KEVÄT Uutuuksia ja kampanjoita. FETTE EVOline Kierteen rullauksen nykyaikaa UUTUUS UUTUUS. UUTUUS FETTE DHC INOX Premium s.

Transkriptio

1 - Uutuuksia ja kampanjoita FETTE EVOline Kierteen rullauksen nykyaikaa FETTE DHC INOX Premium s.7 HAINBUCH-mini-istukat s.13 KAMPANJA ALLIED MAXCUT s.2

2 KAMPANJA ALLIED MAXCUT Tehokkuutta parantava uutuus -35% Käyttökohteeseen suunniteltu, varren jäykkyyden maksimoiva pidinmalli yhdessä erityisen palageometrian kanssa optimoi tehon porattaessa rakenneteräksiin. Ostamalla 6 kpl GEN3SYS XT ST -kärkipaloja ja GEN3SYS XT ST -poravarren samaa sarjaa saat 35% erikoisalennuksen. Kampanja koskee vakiotyökaluja.

3 NACHI AQUA EX Series Tehokas ja taloudellinen täyskovametallipora AQDEXOH10D L xD AQDEXOH15D L xD Ø mm, 0.1 mm välein AQDEXOH20D L xD Ø mm, 0.1 mm välein AQDEXOH25D L xD AQDEXOH30D L xD Ø mm, 0.1 mm välein 2-leikkuinen täyskovametallipora syvänreiänpora läpijäähdytyksellä AQDEXOH3D L9604 3xD AQDEXOH5D L9606 5xD AQDEXOH8D L9608 8xD Ø mm, 0.1 mm välein 2-leikkuinen täyskovametallipora läpijäähdytyksellä AQDEXS L9600 3xD AQDEXS L9602 5xD Ø mm, 0.1 mm välein 2-leikkuinen täyskovametallipora Soveltuu seostamattomille ja seostetuille teräksille, työkaluteräksille, karkaistuille teräksille ( 50HRC), ruostumattomalle teräkselle ja valuraudalle. AQUA EX -poranterän käyttöikä on pidempi kuin tavallisilla kovametalliporilla. Poran tukevuudesta ja itsekes kittävästä kärkigeometriasta johtuen reiästä tulee tasalaatuinen ja heitto on pienempi. Pinnoite lisää tehokkuutta. Pora soveltuu myös erityisesti suurnopeustyöstöön nestejäähdytyksellä, öljysumulla ja kuivatyöstönä. Matala leikkuuvoima mahdollistaa myös käytön pienillä koneilla.

4 INGERSOLL HiQuadF -suurnopeusjyrsin Taloudellista 4-särmäistä koneistusta Erittäin kevytleikkuinen terägeometria 4-särmäinen vaihtopala viidellä erilaisella palageometrialla Saatavilla kaksi eri palakokoa Normaaliin jyrsintuurnaan sekä kierrekiinnityksellä oleviin työkalupitimiin kiinnitettävät jyrsinrungot Tuotekuvaus: Uudet suurnopeusjyrsimet Eri palageometria koneistettaessa terästä, valurautaa sekä koneistettavuudeltaan ryhmään M (ruostumattomat teräkset) ja S (kuumalujat metalliseokset ja titaaniseokset) kuuluvia materiaaleja. Halkaisijat mm Sovelluskohteet: Taso- ja muotojyrsintä normaalissa koneistuksessa, muottien valmistuksessa ja lentokoneteollisuudessa. Hyödyt: Ensimmäinen radiaalisella 4-särmäisellä suurnopeusvaihtopalalla varustettu jyrsin, jolla lastunsyvyys voi olla jopa 3.7 mm sellaisissa materiaaleissa kuin ruostumaton teräs ja kuumalujat teräkset sekä titaaniseokset. 4-särmäisyys takaa taloudellisen koneistuksen. INGERSOLL INCERamic Täyskeraamiset suurnopeusjyrsimet Lyhyet työstöajat nikkeliseoksien kuten Inconellin rouhintatyöstöön Ominaisuudet: Erityinen suursyöttögeometria: a p = mm, f z =0.22 mm/u Erikoinen leikkuusärmä on tarkoitettu eksoottisten materiaalien työstöön Nurkkapyöristyksellä Lastuamisnopeus voi olla jopa 1000 m/min Edut: Suuret lastuvolyymit Korkeat lastuamisarvot Lyhyet työstöajat Suursyöttögeometria Lieriövarsi DIN 6535HA h6

5 FETTE DHC INOX Premium Värinävapaata jyrsintää vaikeille materiaaleille DHC INOX on nyt päivitetty DHC Premiumiksi. Nelileikkuinen varsijyrsin kehitettiin nimenomaan ruostumattoman teräksen, titaani- ja nikkeliseosten sekä lyhytlastuisen alumiinin työstämiseen. DHC INOX Premiumin leikkuugeometria on hienosäädetty huippuunsa. Yhdessä uuden leikkuumateriaaliluokan ja monikerroksisen, hienokiteisen PVD pinnoitteen kanssa jyrsin on saavuttanut täysin uudet standardit. Parempi lastunmuodostus ja lämmönkestävyys tarjoaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn haastavaan työstämiseen. Uudella DHC INOX Premium -varsijyrsimellä on mahdollista nostaa työstövolyymia ainakin 10% eli ruostumatonta terästä jyrsittäessä voi yli kaksinkertaistaa materiaalipoiston verrattuna aiempiin työkaluihin. Ominaisuudet : uusi LVMS30M-leikkuumateriaali uusi innovatiivinen pinnoite uusi moniviisteinen leikkuunurkka vakaat, erinousuiset leikkuusärmät (35 /38 ) Edut : vähintään 10% lisää materiaalin poistoa parempi toimintavarmuus pienempi värähtely monikäyttöinen, rouhintaan ja viimeistelyyn erinomainen pinnanlaatu pidempi käyttöikä suuri työstövolyymi, korkeat syöttöarvot Työstöesimerkki Jyrsintyökalu: DHC INOX Premium d1 = 8 mm, z = 4 Materiaali: / X6CrNiMoTi Jäähdytys: Emulsio Leikkuuarvot DHC INOX Premium DHC INOX v c 100 m/min 100 m/mm n 3980 min min -1 f z 0,06 mm 0,056 mm v f 955 mm/min 890 mm/min a e 2 mm 2 mm a p 10 mm 10 mm Q 19,1 cm 3 /min 17,84 cm 3 /min

6 FETTE UNI -kierretapit Yksi tappi moneen tarkoitukseen Fetten uusi UNI-kierretappi on suunniteltu yleiskäyttöön useille materiaaleille kuten teräksen, valuraudan, ruostumattoman teräksen ja alumiinin kierteitykseen. Käyttäjälle UNI-kierretapin suurimpina etuina ovat pienentyneet varastointikulut (työkaluja tarvitaan vähemmän) ja korkeampi luotettavuus, joka pienentää rikkoutumisherkkyyttä. Fette UNI -kierretapin valmistusmateriaali on pulveripikateräs ( HSS-E-PM ) ja se on päällystetty erityisellä TiCN Plus -pinnoitteella. Kierretappia voidaan käyttää öljyn, emulsion ja MQL:n (minimaalinen öljysumu) kanssa. Sitä on saatavissa kahtena versiona: Rasant pohjarei ille ja Markant läpirei ille. Ominaisuudet: Moderni PVD-pinnoite takaa paremman kestävyyden ja lämmönkeston Yleiskäyttö synkronoidulla istukalla, joustoistukalla tai kiristysholkki-istukalla Optimoitu leikkuugeometria yleiskäyttöön Koot M3-M30 Edut: Käytettävissä teräkselle, ruostumattomalle teräkselle, valuraudalle ja alumiinille Erittäin luotettava Yksi työkalu monelle materiaalille Pienempi varastoinnin tarve

7 FETTE EVOline Kierteen rullauksen nykyaikaa Merkittävä tuottavuuden parantaminen on useiden yksittäisten innovaatioiden summa. Kyseiset innovaatiot perustuvat asiantuntijoiden kokemukseen ja luovuuteen. Eräs tällainen esimerkki on Fetten täysin uudelleen suunniteltu aksiaalinen rullauspää EVOline. Todistettavat hyödyt rullauspään käytöstä kierteen valmistuksessa ovat erittäin lyhyt valmistusaika, korkea kierteen lujuus, hyvä mittatarkkuus ja työkalun kesto sekä erinomainen kierteen pinnanlaatu. Nämä asettavat kierteen valssaukselle uuden standardin. Uuden Fette EVOline kierteenvalssauspään yksi merkittävä ominaisuus on sen helppokäyttöinen ja toisaalta erittäin tarkka säätö. Säädön tarkkuus on 0.01 mm ja säädön toistotarkkuus on hyvä. Rullauspään kiinnitysvarsisysteemi on aivan uusi ja siihen on saatavissa kaikki yleisimmät varsikoot ja tyypit. Varsiliitos on toteutettu kestämään työkaluun kohdistuvat vääntömomentit ja olemaan keskeisyydeltään tarkka. Myös erikoisvarret ovat mahdollisia. Esimerkkinä voisi olla leikkuunesteen tuonti rullauspään varren läpi. Selvä parannus rullauspään toimivuuden varmistamiseen on uusi lastusuoja. Nyt aikaisemmissa koneistusvaiheissa syntyneet lika tai lastut eivät pääse rullauspään sisään. Rullaushalkaisijan hienosäätö: Keskitetty rullaushalkaisijan hienosäätö - patentoitu Hienosäätö säätämällä karaa. Tarkka säätö mahdollinen (tarkkuus 0.01 mm) Toistotarkkuus asteikolla ±0.01 mm Lastusuoja: Parannettu toimintavarmuus saavutettu uudella lastusuojalla Suojaa lastuilta ja muita partikkeleilta. Modulaarinen rakenne: Sisältää muovausrullat, rullakehyksen, rullauspään rungon (sisältää hienosäädön), suljinmekanismin, suljinvivun ja uudentyyppisen kiinnitysvarren Suljinvipua voi asemoida 360 astetta sopimaan kuhunkin konetilanteeseen. Leikkuunestepaineella aktivoitava sulkeminen on saatavissa optiona ja voidaan integroida helposti kytkimen ja varren väliin.

8 KAMPANJA BOEHLERIT LCM20T-MM Uusi laatu ja murtaja ruostumattoman teräksen sorvaukseen CCMT CNMG Murtaja: MM a p = mm f = mm/u LCM20T = HC-M20 DCMT Tuotenumero l d s d 1 r Hinta CCMT 09T304-MM 9,7 9,52 3,97 4,4 0,4 3,70 CCMT 09T308-MM 9,7 9,52 3,97 4,4 0,8 3,70 CNMG MM 12,9 12,7 4,76 5,16 0,8 4,40 CNMG MM 12,9 12,7 4,76 5,16 1,2 4,40 DNMG DCMT 11T304-MM 11,6 9,52 3,97 4,4 0,4 4,00 DCMT 11T308-MM 11,6 9,52 3,97 4,4 0,8 4,00 DNMG MM 15,5 12,7 6,35 5,16 0,8 6,45 DNMG MM 15,5 12,7 6,35 5,16 1,2 6,45 WNMG WNMG MM 8,6 12,7 4,76 5,16 0,8 5,35 WNMG MM 8,6 12,7 4,76 5,16 1,2 5,35

9 MAPAL HTC -peruspidin Yleispidin porauksesta jyrsintään Koneistavat yritykset tutkivat mahdollisuuksia säästää koneistusvaiheessa energiaa ja materiaalia. Suurnopeuskoneistus, suurtilavuuskoneistus ja kuivakoneistus tai minimivoitelu ovat tämän hetken trendejä. Saavutettaessa optimituloksia, tavoitellaan suurta tarkkuutta ja luotettavuutta. Pelkällä oikealla työstökone- ja työkaluyhdistelmällä ei saavuteta riittävää tulosta, vaan myös työkalupitimeen on kiinnitettävä erityistä huomiota. Markkinoilta löytyy runsas kirjo erilaisia vaihtoehtoja työkalun kiinnitykseen. Yleisesti käytettyjä ovat hydrauli- ja kutisteistukat. Molemmilla on etunsa, mutta myös merkittävät puutteensa. Kutisteistukkateknologia takaa hyvän pidon työkalulle ja hyvän keskeisyystarkkuuden. Kyseisillä istukoilla saavutetaan suuri säteen suuntainen tukevuus ja momentinvälityskyky. Toisessa vaakakupissa on, että työkalun vaihtoon menee oma aikansa ja lisäksi tarvitaan kallis laite istukoiden lämmittämiseen. Lisäksi kohonneissa työkalulämpötiloissa pitimen kiinnitysvoima heikkenee. Markkinoilla olevat hydrauli-istukat ovat käyttökelpoisia vain suhteellisen alhaisissa koneistuslämpötiloissa ja ongelmia voi esiintyä, mikäli tietty lämpötila ylitetään. Hydrauli-istukan etuja ovat helppo työkalun vaihto sekä hydraulijärjestelmän värinöitä vaimentava ominaisuus. Innovatiivisesta valmistusmenetelmästä johtuen MAPAL HTC -istukka yhdistää edellä mainitut hyvät ominaisuudet samaan pitimeen. Vaimennusominaisuudet ja yksinkertainen työkalun käsittely ovat kuin normaalista hydrauli-istukasta ja hyvä voimanvälityskyky sekä tarkkuus ovat kuten kutisteistukassa. Käyttölämpötilat aina 170 C:seen eivät muodosta ongelmia. MAPAL HTC on yleispidin monenlaisiin koneistusvaiheisiin porauksesta jyrsintään. Perusominaisuudet: lyhyempi koneistusaika korkeammat työkalunpitovoimat lisääntynyt työkalunkesto hyvä väännönvälityskyky ja yleinen tukevuus helppo käsitellä hyvät vaimennusominaisuudet korkea säteen suuntainen tarkkuus (poikkeama alle 3µm) sopii myös koneistukseen minimivoitelulla korkea lämpötilansietokyky

10 SUHNER-hiomakoneet Uutuuskoneet nyt saatavilla Demoautot käytettävissänne Vesa Ehari Antti-Jussi Virtanen Suorahiomakone LSB 25 Malli Tuotenumero Kierrokset Paino Kulmahiomakone LWB 4 LSB 25 H min -1 0,380 kg LWB 4 H min -1 0,490 kg Kulmahiomakone LPB 4 LBP 4 H min -1 0,470 kg Suorahiomakone LLC 35 Kulmahiomakone LWC 16 LLC 35 H min -1 0,560 kg LWC min -1 0,490 kg Kulmahiomakone LWC 10 LWC min -1 0,490 kg Kulmahiomakone LVC 20 LVC min -1 0,710 kg Kulmahiomakone LVB 13 LVB min -1 0,710 kg Enemmän vääntöä Pienempi koko Vähemmän ääntä

11 KAMPANJA SUHNER TURBO-disc -katkaisulaikat Katkaisulaikka, joka rasittaa konetta vähemmän ja aiheuttaa vähemmän aineenpoistoa ohuen viillon ansiosta Vähemmän lämpöä Vähemmän purseen muodostusta Vähemmän hajuja Nopea katkaisu Tasainen katkaisuohjaus TYYPPI Turbo-disc Turbo-disc HINTA 0,76 /kpl 0,86 /kpl Minimitilaus 100 kpl POISTOKAMPANJA WINTER-timanttilaikat LAUTASLAIKKA MÄÄRÄ HINTA W A D91-K+920A-C ,00 LAUTASLAIKKA W A D91 K+920 C100 A 3 98,00 LAUTASLAIKKA W A D126 K+920 C100A 4 98,00 2-RATALAIKKA PÄÄSTÖPINTOJEN HIONTAAN VOLLMER-KONEELLE W K B-32 D126 K+1066 C125 D46 K+1066 C ,00 WINTER-LEHTITIMANTTI LAIKOILLE KARKEUS W TFC Z10-40 *N1100 T645 E 8 110,00 Lisätiedot: Ari Mansikka-aho ari.mansikka-aho@maantera.fi

12 TUOTE-ESITTELY FORKARDT F+ -istukka Kehityksen ja perinteen synteesi Paul Forkardtin kiilarunkoistukka vuodelta 1923 on eräs kiinnitystekniikan historian merkittävimpiä keksintöjä. Sitä hyödynnetään edelleen käsikiristeisessä Forkardt-istukassa F+. Yrityksen perustajan vallankumouksellinen kiinnityskeksintö on kehittynyt nykyaikaisen materiaali- ja valmistusteknologian huipputuotteeksi. EDUT: Karkaistu istukan runko parhaan mahdollisen tarkkuuden ja käyttöiän saavuttamiseksi Sisäosat valmistettu parhaista teräksistä, jolloin saavutetaan suurin mahdollinen kiristysvoima Suuri läpimenoporaus tankotöitä varten Toimiva F-leukajärjestelmä rakennetta muuttamatta Leukarakenteet moniin käyttötarkoituksiin Leukojen vaihto muutamassa sekunnissa Suurin toistotarkkuus leukojen uudelleenkäytön yhteydessä Valmiiden leukasarjojen käyttö helppoa Suurimmat mahdolliset työkierrosluvut vähäisen leukapainon ansiosta Jokaisessa leuassa varmistus, turvallinen käyttö Kaikentyyppisiin sorveihin Kehitetty ja valmistettu ISO laatujärjestelmän mukaisesti Tyyppi F Istukan koko A mm Reikä B+0,1 mm

13 HAINBUCH TOPlus ja Spanntop -mini-istukat Pienempiä istukoita kuin koskaan aikaisemmin HAINBUCH Spanntop mini Hainbuchin uusi mini-istukkasarja pääsee todella oikeuksiinsa sarjatuotannossa. Istukan massasta on saatu kutistettua 38% ja kokonaispituus sekä kokonaishalkaisijat ovat pienetyneet kolmanneksen. Tämä tarkoittaa vähentynyttä energian tarvetta ja työkappale on saavutettavissa työkalulla paremmin kuin aikaisemmin. HAINBUCH TOPlus mini Pienentyneen ulkomitan ansiosta on mahdollista valita käyttökohteeseen parempia työkaluja. Nyt työkalut voivat olla lyhyempiä ja siten myös tukevampia. Tämä on mahdollista sekä pääkaran että apukaran kohdalla. Erityisesti silloin, kun koneistuksessa ja sarjatuotannossa on vähän tilaa, mini-istukka on erityisen kätevä. Mini-istukka pienentää kiihdytyksissä tarvittavaa energiaa ja lyhentää aikaa, joka tarvitaan kiihdytykseen ja jarruttamiseen. Tätä kautta työstöstä johtuvat kustannukset pienenevät. Luonnollisesti mini-istukat tarjoavat samat tarkkuudet ja ominaisuudet kuin isoveljensä.

14 TUOTE-ESITTELY SUHNER AUTOMATION EXPERT Työstökaraohjelma robottisovelluksille Suhner on kehittänyt työstökaraohjelman robottisovelluksille poraukseen, jyrsintään, hiontaan, purseenpoistoon, harjaukseen ja kierteitykseen. Kolme työstökaratyyppiä: Lisätiedot: Markku Isotalo BEX 15 WW - ER 25 BEX 15 WW - HSK 32 Teräksen poraukseen Ø 15 mm, vääntömomentti Nm. MAX CO 40 - ISO 40 tai HSK 63 Teräksen poraukseen Ø 40 mm, vääntömomentti 400 Nm. Työstöyksikkö MAX 40 CO ISO 40 tai HSK 63 on varustettu automaattisella työkalunvaihtojärjestelmällä. Työkalun kiinnitys tapahtuu lautasjousen avulla (1200 DaN) ja työkalun poisto kaksitoimisella paineilmasylinterillä. Karan max kierrosnopeus on 9000 r/min ja kara on valmistettu sisäisellä jäähdytyssyötöllä (emulsio, paineilma, öljysumu). BEX 15 WW Työkalukiinnitin on varmistettu neljällä induktiivisella rajalla: työkalu irti - työkalu kiinni - kiinnitin kiinni ilman työkalua ja varmuus, että kara on pysähtynyt oikeaan paikkaan. MAX 40 CO

15 POISTOKAMPANJA Kovametalliporat Tuotenumero Tuote Määrä Hinta Alennus HAM KM-PORA 300 2, ,10-60% HAM KM-PORA 300 0,5x30/5, ,10-60% HAM KM-PORA 300 0,6x30/5, ,10-60% HAM KM-PORA 300 0,7x30/6, ,10-60% HAM KM-PORA 300 1,0x30/11 5 8,10-60% HAM KM-PORA 300 1,1x30/ ,10-60% HAM KM-PORA 300 1,2x30/13 5 8,10-60% HAM KM-PORA 300 1,3x30/13 8 8,10-60% HAM KM-PORA 300 1,5x30/13 7 8,10-60% HAM KM-PORA 300 1,6x40/17,5 15 8,80-60% HAM KM-PORA 300 1,7x40/17,5 24 8,80-60% HAM KM-PORA 300 1,9x40/17,5 4 8,80-60% HAM KM-PORA 300 2,0x40/17,5 2 10,10-60% HAM KM-PORA 300 2,6x45/ ,80-60% HAM KM-PORA 300 2,7x45/ ,80-60% HAM KM-PORA 300 3,0x45/ ,70-60% HAM KM-PORA 304 3,2x49/18,0 1 15,50-60% HAM KM-PORA 304 3,3x49/18, ,50-60% HAM KM-PORA 304 3,4x52/ ,40-60% HAM KM-PORA 304 3,5x52/ ,40-60% HAM KM-PORA 304 3,6x52/ ,20-60% HAM KM-PORA 304 3,7x52/ ,20-60% HAM KM-PORA 304 3,9x52/ ,90-60% HAM KM-PORA 304 4,1x55/ ,90-60% HAM KM-PORA 304 4,2x55/ ,90-60% HAM KM-PORA 304 4,4x58/ ,90-60% HAM KM-PORA 304 4,8x62/ ,60-60% HAM KM-PORA 304 4,9x62/ ,60-60% HAM KM-PORA 304 5,0x62/ ,60-60% HAM KM-PORA 304 5,2x62/ ,20-60% HAM KM-PORA 304 5,3x62/ ,20-60% HAM KM-PORA 304 6,0x66/ ,40-60% HAM KM-PORA 304 6,1x70/ ,20-60% Lisää poistotuotteita Maanterän websivustolla. Poistokampanja voimassa niin kauan kuin kampanjatuotteita riittää. Lisätiedot: Kari Latvala kari.latvala@maantera.fi

16 Jarmo Kankaanpää Aluemyyntipäällikkö Pohjanmaa ja Pohjois-Pohjanmaa Jukka Pulliainen Tuotepäällikkö Sahaus, sahausprojektit Kimmo Särkioja Aluemyyntipäällikkö Lounais- ja Länsi-Suomi Vesa Ehari Tuotepäällikkö Suhner-työkalut ja -tarvikkeet Erkki Seuranen Aluemyyntipäällikkö Keski- ja Etelä-Suomi Antti-Jussi Virtanen Tuotepäällikkö Suhner-työkalut ja -tarvikkeet Sahaus Jari Rauhala Aluemyyntipäällikkö Pohjois-Pirkanmaa Ari Mansikka-aho Tuotepäällikkö Timantti- ja CBN-laikat Keraamiset hiomalaikat Mika Laitinen Aluemyyntipäällikkö Itä-Suomi Timo Patterson Tuotepäällikkö Projektimyynti ja tekninen tuki Lastuavat työkalut Oy Maanterä Ab Keinumäenkuja Vantaa Puhelin Fax Markku Isotalo Myyntipäällikkö Projektimyynti ja tekninen tuki markku.isotalo@maantera.fi maantera@maantera.fi