GESTRA. GESTRA Steam Systems NRG Suomi. Käyttöohje Pintaelektrodi NRG 211-1
|
|
- Arto Honkanen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 GESTRA GESTRA Steam Systems NRG FI Suomi Käyttöohje Pintaelektrodi NRG
2 Sisältö Tärkeitä ohjeita Sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Vaara...4 Kuvaus Toimitusvarustus...4 Laitekuvaus...4 Toimintakuvaus...4 Malli...4 Tekniset tiedot NRG Mitat...6 Toimilaiteosat NRG , 8 Merkkien selitykset...9 Asennusohjeet Hitsausmuhvi...10 Ohje...10 Vaara...10 Pintaelektrodi...10 Huomio...10 Ohje...10 Työkalut...10 Asennusesimerkkejä...11 Merkkien selitykset...11 Sähköliitännät NRG Kytkentäkaavio...12 Merkkien selitykset...13 Huomio
3 Sisältö (jatkoa) Käyttöönotto Sivu Ohje...14 Sähköliitäntöjen tarkastus...14 Käyttöjännitteen kytkeminen...14 Kytkeytymistoiminnon tarkastus...14 Jännitearvojen tarkastus...14 Taulukko 1. Mittajännitearvot...15 Vastuslämpömittarin tarkastus...15 Taulukko 2. Mittavastusarvot...15 Huolto Ohje...16 Vahvistinpiirin vaihto...16 Liitteet Vaara...17 Toimintahäiriöt ja niiden korjaaminen... 17, 18 Varaosat Varaosaluettelo...18 Liite Vaatimustenmukaisuusvakuutus
4 Tärkeitä ohjeita Määräystenmukainen käyttö Pintaelektrodia NRG saa käyttää ainoastaan pinnankorkeuden säätimeen Gestra NRS 2-4 / NRS 2-5 liitettynä veden tai lauhteen pinnankorkeuden määritykseen säiliössä. Laitteen saa asentaa ja käyttöönoton saa suorittaa vain asianmukaisesti koulutettu henkilö. Asianmukaisesti koulutetulla henkilöllä tarkoitetaan tuotteen asennukseen ja käyttöönottoon opastettua henkilöä, jolla on tehtävän vaatimat valmiudet, kuten esimerkiksi: n Sähkö- tai elektroniikka-alan ammattikoulutus. n Työsuojelu- ja turvamääräysten mukainen koulutus tai kurssitus ko. tyyppisistä turvalaitteistoista. n Koulutus ensiavussa ja tapaturmien ehkäisyssä. Vaara Pintaelektrodia irrotettaessa saattaa ulos virrata kuumaa vettä tai höyryä! Väärä käsittely voi aiheuttaa vaikeita palovammoja koko vartalon alueelle! Asennus- tai huoltotöitä saa tehdä vain laitteiston ollessa paineeton! Kuvaus Toimitusvarustus NRG pintaelektrodi NGR kampaprofiloitu tiiviste 1 käyttöohje Laitekuvaus Pintaelektrodi NRG toimii kapasitiivisella mittausperiaatteella ja soveltuu yhdessä pinnankorkeuden säätimeen NRS 2-4 (yläraja) / NRS 2-5 (alaraja) liitettynä höyryä tuottavan laitteiston korkeimman/ matalimman sallitun pinnantason valvontaan esim. voimalaitoksissa. Toimintakuvaus Kapasitiivinen täyttöasteen mittaus toimii sähköisen kondensaattorin toimintaperiaatteella, jossa kahden sisäkkäisen sylinterielektrodilevyn välisen aineen dielektrisen vakion muutos aiheuttaa levyvälin täyttökorkeuteen verrannollisen kapasitanssimuutoksen. Pintaelektrodin kapasitanssia verrataan elektronisesti vertailukapasitanssiin; tulos aiheuttaa säiliössä olevan nesteen pinnankorkeudesta riippuvan jännitesignaalin. Mitattavan nesteen lämpötilaa mitataan vastuslämpömittarilla, jonka arvoja verrataan elektronisesti vakioarvoon. Näiden arvojen vastatessa toisiaan täyttökorkeuteen verrannollinen mittajännite rajoitetaan 4 V:iin. 4 Malli NRG Hitsausmuhvein pystyputkiasennusta varten
5 Tekniset tiedot NRG Pintaelektrodi Paino Pintaelektrodi n. 5,6 kg Hitsausmuhvit n. 4,5 kg Vahvistinosa Kotelo Liitin: Alumiinia, maalattu Sähköliitäntä 6-napainen Harting-liitin, Johtoläpivienti PG 11 Käyttöjännite 12 V DC, 30 ma Lähtevä signaali 1-10 V DC, mittajännite U M Kotelointiluokka IP 54 (DIN 40050) Suurin sallittu käyttöympäristön lämpötila T MAX = 70 C Elektrodiliitosjohto 3-napainen suojattu johto, johdinten poikkipinta-ala 0,5 mm 2 ja enimmäispituus 500 m Elektrodiosa Mekaaninen liitäntä Erikoislaippa PN 320 hitsausmuhvein T-kappaleen hitsaamiseksi kylkeen putkille (DN 100) tai kylkiaukkoon putkille (DN 100) Mitattavan nesteen kanssa kosketuksessa olevien osien materiaalit Suojaputki ( 500 C) Suojaputki ( 550 C) Roskasihti Elektrodisauvan eriste Erikoiskeraami Laipan tiiviste / hopea Suurin sallittu mitattavan nesteen ph 10 (erikoiskeraamieristeellä varustettuna) Lämpötila-anturi Pt 1000 Käyttöympäristörajoitukset Laippa- / hitsausmuhvimateriaali Suurin sallittu käyttöpaine [bar] Suurin sallittu käyttölämpötila [ C]
6 Tekniset tiedot (jatkoa) Mitat ~80 ~ ,5 Kuva 1 43,5 6
7 Toimilaiteosat NRG G H I J K F E L D C B M N O Kuva 2 A 7
8 Toimilaiteosat (jatkoa) NRG (jatkoa) H P Q G R S Kuva
9 Toimilaiteosat (jatkoa) Merkkien selitykset A Roskasihti B Mittaelektrodi C Tiivisteholkki D Tiivisterenkaan kiinnitysmutteri E Varmistusruuvi F Kuljetussuoja G Liittimen yläosa H Pikaliitoskiinnike I Liittimen alaosa J Liittimen kiinnitysruuvi K Liitin ja vahvistinosa L Venymäruuvit M Laippa N Lämpötila-anturi O Suojaputki P Liitosjohto Q Liitosjohdon läpivientirengas R Elektrodiliittimen kiinnitysruuvi S Elektrodiliitin 9
10 Asennusohjeet Hitsausmuhvi Hitsaa muhvi pystyputkeen ylöspäin pituusakseliinsa nähden vähintään 5 kulmaan, jottei lauhde jää putkeen. Yhdeputken merkinnän TOP pitää osoittaa ylös, ks. kuva 4. Ohje n Käytä standardin DIN 2559 mukaista hitsaussaumamuotoa 22, kun hitsaat muhvia T-kappaleeksi halkaisijaltaan DN 100 putkilinjaan. Kun liität muhvin halkaisijamitaltaan suurempaan putkilinjaan, voit johtaa muhvin suoraan putkeen poratun reiän läpi ja hitsata kiinni. Vaara n Muhvin laipan tiivistepinnan lämpötila ei muhvia hitsattaessa ja hitsauksen jälkeisissä hehkutuksissa saa ylittää 350 C - hilseilyvaara! Pintaelektrodi 1. Puhdista liitoslaipan tiivistepinta. 2. Aseta hitsausmuhvin kiinnityslaipan tiivisteuraan tiiviste. 3. Aseta pintaelektrodi kiinnityslaippaansa siten, että liitospään liitin I osoittaa alas. 4. Kiristä venymäruuvit L vuorottain ja ristikkäin 70 Nm momenttiin. 5. Kiristä venymäruuvit L vuorottain ja ristikkäin 130 Nm momenttiin. 6. Irrota kuljetussuojan F varmistusruuvi E ja suoja. Huomio n Käsittele pintaelektrodia varoen asennuksen yhteydessä. Kovat iskut ja pudottaminen saattavat vaurioittaa keraamieristettä ja aiheuttaa vuodon. n Älä sisällytä pintaelektrodia (muutoin kuin liitoslaippansa osalta) putkiston lämpöeristykseen. n Jos pintaelektrodi lisätään laitteistoon vasta jälkiasennettuna (esim. laitteiston peruskorjauksen yhteydessä), se on varastoitava vaaka-asennossaan. Ohje n Tiiviste koostuu molemminpuolisten hopearenkaiden väliin asennetusta kampaprofiloidusta renkaasta; älä poista hopearenkaita. Työkalut n Kiintoavain SW 27 n Standardin VDE 0680 mukainen, eristetty 6 mm kärjellä varustettu ruuvitaltta 10
11 Asennusohjeet (jatkoa) Asennusesimerkkejä 2 DN 100/4" 12 63, ,5 Kuva 4 DN 100/4" Merkkien selitykset 1 Asiakkaan putkisto 2 Hitsausmuhvi (GESTRA) 11
12 Sähköliitännät NRG Käytä elektrodijohtona suojattua, poikkipinta-alaltaan 0,5 mm 2 johtoa, joka on pituudeltaan enintään 500 m. 1. Ota pikaliitoskiinnike H auki ja vedä liittimen yläosa G irti paikaltaan, ks. kuva Irrota ruuvi R ja elektrodiliitin S. 3. Kierrä johdon läpivientirengas Q irti ja vedä liitosjohto P sen läpi. 4. Tee ulkopuoliset johtovedot ja -eristykset. 5. Vedä liitosjohto liittimen yläosalle G ja liitä kytkentäkaavion mukaisesti elektrodiliittimiin S, ks. kuva Kiinnitä elektrodiliitin S ruuvillaan R ja kierrä johdon läpivientirengas Q takaisin paikalleen. 7. Paina liittimen yläosa G alaosalleen I ja kiinnitä pikaliitoskiinnikkeellä H. Kytkentäkaavio 3 4 NRG C M 4 NRV U M ϑ 6 Pt Kuva 5 Ω 7
13 Sähköliitännät (jatkoa) Merkkien selitykset 3 Käyttöjännite 12 V DC 4 Lähtevä signaali1-10 V DC (mittajännite) 5 Liitinnastat 6 Vastusanturiliitosta varten on johtimien pää kuorittava 7 Vastusanturi: Pt Vahvistinpiirilevyn kiinnitysruuvit Huomio n Liitosjohdon suojasukka ei saa olla galvaanisessa yhteydessä suojamaahan. n Liitosjohdon suojasukan saa liittää ainoastaan pintaelektrodiin. n Kytkettäessä verkon induktiivisia kuormia pois päältä syntyy jännitepiikkejä, jotka voivat olennaisesti häiritä ohjain- ja säätölaitteiden toimintaa. Varusta induktiiviset kuormat tavanomaisella RC-häiriönpoistoyhdistelmällä, esim. 0,1 µf/100 Ω. 13
14 Käyttöönotto Ohje Pintaelektrodi NRG ja pinnankorkeuden säädin NRS 2-4 (MAX) tai NRS 2-5 (MIN) muodostavat laiteyksikön, jota on käytettävä ja tarkastettava yhtenä kokonaisuutena. Sähköliitäntöjen tarkastus 1. Tarkasta, että elektrodin 19"-runkoputki on kiinnitetty tiiviisti säiliöön. 2. Tarkasta, että elektrodin syöttöjännite ja liitosjohdon kytkennät vastaavat kytkentäkaavion merkintöjä. Käyttöjännitteen kytkeminen 1. Kytke pintaelektrodin NRG ja säätimen NRS 2-4 / NRS 2-5 käyttöjännite päälle. Tarkista, että laitteet käynnistyvät (ks. NRS 2-4- / NRS 2-5-käyttöohje). Kytkeytymistoiminnon tarkastus 1. Pinnankorkeuden säädin NRS 2-4 Tarkasta kytkeytymistoiminto Niveau MAX (korkein sallittu taso). Tarkastusta varten säiliö on täytettävä korkeimmalle sallitulle pinnantasolleen, jolloin pinnankorkeuden säätimen NRS 2-4 punaisen LED-merkkivalon on sytyttävä ja kytkentäpiirin jatkotoimintojen on kytkeydyttävä. Pinnankorkeuden säädin NRS 2-5 Tarkasta kytkeytymistoiminto Niveau MIN (matalin sallittu taso). Tarkastusta varten säiliö on tyhjennettävä matalimmalle sallitulle pinnantasolleen, jolloin pinnankorkeuden säätimen NRS 2-5 punaisen LED-merkkivalon on sytyttävä ja kytkentäpiirin jatkotoimintojen on kytkeydyttävä. 2. Lisää / vähennä (NRS 2-4 / NRS 2-5) säiliössä olevan nesteen määrää. Pintaelektrodin NRG on kytkettävä pinnankorkeuden säätölaitteisto normaalitoimintatilaan. Jännitearvojen tarkastus 1. Tarkasta pintaelektrodin NRG käyttö- ja mittajännitearvot. Mittauskohdat löydät elektrodin kytkentäkaaviosta, ks. kuva 5. Käyttöjännite: 12 V DC Mittajännitearvot: Ks. taulukko 1, mittajännitearvot Lisätiedot mittajännitearvojen tarkastamiseen löydät kohdasta Anturi kuivilla, ks. Vastuslämpömittarin tarkastus. 14
15 Käyttöönotto (jatkoa) Taulukko 1. Mittajännitearvot Mittajännitearvo U M Pinnankorkeuden säädin NRS 2-4 Pinnankorkeuden säädin NRS V 1 V Liitosjohtovika (oikosulku, johtorikko) Liitosjohtovika (oikosulku, johtorikko) = 1 V 4 V = 4 V 7 V Elektrodi kuivilla / nesteen lämpötila 395 C Elektrodi upoksissa, MAX-taso = pinnantason ylitys Elektrodi kuivilla, MIN-taso = pinnantason alitus Elektrodi upoksissa 9 V Elektrodivika (eriste rikki, tiiviste vuotaa) Elektrodivika (eriste rikki, tiiviste vuotaa) Vastuslämpömittarin tarkastus 1. Tarkasta yhdysrakenteisen vastuslämpömittarin Pt 1000 toiminta ja mittajännitearvot Elektrodi kuivilla ; irrota pikaliitoskiinnike H ja liittimen yläosa G mittausta varten, ks. kuva Kierrä elektrodiliittimen kiinnitysruuvi R irti ja irrota elektrodiliitin S. 3. Kierrä johdon läpivientiholkki Q irti ja vedä liitosjohto P sen läpi. 4. Ota vastuslämpömittarin liitosjohdot irti ja liitä ne vastusmittarin napoihin, ks. kuva Mitta-arvon on vastattava mitattavaa laitteiston lämpötilaa taulukon 2 Mittavastusarvot mukaisesti. 6. Tarkasta mittajännitearvot: mitattujen jännitearvojen on oltava 1-4 V DC (anturi kuivilla). 7. Liitä anturijohdot takaisin liitosnapoihinsa. 8. Kiinnitä elektrodiliitin S, kiinnitysruuvi R ja liitosjohdon läpivientisuojus Q paikalleen. 9. Paina liittimen yläosa G alaosaansa I ja lukitse osat pikaliitoskiinnikkeellä H. Taulukko 2. Mittavastusarvot C Ω/ C 1 ) ,0 1039,0 1077,9 1116,7 1155,4 1194,0 1232,4 1270,7 1308,9 1347,0 1385,0 3, ,0 1422,8 1460,6 1498,2 1535,7 1573,2 1610,1 1647,6 1684,7 1721,6 1758,4 3, ,4 1795,1 1831,7 1868,2 1904,6 1940,8 1977,0 2013,0 2048,8 2084,6 2120,3 3, ,3 2155,8 2191,3 2226,6 2261,8 2296,9 2331,9 2366,7 2401,5 2436,1 2470,6 3, ,6 2505,0 2539,3 2573,4 2607,5 2641,4 2675,2 2708,9 2742,5 2776,0 2809,3 3, ,3 2842,6 2875,7 2908,7 2941,6 2974,3 3007,0 3039,5 3072,0 3104,3 3136,5 3, ,5 3168,6 3200,5 3232,4 3264,1 3295,7 3327,2 3358,6 3389,9 3421,0 3452,1 3, ,1 3483,0 3513,8 3544,5 3575,1 3605,5 3635,9 3666,1 3696,2 3726,2 3756,1 3, ,1 3815,5 3815,5 3845,0 3874,5 3903,8 2,95 1 ) Keskimääräiset arvot kunkin sataluvun C-alueella 15
16 Huolto Ohje n Varastoi irrotettu pintaelektrodi vaaka-asennossa. Vahvistinpiirin vaihto 1. Irrota liittimen kiinnitysruuvi J ja piirilevyliitin, ks. kuva Irrota piirilevyn liitosjohtimet liitinkiskosta. 3. Irrota piirilevyn kiinnitysruuvit 8 ja piirilevy, ks. kuva Aseta uusi piirilevy tilalle ja kiinnitä ruuveillaan Liitä piirilevyjohtimet liitinkiskoon. 6. Kiinnitä piirilevyliitin ruuvillaan J takaisin paikalleen. 16
17 Liitteet Vaara Säätimen NRS 2-4 / NRS 2-5 liitoskisko on käytön aikana jännitteinen! Sähköiskuvaara / vakavan vammautumisen vaara! Kytke laitteen käyttöjännite pois päältä ennen kuin teet huolto- / asennustöitä laitteen tai sen osien (mm. elektrodin 19" runkoputki) kanssa, sekä ennen putken liittämistä ja irrotusta! Toimintahäiriöt ja niiden korjaaminen Pinnankorkeuden säätimen NRS 2-4 / NRS 2-5 vihreä Betrieb -toimintamerkkivalo (LED) ei syty Vika: Korjaus: Käyttöjännitekatkos Mittaa NRS 2-4- / NRS 2-5-napojen A/C28 ja A/C30 välinen jännitearvo. Tarkasta kytkennät. Kytke käyttöjännite päälle. Pinnankorkeuden muutokset eivät kytke toimintoja säätimen NRS 2-4 LED-merkkivalot Niveausonde defect (pintaelektrodirikko) sekä Niveau MAX (korkein sallittu taso) tai säätimen NRS 2-5 tapauksessa Niveau MIN (matalin sallittu taso) palavat Vika: Korjaus: Pintaelektrodiin NRG asennettu kuljetussuojatulppa paikallaan Poista kuljetussuoja Vika: Pintaelektrodi on vaurioitunut (keraamieriste tai tiiviste vuotaa) Korjaus: Mittaa NRS 2-4- / NRS 2-5-napojen C18 ja A18 välinen jännitearvo, mittaa NRG liitosnastojen 2 ja 3 välinen jännitearvo; jos jännite 9 V, vaihda anturi uuteen Pinnankorkeuden muutokset eivät kytke toimintoja säätimen NRS 2-4 / NRS 2-5 LED-merkkivalo Störung Leitung (pintaelektrodin johtorikko) palaa Vika: Pintaelektrodin NRG liitosjohtovika (oikosulku, katkos) Korjaus: Mittaa NRS 2-4- / NRS 2-5-napojen C18 ja A18 välinen jännitearvo, mittaa NRG liitosnastojen 2 ja 3 välinen jännitearvo; jos jännite 1 V, tarkasta anturijohto / kytkennät Pinnankorkeuden säädin NRS 2-4: Pinnankorkeuden muutokset eivät kytke toimintoja / ei toimintoja, kun Niveau MAX (korkein sallittu taso) on ylittynyt ainoastaan vihreä Betrieb -toimintamerkkivalo (LED) palaa Vika: Korjaus: Vika: Korjaus: Pintaelektrodi NRG ei tapaa nesteen pintaa (aina kuivilla) Mittaa NRS 2-4-napojen C18 ja A18 välinen jännitearvo, tarkasta NRG 211-1:n asennuskorkeus, mittaa liitosnastojen 2 ja 3 välinen jännitearvo; korjaa tarvittaessa pintaelektrodin paikka. Pinnankorkeuden säädin on vaurioitunut Mittaa NRS 2-4-napojen C16 ja A18 välinen jännitearvo (pintaelektrodin käyttöjännite); jos jännite = 0 V, vaihda säätölaite uuteen Vika: Pintaelektrodin vahvistinosa on vaurioitunut Korjaus: Mittaa NRS 2-4-napojen C18 ja A18 välinen jännitearvo, mittaa NRG liitosnastojen 1 ja 3 välinen käyttö- sekä 2 ja 3 välinen mittajännitearvo; jos käyttöjännite = 12 V ja mittajännite = 0 V, vaihda vahvistinosa uuteen 17
18 Liitteet (jatkoa) Toimintahäiriöt ja niiden korjaaminen (jatkoa) Vika: Lämpötila-anturi on vaurioitunut Korjaus: Mittaa NRG liitosnastojen 2 ja 3 välinen mittajännitearvo; jos käyttöjännite = 1-4 V, tarkasta lämpötila-anturi ja vaihda tarvittaessa (lämpötila-anturirikko) pintaelektrodi uuteen Pinnankorkeuden säädin NRS 2-5: Pinnankorkeuden muutokset eivät kytke toimintoja / ei toimintoa, kun Niveau MIN (matalin sallittu taso) on alittunut ainoastaan vihreä Betrieb -toimintamerkkivalo (LED) palaa Vika: Korjaus: Vika: Korjaus: Vika: Korjaus: Pintaelektrodi NRG on aina nesteen pinnan alla (aina upoksissa) Mittaa NRS 2-5-napojen C18 ja A18 välinen jännitearvo, tarkasta NRG 211-1:n sennuskorkeus, mittaa liitosnastojen 2 ja 3 välinen jännitearvo; korjaa tarvittaessa pintaelektrodin paikka. Pinnankorkeuden säädin on vaurioitunut Mittaa NRS 2-5-napojen C16 ja A18 välinen jännitearvo (elektrodin käyttöjännite); jos jännite = 0 V, vaihda säädin uuteen Pintaelektrodin vahvistinosa on vaurioitunut Mittaa NRS 2-5-napojen C18 ja A18 välinen jännitearvo, mittaa NRG liitosnastojen 1 ja 3 välinen käyttö- sekä 2 ja 3 välinen mittajännitearvo; jos käyttöjännite = 12 V ja mittajännite = 0 V, vaihda vahvistinosa uuteen Vika: Lämpötila-anturi on vaurioitunut Korjaus: Mittaa NRG liitosnastojen 2 ja 3 välinen mittajännitearvo; jos käyttöjännite = 1-4 V, tarkasta lämpötila-anturi ja vaihda tarvittaessa (lämpötila-anturirikko) pintaelektrodi uuteen Vastuslämpömittarin ilmaisema lämpötila-arvo ei vastaa laitteiston todellista lämpötilaa Vika: Korjaus: Lämpötila-anturi on vaurioitunut Vaihda pintaelektrodi uuteen Jos laitteeseen tulee vika, joka ei korjaannu edellä esitetyillä ohjeilla, käänny teknisen asiakaspalvelumme puoleen. Varaosat Varaosaluettelo Nimitys Tilausnumero Vahvistinkortti NRV
19 Liite Vaatimustenmukaisuusvakuutus Pintaelektrodi NRG täyttää seuraavien eurooppalaisten direktiivien vaatimukset: n Pienjännitedirektiivi 73/23/ETY / 93/68/ETY n EMC-direktiivi 89/336/ETY / 93/68/ETY Sovelletut harmonisoidut standardit: n NSP-määräykset EN : /23/ETY / 93/68/ETY n EMC-määräykset EN , EN Laitteen muuttaminen ilman hyväksyntäämme johtaa tämän ilmoituksen mitätöimiseen. Bremen GESTRA AG Dr. Anno Krautwald Dr. Christian Politt 19
20 GESTRA Edustajiemme yhteystiedot kaikkialla maailmassa kotisivuillamme OY KONWELL AB Hankasuontie 11 A HELSINKI Puh Fax konwell@konwell.fi GESTRA AG P. O. Box , D Bremen Münchener Str. 77, D Bremen Telephone 0049 (0) Fax 0049 (0) gestra.ag@flowserve.com Internet / csa ( ) GESTRA AG Bremen Printed in Germany 20
MK 36/51 Käyttöohje
MK 36/51 Käyttöohje 810840-00 Lauhteenpoistimet MK 36/51 Määräystenmukainen käyttö Lauhteenpoistimia MK 36/51 saa käyttää ainoastaan lauhteen poistoon vesihöyrystä. Turvaohjeet Laitteen saa asentaa vain
LisätiedotMK 36-51 MK 36-52. FI Käyttöohje 810840-02 Lauhteenpoistimet
MK 36-51 MK 36-52 Käyttöohje 810840-02 Lauhteenpoistimet Määräystenmukainen käyttö Lauhteenpoistimia MK 36-51, MK 36-52 saa käyttää ainoastaan lauhteen poistoon vesihöyrystä. Turvaohjeet Laitteen saavat
LisätiedotGESTRA. GESTRA Steam Systems NRG Käyttöohje Pintaelektrodi NRG 16-36
GESTRA GESTRA Steam Systems NRG 16-36 Käyttöohje 818470-00 Pintaelektrodi NRG 16-36 ; NRG 16-36 Mitat Mitat: mm Kattilan seinämä DN 100, DN 0, DN 50 0 1500 100 NW 90 10 0-5 Esim. Supistuskappale K 88,9
LisätiedotGESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Suomi. Käyttöohje 818583-02. Virtauksenosoittimet Vaposkop
GESTRA Steam Systems VK 14 VK 16 FI Suomi Käyttöohje 818583-02 Virtauksenosoittimet Vaposkop VK 14, VK 16 Sisältö Tärkeitä ohjeita Sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Turvaohjeet...4 Vaara...4 Huomio...4
LisätiedotGESTRA Steam Systems NRS 1 7. Suomi. Käyttöohje 810090 04. Kuivakiehuntahälytin NRS 1 7
GESTRA Steam Systems NRS 1 7 FI Suomi Käyttöohje 810090 04 Kuivakiehuntahälytin NRS 1 7 1 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Turvaohjeet...4 Vaara...4 ATEX-luokitus (Atmosphère
LisätiedotGESTRA. GESTRA Steam Systems NRG 26-40. Käyttöohje 818435-00 Pintaelektrodi NRG 26-40
GESTRA GESTRA Steam Systems NRG 26-40 ; Käyttöohje 818435-00 Pintaelektrodi NRG 26-40 1 2 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita Määräystenmukainen käyttö... 8 Turvaohjeet... 8 Varoitukset... 8 Kuvaus Toimitusvarustus...
LisätiedotGESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Käyttöohje 818583-00. Virtauksenosoittimet Vaposkop
GESTRA Steam Systems VK 14 VK 16 Käyttöohje 818583-00 Virtauksenosoittimet Vaposkop VK 14, VK 16 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Turvaohjeet...4 Varoitukset...4 DGRL-direktiivin
LisätiedotGESTRA Steam Systems NRS 1 7. Käyttöohje 810090 02. Kuivakiehuntahälytin NRS 1 7
GESTRA Steam Systems NRS 1 7 Käyttöohje 810090 02 Kuivakiehuntahälytin NRS 1 7 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Turvaohjeet...4 Vaara...4 ATEX-luokitus (Atmosphère Explosible)...4
LisätiedotNRG 16-11, NRG 17-11, NRG 19-11
GESTRA Steam Systems NRG 16-11 NRG 17-11 NRG 19-11 Käyttöohje 810089-02 Kuivakiehuntaelektrodit NRG 16-11, NRG 17-11, NRG 19-11 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Turvaohjeet...4
LisätiedotAK 45 Käyttöohje 810520-00
AK 45 Käyttöohje 810520-00 Automaatinen käynnistysvesitysventtiili AK 45 Läpäisykäyrästö 1000 800 600 500 400 1 300 Läpäisymäärä [kg/h] 200 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 2 eropaine [bar] 1 Käyrästöstä
LisätiedotNRS 1-8. Käyttöohje 810165-01 GESTRA-ylärajahälytin NRS 1-8
Käyttöohje 810165-01 GESTRA-ylärajahälytin NRS 1-8 Suojapiiri Verkko Kuva 1 Verkko Suojapiiri Kuva 2 U 1-2 Upoksissa Pinnalla Häiriö 2 V eff. 10 µs/cm C = 0.3 < 1 V eff 2 V eff < 2 V eff 10 V eff. 0,5
LisätiedotGESTRA Steam Systems NRG 16-11, NRG 17-11, NRG 19-11, Suomi NRG 111-11. Käyttöohje 810089-04. Kuivakiehuntaelektrodit
GESTRA Steam Systems NRG 16-11 NRG 17-11 NRG 19-11 NRG 111-11 FI Suomi Käyttöohje 810089-04 Kuivakiehuntaelektrodit NRG 16-11, NRG 17-11, NRG 19-11, NRG 111-11 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen
LisätiedotGESTRA. GESTRA Steam Systems. NRR 2-2e. Käyttöohje 818469-00 Pinnansäädin NRR 2-2e FIN
GESTRA GESTRA Steam Systems Käyttöohje 818469-00 Pinnansäädin FIN Mitat Kuva 2 Kuva 1 Läpinäkyvä suojakansi Verkkoliitos (ks. tyyppikilpi) R m kiinteä Tyhjennyssäädin Mittavastus R m, (vain kerran) NRG
LisätiedotGESTRA. GESTRA Steam Systems NRGT 26 1 NRGT 26 1S. Suomenkielinen. Käyttöohje 819368 00. Pintalähetin NRGT 26 1, NRGT 26 1S
GESTRA GESTRA Steam Systems NRGT 26 1 NRGT 26 1S FI Suomenkielinen Käyttöohje 81968 00 Pintalähetin NRGT 26 1, NRGT 26 1S 1 Sisältö Tärkeitä ohjeita Sivu Määräystenmukainen käyttö... Toimintakuvaus...
LisätiedotBK 46. Käyttöohje 810881-00 Lauhteenpoistin BK 46
BK 46 ; Käyttöohje 810881-00 Lauhteenpoistin BK 46 1 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita Määräystenmukainen käyttö...7 Turvaohjeet...7 Varoitukset...7 Kuvaus Toimitusvarustus...8 Laitekuvaus...8 Toimintakuvaus...8
LisätiedotMK 45 MK 45 A haponkestävä teräs. Käyttöohje 810403-01 Lauhteenpoistimet MK 45, MK 45 A
MK 45 MK 45 A haponkestävä teräs Käyttöohje 810403-01 Lauhteenpoistimet MK 45, MK 45 A 1 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen käyttö...7 Turvaohjeet...7 Varoitukset...7 Paineenalaisten
LisätiedotLauhteenpoistimet BK BK 212-ASME F I. Käyttöohje Suomi
Lauhteenpoistimet BK 212.. BK 212-ASME F I Suomi Käyttöohje 818864-03 1 Sisällysluettelo Sivu Tärkeitä ohjeita Määräystenmukainen käyttö... 3 Turvaohjeet... 3 Vaara... 3 Huomio... 3 Eurooppalaisten direktiivien
LisätiedotNRG NRG NRG NRG
GESTRA Steam Systems NRG 16-51 NRG 17-51 NRG 19-51 NRG 111-51 FI Suomenkielinen Käyttöohje 819371-01 Pintaelektrodit NRG 16-51, NRG 17-51, NRG 19-51, NRG 111-51 1 Sisältö Käyttö Sivu Määräystenmukainen
LisätiedotBK 45 BK 45U. Käyttöohje 810451-01 Lauhteenpoistimet BK 45, BK 45 U
BK 45 BK 45U Käyttöohje 810451-01 Lauhteenpoistimet BK 45, BK 45 U 1 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen käyttö...6 Turvaohjeet...6 Varoitukset...6 Paineenalaisten laitteiden EU-direktiivin
LisätiedotNRG 16-40 NRG 17-40 NRG 19-40. Käyttöohje 818516-00 Pintaelektrodi NRG 16-40 Pintaelektrodi NRG 17-40 Pintaelektrodi NRG 19-40
NRG 16-40 NRG 17-40 NRG 19-40 Käyttöohje 818516-00 Pintaelektrodi NRG 16-40 Pintaelektrodi NRG 17-40 Pintaelektrodi NRG 19-40 2 Mitat Kuva 1. 3 Laitteen osat Kuva 2. Kuva 3. Kuva 4. Kuva 5. 4 Kuva 6. Kuva
LisätiedotUBK 46 Käyttöohje
UBK 46 Käyttöohje 810521-00 Terminen lauhteenpoistin UBK 46 Läpäisymäärät, avautumislämpötilat Käyttöpaine [bar] 1 2 4 8 12 16 20 26 32 Tehdassäätöinen avautumislämpötila [ C] 72 74 78 85 89 93 97 103
LisätiedotGESTRA Steam Systems BK 27N. Suomi. Käyttöohje 818915-00. Lauhteenpoistin BK 27N, DN 40-50
GESTRA Steam Systems BK 27N FI Suomi Käyttöohje 818915-00 Lauhteenpoistin BK 27N, DN 40-50 Sisältö Tärkeitä ohjeita Sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Turvaohjeet...4 Vaara...4 Huomio...4 DGRL (painelaitedirektiivi)...4
LisätiedotSET/TSSH2 ja SET/TSSHS2
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 20.9.2012 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2 Kapasitiiviset anturit Copyright 2012 Labkotec Oy Varaamme
LisätiedotSET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 27.7.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotNRG NRG NRG NRG GESTRA Steam Systems. Käyttöohje Suomenkielinen. Pintaelektrodit NRG 16-50, NRG 17-50, NRG 19-50,
GESTRA Steam Systems NRG 16-50 NRG 17-50 NRG 19-50 NRG 111-50 FI Suomenkielinen Käyttöohje 819243-03 Pintaelektrodit NRG 16-50, NRG 17-50, NRG 19-50, NRG 111-50 1 Sisältö Tärkeitä ohjeita Sivu Määräystenmukainen
LisätiedotLRGT 16-1 LRGT 16-2 LRGT 17-1
GESTRA Steam Systems LRGT 16-1 LRGT 16-2 LRGT 17-1 FI Suomenkielinen Käyttöohje 819242-00 Johtokykyanturi LRGT 16-1 Johtokykyanturi LRGT 16-2 Johtokykyanturi LRGT 17-1 1 Sisältö Tärkeitä ohjeita Sivu Määräystenmukainen
LisätiedotGESTRA. GESTRA Steam Systems NRS 1-50. YHDEN elektrodin laite. Suomenkielinen. Käyttöohje 819244-02. Kuivakiehuntahälytin NRS 1-50
GESTRA GESTRA Steam Systems NRS 1-50 YHDEN elektrodin laite FI Suomenkielinen Käyttöohje 819244-02 Kuivakiehuntahälytin NRS 1-50 1 Sisältö Käyttö Sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Toimintakuvaus...4 Direktiivit
LisätiedotBB 1... BB 2... Käyttöohje 810880-00 Kaksoisläppätakaiskuventtiilit BB 1..., BB 2...
BB 1... ; BB 2... Käyttöohje 810880-00 Kaksoisläppätakaiskuventtiilit BB 1..., BB 2... 1 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu 2 Määräystenmukainen käyttö...8 Turvaohjeet...8 Varoitukset...8 Paineenalaisten
LisätiedotSET/OS2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 18.7.2016 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/OS2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2016 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotFig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje
160055/1 IM-S60-17 ST Issue 1 Fig 1, Fig 12, Fig 1, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio. Asennus 4. Käyttöönotto
LisätiedotUNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27
GESTRA Steam Systems UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27 FI Suomi Käyttöohje 810809 03 Uimurilauhteenpoistimet UNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h (haponkestävä teräs), UNA 27h Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu
LisätiedotSET/TSH2 ja SET/TSHS2
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 6.2.2013 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSH2 ja SET/TSHS2 Kapasitiiviset anturit Copyright 2013 Labkotec Oy Varaamme oikeuden
LisätiedotSM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje
0765050/2 IM-P076-07 ST Issue 2 SM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet SM21 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto
LisätiedotFT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1430050/1 IM-P143-04 ST Issue 1 FT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus ½" ja ¾" kuvassa 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7.
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
LisätiedotAsennusohjeet. Devireg 610
FI Asennusohjeet Devireg 610 Käyttö: Devireg 610 on elektroninen säädin joka soveltuu sekä lämmön että kylmän säätöön lämpötila-alueella -10ºC - +50 C. Devireg 610 on roiskevedenpitävä (IP 44) joten se
LisätiedotSM45 bi-metallinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
0256350/1 IM-P025-02 ST Issue 1 SM45 bi-metallinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat
LisätiedotUNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27
GESTRA Steam Systems UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27 Käyttöohje 810809 01 Uimurilauhteenpoistimet UNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h (haponkestävä teräs), UNA 27h Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Määräystenmukainen
LisätiedotFI Asennusohjeet. devireg 120
FI Asennusohjeet devireg 120 Ž Käyttökohteet: devireg 120 on lattialämmityssäädin. Toiminta: Termostaatissa on anturijohto, jonka avulla valvotaan lattian lämpöä pysymään säädetyssä lämpötilassa. Termostaatissa
LisätiedotCA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1483250/1 IM-P148-10 ST Issue 1 CA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Kuvaus 2. Suunnitteluarvot 3. Asennus 4. Varaosat 5. Huolto 6. Turvallisuustiedote Spirax Oy PL 127, 00811 Helsinki puh. (09)
LisätiedotHYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ
YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,
LisätiedotJÄSPI KATTILAVASTUS 6KW
JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot
LisätiedotMatkustamon pistorasia
Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
LisätiedotBRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje
0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001
Lisätiedot3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje Kiitos että valitsit tämän tuotteen. Ole hyvä ja lue ohjeet huolella ennen käyttöönottoa ja säästä ne tulevaa tarvetta varten, jotta laitetta voitaisiin aina käyttää
Lisätiedot*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää
2 2 310 321 01 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 Asennus- ja käyttöohje Hämäräkytkin Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx V: 5-50klx min DK S N
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41
Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162
LisätiedotMOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa
LisätiedotSET/OSK2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 18.2.2013 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/OSK2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2013 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL
ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,
LisätiedotGESTRA. GESTRA Steam Systems NRS 1-51. Suomenkielinen. Käyttöohje 819370-00. Pinnankorkeuden säädin NRS 1-51
GESTRA GESTRA Steam Systems NRS 1-51 FI Suomenkielinen Käyttöohje 819370-00 Pinnankorkeuden säädin NRS 1-51 1 Sisältö Käyttö Sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Toiminta...4 Direktiivit ja standardit EY:n
LisätiedotTurvasaranakytkin SHS3
Turva Turvarajakytkimet Turvasaranakytkimet Turvasaranakytkin SHS3 Turvallinen, erittäin vaikea ohittaa Koskettimet: vakiona 2 NC+1 NO tai 2 NC Kytkentäpiste säädettävissä 0-270 Toiminta Bernstein SHS3-turvasaranakytkimessä
LisätiedotAsennusohjeet. Devireg 610
FI Asennusohjeet Devireg 610 Käyttö: devireg 610 on elektroninen säädin joka soveltuu sekä lämmön että kylmän säätöön lämpötila-alueella -10 C - +50 C. devireg 610 on roiskevedenpitävä (IP 44) joten se
LisätiedotRP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje
1180650/1 IM-P118-03 ST Issue 1 RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P118-03
LisätiedotBK 15. Käyttöohje 810839-00 Lauhteenpoistin BK 15, DN 40 50
BK 15 Käyttöohje 810839-00 Lauhteenpoistin BK 15, DN 40 50 1 2 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita Määräystenmukainen käyttö...6 Turvaohjeet...6 Varoitukset...6 Paineenalaisten laitteiden EU-direktiivin
LisätiedotBPT21 SY&Y termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1217150/3 IM-P121-03 ST Issue 3 BPT21 SY&Y termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7.
LisätiedotAV21 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje
0107050/1 IM-P010-08 ST Issue 1 AV21 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat
LisätiedotFibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima
Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima FIBOX PIHARASIAT Nopeasti asennettavilla Fibox-piharasioilla suuretkin sähköistysprojektit hoituvat vaivattomasti. Fibox-piharasiat ovat oikea ratkaisu piha-alueiden
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
LisätiedotHYDROSET EN 8-4 F PINNANSÄÄTÖ- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ
KESKUSYKSIKKÖ Keskusyksikkö on laitekotelon sisään työnnettävää mallia ja laitetta voidaan käyttää seinä- tai paneeliasenteisena. Keskusyksikkö sisältää virransyötön, toimintojen viiveet, releet, merkkivalot,
LisätiedotAsennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.
Asennusopas DEVIreg 610 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............
LisätiedotAsennusohjeet. Devireg 130, 131 ja 132
FI Asennusohjeet Devireg 130, 131 ja 132 Sisältö: 1. Käyttökohteet ja toiminto 2. Asennusohjeet a. Lattia-anturin asennus, Devireg 130 ja 132 b. Asennuskohde, Devireg 130,131 j 132 c. Kytkentäkaaviot,
LisätiedotSET/V. Yläraja-anturi KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh. 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 7.1.2013 SET/V Yläraja-anturi KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE 1(5) SYMBOLIEN MERKITYS 2. TEKNISET TIEDOT Huomioitava
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen
LisätiedotVIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS VIM-M2. Sisältö
VIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS Sisältö 1. TEKNISET TIEDOT... 2 2. KUVAUS... 3 3. KÄYTTÖ... 4 4. LIITÄNTÄ... 5 5. VIAN ETSINTÄ... 6 6. VALMISTAJA... 6 VIM-M2 FI.docx 2006-03-01 / BL 1(6) 1. TEKNISET TIEDOT
LisätiedotRotonivo. Sarja RN 3000 RN 4000 RN Käyttöohje
Rotonivo Sarja RN 3000 RN 4000 RN 6000 Käyttöohje 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Puh..: +49 (0)831 57123-0 Internet: www.uwt.de D-87488 Betzigau Faksilla: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Tämä käyttöohje
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307344 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 AP WH 1030022 LUXA 103-101 AP WH 1030023 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä
LisätiedotGESTRA. GESTRA Steam Systems NRG 26-40. Suomenkielinen. Käyttöohje 818435-02. Pintaelektrodi NRG 26-40
GESTRA GESTRA Steam Systems NRG 26-40 FI Suomenkielinen Käyttöohje 818435-02 Pintaelektrodi NRG 26-40 1 Sisältö Tärkeitä ohjeita Sivu Määräystenmukainen käyttö...4 Turvaohjeet...4 Vaara...4 Huomio...4
LisätiedotPaineanturi nesteitä ja kaasuja varten
904 Paineanturi nesteitä ja kaasuja varten QBE620-P Paineanturi ylipaineen mittaukseen LVIS-sovelluksissa, joissa käytetään väliaineena nesteitä tai kaasuja Pietsoresistiivinen mittausjärjestelmä Lähtöviesti
LisätiedotFig 3, 7, 33, 34, 36, 3616, 37, 3716 ja Fig 1738 roskasihdit laippaliitännöin Asennus- ja huolto-ohje
16352/3 IM-S6-18 ST Issue 3 Fig 3, 7, 33, 34, 36, 3616, 37, 3716 ja Fig 1738 roskasihdit laippaliitännöin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto
LisätiedotYLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI
YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................
Lisätiedot20 LOKASÄILIÖN TÄYTTYMISHÄLYTIN
Wavin-Labko Oy Labkotie 1 36240 KANGASALA Vaihde 020 1285 200 Fax 020 1285 530 E-mail level@wavin-labko.fi 23.11.2006 D18016Fs Lokaset 20 LOKASÄILIÖN TÄYTTYMISHÄLYTIN Käyttö- ja asennusohje Käyttö- ja
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotKolmipisteohjauksen toimimoottorit
Tekninen esite Kolmipisteohjauksen toimimoottorit AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 - DIN EN 14597 sertifioitu turvatoiminto (jousi alas) Kuvaus AMV 10 AMV 13 AMV 20, AMV 30 AMV 23, AMV 33
LisätiedotAnturit Läpivirtausanturit Sarja AF1. Luetteloesite
Anturit Läpivirtausanturit Luetteloesite 2 Anturit Läpivirtausanturit Läpivirtausanturi, ilmansyöttö vasemmalla, Qn = 150-5000 l/min läppäperiaate Sähköinen liitäntä: Pistoke, M12x1, 5-napainen 3 Läpivirtausanturi,
LisätiedotSET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 7.5.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/9 SET-100 Rajakytkinyksikkö Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen)
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen) Kuvaus Toimimoottori mukauttaa iskunsa: Automaattisesti venttiilin päätesijainteihin, mikä alentaa käyttöönottoaikaa
LisätiedotLue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA
Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle Pidätämme kaikki oikeudet teknisten tietojen muutoksiin, emme myöskään vastaa mahdollisista teksti
LisätiedotSET/S2. Lietehälyttimen anturi KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh. 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 10.06.2010 SET/S2 Lietehälyttimen anturi KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE 1(4) 1. YLEISTÄ SET/S2 on anturi, joka
LisätiedotHM ja HM34 avouimurilauhteenpoistimet Asennus- ja käyttöohje
0670350/1 IM-S03-11 ST Issue 1 HM ja HM34 avouimurilauhteenpoistimet Asennus- ja käyttöohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio HM mallit 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto
LisätiedotC-Lynx pinnanvalvontareleet HNM ja HNE
Keskus Releet Valvontareleet Pinnanvalvontareleet C-Lynx pinnanvalvontareleet HNM ja HNE Automaattinen säätö yhdelle tai kahdelle pinnalle Tyhjennys tai täyttö HNM - mittaus johtavilla elektrodeilla HNE
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307343 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 DE WH 1030012 LUXA 103-101 DE WH 1030013 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä
LisätiedotKÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE
Labkotec Oy Labkotie 1 36240 KANGASALA Puh. 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 26.09.2086 1 / 5 Kapasitiivinen pinnankorkeusanturi SA/FEP/3W KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE SA/FEP/3W on mataliin
LisätiedotFT14 uimurilauhteenpoistimet ½" (DN15) - 1" (DN25) Asennus- ja huolto-ohje
1440013/9 IM-S02-13 ST Issue 9 FT14 uimurilauhteenpoistimet ½" (DN15) - 1" (DN25) Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto
LisätiedotFernanzeige DuoC. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!
Fernanzeige DuoC Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! A DuoComfort 1 4 5 6 DuoControl CS 4 5 6 DuoComfort 2 9 1 2 9 50 cm 50 cm DuoControl 4 5 6 B 55 mm 14 1 2 9 50 cm 10 19 18 - + 12 V 13 12 15 11
LisätiedotAsennus- ja käyttöohje
SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava
LisätiedotASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
Lisätiedot1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.
FI Asennusohjeet devireg 330 A Käyttökohteet: devireg 330 käytetään lattia- ja huonelämmitysten säätöön, kylmälaitteiden ohjaukseen sekä ulkoalueiden ja räystäskourujen sulanapidon ohjaukseen ja myös teollisuuden
LisätiedotASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991
ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 KÄYTTÖKOHTEET Lämmityksen tai sulanapidon ohjaus ETV termostaattia käytetään sähkölämmityksen sekä sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti on DIN-kisko -asenteinen
LisätiedotSET-61. Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 Pirkkala Vaihde 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 23.9.2009 D17016Ds SET-61 Käyttö- ja asennusohje 1. TEKNISET TIEDOT SET-61 laitteisto Käyttöjännite
LisätiedotDevilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi
Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje Suomi 1. Applications and Functions Devilink FT lämmityksen kytkentäyksikkö Devilink FT kytkentäyksikkö kytkee lämmityksen päälle ja pois.
LisätiedotKäyttöohje. Kytkentävahvistin N00..A N05..A 701692/01 06/03 SUOMI
Käyttöohje SUOMI Kytkentävahvistin N00..A N0..A 7069/0 06/03 Ohjeet turvallista käyttöä varten räjähdysvaarallisilla alueilla Käyttö Luonnostaan vaarattomia virtapiirejä sisältäviä laitteita on tarkoitus
LisätiedotKäyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075
Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70496/00 0/007 Sisältö Turvaohjeet... Toiminnot ja ominaisuudet... Asennus... 4. Antureiden asennus... 5 4 Sähköinen liitäntä... 5 4. Liitinjärjestys...
LisätiedotSET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 5.6.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/6 SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme
LisätiedotVB14 ja VB21 alipainesuojat Asennus- ja huolto-ohje
0190150/1 IM-P019-05 ST Issue 1 VB14 ja VB21 alipainesuojat Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus VB14 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto VB21 7. Varaosat
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
LisätiedotLokaset 20. Käyttö- ja asennusohje. Lokasäiliön täyttymishälytin
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 03.06.2010 Sähköposti: info@labkotec.fi Internet: www.labkotec.fi 1/7 Lokaset 20 Lokasäiliön täyttymishälytin Copyright 2010
LisätiedotHYDROSET ENT 40-5 F PINNANSÄÄTÖ-JA VALVON- TAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ
YLEISTÄ ENT 40-5F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,
LisätiedotSET/S2. Lietehälyttimen anturi KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh. 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 8.8.2019 Lietehälyttimen anturi KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE 1(5) 1. YLEISTÄ on anturi, joka antaa hälytyksen
Lisätiedot