Käyttöoppaasi. HP DESKJET 6980

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP DESKJET Löydät kysymyksiisi vastaukset HP DESKJET 6980 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje HP DESKJET 6980 Käyttöohjeet HP DESKJET 6980 Käyttäjän opas HP DESKJET 6980 Omistajan käsikirja HP DESKJET 6980 Käyttöopas HP DESKJET 6980 Käyttöoppaasi. HP DESKJET

2 Käsikirjan tiivistelmä ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista. vahingon mahdollisuudesta. Esimerkiksi: Varoitus Pidä uudet ja käytetyt kasetit poissa lasten ulottuvilta. Tavaramerkit Microsoft, Windows ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. TrueType on Apple Computer, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Adobe, Adobe Photoshop ja Acrobat ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Käsitteet ja merkintätavat Käyttöoppaassa käytetään seuraavia käsitteitä ja merkintätapoja. Käsitteet HP Deskjet -tulostimesta voidaan käyttää nimitystä HP-tulostin tai tulostin. Varoitukset Varoitus ilmoittaa HP Deskjet tulostimeen tai muuhun laitteeseen kohdistuvasta vahingon mahdollisuudesta. Esimerkiksi: Varoitus Älä koske tulostuskasetin mustesuuttimiin tai kupariliitäntöihin. Näiden osien koskeminen saattaa johtaa tukkeumiin, musteongelmiin ja huonoihin sähkökytkentöihin. Varoitus ilmoittaa käyttäjään tai toisiin henkilöihin kohdistuvan Sisältö Tervetuloa...4 Erikoisominaisuudet Perustietoja Tulostimen ominaisuudet.

3 .6 Painikkeet ja valot Paperilokerot...11 Valokuvien/kirjekuorien syöttölokero Tulostuskasetit.

4 16 Varamustetila...17 Automaattinen paperityypin tunnistin.. 18 Liittäminen tulostimeen...19 USB..19 Langaton verkkoyhteys...

5 ...20 Kiinteä Ethernet-verkko..46 Langaton Bluetooth-tulostaminen HP ipaq Wi-Fi -tulostus Valokuvien tulostaminen.

6 .60 Reunattomien valokuvien tulostaminen Reunallisten valokuvien tulostaminen. 62 HP Real Life -tekniikat...64 Valokuvatulostuskasetti..65 Suurin mahdollinen dpi Värien lisäasetukset.

7 .66 Värienhallinta Harmaa valokuvatulostuskasetti Exif Print Valokuvapaperin säilyttäminen ja käsittely..

8 .68 Taloudellinen valokuvatulostus Muut valokuvatyöt Valokuvien jakaminen ystävien kesken...69 Valokuvien tulostaminen digitaalikamerasta PictBridge-kameran käyttäminen Bluetooth-kamerapuhelimen käyttäminen.

9 Muiden asiakirjojen tulostaminen...73 Sähköposti Kirjeet Asiakirjat..

10 ...75 Kirjekuoret.. 76 Esitteet Onnittelukortit.. 79 Postikortit

11 ...80 Kalvot Tarrat Arkistokortit ja muut pienikokoiset tulostusmateriaalit.. 83 Vihkot

12 Käyttöopas Julisteet. 86 Silitettävät siirtokuvat.87 Jatkolomakkeet CD-/DVD-painatukset...

13 .89 8 Tulostusvihjeet Tulostuksen pikavalinnat Nopea, taloudellinen tulostus Tavallinen tulostus..

14 ...93 Julkaisujen tulostus...93 Tulosta harmaasävyinä Tulostuslaadun määrittäminen..93 Sivujärjestyksen määrittäminen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille Tulostuksen esikatselu...

15 ...94 Mukautetun paperikoon määrittäminen Paperityypin valitseminen Paperilähteen valitseminen Tulostustehtävien pikasarjat Automaattinen kaksipuolinen tulostus.

16 98 Manuaalinen kaksipuolinen tulostus...99 Asiakirjan koon muuttaminen Vesileimat Tulostinohjelmisto Tulostimen ominaisuudet -valintaikkuna...

17 ..104 Lisätietoja-ohjeen käyttäminen Musteen tila -ikkuna Tulostinohjelmistopäivitysten lataaminen Huolto Tulostuskasettien asentaminen...

18 107 Automaattisen virrankatkaisun määrittäminen.110 Tulostuskasettien kohdistaminen Värien kalibroiminen Tulostuskasettien automaattinen puhdistaminen Testisivun tulostaminen Ohjeellisten mustemäärien näyttäminen.

19 Tulostimen rungon huoltaminen..112 Musteen poistaminen iholta ja vaatteista Tulostuskasettien manuaalinen puhdistaminen Tulostuskasettien huoltaminen Tulostimen Työkalut-toiminto Vianetsintä

20 Ethernet-verkon ongelmia Ongelmia langattomassa tiedonsiirrossa Tulostin ei tulosta Paperitukokset.

21 Paperinsyöttöongelmat Vääränlainen paperi Tulostimen toiminta on pysähtynyt Tulostuskasetteihin liittyvät ongelmat Valokuvat eivät tulostu oikein...muste loppuu. Tulostuksen peruutuspainike: peruuta tulostustyöt painamalla tätä painiketta. Reunaton tulostus: Kun tulostat valokuvia ja esitteitä käyttäen reunatonta tulostusta, voit käyttää hyväksesi sivun koko tilan. Real Life -tekniikat: Saat parempia valokuvia helpommin HP Real Life tekniikoiden avulla. Automaattinen punasilmäisyyden poisto ja mukautuva, varjoalueiden yksityiskohtia korostava valaistus ovat esimerkki monista käytettävissä olevista tekniikoista. Päivitettävissä kuusiväritulostukseen: Laajennetut valokuvatulostusominaisuudet kuuden värin valokuvatulostuskasetin avulla (hankittava erikseen). HP:n Vivera-musteilla saavutetaan aito valokuvalaatu, ja musteiden eloisat värit kestävät haalistumatta poikkeuksellisen pitkään. HP:n tieteellisesti testatut Viveramusteet on suunniteltu erityisesti laadukkaaseen, puhtaaseen ja haalistumattomaan värien toistamiseen. Tulostaminen digitaalikamerasta: Tulosta valokuvat suoraan PictBridgeyhteensopivasta kamerasta laitteen etuosan USB-portin avulla. Automaattinen paperityypin tunnistin Optimoi tulostuslaatu paperikohtaisesti käyttämällä automaattista paperityypin tunnistinta. Quiet Mode (Hiljainen tila): Käytä hiljaisen tilan painiketta, kun haluat tulostaa hiljaisemmin esimerkiksi silloin, kun lapsesi nukkuu tai asiakas on toimistossa. Valokuvien/kirjekuorien syöttölokero: Käytä valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroa tulostaessasi yksittäisiä kirjekuoria, valokuvia tai postikortteja. Bluetoothtulostus: Voit tulostaa kuvia Bluetooth-yhteyden kautta ilman kaapeleita. Voit tulostaa kuvia useimmista Bluetooth-laitteista ilman kaapeliyhteyttä käyttämällä lisävarusteena saatavaa langatonta HP Bluetooth tulostinsovitinta. Automaattinen kaksipuolisen tulostuksen valinnainen lisälaite: Hanki automaattinen

22 kaksipuolisen tulostuksen lisälaite, niin voit tulostaa kaksipuolisia asiakirjoja automaattisesti. Automaattinen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite, jossa on pieni paperilokero: Hanki pienellä paperilokerolla varustettu automaattinen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite, jonka avulla voit tulostaa kaksipuolisia asiakirjoja automaattisesti ja ladata pienikokoista tulostusmateriaalia tulostimen takaosaan. 250 arkin tavallisen paperin valinnainen lokero: Voit laajentaa tulostimen paperinkäsittelykapasiteettia hankkimalla 250 arkin tavallisen paperin valinnaisen lokeron. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

23 Käyttöopas 5 3 Perustietoja Tulostimen ominaisuudet Painikkeet ja valot Paperilokerot Valokuvien/kirjekuorien syöttölokero Tulostuskasetit Varamustetila Automaattinen paperityypin tunnistin Valinnaiset lisälaitteet -sivulla on tietoja on tietoja tulostimen lisälaitteista. Tulostimen ominaisuudet HP-tulostimissa on useita tulostamista helpottavia ja tehostavia ominaisuuksia Painikkeet ja merkkivalot Paperilokerot Valokuvien/kirjekuorien syöttölokero Etupaneelin USB-portti 6 HP Deskjet 6980 series Tulostuskasetit Automaattinen paperityypin tunnistin (ei kuvaa) Varamustetila (ei kuvaa) 1 2 Takaosan USB-portti Kiinteän yhteyden Ethernet-portti Valinnaiset lisälaitteet Automaattinen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite (valinnainen) 250 arkin tavallisen paperin lokero (lisävaruste) Automaattinen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite, jossa on pieni paperilokero (valinnainen) Käyttöopas 7 Luku 3 Painikkeet ja valot Tulostimen painikkeilla voit käynnistää ja sulkea tulostimen, peruuttaa tulostustyön tai jatkaa sitä, siirtyä hiljaiseen tilaan ja määrittää SecureEasySetup-toiminnon avulla langattoman yhteyden. Merkkivalot ilmoittavat tulostimen tilan Virtapainike ja virran merkkivalo Tulostuksen peruutusnäppäin Jatka-painike ja -valo Raporttisivu-painike Quiet Mode (Hiljainen tila) -painike SecureEasySetup-painike Verkkoyhteyden merkkivalo Tulostuskasettien tilavalot Langattoman tiedonsiirron tilavalo Saat lisätietoja seuraavista painikkeista ja merkkivaloista valitsemalla niitä koskevan vaihtoehdon. Raporttisivu-painike SecureEasySetup-painike Verkkoyhteyden merkkivalo Langattoman tiedonsiirron tilavalo Virtapainike ja virran merkkivalo Voit kytkeä tai katkaista tulostimen virran painamalla virtapainiketta. Tulostimen käynnistyminen kestää muutaman sekunnin virtapainikkeen painamisen jälkeen. Virran merkkivalo vilkkuu, kun tulostin käsittelee tietoja. Varoitus Kytke tulostimeen virta tai katkaise virta tulostimesta aina käyttämällä virtakytkintä. Virran kytkeminen tulostimeen tai virran katkaiseminen muuten kuin virtapainiketta painamalla saattaa vahingoittaa laitetta. Älä esimerkiksi katkaise virtaa ylijännitesuojasta tai erillisestä katkaisijasta. Tulostimessa on automaattinen virrankatkaisuominaisuus, joka käyttöön otettuna asettaa tulostimen automaattisesti virransäästötilaan, kun se on ollut 8 HP Deskjet 6980 series käyttämättömänä 30 minuuttia. Virransäästötilassa tulostin kuluttaa enintään 3,0 wattia ja sen radiolinkki on poissa käytöstä (enimmäiskulutus 5,5 wattia radion ollessa käytössä). Virransäästötilassa tulostin käynnistyy automaattisesti, kun tulostustyö lähetetään. Voit katkaista tulostimesta virran manuaalisesti painamalla virtapainiketta ja pitämällä sitä painettuna kolmen sekunnin ajan. Kun virta on katkaistu tulostimesta manuaalisesti, virrankulutus on alle 1 wattia. Huomautus Energiankulutus voidaan katkaista kokonaan sammuttamalla tulostimesta virta ja irrottamalla sitten virtajohto pistorasiasta. Tulostuksen peruutuspainike Peruuta nykyinen tulostustyö painamalla Peruuta-painiketta. Jatka-painike Jatkavalo vilkkuu merkkinä siitä, että laitteen toiminta edellyttää toimenpiteitä. Kyseessä voi olla esimerkiksi paperin loppuminen tai paperitukos. Kun ongelma on ratkaistu, jatka tulostamista painamalla Jatka-painiketta. Quiet Mode (Hiljainen tila) -painike Käytä hiljaisen tilan toimintoa, kun haluat tulostaa hiljaisemmin esimerkiksi silloin, kun lapsesi nukkuu tai asiakas on toimistossa. Hiljaisessa tilassa tulostimen nopeus ja äänentaso ovat tavallista alhaisemmat. Voit tulostaa jälleen normaalisti painamalla hiljaisen tilan painiketta uudelleen. Painikkeessa on valo, kun hiljainen tila on käytössä. Hiljaista tilaa voidaan käyttää yhdessä normaalin, nopean normaalin ja vedostulostustilan kanssa. Jos tulostin tulostaa silloin, kun hiljaisen tilan painiketta painetaan, hiljainen tila tulee voimaan seuraavalta sivulta alkaen. Hiljaisen tilan painikkeen merkkivalo vilkkuu merkiksi, että tilaa ollaan ottamassa käyttöön, ja se alkaa palaa koko ajan, kun hiljainen tila on otettu käyttöön. Tulostuskasettien tilavalot Tulostuskasettien tilavalot ilmaisevat tulostuskasettien tilan. 1 Tulostuskasettien tilavalot Käyttöopas 9 Luku Vasemmanpuoleinen tilavalo ilmoittaa kasettikeinun vasemmassa reunassa olevan kolmivärikasetin tilan. Valo palaa tasaisesti, jos kolmivärikasetin muste on vähissä. Valo vilkkuu, jos kolmivärikasetti on huollettava. Oikeanpuoleinen tilavalo ilmoittaa kasettikeinun oikeanpuoleisessa kasettipaikassa olevan kasetin tilan. Tulostuskasetti voi olla musta tulostuskasetti, valokuvatulostuskasetti tai harmaa valokuvatulostuskasetti. Merkkivalo palaa tasaisena, jos mustan tulostuskasetin, valokuvatulostuskasetin tai harmaan valokuvatulostuskasetin muste on vähissä. Merkkivalo vilkkuu, kun musta tulostuskasetti, valokuvatulostuskasetti tai harmaa valokuvatulostuskasetti kaipaa huoltoa. PictBridge-merkkivalot Liitä PictBridge-kamera tulostimen etuosan USB-porttiin digitaalikameran USBkaapelin avulla, kun haluat tulostaa digikuvia. 1 2 Yhteysvalo Virhe-valo Kun PictBridge-yhteensopiva kamera on kytketty oikein, vihreä yhteyden merkkivalo palaa. Kun kamerasta tulostetaan, tulostimen virran merkkivalo vilkkuu ja yhteysvalo palaa tasaisesti. Jos kamera ei ole PictBridge-yhteensopiva tai se ei ole PictBridgetilassa, virhevalo vilkkuu oranssina. 10 HP Deskjet 6980 series Paperilokerot Tulostimessa on kaksi lokeroa: Syöttölokero Paperi ja muu tulostusmateriaali laitetaan syöttölokeroon. 1 Syöttölokero Työnnä paperinohjaimet tiiviisti tulostusmateriaalia vasten. 1 2 Paperin leveysohjain Paperin pituusohjain Tulostelokero Valmiiksi tulostetut arkit ohjautuvat tulostelokeroon. Käyttöopas 11 Luku Tulostelokero Valokuvien/kirjekuorien syöttölokero Käytä valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroa tulostaessasi yksittäisiä kirjekuoria, pieniä valokuvia tai kortteja. Lataa paperia tai muuta tulostusmateriaalia nostamalla tulostelokeroa. Laske tulostelokero paikalleen ennen tulostamista. Vedä tulostelokeron jatke kokonaan ulos, jotta paperit eivät pääse putoamaan tulostelokerosta. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

24 Jos tulostat nopeassa vedostilassa, avaa tulostelokeron jatkeen pysäytin. Älä avaa tulostelokeron jatkeen pysäytintä, kun tulostat legal-kokoiselle paperille. 1 2 Tulostelokeron jatke Tulostelokeron jatkeen pysäytin Kun tulostustyö on valmis, sulje tulostelokeron pysäytin ja työnnä tulostelokeron jatke tulostelokeron sisään. 12 HP Deskjet 6980 series Valokuvien/kirjekuorien syöttölokero Käytä valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroa erilaisten tulostusmateriaalikokojen tulostamiseen. Eri materiaaleja ovat esimerkiksi Kirjekuoret Valokuvat Postikortit 1 Valokuvien/kirjekuorien syöttölokero Käyttöopas 13 Luku 3 Kirjekuoret Käytä valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroa yksittäisten kirjekuorien tulostuksessa seuraavasti: 1. Aseta kirjekuori valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroon tulostuspuoli alaspäin ja kuoren läppä vasemmalle Työnnä kirjekuori tulostimeen niin pitkälle kuin se taipumatta menee. Työnnä valokuvien/kirjekuorien syöttölokero niin pitkälle kuin se menee. 4. Tulosta kirjekuori. Valokuvat Käytä valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroa yksittäisten valokuvien tulostuksessa seuraavasti: Aseta valokuvapaperi valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroon tulostuspuoli alaspäin. Työnnä valokuvapaperia varovasti valokuvien/kirjekuorten syöttölokeroon niin pitkälle kuin se vaivatta menee. 14 HP Deskjet 6980 series 3. Työnnä valokuvien/kirjekuorien syöttölokero niin pitkälle kuin se menee. 4. Tulosta valokuva. Postikortit Käytä valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroa yksittäisten postikorttien tulostuksessa seuraavasti: Aseta postikortti valokuvien/kirjekuorien syöttölokeroon tulostuspuoli alaspäin. Työnnä postikortti varovasti valokuvien/kirjekuorten syöttölokeroon niin pitkälle kuin se vaivatta menee. 3. Työnnä valokuvien/kirjekuorien syöttölokero niin pitkälle kuin se menee. Käyttöopas 15 Luku 3 4. Tulosta postikortti. Tulostuskasetit Tulostimessa voidaan käyttää neljää tulostuskasettia Musta tulostuskasetti Kolmivärikasetti Valokuvatulostuskasetti Harmaa valokuvatulostuskasetti Huomautus Tulostuskasettien saatavuus vaihtelee maittain/alueittain. Tulostuskasettien käyttäminen Tulostuskasetteja voi käyttää seuraavin tavoin. Tavallinen tulostaminen Musta tulostuskasetti ja kolmivärikasetti soveltuvat päivittäisiin yleistulosteisiin. Laadukkaat värivalokuvat Jos haluat entistä kirkkaammat värit tulostaessasi värillisiä valokuvia tai muita erikoisasiakirjoja, poista musta tulostuskasetti ja asenna tulostimeen valokuvatulostuskasetti. Käyttämällä valokuvatulostuskasettia kolmivärikasetin kanssa saat lähes täysin rakeettomat kuvat. Laadukkaat mustavalkoiset valokuvat: Kun haluat näyttäviä mustavalkokuvia, vaihda mustan kasetin tilalle harmaa valokuvatulostuskasetti ja käytä sitä yhdessä kolmivärikasetin kanssa. Tulostuskasettien vaihtaminen Ostaessasi uusia tulostuskasetteja tarkista kasetin valintanumero. 16 HP Deskjet 6980 series Tämä numero on merkitty kolmeen paikkaan. Valintanumerotarra: tarkista numero kasetista, jonka aiot vaihtaa. 1 Valintanumerotarra Tulostimen käyttöopas: tulostimen hakuoppaassa on tulostuskasettien valintanumeroiden luettelo. Tulostuskasetin tilaustietojen valintaikkuna: saat tulostuskasettien valintanumeroluettelon avaamalla tulostimen Työkalut-toiminnon, napsauttamalla Arvioitu musteen taso -välilehteä ja valitsemalla Värikasetin tiedot -painikkeen. Jos tulostuskasetista loppuu muste, voit silti tulostaa varamustetilassa. Lisätietoja tulostuskasetin vaihtamisesta on tulostuskasetin asennussivulla. Varamustetila Varamustetilan ansiosta voit käyttää tulostinta, vaikka käytettävissä olisi vain yksi tulostuskasetti. Varamustetila käynnistyy siinä vaiheessa, kun toinen tulostuskasetti poistetaan kasettikeinusta. Varamustetilan tulosteet Varamustetilassa tulostaminen on normaalia hitaampaa ja tulostuslaatu on heikompi. Asennettu tulostuskasetti Musta tulostuskasetti Kolmivärikasetti Valokuvatulostuskasetti Harmaa valokuvatulostuskasetti Tulos Värit tulostuvat harmaasävyinä. Värit tulostuvat, mutta musta tulostuu harmaana, ei täysin mustana. Värit tulostuvat harmaasävyinä. Värit tulostuvat harmaasävyinä. Huomautus HP ei suosittele valokuvatulostuskasetin tai harmaan valokuvatulostuskasetin käyttämistä varamustetilassa. Käyttöopas 17 Luku 3 Poistuminen varamustetilasta Poistu varamustetilasta asentamalla tulostimeen kaksi tulostuskasettia. Katso tulostuskasetin asennusohjeet kohdasta tulostuskasetin asentaminen. Automaattinen paperityypin tunnistin HP:n automaattinen paperityypin tunnistin tunnistaa tulostimessa olevan paperin ja valitsee sitten kyseiselle tulostusmateriaalille parhaiten sopivat tulostusasetukset. Tämän ansiosta tulostin aloittaa tulostamisen nopeammin valiten automaattisesti parhaan tulostuslaadun eri paperityypeille, kuten tavallinen paperi, valokuvapaperi, esitepaperi ja muut laadukkaat paperit. Tunnistin tarkistaa myös paperin leveyden varmistaen näin, että se vastaa tulostimen ohjelmistosta valittua kokoa. Mikäli paperin leveys poikkeaa leveysasetuksista, tulostin antaa varoituksen, jolloin paperiarkkeja ei mene hukkaan. Kun automaattinen paperityypin tunnistin on käytössä, tulostin tarkastaa asiakirjan ensimmäisen sivun punaisella optisella tunnistinvalolla ja määrittää siten parhaat mahdolliset paperityyppiasetukset ja paperin leveyden. Mikäli paperin leveys poikkeaa tulostimen ohjelmistosta valitusta, tulostin antaa varoituksen ja mahdollisuuden tulostamisen pysäyttämiseen. Jos leveys täsmää, tulostin määrittää paperityypin asetukset ja tulostaa sivun. Huomautus Automaattinen paperityypin tunnistin ei toimi, kun käytössä on 250 arkin tavallisen paperin valinnainen lokero tai automaattinen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite, jossa on pieni paperilokero. Katso automaattisen paperityypin asetuksen lisätiedot kohdasta Paperityypin valitseminen. Varoitus Älä aseta tulostinta suoraan auringonvaloon. Suora auringonvalo voi häiritä automaattisen paperityypin tunnistimen toimintaa. 18 HP Deskjet 6980 series 4 Liittäminen tulostimeen Langaton verkkoyhteys Kiinteä Ethernet-verkko Digitaalikameran liittäminen USB Langaton Bluetooth-tulostaminen HP ipaq Wi-Fi -tulostus USB Tulostin liitetään tietokoneeseen USB (universal serial bus) -kaapelilla. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

25 Tietokoneessa on oltava Windows 98 SE -käyttöjärjestelmä tai uudempi, jotta USB-yhteys toimisi. Tulostimen mukana toimitetussa asennusoppaassa on ohjeita tulostimen liittämisestä USB-kaapelilla. Huomautus USB-kaapelia ei välttämättä toimiteta tulostimen mukana. Tulostimen yhteyden vaihtaminen USB:stä verkkoyhteydeksi Jos asennat tulostimen ensin USB-yhteyden kanssa, voit muuttaa myöhemmin yhteyden langattomaksi tai Ethernet-verkkoyhteydeksi. Jos jo tiedät, miten verkkoyhteys saadaan aikaan, voit käyttää seuraavia yleisohjeita. Tarkempia tietoja tulostimen liittämisestä verkkoon on Asennusoppaassa. Huomautus Varmistat parhaan suorituskyvyn ja tietoturvan langattomassa verkossa käyttämällä tukiasemalaitetta (esimerkiksi langatonta reititintä) tulostimen liittämiseen. USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen 1. Irrota USBliitin tulostimen takaa. 2. Aseta tulostinohjelmiston CD-levy tietokoneen CD-asemaan ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Tämä toimenpide käynnistää ohjatun asennustoiminnon. 3. Valitse Yhteystyyppi-näytöstä Langaton ja valitse sitten Seuraava. Käyttöopas 19 Luku Suorita verkkoasennus loppuun näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kun asennus on valmis, valitse Ohjauspaneeli ja Tulostimet ja faksit ja poista USBasennuksen tulostimet. USB-yhteyden vaihtaminen kiinteään Ethernet-yhteyteen 1. Irrota USB-liitin tulostimen takaa. 2. Liitä Ethernet-kaapeli tulostimen takana olevasta Ethernet-portista reitittimen, kytkimen tai tukiaseman vapaaseen Ethernet-porttiin. 3. Aseta tulostinohjelmiston CD-levy tietokoneen CD-asemaan ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Tämä toimenpide käynnistää ohjatun asennustoiminnon. 4. Valitse Yhteystyyppi-näytöltä Kiinteä verkko ja valitse sitten Seuraava. 5. Suorita verkkoasennus loppuun näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 6. Kun asennus on valmis, valitse Ohjauspaneeli ja Tulostimet ja faksit ja poista USB-asennuksen tulostimet. Langaton verkkoyhteys Saat asetustiedot napsauttamalla jotakin seuraavista vaihtoehdoista: Langattoman verkon perusteet Langaton turvallisuus Saat kuvauksen tulostimen langattomista ominaisuuksista napsauttamalla jotakin seuraavista vaihtoehdoista: SecureEasySetup-painike Langattoman tiedonsiirron tilavalo Raporttisivu-painike Verkkoyhteyden merkkivalo Langaton radio HP-raporttisivu Sisällytetty Web-palvelin (EWS) Tulostimen tehdasasetuksien palauttaminen Vianetsintä Sanasto Muita tietoja: Langattoman verkkokäytön perusteet Tulostimen sisäänrakennetun langattoman tiedonsiirtotoiminnon avulla tulostimen voi kytkeä suoraan langattomaan g- tai b-verkkoon ilman ulkoista tulostuspalvelinta. Ohjeet tulostimen asentamisesta langattomaan verkkoon ovat Asennusoppaan langatonta asennusta käsittelevässä osassa. Wi-Fi g ja b 20 HP Deskjet 6980 series Wi-Fi on langattoman tiedonsiirron standardi, jonka avulla tietokoneet ja muut laitteet (kuten tulostimet) voidaan kytkeä toisiinsa ja Internetiin ilman johtoja. Tulostin on yhteensopiva seuraavien kahden Wi-Fi-standardin kanssa: g ja b. Sekä g että b toimivat radioaalloilla 2,4 gigahertsin taajuusalueella g-laitteiden suurin tiedonsiirtonopeus on 54 megabittiä sekunnissa (Mb/s) b-laitteiden suurin tiedonsiirtonopeus on 11 Mb/s. Ohjeita tulostimen vaihtamisesta b- ja g-tilojen välillä saat napsauttamalla tätä a a on langaton tekniikka, joka toimii 5 GHz:n taajuusalueella. Sen tiedonsiirtonopeus on vastaava kuin g-laitteilla. Tulostin ei voi viestiä alaitteiden kanssa langattoman yhteyden välityksellä. Jos käytät langatonta a-verkkoa, voit yhdistää tulostimen Ethernet-kaapelin avulla verkon langattomaan tukiasemaan (WAP). Näin voit saavuttaa averkkoa vastaavat nopeudet. Jos langaton verkkosi tukee g- ja btekniikoita, toinen vaihtoehto on vaihtaa muut verkon osat alemmalle taajuudelle tulostimen käyttämiseksi langattomasti. Asenna tulostin Ethernet-verkkoon kohdassa Ethernet-verkon asennusohjeet esitetyllä tavalla. Sovittimet ja käyttöpisteet Sovittimet Joissakin laitteissa, kuten tulostimessa, on sisäänrakennettu Wi-Fi-toiminto. Muut laitteet tarvitsevat sovittimen Wi-Fi-käyttöä varten. Esimerkkejä yleisistä sovittimista: PCMCIA-kortti, joka liitetään kannettavan tietokoneen PCMCIA-korttipaikkaan pöytätietokoneen ISA- tai PCIväylään liitettävä kortti USB-sovitin, joka kytketään pöytäkoneen tai kannettavan tietokoneen USB-porttiin Muitakin sovitintyyppejä on saatavana. Kaikkien sovittimien mukana tulee määritysohjelmisto, jonka avulla voit määrittää sovittimen toimimaan langattomassa verkossasi. Käyttöopas 21 Luku 4 Käyttöpisteet eli tukiasemat Perusrakenneverkko on yleinen langattoman verkon muoto. Perusrakenneverkossa tarvitaan langaton käyttöpiste (WAP). WAP toimii langattoman verkon keskittimenä tai reitittimenä, joka kytkee langattoman verkon toiseen verkkoon (kuten Internetiin tai Ethernet-verkkoon). Verkon laitteet viestivät WAP:n kautta. Esimerkkejä langattomista verkoista Esimerkkejä langattomista verkoista on kohdassa Esimerkkejä langattomista verkoista. Tiedonsiirtotilat Langattomilla laitteilla on kaksi tiedonsiirtotilaa: perusrakennetila ad hoc perusrakennetila Varmistat parhaan suorituskyvyn ja tietoturvan langattomassa verkossa käyttämällä langatonta tukiasemaa (WAP) ( b tai g) tulostimen liittämiseen verkon laitteisiin. Kun verkon laitteet liitetään käyttöpisteen välityksellä, puhutaan perusrakenneverkosta. Langaton verkko ilman erillistä tukiasemaa/käyttöpistettä on nimeltään ad hoc -verkko. Joitakin langattoman perusrakenneverkon etuja ad hoc -verkkoon nähden on lueteltu seuraavassa: parempi verkon tietoturva parempi luotettavuus verkon joustavuus parempi suorituskyky etenkin g-tilassa jaettu Internet-yhteys 22 HP Deskjet 6980 series Langattoman perusrakenneverkon tarvittavat osat Tarvitset seuraavat asiat tulostimen liittämiseen langattomaan verkkoon: langattoman b- tai g-verkon, jossa on langaton tukiasema kannettavan tai pöytätietokoneen, jossa on langattoman verkon tuki tai verkkokortti (NIC). Voit käyttää joko kiinteää Ethernet-yhteyttä tai langatonta yhteyttä tietokoneesta tukiasemaan. Jos haluat käyttää Ethernet-yhteyttä, toimi Asennusoppaan ohjeiden mukaan. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

26 laajakaistaisen Internet-yhteyden, kuten kaapelimodeemi- tai ADSL-yhteyden. Jos liität tulostimen langattomaan verkkoon, josta on Internet-yhteys, HP suosittelee, että käytät langatonta reititintä (tukiasemaa), jossa on DHCPprotokollan käyttömahdollisuus. verkkonimen (SSID) WEP-avaimen (suositus), WPAtunnuksen (tarvittaessa) ad hoc -tila Kun tulostin on asetettu ad hoc -tietoliikennetilaan, tulostin viestii suoraan verkon muiden langattomien laitteiden kanssa ilman WAP-protokollaa. Haluat ehkä käyttää ad hoc -yhteyttä, jos et halua sijoittaa tukiasemalaitteeseen tai aiot rakentaa vain yksinkertaisen lähiverkon. Huomautus Ad hoc -tilaa voidaan käyttää, jos tukiasemaa ei ole saatavilla. Ad hoc -tila on kuitenkin vähemmän joustava, verkon tietoturvan taso on alhaisempi ja verkon nopeus hitaampi kuin käytettäessä tukiasemaa. Käynnistä langaton radiolaite manuaalisesti langattoman ad hoc -tilan asetusten määrittämiseksi. Vaihtaminen b- ja g-verkkojen välillä Ad hoc -tietoliikennetilan oletus on b. Perusrakenne- eli infrastruktuuritilan oletus on g. Muuta näitä asetuksia tulostimen sulautetun Web-palvelimen (EWS) avulla. Käyttöopas 23 Luku 4 Huomautus Jotta vaihto ad hoc b -tilasta g-tilaan onnistuisi, tietokoneessa on oltava asennettuna g-kortti tai -sovitin. Langattoman verkon asetukset Langattoman verkon laitteiden (kuten tietokoneiden ja tulostimien) pitää jakaa seuraavat asetukset: Verkkonimi (SSID) Verkkonimi eli "Service Set Identifier (SSID)" on tietyn langattoman verkon tunniste. Laitteen täytyy tietää verkon verkkonimi, ennen kuin se voi käyttää verkkoa. Lisätietoja verkkonimistä on kohdassa verkkonimet. Langattoman tiedonsiirron profiileja Langaton profiili koostuu verkkoasetuksista, jotka ovat yksilöllisiä tietylle langattomalle verkolle. Langattomalla laitteella voi olla usean langattoman verkon langattoman tiedonsiirron profiilit. Tietokoneelle täytyy olla valittu tulostimen langattoman verkon profiili, jotta tulostinta voidaan käyttää. Esimerkiksi kannettavassa tietokoneessa, jota käytetään sekä töissä että kotona, voi olla yksi profiili langattomalle verkolla töissä ja toinen profiili langattomalle verkolle kotona. Tulostin ei tue useita profiileja. Lisätietoja langattomista profiileista on langattomia profiileita käsittelevällä sivulla. Langaton turvallisuus Langattoman verkon laitteilla pitää olla samat turvallisuusasetukset. Tietoja tulostinten käytettävissä olevista langattoman käytön turvatoiminnoista on kohdassa Langaton turvallisuus. Häiriöiden vähentäminen langattomassa verkossa Seuraavat vihjeet auttavat vähentämään häiriöiden mahdollisuuksia langattomissa verkoissa: Älä sijoita langattomia laitteita suurten metalliesineiden (kuten arkistokaappien) tai elektromagneettisten laitteiden (kuten mikroaaltouunien ja langattomien puhelimien) läheisyyteen, sillä nämä saattavat häiritä radiosignaaleja. Älä sijoita langattomia laitteita lähelle suuria muurattuja rakenteita tai muita rakenteita, sillä nämä voivat imeä radioaaltoja itseensä ja laskea signaalin voimakkuutta. Aseta perusrakenneverkossa WAP keskeiselle paikalle, jossa siitä on suora näköyhteys verkon langattomiin laitteisiin. Pidä kaikki verkon langattomat laitteet tarpeeksi lähellä toisiaan. Tulostaminen Verkossa olevat tietokoneet lähettävät tulostustyöt suoraan tulostimelle, joka tulostaa ne vastaanottojärjestyksessä. 24 HP Deskjet 6980 series Tulostin voi vastaanottaa tulostustöitä samanaikaisesti neljältä käyttäjältä. Esimerkiksi, jos viisi käyttäjää lähettää samanaikaisesti tulostustyön tulostimelle, tulostin hyväksyy neljä tulostustyötä ja hylkää viidennen. Viidennen tulostustyön lähettäneen käyttäjän kannattaa odottaa muutama minuutti ja lähettää tulostustyö uudelleen. Esimerkkejä langattomista verkoista Yleisesti käytössä on kolme erilaista langattoman verkon kokoonpanovaihtoehtoa: Ad hoc -verkot Ad hoc on langattoman verkon tyyppi, jossa laitteet viestivät suoraan keskenään ilman langatonta käyttöpistettä (WAP). Yksinkertainen langaton ad hoc -verkko voi muodostua esimerkiksi suoraan keskenään viestivistä kannettavasta tietokoneesta ja tulostimesta. Ad hoc -verkot ovat yleensä pieniä ja yksinkertaisia. Tämäntyyppisten verkkojen suorituskyky voi huonontua, jos verkossa on enemmän kuin kuusi laitetta. Perusrakenneverkko Perusrakenneverkon laitteet, kuten tietokoneet ja tulostimet, viestivät keskenään langattoman käyttöpisteen (WAP) välityksellä. Langaton käyttöpiste toimii yleensä reitittimenä tai yhdyskäytävänä pienissä verkoissa. Yksinkertainen langaton perusrakenneverkko voi koostua esimerkiksi WAP:n kautta viestivistä kannettavasta tietokoneesta ja tulostimesta. Kiinteiden ja langattomien verkkojen yhdistelmät Langattomat laitteet ovat usein osa pääosin kiinteää verkkoa. Tässä tapauksessa WAP on kytketty pääverkkoon WAP:n WAN-porttiin kytketyllä Ethernet-kaapelilla. WAP toimii välittäjänä kiinteiden laitteiden ja langattomien Käyttöopas 25 Luku 4 laitteiden välillä. Kiinteät laitteet viestivät WAP:n kanssa Ethernetkaapelin kautta ja langattomat laitteet viestivät WAP:n kanssa radioaalloilla. Kiinteän ja langattoman verkon yhdistelmä voi koostua esimerkiksi seuraavista osista: useita pöytäkoneita Ethernet-verkkoon kytketty WAP langattomasti WAP:iin kytketty tulostin. Jos pöytäkone haluaa käyttää tulostinta, se lähettää tulostustyö Ethernet-kaapelin kautta WAP:iin. WAP lähettää sen jälkeen tulostustyön langattomasti tulostimeen. Langattoman tiedonsiirron profiileja Langattoman tiedonsiirron profiili on kokoelma verkkoasetuksia, jotka ovat yksilöllisiä tietylle langattomalle verkolle. Useissa langattomissa laitteissa on määritysohjelma, jonka avulla laitteelle voidaan määrittää useita langattoman tiedonsiirron profiileja useita langattomia verkkoja varten. Tietokoneelle täytyy olla valittu tulostimen langattoman verkon profiili, jotta tulostinta voidaan käyttää. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

27 Huomautus Kaikki langattomat laitteet eivät tue useita profiileja. Tulostin tukee vain yhtä langattoman tiedonsiirron profiilia. Esimerkki Henkilö käyttää samaa langatonta yhteyttä käyttävää kannettavaa tietokonetta töissä ja kotona. Hänellä on yksi langaton verkko töissä ja toinen kotona. Kummallakin verkolla on yksilölliset langattoman tiedonsiirron asetukset. Henkilö luo seuraavat langattoman tiedonsiirron profiilit kannettavalle tietokoneelle: töissä: Sisältää toimiston langattoman verkon verkkoasetukset kotona: Sisältää kodin langattoman verkon verkkoasetukset 26 HP Deskjet 6980 series Langaton verkkosijainti Toimisto Profiili töissä Verkkonimi: toimisto Tiedonsiirtotila: perusrakenne Tietoturva: WPA Tunnistus: WPA/PSK Koti kotona Verkkonimi: koti Tiedonsiirtotila: ad hoc Tietoturva: WEP Tunnistus: Avoin järjestelmä Kun kannettavaa tietokonetta käytetään töissä, langattoman tiedonsiirron profiiliksi on asetettava "töissä", jotta kannettava tietokone voi muodostaa yhteyden toimistoverkkoon. Vastaavasti kannettavan tietokoneen profiiliksi on valittava "kotona", kun tehdään töitä kotona ja halutaan muodostaa yhteys kotiverkkoon. Verkkonimi (SSID) Verkkonimi eli "Service Set Identifier (SSID)" on tietyn langattoman verkon tunniste. Laitteen täytyy tietää verkon verkkonimi, ennen kuin se voi käyttää verkkoa. Langattomalla verkolla on vain yksi verkkonimi. Tietyssä paikassa, kuten toimistossa, voi olla useita langattomia verkkoja, joista jokaisella on eri verkkonimi. Langattomat laitteet tunnistavat päällekkäiset langattomat verkot verkkonimen perusteella. Varoitus Jotta muut käyttäjät eivät pääsisi langattomaan verkkoon, HP suosittelee, että asetat salasanan tai tunnuksen sekä yksilöllisen verkkonimen tukiasemassa. Tukiaseman verkkonimi voi olla asetettu tehtaalla ja muut kyseistä oletusverkkonimeä käyttävät käyttäjät voivat päästä sen avulla verkkoon. Lisätietoja verkkonimen muuttamisesta on tukiasemalaitteen mukana tulleissa ohjeissa. Esimerkki Tulostin sijaitsee toimistossa, jossa on kaksi langatonta perusrakenneverkkoa. Molemmissa verkoissa on langaton käyttöpiste (WAP = Wireless Access Point). Käyttöopas 27 Luku 4 Huomautus Tässä esimerkissä molemmilla langattomille verkoilla on samat turva-asetukset. 1 2 Verkon nimi on "verkko_1". Verkon nimi on "verkko_2". Yhden langattoman verkon verkkonimi on verkko_1. Toisen langattoman verkon verkkonimi on verkko_2. Tulostin on määritetty verkkoon verkko_1 Tulostimen verkkonimi (SSID) on määritetty verkolle verkko_1. Tulostin voi kommunikoida vain verkon verkko_1 kanssa. Toisin sanoen, tulostin voi vastaanottaa tulostustöitä vain verkosta verkko_ Verkon nimi on "verkko_1". Verkon nimi on "verkko_2". Kannettava tietokone on määritetty verkkoon verkko_2. Kannettavan tietokoneen verkkonimi (SSID) on määritetty verkoksi verkko_2. Kannettava tietokone ei pysty viestimään tulostimen kanssa eikä voi lähettää tulostustöitä tulostimelle. 28 HP Deskjet 6980 series 1 2 Verkon nimi on "verkko_1". Verkon nimi on "verkko_2". Kannettava tietokone määritetään uudelleen verkkoon verkko_1 Kannettavan tietokoneen verkkonimi (SSID) on nyt määritetty verkoksi verkko_1. Kannettava tietokone pystyy nyt viestimään tulostimen kanssa ja lähettämään tulostustöitä verkkoon verkko_ Verkon nimi on "verkko_1". Verkon nimi on "verkko_2". Langaton turvallisuus Tulostimelle voidaan määrittää useita langattomia turvatoimintoja sen mukaan, millaisessa verkossa tulostin toimii. Perusrakenneverkko WPA WEP Avoin järjestelmä WEP Avoin järjestelmä Ad hoc -verkot (langaton suora yhteys) Lisätietoja langattoman ympäristön turvatoimista on kohdassa todentaminen ja salaaminen. Käyttöopas 29 Luku 4 Verkon tietoturvan parantaminen Muiden verkkojen tapaan langattomien lähiverkkojen (WLAN) tietoturva perustuu käytönvalvontaan ja tietojen suojaukseen. Perinteinen WLAN-verkon tietoturva on toteutettu verkkonimien (SSID), avointen tai jaettujen avainten tunnistuksen, muuttumattomien WEP-avainten (Wired Equivalent Privacy) ja valinnaisen MAC (Media Access Control) -varmennuksen avulla. Tällä yhdistelmällä saadaan aikaan perustason käytönhallinta ja tietosuoja. Jos käytät käyttöpistettä (tukiasemaa), voit käyttää myös kehittyneempiä varmistus- ja salausmenetelmiä WLAN-verkossa, kuten WPA-PSK (Wi-Fi Protected Access PreShared Key), jossa avain jaetaan ennalta suojattua langattoman verkon käyttöä varten. HP suosittelee, että käytät langatonta tietoturvamallia langattoman verkon suojaamiseksi (joko WEP tai WPA) asennuksen aikana, suojaat virustorjuntaohjelman avulla järjestelmän viruksilta ja noudatat tietoturvan perusohjeita, kuten vahvan salasanan asettamista, etkä avaa tuntemattomia liitteitä. Muut verkon komponentit, kuten palomuurit, tunkeutumisen havaitsemisjärjestelmät ja segmentoidut verkot tulisi ottaa myös huomioon verkon suunnittelussa. Huomautus Jos päätät lisätä salauksen ja varmennuksen verkkoon tulostimen asennuksen jälkeen, muuta kyseiset asetukset tulostimessa ennen kuin teet muutoksia muihin verkon laitteisiin. Todentaminen ja salaaminen Langattoman toimintaympäristön tietoturva on monimutkainen, jatkuvasti kehittyvä alue. Tällä sivulla käsitellään lyhyesti langattoman verkon tietoturvan perustoimintoja. Yksinkertaistettuna langattoman verkon tietoturvaan kuuluu kaksi käsitettä: todentaminen ja salaaminen. Langattoman ympäristön turvausmenettely, kuten WEP tai WPA, sisältää todentamisen ja salauksen eri tasoja. Käyttöoikeuden tarkistus Määritelmä Todentaminen varmistaa käyttäjän tai laitteen henkilöllisyyden ennen kuin käyttöoikeus verkkoon myönnetään. Tämä estää luvattomia käyttäjiä käyttämästä verkkoresursseja. Todentaminen ja verkon käyttöoikeuden saaminen edellyttää, että laite ilmoittaa salasanan, jonka verkon muut laitteet tuntevat. Ellei laite anna oikeaa salasanaa, se ei voi käyttää muita verkon laitteita. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

28 Todentamisen tyypit Tulostin tukee kolmea todentamistyyppiä. Jokaisella todentamisella on omat etunsa ja rajoituksensa. Todentamistyyppi Avoin järjestelmä Kuvaus Verkossa olevat laitteet ilmaisevat Edut Yksinkertaisin strategia Rajoitukset Ei suojaa kovin hyvin luvattomalta käytöltä. 30 HP Deskjet 6980 series (jatkoa) Todentamistyyppi Kuvaus itsensä vain käyttämällä verkkonimeä (SSID). Edut Rajoitukset Jaettu avain Laitteet käyttävät jaettua pääsalausta tunnistustiedoissa, jotka todistavat ne verkon jäseniksi. Tätä salausta on kätevä käyttää yhdessä WEP:n kanssa, koska WEP-avain voi samalla toimia jaettuna todentamisavaimen a. Ennalta jaettu avain ja salausavain eivät ole identtisiä. Pienet verkot voivat käyttää WPA:ta ilman todentamispalvelint a. Kaikilla laitteilla pitää olla avain. Jaettu avain ei muutu automaattisesti. WPA/PSK Laitteet käyttävät yksittäistä ennalta jaettua avainta (PSK) sekä tunnistetiedoissa, jotka todistavat ne verkon jäseniksi että salausavaimen luomiseen. Kaikilla laitteilla pitää olla avain. Salaus Määritelmä Salaukseen sisältyy salasanan käyttö langattomassa verkossa lähetettävien tietojen koodauksessa, jotta asiaankuulumattomat eivät saisi tietoja ymmärrettävässä muodossa. Vain salasanan tuntevat laitteet voivat purkaa tietojen koodauksen. Salaustyyppejä Tulostin tukee neljää salaustyyppiä. Jokaisella tyypillä on omat etunsa ja rajoituksensa. Salaustyyppi Avoin järjestelmä Kuvaus Verkon laitteet eivät salaa tietoja. Verkon laitteilla on yhteinen salasana, WEP-avain, jonka avulla lähetettävä ja vastaanotettava tieto koodataan. Edut Yksinkertaisin strategia Yksinkertaisin salausstrategia Rajoitukset Ei suojaa lainkaan tietojen joutumista vääriin käsiin. Kaikilla laitteilla pitää olla avain. WEP-avain ei muutu automaattisesti. WEP-salaus ei ole WEP-salaus Käyttöopas 31 Luku 4 (jatkoa) Salaustyyppi Kuvaus Edut Rajoitukset niin turvallinen kuin AES tai TKIP. AES: Advanced Encryption Standard (AES) on Yhdysvaltojen hallituksen tukema salausmenetelmä, jossa sovelletaan monimutkaista algoritmia nimeltään Rijndael. AES käyttää salausavaimia tiedon koodaamiseen. Langaton verkko on ei ole altis tietomurroille, koska AES vaihtaa salausavaimet automaattisesti tietyin väliajoin. Temporal Key Integrity Protocol (TKIP) käyttää salausavaimia tietojen koodaamiseen. Langaton verkko on ei ole altis tietomurroille, koska TKIP vaihtaa salausavaimet automaattisesti tietyin väliajoin. Koska salausavain muuttuu automaattisesti, luvattomien käyttäjien on vaikea purkaa koodausta. Kaikilla laitteilla pitää olla avain. TKIP Koska salausavain muuttuu automaattisesti, luvattomien käyttäjien on vaikea purkaa koodausta. Kaikilla laitteilla pitää olla avain. Wi-Fi Protected Access (WPA) Wi-Fi Protected Access (WPA) takaa turvallisuuden salaamalla radioaalloilla langattomasta laitteesta toiseen langattomaan laitteeseen lähetetyt tiedot valvomalla pääsyä verkkoresursseihin todentamisprotokollien avulla. 32 HP Deskjet 6980 series Vain sellaiset laitteet, joiden WPA-asetukset vastaavat tulostimen asetuksia, pystyvät viestimään tulostimen kanssa. Jos esimerkiksi tulostimen verkko käyttää WPA:ta, tulostinta voivat käyttää vain sellaiset laitteet, joiden WPA-asetukset vastaavat tulostimen asetuksia. WPA on turvallisempi kuin WEP. WPA on verkko-ominaisuus WPA on langattoman verkon lisäominaisuus. Kaikki langattomat verkot eivät käytä WPA:ta. Määritä tulostin käyttämään WPA:ta vain, jos tulostimen verkko käyttää WPA:ta. Tulostimen WPA-asetuksien täytyy vastata verkon asetuksia. Jos tulostimen verkko ei käytä WPA:ta, älä määritä myöskään tulostinta käyttämään sitä. Jos et ole varma siitä, käyttääkö verkko WPA:ta, tarkista asetukset tietokoneen verkkokortin tai verkon langattoman käyttöpisteen (WAP) määritysapuohjelmasta. Salaus WPA käyttää salausavaimia tiedon koodaamiseen. Tulostin tukee kahta WPA-salaustyyppiä: TKIP ja AES. Lisätietoja TKIP- ja AES-salauksesta on kohdassa todentaminen ja salaaminen. WPA-suojauksen käyttäminen Määritä WPA tulostimelle seuraavasti: avaa tulostimeen sisällytetty Web-palvelin (EWS) napsauta Verkkokäyttö-välilehteä valitse Yhteydet-kohdassa Langaton yhteys (802.11) Napsauta Lisäasetukset-välilehteä. Valitse Verkkoasetukset, valitse Infrastruktuuri ja valitse WPA-PSK-todennus. Valitse avattavasta Salaus-luettelosta jokin seuraavista vaihtoehdoista: TKIP AES: AES/TKIP WEP Kirjoita salalauseke Passphrase (Salalauseke) -ruutuun ja kirjoita se uudelleen Confirm Passphrase (Vahvista salalauseke) -ruutuun. Tarkista määritysten yhteenvetotiedot, valitse Käytä, ja sulje sulautettu Webpalvelin Wired equivalent privacy (WEP) Wired Equivalent Privacy (WEP) mahdollistaa verkon turvallisuuden salaamalla langattomasta laitteesta toiseen langattomaan laitteeseen radioaaltoina lähetetyt tiedot. WEP voi parantaa tietoturvaa käyttämällä todentamista. Lisätietoja todentamisesta ja salauksesta on kohdassa todentaminen ja salaaminen. Käyttöopas 33 Luku 4 WEP koodaa verkossa lähetetyt tiedot, jolloin luvattomat vastaanottajat eivät pysty ymmärtämään niitä. Vain sellaiset laitteet, joiden WEP-asetukset vastaavat tulostimen asetuksia, pystyvät viestimään tulostimen kanssa. Jos esimerkiksi tulostimen verkko käyttää WEP:iä, tulostinta voivat käyttää vain sellaiset laitteet, joiden WEP-asetukset vastaavat tulostimen asetuksia. WEP on verkko-ominaisuus WEP on langattoman verkon lisäominaisuus. Kaikki langattomat verkot eivät käytä WPA:ta. Määritä tulostimelle WEP vain, jos tulostimen verkko käyttää WEP:iä. Tulostimen WEP-asetuksien täytyy vastata verkon asetuksia. Jos WEP on käytössä verkossa, kytke tulostin verkkoon Ethernet-kaapelin avulla tulostusohjelmiston asentamista varten. Jos tulostimen verkko ei käytä WEP:iä, älä määritä tulostintakaan käyttämään sitä. Jos et ole varma siitä, käyttääkö verkko WEP:tä, tarkista asetukset tietokoneen verkkokortin tai verkon langattoman käyttöpisteen (WAP) määritysapuohjelmasta. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

29 WEP-avaimet WEP-toimisen verkon laitteet käyttävät WEP-avaimia tiedon koodaamiseen. WEP-avaimet soveltuvat myös todentamiseen. Merkitse WEPavaimet muistiin niiden luomisen jälkeen ja talleta ne varmaan paikkaan. Et välttämättä pysty palauttamaan WEP-avaimia, jos kadotat ne. Varoitus Jos kadotat WEP-avaimet, et voi lisätä verkkoon uutta laitetta määrittämättä WEP-asetuksia uudelleen kaikille verkon laitteille. WEP-toiminen verkko voi käyttää useita WEP-avaimia. Jokaiselle WEP-avaimelle on määritetty avainnumero (kuten Avain 2). Jokaisen verkon laitteen pitää tunnistaa kaikki verkon WEPavaimet ja jokaiselle WEP-avaimelle määritetty avainnumero. WEP-salauksen lisääminen Määritä WEP tulostimelle seuraavasti: Avaa tulostimeen sisällytetty Web-palvelin (EWS). Napsauta Verkkokäyttö-välilehteä. Valitse Yhteydet-kohdassa Langaton yhteys (802.11). Napsauta Lisäasetukset-välilehteä. Valitse Verkkoasetukset, valitse Infrastruktuuri tai Ad Hoc ja valitse WEPsalaus. Valitse todennustapa avattavasta Tunnistus-luettelosta. Kirjoita WEP-avain Avain-ruutuun ja uudestaan Vahvista avain -ruutuun ja määritä WEP-avaimelle indeksinumero valitsemalla numero avattavasta Indeksiluettelosta. 34 HP Deskjet 6980 series Huomautus Jos verkko käyttää useita WEP-avaimia, toista kohta 6 jokaista WEP-avainta varten. Määritä jokaiselle WEP-avaimelle eri indeksinumero. 8. Tarkista määritysten yhteenvetotiedot, valitse Käytä, ja sulje sulautettu Webpalvelin. Avoin järjestelmä Langatonta verkkoa, joka ei käytä mitään todentamis- tai salausmenetelmää, kutsutaan avoimeksi järjestelmäksi. Avoimessa järjestelmässä voi silti olla tietty turvataso, jos verkon langaton käyttöpiste ei lähetä verkon verkkonimeä (SSID). Verkkoon yrittävän laitteen täytyy tuntea verkkonimi voidakseen kytkeytyä verkkoon. Lisätietoja verkkonimistä on verkkonimi (SSID)-sivulla. Avoin verkko on altis luvattomalle käytölle. Tulostimen määrittäminen avointa järjestelmää varten Määritä tulostin avoimeen verkkojärjestelmään seuraavasti: avaa tulostimeen sisällytetty Web-palvelin (EWS) napsauta Verkkokäyttö-välilehteä valitse Yhteydet-kohdassa Langaton yhteys ( ) Napsauta Lisäasetukset-välilehteä. Valitse Verkkoasetukset, valitse Infrastruktuuri tai Ad Hoc ja valitse No Authentication or Encryption (Ei todennusta tai salausta). Tarkista määritysten yhteenvetotiedot, valitse Käytä, ja sulje sulautettu Webpalvelin. SecureEasySetup-painike SecureEasySetup (SES) helpottaa langattoman verkon asetusten määrittämistä automatisoimalla uusien langattomien verkkojen lisäämisen toiminnot ja laitteiden lisäämisen olemassa oleviin verkkoihin. Kun käyttäjä on painanut reitittimen ja tulostimen SecureEasySetup-painiketta, SecureEasySetup avaa yksityisen yhteyden laitteiden välille ja määrittää automaattisesti verkon verkkonimen (SSID) ja ottaa käyttöön WPA-suojauksen. Käyttöopas 35 Luku 4 1 SecureEasySetup-painike Katso ohjeita SecureEasySetup-ominaisuuden käytöstä Asennusoppaasta. Langattoman tiedonsiirron tilavalo Langattoman tiedonsiirron tilavalo ilmoittaa tulostimen sisäisen langattoman tiedonsiirtoradion tilan. Langattoman tiedonsiirron tilavalo Palaa Tulostimen tila Pystyy vastaanottamaan ja lähettämään tietoja langattomasti. Ei pala Ei pysty vastaanottamaan ja lähettämään tietoja langattomasti. Vilkkuu Vastaanottaa tietoja. 36 HP Deskjet 6980 series Raporttisivu-painike Raporttisivunäppäintä käytetään seuraaviin toimintoihin: HP-raporttisivun tulostaminen Tehdasasetusten palauttaminen tulostimeen 1 Raporttisivu-painike Verkkoyhteyden merkkivalo Verkon merkkivalo syttyy, kun tulostin on kytketty Ethernet-verkkoon aktiiviseen langattomaan verkkoon tietokoneeseen tai muuhun langattomaan laitteeseen aktiivisella langattomalla yhteydellä. Tulostimen verkkoyhteyden tila Yhdistetty joko Ethernet-verkkoon tai langattomaan verkkoon. Kuvakkeen tila Palaa Ei pala Ei ole yhdistetty Ethernet-verkkoon tai langattomaan verkkoon. Langaton radio Tulostimessa on sisäinen radio, jonka välityksellä se on langattomassa yhteydessä. Langaton radiotoiminto on joko käytössä tai poissa käytöstä. Kun langaton toiminto on Käyttöopas 37 Luku 4 käytössä, radio voi olla auki tai kiinni, mutta toiminnon ollessa poissa käytöstä radio voi olla vain kiinni. Langaton radiotoiminto on oletuksena käytössä mutta suljettu. Miten langaton radio toimii Radio lähettää 2,4 gigahertsin taajuudella aina, kun virta on kytketty radioon ja se on käytössä. Radion toiminta katkeaa automaattisesti, kun virta katkaistaan tulostimesta. Jos tulostin on kytketty aktiiviseen Ethernetverkkoon Ethernet-kaapelilla, langaton radio ei ole aktiivinen, eikä tulostin yritä muodostaa langatonta yhteyttä. Huomautus USB-liitännöillä ei ole vaikutusta radion toimintaan. Langattoman tiedonsiirron tilavalo Langattoman tiedonsiirron tilavalo ilmaisee langattoman radion toimintatilan. Lisätietoja langattoman tiedonsiirron valosta on kohdassa Langattoman tiedonsiirron tilavalo. Langattoman radion poistaminen käytöstä ja ottaminen käyttöön Langattoman radion poistaminen käytöstä sulkee sen. Kun langaton radio on poissa käytöstä, se ei lähetä signaaleja, vaikka tulostimeen olisi kytketty virta. Näin radiota ei voi avata vahingossa. Langattoman radion käyttöönotto avaa sen automaattisesti. Kun langaton radio on käytössä, se lähettää signaaleja, jos tulostimen virta on kytkettynä. Langattoman radion poistaminen käytöstä Poista langaton radio käytöstä alla olevia ohjeita noudattamalla: Varmista, että virta on kytketty tulostimeen ja että tulostin ei ole toiminnassa. Pidä Raporttisivunäppäintä painettuna. Pidä Raporttisivunäppäintä painettuna, paina kerran Peruuta ja sen jälkeen kerran Jatka. Vapauta Raporttisivunäppäin. Langattoman radion ottaminen käyttöön Ota langaton radio jälleen käyttöön alla olevia ohjeita noudattamalla: 1. Käyttöoppaasi. HP DESKJET

30 Powered by TCPDF ( Varmista, että virta on kytketty tulostimeen ja että tulostin ei ole toiminnassa. Pidä Raporttisivunäppäintä painettuna. Samalla kun painat Raporttisivunäppäintä, paina kerran Peruuta-painiketta. Vapauta Raporttisivunäppäin. Langattoman radion käynnistäminen ja sammuttaminen manuaalisesti Voit käynnistää ja sulkea langattoman radion nopeasti SES-painikkeen avulla. 38 HP Deskjet 6980 series Radion avaaminen Avaa langaton radio seuraavien ohjeiden mukaan: Varmista, että virta on kytketty tulostimeen ja että tulostin ei tulosta juuri nyt. Avaa tulostimen yläkansi. Paina SES-painiketta kahdesti (kaksi painallusta kolmessa sekunnissa). Langaton radio avataan, ja langattoman yhteyden merkkivalo syttyy. Sulje yläkansi. Huomautus Ad hoc -yhteydet ovat nyt mahdollisia, jos tulostimen langaton radio on ad hoc -tilassa. Paina Raporttisivupainiketta ja varmista HP:n raporttisivulta, että tietoliikennetila on ad hoc, verkkonimi (SSID) on hpsetup ja IP-osoite on jokin muu kuin Jos järjestelmä ei ole ad hoc -tilassa, vaihda asetus sisäisestä Web-palvelimesta (EWS) tai palauta tulostimen oletusasetukset. Radion sulkeminen Sulje langaton radio seuraavien ohjeiden mukaan: Varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja että se ei tulosta juuri nyt. Varmista myös, että langattoman tiedonsiirron tilavalo palaa. Avaa tulostimen yläkansi. Paina SES-painiketta kahdesti (kaksi painallusta kolmessa sekunnissa). Langaton radio suljetaan, ja langattoman yhteyden merkkivalo sammuu. Sulje yläkansi. Huomautus Vaikka radio on kiinni, se on silti käytettävissä ja se voidaan käynnistää automaattisesti esimerkiksi ohjelmiston asennuksen aikana. HPraporttisivu HP-raporttisivulta saat hyödyllisiä tietoja tulostimen langattomista ja kiinteistä yhteyksistä sekä tulostimen etuosan USB-portin liitäntämahdollisuuksista. HP-raporttisivun tulostaminen Kun aiot tulostaa HP-raporttisivun, tarkista, että tulostimen virta on kytketty eikä muuta tulostusta ole käynnissä. Paina sitten kerran Raporttisivunäppäintä. Jos tulostin on juuri kytketty verkkoon, odota muutama minuutti ennen HPraporttisivun tulostamista, jotta tulostin ehtii selvittää oikeat asetukset. Käyttöopas 39 Luku 4 Kielen valitseminen HP-raporttisivun oletuskieli on englanti. Tulostuksessa käytettävän kielen voi vaihtaa seuraavasti: Tulosta sivun englanninkielinen versio painamalla Raporttisivunäppäintä. Eri kielivaihtoehdot näkyvät sivun alareunassa. Tulosta sivu haluamallasi kielellä noudattamalla kyseisen kielen ohjeita. Esimerkiksi jos haluat tulostaa ranskankielisen raportin, pidä Raporttisivunäppäin painettuna ja paina kahdesti Jatka-näppäintä. Vapauta sen jälkeen Raporttisivunäppäin. HP-raporttisivun sisältö HP-raporttisivu sisältää seuraavat, monissa eri tilanteissa hyödylliset tiedot: General information (yleiset tiedot) Yleiset tiedot pätevät sekä langattomiin että Ethernet-verkkoihin. Nimike Verkon tila Merkitys Tulostimen verkkotila: Aktiivinen yhteystyyppi Valmis: Tulostin on valmis tulostamaan. Ei linjalla: Tulostinta ei ole kytketty verkkoon. Sen verkon tyyppi, johon tulostin on kytketty: Kiinteä: Tulostin on kytketty Ethernet-verkkoon. Langaton: Tulostin on kytketty langattomaan verkkoon. Ei käytössä: Tulostinta ei ole kytketty verkkoon. URL Laiteosoite (MAC) Laiteohjelmistov ersio Isäntänimi IP-osoite Aliverkon peite Osoite, jota käytetään tulostimeen sisällytetyn Web-palvelimen avaamiseen. Tulostimen Media Access Control (MAC) -osoite. Tulostimen sisäisen ohjelmiston versionumero. HP:n huolto- ja tukipalvelu voi pyytää tätä tietoa. Tulostimen isäntänimi verkossa. Tulostimen nykyinen IP-osoite verkossa. Tulostimen aliverkon peite. Oletusyhdyskäyt Tulostimen yhdyskäytävän osoite. ävä Asetusten lähde Miten tulostin saa IP-osoitteen: Automaattinen: AutoIP tai DHCP Manuaalinen: Staattinen IP-osoite 40 HP Deskjet 6980 series (jatkoa) Nimike DNS Server Merkitys Tulostimen toimialueen nimipalvelimen IP-osoite. Not Specified (Ei määritetty) tarkoittaa, että IP-osoitetta ei ole asetettu. Tämä asetus ei päde tulostimeen. Tulostimen mdns-palvelun nimi verkossa. Apple Rendezvous käyttää tätä nimeä tulostimen tunnistamiseen Mac OS X käyttöjärjestelmässä tai sitä uudemmassa. mdns Järjestelmävalv ojan salasana Ilmoittaa, onko tulostimeen sisällytetty Web-palvelin suojattu salasanalla. Määritetty: Salasana vaaditaan. Ei määritetty: Salasana ei ole välttämätön. Linkin asetukset Verkon linkin asetus: T-Full 10T-Half 100TX-Full 100TX-Half langaton langaton liittyy vain tulostimen langattomaan yhteyteen. Nimike Tila (langaton) Merkitys Tulostimen langattoman verkon tila. Tiedonsiirtotila Yhdistetty: Tulostin on yhteydessä langattomaan verkkoon. Ei yhteyttä: Tulostimesta ei ole yhteyttä langattomaan verkkoon. Ei käytössä: Langaton lähetin on poissa käytöstä ja tulostin on kytketty Ethernet-verkkoon. Tulostimelle määritetty tiedonsiirtotila. Infrastruktuuri Ad hoc Verkkonimi (SSID) Signaalin voimakkuus (1 5) Tulostimelle määritetty SSID-asetus. Tulostimen vastaanottaman radiosignaalin voimakkuus: 1-5: 5 kertoo erinomaisesta signaalista, 1 huonosta signaalista. Ei käytettävissä: Tulostin on asetettu ad hoc tiedonsiirtotilaan tai langaton verkko ei ole käytössä. Kanava Yksi useista esiasetetuista taajuuksista, joilla b-yhteyttä käyttävät laitteet viestivät häiriöiden vähentämiseksi. Käyttöopas 41 Luku 4 (jatkoa) Nimike Merkitys Käytössä olevien kanavien määrä vaihtelee maittain/alueittain. Ei käytettävissä tarkoittaa, että langaton verkko ei ole käytössä. Todentamistyyp pi Tulostimen todentamisasetus: Avoin järjestelmä: Todentaminen ei ole käytössä. Jaettu avain: Tulostin käyttää todennuksessa WEP-avainta. WPA-PSK: Todentaminen, joka käyttää ennalta jaettua avainta (PSK = Pre-Shared Key). Käytetään osana WPA:ta pienissä verkoissa. Ei mitään: Todentamista ei käytetä. Salaus Tulostimen salausasetusvaihtoehdot: 64-bit WEP: Tulostimelle on määritetty 5-merkkinen tai 10numeroinen WEP-avain. Käyttöoppaasi. HP DESKJET