Crescent leder. Crescent johtaa BORGA-LOPPET PORVOON-AJO RAUL HELLBERG Jos aijotte voittaa. Tel. vid målet 969 Puh.
|
|
- Katriina Mäkelä
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 XXVII BORGA-LOPPET PORVOON-AJO A K l l. IL E S - Arr. Järj. Tel. vid målet 969 Puh. maalissa Crescent johtaa Viimeiset tulokset: Voitot Ruotsin propagandasajon A* ja Bssarjoissa. Voitot Suomen propagandasajon A", Bsja Osarjoissa Crescent leder De sista resultaten: Seger i Sveriges propagandalopp A* o. Isserierna Seger i Finlands propagandalopp A=, B* o. Oserierna Jos aijotte voittaa niin ajakaa CRESCENT pyörällä, mesta= vien pyörämerkki. Pyöräilijöiden erikoisliike Om Ni tänker vinna så kör med CRESCENT cykeln, mästare* nas cykelmärke. Cyklisternas specialaffär RAUL HELLBERG Porvoo Helsinki BorgåHelsingfors
2 ««UNTER DEN LINDEN». Café. Tel.-Puh. Viihtyisä Kahvila a Direktris fru E. Elmgren (_) Johtaja rouva E. Elmgren. Ab. Mejeriprodukter Förmånligt inköpsställe för smör, ost och fiskkonserver. Nikolaig. 12 Tel Hopeas gård MejeritDOte Oy. Edullinen voin ja juuston ostopaikka. Nikolaink. 12 Puh Hopean talo Kafé - Kahvila (airo Borgå - Porvoo Runebergsg. Runeberginkatu 33 Oy. VernerHolmberg Ab. Skoaffär Kenkäliike Mellangatan 1 Välikatu 1 Rekommenderas!
3 \ Telefoner \ » Nokian rengas Suomen teillä Nokias ring på Finlands vägar «NOKIA, \
4 GRÄND Borgå Rekommendera Snygga rum för resande med mos derna bekvämligheter. Trivsam restaurant med fullkomliga rättig» heter. Telefoner: Portier 167 Kassa 168 "ml Jl I"i I "liipr I ImI m Porvoo Suositellaan. Siistejä matkustajahuoneita nykyis aikaisine mukavuuksineen. Ravins tola viihtyisä täydellisine oikeuks sineen. Puhelimet: Ovenvartija 167 Kassa 138 MONARK 1938 kvalitetsvelocipeden med värde* fulla patentsökta nyheter säljes av Borgå Elektriska Installationsbyrå Inneh. Hj. Åkerberg. Parkg. 7. laatupolkupyörä arvokkailla pa«tenttihaettuilla uutuksilla myy Porvoon Sähkötoimisto Omist. Hj. Åkerberg. Puistok. 7. Sänd Edra varor och res med våra båtar s / s "BORGÅ" "i. L. RUNEBERG" Borgå Ångfartygsaktiebolag. Tel. 700 Miehet Paidat, solmiot, hatut ja lakit y. m. kevään kaunit uutuudet ovat saapuneet. Wiktor Silander. Jokikatu 30 Mutanen & Katajamaa Jalkineliike Puistokatu 14. F. HENRIKSSON Otto Werner's BAGERI- OCH KONDITORIAFFAR Museitorget 11. Tel Konditoriaffär. Filial i Teaterhuset TeJ. 24. SKRÄDDERI
5 Ab. Borgå Socieletsbus Oy. Hotell och Hotelli ja Restaurang Ravintola Invid salutorget. Tel. 4. &. 44 Puh. Kauppatorin laidassa. Ravintola Restaurang Skoaffären Jalkineliike Piccadilly H. Halla Nikolaink. 7 Puh. 478 Tel. Nikolaig. 7 Linja.autoaseman vieressä. Aamiainen ja Päivällinen Lämpimiä ruokia koko päivän. B I Alkohooli* oikeudet. Invid linjebilstationen. Frukost och Middag Mat å la carte hela dagen. B I Alkohol» Reparationer och beställning gar av nya sko» don utföras omsorgsfullt. Korjaukset ja uusien kenkien tilauksia vas» taanotetaan ja suoritetaan huolellisesti\ rättigheter. Ågatan 3 5 Jokikatu Ab. ARTH. LINDFORS Oy. Bageri- & Konditoriaffär Leipomo- ja Kondiittoriliike Borgå. Parkg. 16. Telef Porvoo. Puistok. 16. Puh Rekommenderas Suositellaan FRANS WECKMAN W.Lilfas Yllestickeri Frukts & Kolonialvaruaffär Rekommenderas! Nikolaigatan % rabatt åt».«10% alennus " ' " idrottsmän urheilijoille. T. LAHTISELLE Porvoon Osto- ja Myyntiliike Jokikatu 44 Ågatan Borgå Diversehandel saapunut uusia polku: pyörämallia. Jokikatu 36. Puh. 265.
6 Aiitorenkaita korjaa edullisesti parhaita raaka-aineita käyttäen Porvoon Kumikorjaamo Bilringar reparerar förmånligt och använder det bästa råmaterial Borgå Vuikaniseringsverkstad P. RUTQVIST Puh P. RUTQVIST Tel Porvoo. Kirkkokatu 7. Borgå. Kyrkogatan 2. Idrottsmän! När ni äter Siréns Bageris tillverkningar starkes Ni och Ni vinner Er motståndare säkert. Urheilifat! Kun syöt Sirénin Leipomon tuotteita, vahvistut ja silloin voitat vastustajasi varmasti. Borgå Glass Express Tel. 902 Puh. Porvoon Jäätelöliike Ab. Söderströms Bokhandel BORGÅ. TELEF. 8 } PORVOO. PUH. 8 \å S öder strömin Kirjakauppa Oy. Keskus Ravintola Central Restaurang Nikolaink. 14. Puh. 244 Nikolaig. 14. Tel Suosittele lämpimiä annoksia. Olutoikeudet. Rekommenderar varma portioner Ölrättigheter.
7 Lähettäjä: Ajanottajat: Sihteerit: Maalituomarit Ylituomari: Kierroslaskijat: järjestysmiehet: Palkintotuomarilautakunta Tarkastajat I Parturi- Naiskampamo Rak- Damfrisering liike HELMI salong HELMI Kirkkotori 9. Piispantalon vieressä Papinkatu 12.(Saaren t.) Kestokiharoita y. m. Puh. 941 Kyrkotorget 9 Vid biskops* huset. Hel m i Järvinen Prästg. 12 (Saaris gård) Permanentningar m.m. Tel JJmwmgtirjakmtppo * mäsokh nbel t Funktionärer Toimitsijat överdomare, Arth. Eriksson. Sekreterare, Ossian Bojers, Nils Boström, Harry Blåfield, H. Åkerstedt, Armas Guldbrand. Prisdomarnämnd A. Eriksson, A. Guldbrand B. : Holmberg, J. Lindroth. Starter L. Andelin. Tidtagare B. Holmberg. H. Dahl, J. Lindroth, A. Heinonen. Härold Kuuluttaja: Ossian Bojers. Måldomare P. Floor, L. Törnqvist, S. Ottosson. : Varvräknare R. Lindqvist, B. Björklöf, A. Hällfors, B. Åhman. P. Pikulinsky, E. Karlsson, H. Andersson, E. Holmström, R. Höckerstedt, T. Johansson, V. Valvi, A. Ahlberg, E. Ahlberg, N,, Nurmi, A. Söderberg. Kontrollanter vid banan radalla R. Nyholm Andersböle, R. Rosens : holm Nickby, Lahti Helsingfors. Ordningsmän O. Sjöström, E. Guldbrand, A. Blomqvist, H. Blomqvist. När Ni behöver ett prisföremål eller en gåva vänd Eder då med förtroende till guldsmedsaffären Tel. 248 A. B. A. A. ALM O.Y. Mellang 1 *
8 Nimi. Sluttid ehd.) Namn.. f 1 Nikolaig. Beklädnadsaffär. Karis A. B. K. HerrekipeHngen Udul! l* Y f Q Il 21 3 UlOud UUuldlduUUu C C 51 P 1 PllCfsfCCnilC i Nikoiai-k. vaatetusliike Karjan L. V. K. Herrainvaatehtimo 01 v»,.. Namn A-klass: ~ Loppuaika 1. O. Rusetsky, IX A. Pajula, Nous. Susi 2. S. Stenbeck, Hammarby IF, Sverige 43. M. Leppänen, Por. Tarmo 3. E. Forsberg, HPS 44. E. Snellman, LP 4. E. Wennerstrand, Sofia C, Sverige 45. T. Vihmo, PU 5. N. Nilsson, Sofia Cykelkl., Sverige 46. E. Helenius, HPS 6. R. Hellberg, Akilles 47. P. Berglund, IX B. Jansson, Fredrikshofs IF, Sverige 48. K. Backlund, H:gin Jousi 8. Allan Aaltonen, PU (villk.. v. Sluttid Nimi Loppuaika C-klass: 49. V. Koskinen, Tamp. Pyrintö 9. A. Berg, Hammarby IF, Sverige H. Appel, PU 10. T. Lindgren, HPS 51. B. Pettersson, IX B. Ostrow, IX P. Mutikainen, CX V. Koivisto, IX U. Tilli, Pyör. Kotk 13. L. Roine, VP 54. E. Salmi, HP 14. N. Riuttanen, IX Armas Aaltonen, Akilles 15. T. Kokkola, HPS A. Streng, Ped. Pojk A. Andersson, Akilles E. Suhonen, VP TT..., Under 20 ar (60 km): 19. N. Sievinen, HP 59. P. O. Savolainen, HPS 20 ;tt C 60. A. Färdig, PU E. Julin, Akilles E. Pajunen, Tamp. Pyrintö K. Blomfelt, Akilles ~ l* B-klass : 64. K. Lindholm, IX A. Stenström, LP 65. R. Ackrén, PT 25. V. Lindroos, V. & U.S. Uhka 66. E. Heinonen, Kor. Ponsi M. Viiva, PU 67. E. Melen, NIK 27. Å. Seyffarth, Sofia Cykelkl, Sverige 68. R. Åberg, NIK 28. T. Lahti, HPS 69. T. Lindholm, NIK 29. A. Jalo, HPS 70. A. Nyström, CX P. Jalava, NMKY 71. E. Koivisto, CX Th. Sjöblom, IX E. Råback, CX E. Vesa-Aho, LP 73. P. Eklund, Pyör. Kotk 33. E. J. Peltola, HPS 74. O. Lehtinen, Pyör. Kotk 34. K. Nöjd, CX J. Salmikallio, Pyör. Kotk 35. K. Zemp, CX O. Ojaniemi, PT 36. P. Kuusinen, HT A. Visuri, HT A. Saaristo, PT A. Leino, PT och För tävlingspublik idrottsmän är ja Urheilijoille kilpailuyleisölle on PEKKA-pastilli -pastillen nödvändig Tillverkare: vältämätön Valmistaja: Oy. Brunberg-Lindlors Ab. Borgå Porvoo
9 Porvoo, 3 Restaurang Milano Bästa matställe för resande och turister. Telefon 445 O. GUSTAFSSONS Bageri» och konditoriaffar Leipomo* ja kondiittoriliike Inneh. H. Stenman. G. Kyrkog. 11. Omist. H. Stenman. V. Kirkkok. 11 REKOMMENDERAS! SUOSITELLAAN! Telefon 283 Puhelin A. Gustafsson Naisten ja Herrain Pukimo Dam- och Herrskrädderi Ruoho & Pirmen Möbelaffär Jokik. 35 Puh. 249 Ågatan 35 Tel. 249 Suositellaan 1 Rekommenderas 1 Huonekaluliike Ågatan 35 (Pietiläinens gård). Jokikatu 35 (Pietiläisen talo). EDVIN Borgå, Östermalm, tel. 739 Förmedlar köp av Fastigheter samt utför auktionsförrättningar mot billigt arvode. Veljekset SALENIUS Bröderna Maalarinliike Jokikatu Måleriaffär 42 Puh. 243 Ågatan 42 Tel. 243 Rekommenderas BACKMAN Tarmola, puh. 739 Välittää kiinteistökauppoja sekä suorittaa huutokauppoja halpaa korvausta vastaan. AXEL FORSBLOM Beklädnadsaffär Vaatetusliike Parti- och Minuthandel Mellang. 5 Tel. 148 Mat- och Kolonialvaruhandel GymnasiegrändJ) Tel. 501 M. Sundbäck Mellangatan 7 Välikatu 2
10 Hotelli Jokikatu A. B. Borgä Porvoon Elektriska Affär Sähköliike O. Y. Tel Puh Rekommenderar sitt väl* sorterade lager av: Elek* triskt material, Radio* o. Kristallapparater samt Fototillbehör. Suosittelee hyvinlajitel* tua varastoaan. Sähkö* tarpeita, Radio* ja Kris* tallikoneita sekä Valo* kuvaustarpeita. Hotell Borgå - Ågatan 33 Rekommenderas Porvoo 33 A. B. Borgå Jernhandel Nikolaigatan 8. Tel. 149 Välsorterad järnhandel. Lämpliga priser. Velocipeder Velocipeddelar Velocipedreparationer Polkupyöriä Polkupyör. osia Polkupyörän korjauksia. ** EX. Martin "* affär Tei. 219 Puh. liike E. Forsfém Ruokala ia Kahvila Matservering & Calé Iso Jokikatu 42, St. Ågatan 42, Porvoo!v}& Borgå Puhelin 752 Telefon 752. SIMOLINS stenhuggeri Borgå. Tel. 622
11 Välikatu A Velocipeder - Polkupyöriä Tramp, Husqvarna, Kiva m. fl. Firma HELMER KARLSSON ÉÉ Sportaffär fl j Urheiluliike ÉJ Idrott«män! Huom! Nauttikaa Obs! Njut av Anlita E. Lönnqvists Raksalong Krämaregatan 4 V. Nyqvistr leipomo» ja kon» bageri* o kon* diittoriliikkeen ditoriaffärs till* tuotteita, sillä ne verkningar, ty Urheilijat! ovat tunnetusti de äro erkänt Käyttäkää hyviä goda. MYYMÄLÄ BUTIK E. Lönnqvistin Parturiliike Jokikatu 32. Puh. 651 Ågatan 32. Tel 651 LEIPOMO BAGERI Rihkamakatu 4 Veckjärventie 1. Puh. 398 Veckjärviv. 1. Tel. 398 Turisthyddan k Näsebacken Turistimaja Näsimäellä Borgå Nya Kaffehandel Kolonialvaruhandel Mellangatan 4 4 L. Bärlunds Mat- och REKOMMENDERAS! Urheilijat Idrottsmän Pyöränne kunnostetaan huomio! observera! huolellisesti. Maukasta ruokaa ja God mat o. gottkaffe Porvoon uusi peltisepille kahvia, koko päivän hela dagen. Matsers Jokikatu 42. Ruokalassa, Väli* veringen Mellanga* katu 6. puh. 452 tan 6, Tel L. VIITANEN.
12 Oy. ALEKS KOSKI Makkaratehdas Korvfabrik Ab. Suositellaan! Rekommenderas? Ali. H. Törnroos Oy. Mellangatan 6 Tel. 91 Velocipeder Velocipeddelar Reparationer utföras Det förmanli* gatte inköps* stället av skodon i. Borgå Skomagasin Valtimos hus Tel. 251 Jalkineitten edullisin ostopaikka Porvoon Kenkäaitta Oy. Valtimon talo Puh. 251 tenhnggefi Kivenveistämö Cementgjuteri Sementtivalimo J. BEROLÖF Vid kyrkan. Telefon 200. Kirkon vieressä. Puhelin 200. Frans Bergström Karin Roos Urmakeriaffär Kellosepänliike Mellangatan 1. Välikatu 1. Telefon 122. Puhelin 122. Privat Yksit Snickeri Rak» &. Frisersalong Permanents, vattens och tångondules ring, ögonbrynsfärgning m. m. utföres. Nikolaigat. 9 Telefon-' 321 O. BACKMAN Puusepänliike Vattentornsg. 40. Tel. 332 Vesitomink. 40. Puh Utför alla till yrket hörande Suorittaa kaikkia alaan kuu* arbeten till moderata pris. luvia töitä kohtuus hintoihin. Kostnadsförslag på begäran. Kustannusarvioita pyynnöstä.
13 Vandan. Omistaja. Tavastvägen Vesitorninkatu Alexandersgatan Hämeentie Gamla Broholmsgatan Vanha Siltasaarenkatu Aleksanterinkatu Nickby Unionsgatan, Nikkilä Unioninkatu. Ågatan Nikolaigatan Helsingfors Jokikatu SIBBOsBOR Obs! Köp och beställ hos Köp cyklar och cykeldelar från välsorterat lager till billiga priser. Reparationer utföras omsorgsfullt J. FUCHS Ragnar F. Rosenholm Nickby. Tel Bopgåaloppets bana A. B. C. klass. (120 km) kl. 10,00, Start på Salutorget. Ledarbilen bör föls jas genom staden landsvägen (matkontr.) Vanda bro vändmål och mats kontr. vid Storkyrkan. Retur samma väg till Borgå Vattentornsgatan till idrottsplanen. Under 20 år (60 km.) Start kl. 11,00 samma bana med vändmål vid Nickby. Popvoonsajon neitti. A. B. C. luokka. (120 km. klo 10,00. Lähtö Kauppatorilta. Johtajasautoa on seurattava kaupungin läpi maantie (ruokailu) Helsinki silta Kääntöpaikka ja ruokailuasema Suurkirkon luona. Paluu samaa tietä* Porvooseen Nikolainkatu Urheilukentälle. Alle 20 vuotta (60 km). Lähtö klo 11,00, sama rata. Kääntöpaikka Nikkilässä. indforsin Parturiliike Nikolainkatu 1. Suositellaan arv. urheiluväelle. R. BORGSTRÖM Innehavare. Lindfors Raksalong Nikolaigatan 1. Rekommenderas åt ärade idrottsmän. Oy. Makean uutus! nnvuij Käy hyvin kaupaksi, yleisö on siihen ihastunut. A. W. VILVAN jalkinekorjaamo Kaivokatu 29. Puh. 825 SUOSITELLAAN! Obs.! Obs.! Porvoon Uusi Värjäämö ja Kemiallinen Pesulaitos Enda stället i Borgå där Ni köper möbler billigt Iso Jokik. 48. Puh Suositellaan. Borgå Nya Färgeri &. Kemiska Tvättinrättning Ågatan 48. Tel Rekommenderas. H. HAGMAN MJSbelaffäi» /
14 Pyöräilijöitäkin palvelee Hiihtävä Karhu i Valmistamme pyöräilykenkiä raskasta ja kevyttä mallia, joita kumpiakin ovat kilpapyöräilijät kokeilleet ja antavat niistä kiitettäviä LAUSUNTOJA Hiihtävän Kar hun urheiluvälineillä on maailman maine OY. Urheilutarpeita Helsinki - Porvoo
15 *' AUG. EKLÖF A. B. BORGÅ PORVOO Borgå Hästskofabrik Hästskor Skruvhockar f Isolatorkrokar Transportkättingar m. m. Oy. Haikka Ab. Ramlister Tapetlister Ramar Fotografistaflier Speglar Leksaker Porvoon Hevoskenkätehdas Hevosenkenkiä Ruuvihokkia Isolaattorikoukkuj a Kuljetuskettinkiä y m. Oy. Haikka Ab. Kehyslistoja Tapettilistoja Kehyksiä Valokuvatelineitä Kuvastimia Leluja Borgå Tryckeri- & Tidningsaktiebolagets tryckeri.
Crescent johtaa Crescent leder BORGA-LOPPET PORVOON-AJO RAUL HELLBERG AKILLES 16. 5. 1937. Erikoisvälineitä. Special material. A ja B sarjat voi*
XII BORGALOPPET PORVOONAJO 16. 5. 1937 AKILLES Arr. Järj. Tel. vid målet 969 Puh. maalissa Crescent johtaa Crescent leder H. P:n Propagan* da*ajo 75 km. A ja B sarjat voi* lettiin Crescent ke* vytmetalli
LisätiedotCykeltävlingar. Pyöräilykilpailut. Raul Hellberg. Kansainväliset. Internationella LABOR/ Sportaffår. Porvoo. Borgå. Helsinki
Borgå
LisätiedotUSKOTTEKO ETTÄ haluamanne. tapetti on niiden 450 TAPETTWaadun. joukossa jotka ovat varastossamme. KAIKKIA MAALARINTARVIKKEITA.
Naiikimo ÄGARE AV MOTORBÅTAR veta av erfarenhet vartill våra BAADEs LAX N:o 341 och POM O* och UNIKA BÅTLACKER duga. USKOTTEKO ETTÄ haluamanne tapetti on niiden 450 TAPETTWaadun joukossa jotka ovat varastossamme.
LisätiedotE T 19. 5. 35. AKILLES J. V. ROOS ANNI GUSTAFSSON. Borga Färg- och FönsterglasaHär Td. 326?. Porvooa Väri- Ja Akkianlasikauppa
ÄGARE AV MOTORBÅTAR veta USKOTTEKO ETTA haluamanne av erfarenhet vartill våra BAADEs tapetti on niiden 412TAPETTlslaadun LAX N:o 341 och POMO> och joukossa jotka ovat varastossamme. UNIKA BÅTLACKER duga.
LisätiedotI KANOT KILPAILUT PORVOOSSA
> Internationella Kansainväliset borga-loppet MELONTA- I KANOT KILPAILUT PORVOOSSA 2-9-1940 Kl. 17,30 - Klo 17,30 ÄRR. WIKING JÄRJ. flowooa pirjahauppa ihvaå &khanbti Pris 1 mk. Hinia 1 mk, \ Hugo Stenströms
Lisätiedot»Porvoonsago. Borgåarloppet« 10-5. BILSTATION TEL. Qfw rekommenderas! CAFE»MOKKA" KAHVILA. AUTOASEMA Puh. Oi/ suositellaan!
BILSTATION TEL. Qfw rekommenderas! AUTOASEMA Puh. Oi/ suositellaan! X; Borgåarloppet«10-5 1934»Porvoonsago CAFE»MOKKA" KAHVILA vid Krämaretowret O Rihkamatorin laidassa REKOMMENDERAS! Glass! OO Jäätelöä!
LisätiedotCrescent. Crescent BORGA-LOPPET PORVOON-AJO. AKILLES Arr. Järj. XIV f^/^ A/ --\-<\ KAI L IiEjLBERG Sportallar. klo 12 Kauppatorilta
Lähtö XIV BORGA-LOPPET PORVOON-AJO Start kl. 12 från Salutorget - Tel. vid målet 14. 5. 1939 AKILLES Arr. Järj. klo 12 Kauppatorilta 592 Puh. maalissa 15 vuoden ajan on Crescent Under 15 års tid har Crescent
LisätiedotHyvinkää-kilpailu pyöräilyssä 5» 6» 32-
HYVINKÄė Kaivokatu Puh. Hyvinkää-kilpailu pyöräilyssä 5 6 32- H:KI Heitti: H:KI (matka: 133 km.) Järjestää: PYÖRÄTOVERIT r.y. Helsinki omaa luokkaansa oleva rengas. Pääedustaja: KONE-OSAKEYHTIÖ E. GRÖNBLOM
LisätiedotSuomen. Finska. Pyöräilymestaruuskilpailul" Cykelmästerskapstävlingar. i Borgå den 6 7 aug WIKTOR SILANDER, Jokik. 41
Hinta 1 mk, WIKTOR SILANDER, Jokik. 41 Suositellaan edullisena ostopaikkana. Erikoisala Hatut ja urheilulakit Suomen Pyöräilymestaruuskilpailul" Porvoossa elok, 67 pnä 1932 Järjestää Arrang Finska Cykelmästerskapstävlingar
LisätiedotPEKKA-pUStiIH. Brunberg-Lindfors. kilpailuyleisölle. välttämätön. Porvoo. Urheilijoille. staja. Ab. PU:n viiden pitäjän ajo GRAND HOTEL FO R V O O
= taurant Crescent johtua S Viimeisimmät voitot Torpedo välitystä käyttäen: Myllymäen ajo 150 km 22. 5. 38 I p. A, B ja C sarjoissa. Porvoon ajo 120 km 15. 5. 38 I p. A, B ja C alle 20 v. Helsingin Propaganda
LisätiedotMestaruuskilpailut. Cykling. Finska Landsvägsmästerskapet i. Suomen Maantiepyöräily. Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy. TAMMER TAMMER.
Suomen Maantiepyöräily Mestaruuskilpailut Porvoossa 15. 8. 1943 Järj. - Arran. Akilles-Veikot Finska Landsvägsmästerskapet i Cykling I Borgå den 15. 8. 1943 Ajatte varmasti ja keveästi TAMMER polkupyörällä
Lisätiedot»Porvoo. loppet» »Borgå- n-ajo» ÖU BILSTATION rekommenderas» BILSTATION TEL Qft rekommenderas! AUTOASEMA PUH- ÖU s " OSITEL LM!-J
BILSTATION TEL Qft rekommenderas! AUTOASEMA PUH ÖU s " OSITEL LM!J loppet»»borgå»porvoo najo» aa AUTOASEMA suositellaan! ÖU BILSTATION rekommenderas» Välikatu JL E. ALM J, E. A _ IM ftföfoe.! Huonekalu:
LisätiedotUSKOTTEKO että haluamanne tapetti. on niiden 412 tapetti-laadun , PORVOON VÄKI. Helsinki Pyöräilykilpailut 30. 5. 1935
-* 1 _ ÄGARE AV MOTORBÅTAR veta av erfarenhet vartill våra BAADE- LAK N:o 341 och POMO- och UNIKA BATLACKER duga. BORGA FÄRG- OCH T FÖNSTERGLASAFFÄR lel ] - Q. p USKOTTEKO että haluamanne tapetti on niiden
LisätiedotLoviisan ajo. Lorina loppet. Kauppa Oy. Suomen Maanviljelijäin. Oy. Porvoon Huonekalutehdas. Borgå Möbelfabrik Ab. 8. 6. 1941. Jokikatu 4, puh.
Oy. Porvoon Huonekalutehdas Jokikatu 4, puh. 455 Borgå Möbelfabrik Ab. Ågatan 4, tel. 455 / Loviisan ajo 8. 6. 1941 Lorina loppet SUOSITELLAAN! Suomen Maanviljelijäin Kauppa Oy. REKOMMENDERAS! Porvoo,
LisätiedotNOKIA ETAPPI-AJO H:KI-NOKIA-H:KI 5 6 KESÄKUUTA 1938. Järjestää Helsingin Pyöräilyseura r.y. 420 km
NOKIA ETAPPI-AJO 420 km H:KI-NOKIA-H:KI 56 KESÄKUUTA 1938 Järjestää Helsingin Pyöräilyseura r.y. Etappi-ajon osanottajat käännekohdassa Nokialla 13. 6. 37. CRESCENT 10HTAA viimeiset suurvoitot TORPEDO-vaihdetta
LisätiedotKeskusravintola. Nikolainkatu 14. Puhelin 244. GRAND HOTEL. Porvoo. Suositellaan. s Siistejä matkustajahuoneita ny- = kyaikaisine mukavuuksineen,
Keskusravintola Nikolainkatu 14. Puhelin 244. Oluttarjjoilu. Kansalliset Pyöräilykilpailut PU:N AIO 1 p:nä kesäkuuta 1936 Porvoossa Järjestää: Porvoon Urheilijat Suositellaan! KAHVILA K A I R O Porvoo.
LisätiedotFinsko Cyneimösfersnflpsfävlingiir. Suomen Pyöråitymeslaruiiskilpallul HERRAIN PUKIMO. HERR SKRÄDDERI v-. Bilstation Rekommenderas
= Bilstation Rekommenderas Telefon 999 Puhelin Autoasemaa Suositellaan Suomen Pyöråitymeslaruiiskilpallul Porvoossa 1314 pnä elokuuta 1927 sekä KESÄJUHLA Kaupunginpuistossa 14 pnä elokuuta Järjestää: PORVOON
LisätiedotPorvoo. Helsinki. Porvoo. Helsingfors. Borgå. Borgå. Erikois Crescent 1937 on tänä vuonna suunniteltu entistä onnistuneemmaksi', tämän vuoden
» Porvoo - Porvoon Veikkojen Helsinki - Pyöräkilpailut 6. 5. 1937 Porvoo Borgå - Helsingfors Borgå Yeikots - Borgå Cykeltävlingar 6. 5. 1937 Puhelin maalissa 1065 Telefon i målet. / Erikois Crescent 1937
LisätiedotSuomen. Pyöräilymestaruuskilpailul" Porvoossa »VEIKOT» Järjestää. Finska. Cykelmästerskapstävlingar i Borgå
Suomen Pyöräilymestaruuskilpailul" Porvoossa 25-26. 8. 34. s Järjestää»VEIKOT» Finska Cykelmästerskapstävlingar i Borgå 25-26. 8. 34. Arrang.»VEIKOT» '. I AB. Söderströms Söderströmin Bokhandel Kirjakauppa
LisätiedotBORGÅ-LOPPET PORVOON-AJO A K IE S Tel. vid målet 592 Puh. maalissa. Start kl. 12 från Salutorget klo 12 Kauppatorilta. Arr. Järj.
Lähtö / XV BORGÅ-LOPPET PORVOON-AJO 25. 8. 1940 A K 11.1. IE S Arr. Järj. Start kl. 12 från Salutorget klo 12 Kauppatorilta Tel. vid målet 592 Puh. maalissa 15 vuoden ajan on Crescent kilpailupyörä ollut
LisätiedotVELODROM- JA MAANTIE-
Karhumäki Karjalan Puh.-44-017 Helsinki kannas KANSALLISET PYÖRÄILYKILPAILUT 20.9. 42 klo 12 i Järjestää: SPyL TUL järjestelytoimikunta. Varastossa: Valaisimia, taskulamppuja, paristoja, erilaisia pyöränosia
LisätiedotPORVOON-KILPAIjLU PYÖRÄILYSSÄ 12. V Reitti: Porvoo Helsinki Porvoo. (120 km.) Tanskalainen ERIK ANDERSEN, ( Mäster-Erik"), joka ottaa tänä
PORVOON-KILPAIjLU PYÖRÄILYSSÄ 12. V. 1929 Reitti: PorvooHelsinkiPorvoo (120 km.) Järjestäjä: V.- JA U.-SEURA AKILLES r. y., Porvoo * Tanskalainen ERIK ANDERSEN, ( Mäster-Erik"), joka ottaa tänä vuonna
Lisätiedottävlingar i cykelåkning I pa i I ut T U L VEIKOT I E. Ranta j Lauantaina 29. klo 1? Sunnuntaina 30, klo 14 VEIKOT i Borgå kl. 1? kl.
Pyöräilymestaruuski I pa i I ut T U L Mästerskaps* tävlingar i cykelåkning Porvoossa elokuun 2930 pnä 1931 urheilukentällä. Lauantaina 29. klo 1? Sunnuntaina 30, klo 14 i Borgå den 2930 avg. 1931 å idrottsplanen
LisätiedotBORGÅ-LOPPET I CYKELÅKNING PORVOON-KILPAILU PYÖRÄILYSSÄ PUHELIN PÄÄTEPAIKALLA PORVOOSSA N:0 969 TELEFON VID MÅLET I BORGÅ N:0 969 18. 5.
PUHELIN PÄÄTEPAIKALLA PORVOOSSA N:0 969 PORVOON-KILPAILU PYÖRÄILYSSÄ 18. 5. 1930 Rett: Porvoo HelsnkPorvoo (120 km.) Järjestäjä: ['.- ja U.- seura A KIL LES r.y., Porvoo Arrangör: G.- & /.- förenng AKILLES
LisätiedotVELODROM- JA MAANTIE-
Karhumäki Karjalan Puh. Helsinki kannas PYÖRÄILYKILPAILUT 20.9. 42 klo 12 Järjestää: SPyL TUL järjestelytoimikunta. Varastossa: Valaisimia, taskulamppuja, paristoja, erilaisia pyöränosia y.m. Täydellinen
LisätiedotPorvoon-kilpailu pyöräilyssä
' ii 1 PUHELIN PÄÄTEPAIKALLA PORVOOSSA No 969 I Porvoonkilpailu pyöräilyssä 1314. 5. 1931 Reitti: PorvooHelsinki Porvoo (120 km.) iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Järjestäjä Illllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllll
LisätiedotHELLBERG. KILPAILUT Helsingissä toukok. 4 p:nä 1941. lilsl RAUL HELLBERG * 1 I I 1. uku äa&l" 8. PROPAGANDA. H/an c-tlkoiitiike. HELLBERG pyörämalleja
» lilsl 8. PROPAGANDA HELSINGIN I V i L * 1 I I 1 PYÖRÄILYSEURAN *^*»i»**j* KILPAILUT Helsingissä toukok. 4 p:nä 1941 uku äa&l" H/an c-tlkoiitiike HELLBERG pyörällä ja varusteilla kesää vastaanottamaan.
LisätiedotPorvoon-kilpailu. Borgå-loppet. Pyöräilyssä. i Cykelåkning 16.V Reitti: Porvoo Helsinki Porvoo. Järjestäjä: V.- ja U.-seura AKILLES, Porvoo
Porvoon-kilpailu Pyöräilyssä 16V 1926 Reitti: Porvoo Helsinki Porvoo (120 km) Järjestäjä: V- ja U-seura AKILLES, Porvoo Borgå-loppet i Cykelåkning 16V 1926 Banan: Borgå Helsingfors-Borgå (120 km) Arrangör:
LisätiedotVALINTAKILPAILUT UTTAGNINGSTÄVLINGAR FOR FINLANDS SUOMEN 8. VI. 1924 OLYMPIALAISPYORÄILIJOIDEN OLYMPIAREPRESENTANTER CYKELÅKNING. FGIRs CYKELSEKTION
SUOMEN OLYMPIALAISPYORÄILIJOIDEN ENSIMÄISET VALINTAKILPAILUT LÄHTÖ- JA TULOPAIKKANA KAIVOPUISTO KAIVOHUONEEN EDUSTALLA LÄHTÖ KLO 11 A.P. 8. VI. 1924 FÖRSTA UTTAGNINGSTÄVLINGAR FOR FINLANDS I OLYMPIAREPRESENTANTER
LisätiedotHelsingin Kauppakeskus O.Y. POLKUPYÖRI. Kansalliset Rata- ja. maantiepyöräilykilpailut. Naisten ja miesten VELODROMILLA 15-16. 6.
Siltasaarenkatu i f Kansalliset Rata- ja maantiepyöräilykilpailut VELODROMILLA 15-16. 6. 1944 Rata-ajot torstaina 15. 6. 1944 klo 18.30 Maantieajot perjantaina 16. 6. 1944 klo 18.00 Lähtö- ja tulomaali
Lisätiedot10 v H:KI-NOKIA-H:KI JUHLA-KILPAILUT. HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA R.Yn 12-13. 6. 37. KILPAILIJAT saapuvat sunnuntaina 13. 6. 37.
HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA R.Yn Il 10 v JUHLA-KILPAILUT 12-13. 6. 37. H:KI-NOKIA-H:KI Kilpaillaan henkilökohtaisesti Suomen Gummitehdas Oy:n lahjoittamasta Nokia-kiertopalkinnosta, joka on voitettava kolmasti.
LisätiedotNOKIA-kilpailu (7/VII ) maantiepyöräilyssä PYÖRA-TOVERIEN. Reitillä: Helsinki Hyvinkää. Mäntsälä. Helsinki. Oitti. Nurmijärvi. toinen.
Mäntsälä Nurmijärvi Oitti PYÖRA-TOVERIEN toinen NOKIA-kilpailu 200 km:n maantiepyöräilyssä (7/VII ) \ 1935 y Reitillä: Helsinki Hyvinkää Helsinki T»»g t 1 t»»»t» 1 Liittykää jäseneksi yhteen maamme edustavimpaan
Lisätiedotö<> SOUTU MESTARUUSKILPAILUT RODD (Helsingfors Roddklubbs 55-års jubileumstävlingar) SUOMEN FINSKA MÄSTERSKAPEN I
ö SUOMEN SOUTU MESTARUUSKILPAILUT (n 55-vuotis juhlakilpailut) H:GIN SOUTUSTADIONILLA 25. 8. 40 KLO 14.00 FINSKA MÄSTERSKAPEN I RODD ( Roddklubbs 55-års jubileumstävlingar) å H:FORS RODDSTADION 25. 8.
LisätiedotPORVOON-KILPAILU BORGA-LOPPET PYÖRÄILYSSÄ I CYKELÅKNING. Jti- 13. V Puhelin päätepaikalla Porvoossa n:o 1100 Telefon vid målet i Borgå n:o 1100
v Puhelin päätepaikalla Porvoossa n:o 1100 Telefon vid målet i Borgå n:o 1100 Jti- PORVOON-KILPAILU PYÖRÄILYSSÄ 13. V. 1928 Reitti: Porvoo HelsinkiPorvoo (120 km.) Järjestäjä: V.-JA U.-SEURA AKILLES r.y.,
LisätiedotPYÖRÄILYKILPAILUT RATA- JA MAANTIE- KANSALLISET 23. JA KILPAILUT RATAPYÖRÄILY- HELSINKI maantieajo , matka
I KANSALLISET RATA- JA MAANTIE- PYÖRÄILYKILPAILUT 23. JA 24. 5. 31. RATAPYÖRÄILY- KILPAILUT Eläintarhan urheilukentällä 23. 5. 31 alk. k;lo 18.00 ja HELSINKI-HYVINKÄÄ HELSINKI maantieajo 24. 5. 31, matka
LisätiedotCV KELKLUBBEN 36. Internationella cykelliip I LOVISA Kansainväliset. pyorailykiipailut LOVIISASSA Fmk 2
- CV KELKLUBBEN 36 Internationella cykelliip I LOVISA 3. 7. 1938. Kansainväliset pyorailykiipailut LOVIISASSA 3. 7. 1938. Fmk 2 c Oy. Ester Linden Ab Loviisa. Ortens största och tidsenligaste tyghandel.
Lisätiedotpäätepaikalla Järjestäjä Porvoon AKILLES Porvoossa Arrangör TELEFON AKILLES, PUHELIN STARTEN »B o salutorget målet tapahtuu Borgå
ur.»b o r g å 1 o p p e t» 15.5.32. Arrangör AKILLES, Borgå TELEFON vid målet i Borgå N:o 9 69 STARTEN sker kl. 11 från salutorget 13.»P o r vo o n a j o» 15.5.35. Järjestäjä Porvoon AKILLES PUHELIN päätepaikalla
LisätiedotFöreningsbanken! Kansall. pyöräilykilpailut. Nationella cykeltävlingar i Lovisa CYKELKLUBBEN 36. Käyttäkää Yhdyspankkia! Anlita.
Anlita Föreningsbanken! 191111 CYKELKLUBBEN 36 Nationella cykeltävlingar i Lovisa 2. 7. 1939 Kansall. pyöräilykilpailut Loviisassa 2. 7. 1939 3 111 llltll mk 2: Käyttäkää Yhdyspankkia! LEO FORSSELL KOLONIAL-,
LisätiedotVgWSTER»a "l"! KOUVOLA, Kymen Lukko. Puhelin 331
' Pyöräilyväen erikoisliike VgWSTER»a "l"! KOUVOLA, Kymen Lukko. Puhelin 331 M\/\/mp, P.T KOTKA, Kotkantie 2a. Puhelin 1030 I'IJIJfIIIUIUI, KARHULA. Puhelin 145 Kansalliset PYöräilykilpailut Kouvolassa,
LisätiedotKravattitehdas KARL A. EBB. Pyörämestaruuskilpailut. TUL:n H:gin piirin SANTA N E N KARLE. Vaatturiliike M. II Linja 5. solmioitten Syys- Uutuudet
Puhelin \ Vaatturiliike M II Linja 5 HUOJU! Täsmällinen toimitus 71527 SANTA N E N VALMIITA PUKUJA, PALTTOITA JA GOLFHOUSUJA TILAUKSIA SUURESTA KANGASVALIKOIMASTA I TUL:n H:gin piirin Pyörämestaruuskilpailut
LisätiedotFrån Riviera. Rivieralta. KESÄKOTEJA TERIJOELLA SOMMARHEM TERIJOKI
Rivieralta. Från Riviera. KESÄKOTEJA TERIJOELLA SOMMARHEM på TERIJOKI Suomalaisen Kannaksen nousukausi on alkanut! Terijoki tarjoaa jo täysin uusittuja, ihania kesä- ja talviasuntoja. Tervetuloa virkistymään
LisätiedotPyöräilymestaruuskilpailut
LOHJA, S.V.U.L:n $ Varsinais-Suomen piirin 0k Pyöräilymestaruuskilpailut Salon Urheilukentällä 1516/7»39 Järjestää: SALON PYÖRÄILIJÄT r. y. «5 Polkupyörää hankkiessanne Muistakaa tunnetut laatu merkki
LisätiedotIAUL HELLBERG. Propaganda Maantie KAN SALLI SET. POHJOISMAID EN ja MAAILMANMESTARI. CRESCENT kilpailukoneet saapuneet PYÖRÄ I LYKI LPAILUT
KAN SALLI SET Propaganda Maantie PYÖRÄ I LYKI LPAILUT 5 5 32 J Ä R J ESTÄÄ: HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA ry PYÖRÄTOVERIT ry URHEILULIIKE IAUL HELLBERG PYÖRÄILIJÖIDEN ERIKOISLIIKE HELSINKI PORVOO Hallitusk 17
LisätiedotXIV. Maantiepyöräilykilpailu. Hämeenlinna-Helsinki. 22. päivänä syyskuuta 1935. Järjestää: HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA
XIV Maantiepyöräilykilpailu Hämeenlinna-Helsinki 22. päivänä syyskuuta 1935 Järjestää: HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA Le Ranskan Kaksi 2 Polkupyöräilijät! Sekä kilpailijan että retkeilijän on muistettava, että
LisätiedotK/» LAATUPYÖRÄ Oy Museokatu 10 44 017 (Ostrobotnian talo) Alan erikoisliike KANSAINVÄLISET. ft/ötäkuoåto VELODROMILLA. {-Läi/deååifi<m.
Puh. KANSAINVÄLISET UNVALIStI < K/» VELODROMILLA D\. «Istoina 13. 7. 1943 klo 18.30» Järjestää: PYÖRÄTOVERIT r. y. Alan erikoisliike {Läi/deååifi
LisätiedotBORGå LOPPET. POBVOOH-KILPRIbU. I CrKELRKHinG. PYÖRÄ ELVSSIi. Käyttäkää ohjelmassa ilmoittavia liikkeitä. Puhelin päätepaikalla Porvoossa n:o 800
Puhelin päätepaikalla Porvoossa n:o 800 Jl POBVOOHKLPRbU PYÖRÄ ELVSSi 15. V. 1927 Reitti: PorvooHelsinkiPorvoo (120 km.) Järjestäjä: V. ja U.seura AKLLES r. y., Porvoo BORGå LOPPET CrKELRKHinG 15. V. 1927
LisätiedotPyörä-Toverien. on aikaansaatu vuosittain Suomen Gummitehdas Oy:n suosiollisella avustuksella.
Porvoo Hyvinkää Mäntsälä 3 mos MOKIA KILPAILU 200 km:n maantiepyöräilyssä 23. 8. 36 Reitillä: Helsinki Hausjärvi Oifti Helsinki Järjestää: PYÖRÄTOVERIT r. y. Helsinki Erikois Kilpailupyörät ja välineet
LisätiedotKeskus-Autola Oy. PYÖRÄILYKILPAILUT. KUMI- ja AUTOKORJAAMO. FORD & FORDSON-myyjä NOKIA, GOOD YEAR, ENGLEBERT, KANSALLISET RATA- JA MAANTIE- HINAUSAUTO
Puhelin KANSALLISET RATA- JA MAANTIE- PYÖRÄILYKILPAILUT HÄMEELINNAN URHEILUKENTÄLLÄ 19. 6. 1938 kello 13,00 Järjestää Hämeenlinnan Tarmo r.y. Pyöräilyosasto Keskus-Autola Oy. Rantatorin varrella. 40 ja
Lisätiedotura PU:n viiden pitäjän ADO CRESCENT 28 päivänä toukokuuta 1939 RAUL HELLBERG Sportaffär Urheiluliike Porvoo Borgå Helsinki Helsingfors Under 15 »eder
PU:n viiden pitäjän ADO 28 päivänä toukokuuta 1939 15 ura vuoden ajan on kilpailupyörä ollut johtavana kilpailumerkkinä Pohjoismaissa. CRESCENT edelleen. johtaa Propaganda-ajossa 30. 4 voitettiin A-, B-
Lisätiedotrata-. maantiepyöräilyt
Kolmannet Kansalliset rata-. maantiepyöräilyt HYVINKÄÄN URHEILUKENTÄLLÄ sunnuntaina 20. 8. 1939 klo 13. Järjestäjä: Yhd. Villateht. Palloilijat Pyörä ilyjaosto. OIiJEL/AA: 1. 90 km. MAANTIEAJO. Luokat
LisätiedotKYMENLAAKSON PIIRIN MESTARUUSAJOT
SVUL: n KYMENLAAKSON PIIRIN MESTARUUSAJOT KOTKASSA 31/7 l/8 1943 RATA JA MAANTIEPYÖRÄILYKILPAILUT MATKAT: YLEISESSÄ SARJASSA 75 KM. NUORTEN > 25 >» RATAAJOT 1 ja > 4 KILPAILUT ALKAVAT: RATAAJOT LAUANTAINA
LisätiedotXIV Korsholmsstafetten
XIV Korsholmsstafetten 19.5.2013 Huvudklasser Öppen klass: Laget får komponeras fritt. Damklass: Laget ska endast bestå av kvinnliga löpare. Varje lag skall bestå av 6 8 löpare. Två löpare från varje lag
LisätiedotPOLKUPYÖRÄILYSSÄ matkalla
Viides kilpailu POLKUPYÖRÄILYSSÄ matkalla HELSINKIHYVINKÄėHELSINKI (140 km) 20. 5. 28. Raul Hellberg, voittaja 19251927 Järjestäjä HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA Ohjelma N:o 2 Hinta 1 mk..i"» Rauhank. Puh. Polkupyörää
LisätiedotSJUNDEÅLOPPET SIUNTIONA. O HIIHTÄVÄN KARHUN" Oy. Urheilutarpeita PYÖRÄILYKENGÄT. 6. te "Hiihtävän Karhun" ennätysvälineet.
6. te s SJUNDEÅLOPPET SIUNTIONA. O Nationell tävling med propagandaklasser Arrangör: Järjestäjä: 14. 7. 40 Kansallinen kilpailu propag andaluokkineen o r h 9 e^n:ol6 HIIHTÄVÄN KARHUN" PYÖRÄILYKENGÄT ovat
LisätiedotDUNLOP. jäéiikki pyöräilijät lurfhst. Kansalliset rata- ja maantiepyöräilykilpailut KONE-OSAKEYHTIÖ E.GRÖNBLOM *, MYLLYMÄEN-AJO
Kansalliset rata- ja maantiepyöräilykilpailut 30. 5. 35 *, MYLLYMÄEN-AJO! MATKA 150 KM Ratapyöräkilpailut alkaen kello 13.00 Eläintarhan urheilukentällä Järjestää: PV Ö R Ä-T OY E RI T r. y. Helsinki DUNLOP
LisätiedotTAMMER. Helsinki Nikkilä Helsinki N. 50 km. Kansallinen maantiepyöräily. Helsinki Porvoo Helsinki N. 120 km. r.t.u..itmrmi.i ^t « 'V.
Kansallinen maantiepyöräily Yleinen ja alokassarja Helsinki Porvoo Helsinki N. 120 km. Ikämiehet ja nuoret Helsinki Nikkilä Helsinki N. 50 km. Helatorstaina 21. 5. 36 klo 12.30 Kallion urheilukentällä
LisätiedotSuomen. Pyöräilymestaruuskilpailut RAUL HELLBERGIN. Crescent Ja "Hellberg" voittavat! Helsingin Pyöräilyseura p. heinäkuuta 1934.
Suomen Pyöräilymestaruuskilpailut Helsingissä 14 15 p. heinäkuuta 1934 Järjestäjä: Helsingin Pyöräilyseura Crescent Ja "Hellberg" voittavat! Viereen kuvattu ajaja on saavuttanut jo 26 pyörällymestaruutta.
LisätiedotPOLKUPYÖRÄILYSSÄ matkalla
Neljäs kilpailu POLKUPYÖRÄILYSSÄ matkalla HELSINKIHYVINKÄėHELSINKI (140 km) 19. 6. 27 klo 9 a.p. t Raul Hellberg, voittaja 1925 ja 1926 Jät jestäjä HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA Ohjelma N:o 1 Hinta 1 mk. Kun
LisätiedotMUHIMA KARJALAN KENTTÄRATSASTAJAIN J:OSASTON. Polkupyörät ja kumirenkaat ovat kysyttyjä laatunsa ansiosta. D? r IS IMI 16) II IM rheilii liike
KARJALAN KENTTÄRATSASTAJAIN J:OSASTON VIIPURISSA helmikuun 19 päivänä 1939 kello 14 MUHIMA Ti t?u " HflJUßj2 t Urheiluvälineitä Polkupyörät ja kumirenkaat ovat kysyttyjä laatunsa ansiosta ja urheilupukimia
LisätiedotT. U. L:n Helsingin piirin Pyörä! lymeslaruus*
Kaikenlaista HELSINGIN POLKUPYÖRÄPÄ JA " "' """ l "^ l " ""^^ 1. (pihassa vas.) Puh. 26 919 Polkupyöriä, kumia, osia ja tarpeita myydään. polkupyöräkorjausta tehdään ensiluokkaisesti kohtuull. hinnoilla
LisätiedotToimitusnumero/ Förrättningsnummer
1(5) Maanmittaustoimitus, kiinteistönmääritys (KML 283 ) Kohde 638-439-876-3 Vattenområde, 638-439-878-1 Venepaikka, 638-439-878-2 Hiekanottopaikka, 638-439-878-3 Båtstrand, 638-439-878-4 Båtplats,638-439-878-5
LisätiedotSUOMEN PYÖRÄILY- MESTARUUSKILPAILUT
PUHELIN Kaivolan Urheiluliike ja Korjaamo KINOLINNA - 3374 Monipuolinen varasto 1 kesäurheiluvälineitä, aseita ja metsästystarpeita. Suuri valikoima verryttelypukuja. Huom.! Erikoismalleja. Tehkää ostoksenne
LisätiedotCJu. O/ venge-cjinland. C/Vuotst MELON NASSA PADDLING. omi 20. VIIB Kilpailupaikka: MELONTA- ja SOUTUSTADION
CJu omi MELON NASSA C/Vuotst 19 20. VB. 1939 O/ vengecjinland PADDLNG Kilpailupaikka: MELONTA ja SOUTUSTADON Tävlingsplais: KANOT och RODDSTADON Järjesiäjä: SUOMEN KANOOTTLTTO Arrangör: FNLANDS KANOTFÖRBUND
LisätiedotDUNLOP. PROPAGANDAp. yöräilykilpailut DUNLÖP KONE-OSAKEYHTIÖ E. GRÖNBLOM HELSINGIN PYÖRÄILYSEURAN. POLKUPYÖRÄ- RENKAAT ovat maailman
HELSINGIN PYÖRÄILYSEURAN PROPAGANDAp yöräilykilpailut HELSINGISSÄ TOUKOKUUN 3 P:NÄ 1936 DUNLÖP POLKUPYÖRÄ- RENKAAT ovat maailman tunnetuimpia Ne ovat luotettavuuteensa ja kestävyyteensä nähden vertaansa
Lisätiedottnillprcorö AUTOLA OY PRISLISTA HINNASTO HELSINGFORS I. Heikink. 9 Konttori Kontoret ~Tlll HELSINKI puh. -
Tämä hinnasto kumoaa edelliset. Helsinki 1925. tel. Denna prislista annullerar föregående K. F. Puromiehen Kirianaino O.sY. tnillprcorö HINNASTO PRISLISTA N:o 8 26. 8. 25 N:o 8 26. 8. 25 Maahan hammastettu
LisätiedotSUOMEN. Pyöräily mestaruuskilpailut. veiodromiiia klo 14. Järjestää: Suomen Pyöräilyliltto r.y. Työväen Urheiluliitto r.y.
... ja SUOMEN Pyöräily mestaruuskilpailut veiodromiiia 22. 8. 1943 klo 14 Järjestää: Suomen Pyöräilyliltto r.y. Työväen Urheiluliitto r.y. s minä kun luulin että sieltä tulee karhu, mutta sehän onkin sieltä
LisätiedotHämeenlinna jetein?! 130 km
IV:NNET PROPAGAN DAPYÖRÄI LYKI LPAI LUT Hämeenlinnajetein?! 130 km * Lähtö: klo 9 a.p. Hämeenlinnan Seurahuoneen edustalta Tulo: noin klo 1,30 i.p. Helsingin Kaivopuistoon 21. IX. 1924 IV:DE PROPAGANDACYKELTÄVLINGAR
LisätiedotN: dr a Sj u n deå loppet"
OLYMPISK UTTAGNING OLYMPIALAISKARSINTA N: dr a Sj u n deå loppet" :nen rf Siuntionajo" IjJO jq%# Propaganda-! äy lin.? P å. I. d.i.stansen 21 6-36 a / /\ H a kilpailu reitillä.1. \J. JU. Arrangör: /-S-/
LisätiedotFinska. Suomen. mestaruuskilpailut melonnassa. mästerskapstävlingarna i paddling hänål 193& juli 193& arr. T)rum6o "paddlarktubb r.f.
Suomen mestaruuskilpailut melonnassa 2324 hänål 193& järj T>rum6ö tyaddlarklubb r/ Finska mästerskapstävlingarna i paddling 2324 juli 193& arr T)rum6o "paddlarktubb rf DPK:n seuratalo, DPKs klubbhus 2
LisätiedotPropaganda pyöräilykilpailut
Ohjelmavihko S. V. & U. L:n Propaganda pyöräilykilpailut sekä kilpailut yleisurheilussa ja ratapyöräilyssä täkäläisellä kilpa«ajoradalla lauvantaina 18 p:nä heinäkuuta k:lo 6 j.p.p. ja sunnun= taina 19
LisätiedotSM-KILPAILUT HELSINGISSÄ
SM-KILPAILUT 30. 31.3.1930 HELSINGISSÄ 1. Väinö Huuskonen Helsingin Toverit 1. Urho Leskinen Helsingin Voimailijat 2. Viljo Sahrman Helsingin Voimailijat 2. Sten Suvio Viipurin Nyrkkeilijät 3. Runar Dickman
LisätiedotKANSALLISET PYÖRÄILY KILPAILUT HERRALAHDEN URHEILUKENTÄLLÄ 29. 5. 1938. PORIN TARMO r.y.
KANSALLISET PYÖRÄILY KILPAILUT HERRALAHDEN URHEILUKENTÄLLÄ 29. 5. 1938 / PORIN TARMO r.y. PORIK OLUTTEHDAS OV Suurin ja suosituin Olut" ja virvoitusjuomatehdas Satakunnassa, 2 / Kun ostatte polkupyörän
LisätiedotKILPAILU. p y orailyss a. L, NOKlAkilpailu Mäntsälä Hyvinkää. Helsinki Hausjärvi. Helsinki Matka 180 km. RAUL HELLBERG HELSINKI.
Mäntsälä Hyvinkää Oitti L, NOKlAkilpailu Reitillä: Helsinki Hausjärvi p y orailyss a 1. 7. 34. Helsinki Matka 180 km. Järjestää: PYÖRÄ-TOVERIT r. y., Helsinki KILPAILU mallia "HELLBERG" aina varastossa.
LisätiedotKaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS NRO , VAPAALA, LUONNOS
Vantaa Kaupunkisuunnittelu Länsi-Vantaan asemakaavayksikkö 23.9.2011 Maanomistajat, rajanaapurit, viranomaiset ja osalliset Viite: Vuorovaikutus kaavaa valmisteltaessa MRL 62 mukaisesti Asia: ASEMAKAAVAMUUTOS
LisätiedotOSUUSTOIMINTA on talouselämän paras tuki ja turva, myymälöihin! Seinäjoen Työväen Osuuskauppa r.l. sekä kansallinen. pyöräilykilpailu SEINÄJOELLA
OSUUSTOIMINTA on talouselämän paras tuki ja turva, Kaikki sen tuoma hyöty tulee kunnollisen tavaran, ylijäämän palautusten ja rahastojen kartuttamisen muodossa sen käyttäjäin hyväksi. URHEILIJAT, niin
LisätiedotTIDTABELLER AIKATAULUT KANSANPUISTOJEN FOLKPARKER HELSINGFORS STADS SOMMAREN Obs.! Vid behov anordnas såvitt möjligt extra turer.
H v o m.! Tarvittaessa järjestetään mahdollisuuksien mukaan HELSINGIN KAUPUNGIN KANSANPUISTOJEN AIKATAULUT KESÄLLÄ 1935 TIDTABELLER FÖR HELSINGFORS STADS FOLKPARKER SOMMAREN 1935 ylimääräisiä vuoroja.
LisätiedotTUL:N MESTARUUSKILPAILUT 13. 14.4.1930 VIIPURISSA Talikkalan Toverit
TUL:N MESTARUUSKILPAILUT 13. 14.4.1930 VIIPURISSA Talikkalan Toverit 50 kg 66.5 kg 1. Uuno Tuovinen Kouvolan Pojat 1. Erkki Mela Talikkalan Toverit 2. Ossi Mäki Tampereen Yritys 2. Usko Ronkanen Hki Työväen
LisätiedotTurnaustoimistosta joukkueenjohtaja hakee ennen ensimmäistä peliä rannekkeet, ruokaliput, turnauspaidat yms. materiaalin.
Tallink Floorball 2016 INFO 27.-29.5.2016 TÄRKEÄÄ TIETOA TURNAUKSESTA Ottelupaikat: Messukeskus, Eesti Näitused Pirita tee 28, 10127 Tallinna (Eesti näitused). HALLI MES http://www.fair.ee/ Pirita koulu,
LisätiedotPÄÄLAUSEEN SANAJÄRJESTYS. Lauseen aloittaa ja toisella paikalla lauseessa on. Kieltosanat ja muut liikkuvat määreet ovat.
A) SUORA SANAJÄRJESTYS Maria spelar gitarr varje dag. Max bor i Esbo. PÄÄLAUSEEN SANAJÄRJESTYS Lauseen aloittaa ja toisella paikalla lauseessa on. Mats vill inte städa sitt rum. Mamma och pappa har alltid
LisätiedotTidtabeller - Aikataulut. Från och med/alkaen
Tidtabeller - Aikataulut Från och med/alkaen 12.8.2019 1 Ingå/Inkoo - Helsingfors/Helsinki Helsingfors/Helsinki - Ingå/Inkoo Kyrkslätt Kirkkonummi Kyrkslätt (tåg) Kirkkonummi (juna) Helsingfors Helsinki
LisätiedotMYLLYMÄEN AJOT. Kansainväliset ratapyöräilyt pidetään Velodromilla 24.5.41 KLO 17.00. maantieajot Eläintarhan edustalla. 25. 5.41 KLO 14.
7 MYLLYMÄEN AJOT Kansainväliset ratapyöräilyt pidetään Velodromilla 24.5.41 KLO 17.00 Järjestää Kansainväliset PYÖRÄ-TOVERIT r.y,. maantieajot Eläintarhan edustalla 25. 5.41 KLO 14.00 Helsinki KOTIMAINEN
LisätiedotKeskus-Autola Oy. ISAT A» IA Ml AA N T Di* PYÖftÄIHYIOIIPAfIILUT KUMI- FORD. ja AUTOKORJAAMO NOKIA, GOOD YEAR, ENGLEBERT, Puhelin HINAUSAUTO
Puhelin KANSALLISET, ISAT A IA Ml AA N T Di* PYÖftÄIHYIOIIPAfIILUT HÄMEENLINNAN URHEILUKENTÄLLÄ 11. 6. 1939 kello 14,00 Järjestää Hämeenlinnan Tarmo r.y. Pyöräilyosasto Keskus-Autola Oy. Rantatorin varrella.
LisätiedotDUNJLgP. kil pai lut. Propagandapyöräily. Kansalliset Helsingissa. Helsingin Pyöräilyseura KONE-OSAKEYHTIÖ E.
Kaivokatu Puh. Kansalliset Propagandapyöräily kil pai lut Helsingissa 3 0. 4. 19 3 3 DUNJLgP polkupyörärenkaat ovat tunnetut kautta koko maailman.niiden siro ulkonäkö, kimmoisuus ja kestävyys on voittamaton.
LisätiedotSeinäjoki Vaasa Seinäj oki OHJELMR RAKENTAJAT! Seinäjoen Kehruu- ja Kutomatehdas Oy:n MYYMÄLÄ. Imen LAATUMME KESTÄVÄT KILPAILUN
RAKENTAJAT! Ohjelman hinta 2 Varastossamme on ilma- ja uunikuivaa höylättyä ja raakaa puutavaraa, puisia salaojaputkia, kaikenlaisia listoja sekä polttopuita. LAATUMME KESTÄVÄT KILPAILUN Ostamme hankintapuita
LisätiedotLycka till! Otava. Ruotsin alkeiskirja aikuisille. Kaija Turpeinen
Kaija Turpeinen Lycka till! Ruotsin alkeiskirja aikuisille Kaija Turpeinen Otava Lycka till on aikuisopiskelijoille tarkoitettu ruotsin alkeisoppimateriaali. Se soveltuu Sinulle, joka aloitat ruotsin opiskelun
LisätiedotHAMEENLINNA-HELSINKI 130 km
YJNNET PROPAGANDAPYÖRÄILYKILPAILUT HAMEENLINNA-HELSINKI 130 km Lähtö: klo 9 ap. Hämeenlinnan Seurahuoneen edustalta Tulo: noin 1,15 ip. Helsingin Kaivopuistoon 22. VIII. 1926 VI TTE P R O PÄ G A NDA C
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 1104/2013 vp Rajatyöntekijöiden oikeus aikuiskoulutustukeen Eduskunnan puhemiehelle Osaamisen kehittäminen ja aikuisopiskelu ovat nykyään arkipäivää. Omaehtoisesti opiskelevat rajatyöntekijät
LisätiedotPRONOMINEJA (text 2, s. 37)
PRONOMINEJA (text 2, s. 37) PERSOONAPRONOMINIT jag minä mig minut, minua du sinä dig sinut, sinua han hän (mies) honom hänet, häntä (mies) hon hän (nainen) henne hänet, häntä (nainen) vi me oss meidät,
Lisätiedotwww.rosknroll.fi 0201 558 334
www.rosknroll.fi 0201 558 334 Rollella ei ole peukalo keskellä kämmentä, joten lähes kaikki rikki menneet tavarat Rolle korjaa eikä heitä pois. Etsi kuvista 5 eroavaisuutta! Rolle har inte tummen mitt
Lisätiedotsii Myllymäen-ajo S Kansalliset rata- ja maantiepyöräkilpailut Sunnuntaina 22. 5. 38 HKK_n silkkipaita Matka 150 km. A, B sarj. ja 7J km. C sarj.
Kansalliset rata- ja maantiepyöräkilpailut Sunnuntaina 22. 5. 38 sii Myllymäen-ajo S Matka 150 km. A, B sarj. ja 7J km. C sarj. Ratapyöräilyt alkavat kello 13.00 Eläintarhan urheilukentällä. Järjestää:
LisätiedotHELSINKI- belgialaisia
Helsinki Puh. KANSAINVÄLINEN HELSINKI SF\LO pyöräily 1:20 km:n matkalla 4. 6. 39. klo 10 reitillä HelsinkiLohja as NummiSuomusjärviSalon kauppala. Järjestää: SALON PYÖRÄILIJÄT r.y Ratakilpailut alkavat
Lisätiedot50 111. »»» ymdäristöineeii. Käsikirja matkustajille. Varustettu kahdella kartalla. Hinta liinakansissa 2 m. 50 p. pahvikansissa 2 m. 25 p.
Suomen Matkailija-yhdistyksen toimituksia: Matkasuuntia Suomessa I. V. 1888 Stntf 2: - 11.»»» 50 111.» 1889» -50 Huom. Neljäs vihko matkasuuntia ilmestyy keväällä 1890. Helsinki ymdäristöineeii. Käsikirja
LisätiedotHÄMEENLINNA-HELSINKI
/ HELSINGIN PYÖRÄILYSEURA HÄMEENLINNA-HELSINKI PROPAOANDA- PYÖRÄILY- KILPAILUT XII 19, 6. 32 HÄMEENLINNAN TARMO Ratapyorailykilpailut HÄMEENLINNASSA 18. 6. 32 Mutta Palkinto-obligatioita onnellisimmassa
LisätiedotHakalan leivintuvassa oli vanha muurattu leivinuuni. Tupa sijatsi nykyseillä Lumenen tehtaan tontilla tehdasalueella.
Oy Emil Halme Ab Emil sai 19 vuotiaana 16 toukokuuta vuonna 1896 leipurin kisällikirjansa, suoritettuaan ammattityönäytteen. Kisällikirjan luovutti Turun Käsityöläisyhdistyksen Valtuusmiehet. Emil fick
LisätiedotKansalliset rata- ja maantiepyöräilyt
Kansalliset rata- ja maantiepyöräilyt Hyvinkään urheilukentällä sunnuntaina 11. 8. 38 kl. 13. Järjestäjä: Yhd. villatehtaitten palloilijat Pyöräilyjaosto. OHJELMA: 1. IKM RATA-A JO. Luokat A B C. Alkuerät..2.
LisätiedotSUOMALAISEN NAISLIITON KESÄJUHLA JOENSUUSSA 4-5. VII. 1928. JOENSUUSSA POHJOIS-KARJALAN KIRJAPAINO 1928
SUOMALAISEN NAISLIITON KESÄJUHLA JOENSUUSSA 45. VII. 1928. JOENSUUSSA POHJOISKARJALAN KIRJAPAINO 1928 OY 2 JOENSUUN JA PAPERIKAUPPA Puhelin 365 KAUNO JA KOULUKIRJALLISUUTTA NUOTTEJA JA SOITTIMIA VALOKUVAUSTARPEITA
LisätiedotMAATALOUSTUKI-INFOT 2013
Kuvat MMM / Mavi, kuvaajat Yrjö Tuunanen sekä Studio Tomi Aho MAATALOUSTUKI-INFOT 2013 Uudellamaalla järjestetään vuonna 2013 kymmenen maataloustuki-infoa. Infojen aiheina ovat tukiehtojen ja tukien hakemisen
LisätiedotViilaillen. PyöräilyKilpaiiut. Yhdistyneitten OHJELMA: Palloilijat. Kansalliset. Hyvinkään urheilukentällä sunnuntaina klo 13.
Yhdistyneitten Viilaillen Palloilijat Kansalliset PyöräilyKilpaiiut Hyvinkään urheilukentällä sunnuntaina 15-8. 37 klo 13. OHJELMA: 1 KM. RATAPYÖRÄILY. Luokat A B C HYVINKÄÄN AJO n. 45 km. NUORTEN AJO
LisätiedotDUNLOP. 4=jäs MYLLYMÄEN-AJO KONE-OSAKEYHTIÖ E.GRÖHBLOM SUOSITUIN POLKU- PYÖRÄRENGAS. Kansalliset rata- ja maantiepyöräilykilpailut
HELSINKI Kansalliset rata- ja maantiepyöräilykilpailut Sunnuntaina 30. 5. 37 4=jäs MYLLYMÄEN-AJO Matka 150 km. Ratapyöräilyt alkavat klo 13.00 Eläintarhan urheilukentällä. Järjestää: PYORÄ-TOVERIT r. y.
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 345/2013 vp Osasairauspäivärahan maksaminen vuosiloman ajalta Eduskunnan puhemiehelle Sairausvakuutuslain mukaan osasairauspäivärahaa maksetaan vähintään 12 arkipäivän yhtäjaksoiselta
Lisätiedot