,4-3,9-3,1-9,0-7,3 11,8 1,4 1,1 3,9 3,1-4,9-4,0-11,5-9,3 14,6 1,7 1,4 4,7 3,8-6,0-4,9-14,1-11,3 18,0 2,1 1,7 5,9 4,8-7,6-6,1-17,7-14,2 lohkon leveys (m) 2,57 2,07 2,57 2,07 2,57 2,07 2,57 2,07 Lumi: S 0 = 0,25 kn/m 2 Omapaino: g = 0,09 kn/m 2 Jänneväli L A A Tuulen imuvaikutus: w 1 = - 0,5 x 0,6 = 0,3 kn/m 2 w 1 = - 0,5 x (0,6+0,8) = 0,7 kn/m 2 9

12 7.2 Ote normista DIN (06.75) Kuormitusotaksumat rakennuksille; liikennekuormat, lumikuorma ja jääkuorma 3.4. Erikoisjärjestelyt Lumikuorman laskenta-arvoksi säänsuojahalleissa saan käyttää 0,25kN/m2 kattopinta-ala vaakaprojisoituna, kun lumi poistetaan jatkuvasti katolta myös työajan ulkopuolella. Poistettaessa lunta näiltä katoilta on lumikasojen muodostumista vältettävä. Kun poistetaan lunta katon päältä on DIN 1055 lehti 3, painos kesäkuu 1971, kappaleesta 6.2 poiketen otettava huomioon pystysuorat pistekuormitukset yhdessä lumikuormien kanssa. Edellä mainittu kuormitusolettama lähtee siitä, että jatkuvasti tapahtuvasta lumenpoistamisesta johtuen lumikerros katolla ei lyhytaikaisestikaan ylitä 10 cm paksuutta. Mikäli tähän tarkoitukseen riittävä jatkuva lämmitys estää lumen pysymisen katolla, ei lumikuormaa tarvitsee ottaa huomioon, kun vesipussien muodostus on poissuljettu. Lämmitys voidaan katsoa riittäväksi, kun sisälämpötila on jatkuvasti vähintään 12 C mitattuna hallin korkeimmassa kohdassa. Jos näitä ehtoja ei täytetä (esim. käyttökatkokset), on täyden lumikuorman kantavuus varmistettava sopivan lisätukirakenteen avulla. Huomautus: Tämän normin tarkoittamat säänsuojahallit koostuvat DIN 4420 osa 1 mukaisista rungoista tai vastaavista rakenteista, jotka on katettu puuta tai terästä olevilla kattorakenteilla ja verhoiltu kankailla tai muovikalvoilla. Säänsuojahalleja ei katsota tilapäisiksi rakenteiksi DIN 4112 Fliegende Bauten (Tilapäiset rakenteet) normin merkityksessä. Ne toimivat säänsuojana rakenteita asennettaessa, muutettaessa tai huollettaessa Mikäli on oletettavissa, että (esim. alueilla, joita pidetään runsaslumisina) kappaleessa mainitut ehdot alennettujen lumikuormien käyttämiselle eivät toteudu, on ne siellä annetut lumikuorma-arvot nostettava yhteisymmärryksessä paikallisten rakennusviranomaisten kanssa Kappaleiden mukaisissa tapauksissa on näiden rakennusten sisälle näkyviin paikkoihin asennettava kilpiä, joista ilmenee, että - laskelmat on tehty ilman lumikuormaa, tai - jatkuva lämmitys katolle kertyvän lumen poistamiseksi on välttämätön, tai - lumi poistetaan jatkuvasti katolta, tai - on välttämätöntä sopivien tukirakenteiden avulla varmistaa täyden lumikuorman kantavuus. Tällöin on viitattava käyttöohjeeseen. Myös rakennusselostuksissa on oltava vastaava maininta Korjausohjeet PVC-peiteille Vaurioiden sattuessa PVC-peitteet voidaan korjata seuraavasti: 1. Vulkanoimalla paikan päällä (liimaus vähäisellä lujuudella) 2. Valmistajan tai koulutetun työntekijän suorittama hitsaus Tilanne 03/2003 Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään 10

13 11 Jänneväli L (kattotuolin ulkomitta) Katon pituus Kattotuolien lukumäärä Lohkojen lukumäärä Jäykistyslohkot Järjestelmätiedot Jäykistämättömät lohkot Päätylohko, lisäjäykistetty ylä- ja alapaarteessa Varmistussokka Pultti 14 x 77 mm + varmistussokka Kederkatto tiiviste Kederkatto räystäskappale Kederkatto harjakappale ( ) Kederkatto Kiinnityskelkka 1,065m Kederkatto peiteenpidike Kederkatto ristikkopalkki 1,50 m ( ) Kederkatto Tuplavaakaside 2,5 m ( ) Kederkatto vaakavinotuki 2,91 m Kederkatto ristikkopalkki 3,0 m ( ) Kederkatto Vaakaside 2,5 m Kederkatto ristikkopalkki 2,1 m Kederkatto vaakavinotuki 3,3 m Katso hinnasto Kederkatto päätypeite Katso hinnasto Kederkatto kattopeite Harjakaton materiaalitarve (lohkon pituus 2,5 m) Liite 01 Jäykistyslohkot Järjestelmätiedot Jäykistämättömät lohkot

14 Kattotuolin ulkomitta Katon pituus Kattotuolien lukumäärä Lohkojen lukumäärä Jäykistyslohkot Jäykistämättömät lohkot Varmistussokka Pultti 14 x 77 mm + varmistussokka Kederkatto tiiviste Kederkatto räystäskappale Kederkatto Kiinnityskelkka 1,065m Kederkatto peiteenpidike Kederkatto ristikkopalkki 1,50 m ( ) Kederkatto Tuplavaakaside 2,5 m ( ) Kederkatto vaakavinotuki 2,91 m Kederkatto ristikkopalkki 3,0 m Kederkatto pulpettikattoristikkopalkki ( ) Kederkatto vaakaside 2,50 m Katso hinnasto Kederkatto kattopeite 12 Pulpettikaton materiaalitarve (lohkon pituus 2,57 m) (2,07m) -osa 1 Liite 02 Järjestelmätiedot Jäykistämättömät lohkot

15 Kattotuolin ulkomitta Katon pituus Kattotuolien lukumäärä Lohkojen lukumäärä Jäykistyslohkot Jäykistämättömät lohkot Varmistussokka Pultti 14 x 77 mm + varmistussokka Kederkatto tiiviste Kederkatto räystäskappale Kederkatto Kiinnityskelkka 1,065m Kederkatto peiteenpidike Kederkatto ristikkopalkki 1,50 m ( ) Kederkatto Tuplavaakaside 2,5 m ( ) Kederkatto vaakavinotuki 2,91 m Kederkatto ristikkopalkki 3,0 m Kederkatto pulpettikattoristikkopalkki ( ) Kederkatto vaakaside 2,50 m Katso hinnasto Kederkatto kattopeite 13 Pulpettikaton materiaalitarve (lohkon pituus 2,57 m) (2,07m) -osa 2 Liite 03 Järjestelmätiedot Jäykistämättömät lohkot