PÄÄTÖS 1 (10) Helsinki No YS 214

Transkriptio

1 PÄÄTÖS 1 (10) Helsinki Annettu julkipanon jälkeen Dnro 0197Y No YS 214 ASIA Päätös ympäristölupapäätökseen No YS 249/ liittyvän pohjaja orsivesitarkkailuohjelman hyväksymisestä. LUVAN HAKIJA Öljyalan Palvelukeskus Oy PL Helsinki KIINTEISTÖJEN SIJAINNIT JA OMISTAJAT Entisen huoltoasemakiinteistön sijainti: Laurinkatu Lohja RN:o Entisen huoltoasemakiinteistön omistaja: NCC Finland Oy Kartanonkuja Lohja Muiden tarkkailukiinteistöjen sijainnit ja omistajat on esitetty tämän päätöksen liitteissä 1. ja 2. PILAANTUMISEN AIHEUTTANUT TOIMINTA Osoitteessa Laurinkatu 42 sijaitsevalla kiinteistöllä harjoitettiin polttoaineen jakelutoimintaa vuosina Huoltoasematoiminnan seurauksena alueen maaperä ja orsivesi on pilaantunut öljyhiilivedyillä. TARKKAILUSUUNNITELMAN ESITTÄMISEN PERUSTE Uudenmaan ympäristökeskuksen päätöksen No YS 249/ lupamääräys 15. MAKSU 390 A AT114 Asemapäällikönkatu 14 PL 36, Helsinki Asiakaspalvelu Stinsgatan 14 PB 36, FI Helsingfors, Finland Kundservice

2 2 (10) ASIAN VIREILLETULO Öljyalan Palvelukeskus Oy toimitti Uudenmaan ympäristökeskukselle pohjaveden tarkkailuraportti 2006 sekä tarkkailusuunnitelman 2007 (Suomen IP Tekniikka Oy, päivätty ). AIKAISEMMAT PÄÄTÖKSET JA VIRANOMAISASIAKIRJAT Uudenmaan ympäristökeskuksen ympäristölupapäätös No YS 249/ Uudenmaan ympäristökeskuksen päätös No YS 414/ ympäristöluvan lupamääräysten muuttamisesta. Uudenmaan ympäristökeskuksen päätös No YS 772/ maaperänäytteenottosuunnitelman tarkastamisesta ja orsiveden tarkkailun toteuttamisesta. Uudenmaan ympäristökeskuksen kirje No YS 861/ As Oy Laurintornin piha alueelle sijoitettavan pumppauskaivon rakentamissuunnitelman tarkastamisesta. Uudenmaan ympäristökeskuksen jätehuoltoilmoituspäätös No YS 479/ Uudenmaan ympäristökeskuksen kirje No YS 43/ toimenpidesuunnitelman hyväksymisestä. Uudenmaan ympäristökeskuksen kirje No YS 334/ näytteenottosuunnitelman hyväksymisestä. Uudenmaan ympäristökeskuksen kirje No YS 950/ huokosilmapuhdistuksen tehostamissuunnitelman ja vesitarkkailuohjelman hyväksymisestä. Uudenmaan ympäristökeskuksen ilmoituspäätös No YS 573/ Uudenmaan ympäristökeskuksen päätös No YS 1751/ ilmoituspäätöksen No YS 573/ muuttamisesta. Uudenmaan ympäristökeskuksen kirje No YS 115/ toimenpideraporttien hyväksymisestä. RAPORTIT JA SUUNNITELMA ASIAKIRJAT Öljyalan Palvelukeskus Oy, SOILI ohjelma, kohde , Lohja, Laurinkatu 42. Dieselöljyllä saastuneen maan kaivu, Loppuraportti. Suomen IP Tekniikka Oy Öljyalan Palvelukeskus Oy, SOILI ohjelma, kohde , Lohja, Laurinkatu 42. Saastuneen maaperän kunnostus, Huokosilmapuhdistuksen tehostaminen ja massanvaihto. Suomen IP Tekniikka Oy

3 3 (10) Öljyalan Palvelukeskus Oy, SOILI ohjelma, kohde , Lohja, Laurinkatu 42. Pilaantuneen maaperän kunnostus, Massanvaihdon ( ) toimenpideraportti. Suomen IP Tekniikka Oy Öljyalan Palvelukeskus Oy, SOILI ohjelma, kohde , Lohja, Laurinkatu 42. Pilaantuneen maaperän kunnostus, Massanvaihdon ( ) toimenpideraportin täydennys. Suomen IP Teknikka Oy Öljyalan Palvelukeskus Oy, SOILI ohjelma, kohde , Lohja, Laurinkatu 42. Pilaantuneen maaperän kunnostus, Huokosilmaimun ( ) toimenpideraportti. Suomen IP Tekniikka Oy Öljyalan Palvelukeskus Oy, SOILI ohjelma, kohde , Lohja, Laurinkatu 42. Pilaantuneen maaperän kunnostus, Pohjaveden tarkkailuraportti 2006 sekä tarkkailusuunnitelma Suomen IP Tekniikka Oy Öljyalan Palvelukeskus Oy. Esitys orsiveden pumppauksen lopettamiseksi TEHDYT MAAPERÄN KUNNOSTUSTOIMNPITEET Entisellä huoltoasemakiinteistöllä ja sen naapurikiinteistöillä, jotka omistavat Kiinteistö Oy Linnaistenkatu 4 (RN:o ) ja Asunto Oy Laurintorni (R:No ), on tehty pilaantuneen maaperän kunnostusta massanvaihdoilla ja huokoskaasunkunnostuksella vuosina Kunnostusten yhteydessä poistettiin pilaantuneita maaaineksia massanvaihdolla yhteensä noin t. Massanvaihdoilla poistettiin maaperästä öljyhiilivetyjä yhteensä noin kg ja huokoskaasukunnostuksella noin kg. Uudenmaan ympäristökeskus hyväksyi kirjeellään No YS 115/ maaperän kunnostuksista laaditut toimenpideraportit. ORSIVEDEN PUMPPAUS Huoltoasematoiminnasta on aiheutunut orsiveden pilaantumista. Orsiveden pumppaus aloitettiin lokakuussa Pumpattu vesi käsiteltiin aktiivihiilisuodattimella syyskuuhun 1999 asti, jonka jälkeen vesi on johdettu käsittelemättömänä Lohjan kaupungin jätevesiviemäriin. Orsiveden pumppaus on raportoitu huokosilmapuhdistuksen toimenpideraportissa. Toimenpideraportin mukaan pumpatun veden määrä on vaihdellut 1 4 m 3 /vrk. Orsiveden pinnankorkeuksia on seurattu säännöllisesti vesinäytteenoton yhteydessä. Alueella oli neljä pumppauskaivoa. Kaivoista kaksi poistettiin vuoden 2005 massanvaihdon yhteydessä ja massanvaihtokaivantoon asennettiin uusi kaivo, joka otettiin käyttöön tammikuussa 2006.

4 4 (10) Muutamaa poikkeusta pumppauksen alussa lukuun ottamatta pumpatun veden öljyhiilivetypitoisuudet ovat olleet alle 5 mg/l. Vuodesta 2003 lähtien pumpatun veden öljyhiilivetypitoisuudet ovat olleet alle 0,1 mg/l. Pitoisuudet nousivat uuden kaivon käyttöönoton yhteydessä, mutta laskivat vuoden 2006 aikana ollen alle laboratorion analyysimenetelmien määritysrajojen. ORSI JA POHJAVESITARKKAILU Alueen orsi ja pohjaveden tilaa on tarkkailtu vuodesta 1998 lähtien. Alueelle on asennettu kaikkiaan 15 orsivesiputkea ja kaksi pohjavesiputkea. Putkien sijainnit on esitetty liitteessä 1. Orsiveden virtaussuunta on pilaantuneelta alueelta lounaaseen Laurintornin ja Nahkurinkadun suuntaisesti ainakin Postikadun kulmaan asti. Pohjavesi alueella on paineellista. Pohjavesiputkissa P14 ja M18 ei ole todettu haitta aineita. Laurintornin lähellä sijaitsevista orsivesiputkista ovat putket P28 ja P22 säilyneet puhtaina. Putkessa P21 esiintyi ajalla huhtikuu 2003 marraskuu 2006 MTBE:tä pitoisuustasolla 1,02 11,7 mg/l sekä kohonneita pitoisuuksia bentseeniä, tolueenia, etyylibentseeniä ja ksyleeniä. Pitoisuudet ovat olleet suurin piirtein samalla tasolla heinäkuusta 1998 lähtien. Laurintornin lounaisnurkan läheisyyteen asennetussa putkessa M17 on MTBE:n pitoisuus ollut vuosina tasolla 0,09 3,41 mg/l. Laurintornia vastapäätä Nahkurinkadun toisella puolella sijaitsevan ortodoksiseurakunnan kiinteistöllä olevassa orsivesiputkessa M16 on MTBE:n pitoisuus ollut vuosina tasolla 0,001 1,2 mg/l ja Nahkurinkadulla sijaitsevassa orsivesiputkessa M15 tasolla 0,11 0,99 mg/l. Orsiveden virtaussuunnassa kauimpana pilaantuneesta alueesta (noin 150 m) sijaitsevassa orsivesiputkessa M22 todettiin kesäkuussa 2006 MTBE:n pitoisuus 0,27 mg/l. Marraskuussa 2006 pitoisuus oli alle 0,002 mg/l. Nahkurinkadun ja Postikadun kulmassa olevassa putkessa M19 noin 120 m etäisyydellä pilaantuneesta alueesta todettiin marraskuussa 2006 MTBE:n pitoisuus 4,6 mg/l. Pilaantuneen orsiveden määräksi arvioidaan m 3. MTBE:n määräksi orsivedessä arvioidaan 2,5 3,5 kg (pitoisuustaso 0,1 8 mg/l) ja bentseenin määräksi 0,2 kg (pitoisuustaso alle 0,5 mg/l). PILAANTUNEEN MAAPERÄN JA ORSIVEDEN RISKINARVIOINTI Suomen IP Tekniikka Oy on arvioinut vuoden 2005 massanvaihdoin toimenpideraportissa ja sen täydennyksessä pilaantuneeksi jääneestä maaperästä ja orsivedestä aiheutuvat terveys ja ympäristöriskit. Riskinarvioinnissa on huomioitu entisen huoltoasemakiinteistön ja kiinteistön mahdollinen tuleva käyttö liike ja asuinrakentamiseen sekä kiinteistön käyttö asuinkiinteistönä.

5 5 (10) Terveysriskit MTBE ja bentseeni ovat haihtuvia. Riittävinä pitoisuuksina ja sopivissa olosuhteissa ne saattavat höyrystyä maaperästä ja orsivedestä maaperän huokosilmaan, jolloin ne saattavat kulkeutua ulkoilmaan ja rakennusten sisäilmaan. MTBE:n ja bentseenin pitoisuudet maaperässä ja orsivedessä ovat pieniä ja 2,5 4,5 metrin syvyydellä maan pinnasta. Lisäksi kerrokset ovat osaksi asfaltin alla. Hiilivetyjen kulkeutuminen maanpinnalle ja sitä kautta ulkoilmaan on hidasta eikä avoimissa ulkotiloissa voi syntyä korkeita hiilivetypitoisuuksia. Laurintornin ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevasta talopesulasta otettiin sisäilmanäyte maaliskuussa Näytteen helposti haihtuvien hiilivetyjen kokonaispitoisuus oli alle 0,4 mg/m 3. Sisäilmayhdistyksen luokituksen mukaan talopesulan huoneilma kuuluu hyvän sisäilman luokkaan. Riskinarvioinnissa esitetyn laskeman perusteella haitta aineiden kulkeutuminen pilaantuneesta maa aineksesta ja orsivedestä asuinrakennuksen pohjakerroksen huoneilmaan on erittäin vähäistä. Riskinarvioinnin perusteella maaperän ja orsiveden haitta aineista ei aiheudu terveydellisiä haittoja kiinteistöillä tällä hetkellä tai tulevaisuudessa asuville ja työskenteleville henkilöille. Pohjaveden pilaantumisriski ja muut ympäristöriskit Riskinarvioinnissa esitettyjen laskelmien perusteella kyseessä olevassa kohteessa MTBE:n ja bentseenin kulkeutuminen savesta orsiveteen on mahdollista. Massanvaihdon aikana savessa todettiin 0,5 1 millimetrin vahvuisia hiekkakerroksia, joissa vesi on todennäköisesti kulkeutunut ja kuljettanut MTBE:tä. MTBE on levinnyt savessa edelleen diffuusion avulla. Hiekkaa sisältämättömän savinäytteen vedenläpäisevyydeksi mitattiin 1,0 x 10 9 m/s. Veden liike savikerroksessa on lähes olematonta. Näin ollen savikerroksen sisältämät MTBE ja bentseeni kulkeutuvat yläpuolella virtaavaan orsiveteen hyvin hitaasti useiden vuosien kuluessa. Pilaantuneen orsivesikerroksen alapuolella sijaitsevista pihakaivoista otettiin vesinäytteet kesällä Kaivovesissä ei todettu MTBE:tä eikä bentseeniä. Pilaantuneen orsivesialueen leviämistä rajoittavat haittaaineiden laimeneminen ja luontainen biohajoaminen. Pilaantuneen orsivesialueen alapuolella sijaitsee kaksi pohjavesiputkea, joista on otettu säännöllisesti pohjavesinäytteitä. Näytteissä ei ole todettu merkkejä hiilivedyistä. Lohjanharjun pohjavesialueen vesivarannot ovat suuria ja vedenottamot etäällä kohteesta. Riskinarvioinnin mukaan pohjaveden paikallinen pilaantuminen on hyvin epätodennäköistä. Riski pohjaveden pilaantumisesta ei ole todennäköinen siinäkään tilanteessa, että pilaantuneeksi jääneellä alueella tehdään uudisrakentamisen edellyttämiä paalutustöitä, eikä tilanne aiheuta haittaa pohjavedelle tai sen käytölle. Pohjaveden virtaussuunnan ja haitta aineiden pienen määrän vuoksi aineiden kulkeutuminen pohjavedenottamolle ei ole mahdollista.

6 6 (10) POHJA JA ORSIVEDEN TARKKAILUSUUNNITELMA Suomen IP Tekniikka Oy on laatinut päivätyn pohja ja orsiveden tarkkailusuunnitelman, joka on esitetty vuoden 2005 massanvaihdon toimenpideraportin liitteenä. Vuonna 2006 vesinäytteet otettiin tämän suunnitelman mukaisesti. Vuoden 2006 vesinäytteenoton raportissa on esitetty tarkkailusuunnitelma vuodelle 2007 (Suomen IP Tekniikka Oy, päivätty ). Öljyalan Palvelukeskus Oy esitti päivätyssä kirjeessään, että orsiveden suojapumppaus lopetettaan viimeistään Suomen IP Tekniikka Oy:n esittämässä vuoden 2007 tarkkailusuunnitelmassa orsiveden suojapumppauksen lopettamista perustellaan sillä, ettei pumppauksella saavuteta käytännön hyötyä, koska veden pitoisuudet ovat niin alhaiset, ja ettei pumppausta tarvita leviämisen estämiseksi. Uudenmaan ympäristökeskus hyväksyi orsiveden pumppauksen lopettamisen. Tarkkailuohjelma vuonna 2007 Vuonna 2006 on tarkkailuputkista P21, M15, M16, M17, M18, M19, M20, M21 ja M22 otettu näytteet kuuden kuukauden välein. Tarkkailuohjelmasta esitetään jätettäväksi pois tarkkailuputket M20 ja M21, joissa ei ole esiintynyt hiilivetyjä kolmen vuoden tarkkailun aikana. Myös tarkkailuputket M15 ja M16 esitetään jätettäviksi pois, koska MTBE:n pitoisuus on näissä pysynyt alle 1 mg/l. Pitkä seurantajakso on osoittanut, että orsiveden hiilivetypitoisuudet ovat hitaasti laskevia vaikka peräkkäisten näytteenottojen tuloksissa vaihtelu voi olla suurikin. Vuonna 2005 tehdyllä massanvaihdolla saatiin poistettua merkittävä osa maaperän orsiveteen liukenevasta MTBE:stä ja bentseenistä. Vuoden 2007 tarkkailuksi esitetään, että putkista P21, M17, M18, M19 ja M22 otetaan vesinäytteet kuuden kuukauden välein (toukokuussa ja marraskuussa). Näytemääräksi tulisi 10 kpl, joka on riittävä antamaan selkeän kuvan haitta aineiden pitoisuuksista alueella ja pitoisuuksien kehittymisestä sekä varoittamaan pilaantumisen mahdollisesta leviämisestä orsiveden virtaussuunnassa. Tarvittaessa havaintoputkista voidaan ottaa ylimääräisiä näytteitä. Pumppauskaivoista K1A, K2 ja K3 otetaan näytteet keväällä Näytteenotolla varmistetaan, että MTBE:n pitoisuudet pysyvät nykyisellä alhaisella tasolla. Mikäli pitoisuudet pysyvät ennallaan, näytteenottoa ei jatketa. Vesinäytteenotto ja analysointi Ennen näytteenottoa pohjaveden pinnat mitataan kaikista tarkkailuputkista ja putket tyhjennetään tai niistä poistetaan vähintään kolminkertainen vesitilavuus. Näyte otetaan noutajalla tai pohjavesipumpulla putkeen kertyneestä vedestä.

7 7 (10) Aikataulu ja tarkkailun kesto Näyte toimitetaan laboratorioon viileässä. Vesinäytteistä määritetään haihtuvien yhdisteiden kokonaispitoisuus (bensiini C 4 C 10 ) sekä BTEXyhdisteiden (bentseeni, etyylibentseeni, tolueeni ja ksyleeni), MTBE:n, 1,2 dikloorietaanin ja 1,2 dibromietaanin pitoisuudet. Tarkkailua jatketaan kunnes pilaantuneisuuden todetaan pysyvän haitattomalla tasolla. Tarkkailun ja pumppauksen jatkamisen tarve arvioidaan uudestaan vuoden 2007 lopussa. KUULEMINEN POHJA JA ORSIVEDEN TARKKAILUSUUNNITELMASTA Uudenmaan ympäristökeskus kuuli päivätyillä kirjeillä laaditusta pohja ja orsivedentarkkailusuunnitelmasta niitä kiinteistöjen omistajia, joiden kiinteistöillä on todettu pilaantunutta orsivettä (NCC Finland Oy, As. Oy Laurintorni, Kiinteistö Oy Linnaistenkatu 4, Helsingin Ortodoksinen seurakunta, As. Oy Postikatu 10 ja Lohjan kaupunki). Kiinteistöjen omistajat eivät toimittaneet vastineitaan Uudenmaan ympäristökeskukselle. Uudenmaan ympäristökeskus katsoo, ettei uudessa tarkkailuohjelmassa esitetty oleellisia muutoksia vanhaan ohjelmaan nähden, minkä vuoksi kiinteistöjen omistajia ei kuultu uudesta ohjelmasta. YMPÄRISTÖKESKUKSEN RATKAISU Uudenmaan ympäristökeskus on tarkastanut Öljyalan Palvelukeskus Oy:n toimittaman pohja ja orsiveden tarkkailusuunnitelman (päivätty ). Ympäristökeskus hyväksyy pohja ja orsiveden tarkkailun seuraavin huomautuksin: 1. Tarkkailuputkista P21, M15, M16, M17, M18, M19, M20, M21 ja M22 sekä pumppauskaivoista K1A, K2 ja K3 tulee ottaa vesinäytteet kuuden kuukauden välein vuonna Mikäli tarkkailupisteissä ei todeta haitta ainepitoisuuksien kasvua vuoden 2006 pitoisuuksiin verrattuna, voidaan lopettaa tarkkailu vuonna 2008 putkista M15, M16, M20 ja M21 ja pumppauskaivoista K1A, K2 ja K3. Tarkkailuputkista P14, P22 ja P28 tulee ottaa vesinäytteet kerran kahdessa vuodessa alkaen vuodesta Vesinäytteistä on analysoitava laboratoriossa vähintään helposti haihtuvien hiilivetyjen (bensiini) kokonaispitoisuus sekä BTEX yhdisteiden (bentseeni, tolueeni, etyylibentseeni, ksyleenit) ja MTBE:n pitoisuudet. Analyysitulokset on toimitettava jatkotoimenpideharkintaa varten Uudenmaan ympäristökeskukselle ja tiedoksi Lohjan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle viikon kuluessa näytteiden tulosten valmistumisesta. 3. Tarkkailun tuloksista sekä orsiveden pumppauksesta on tehtävä yhteenveto, joka on toimitettava vuosittain joulukuun 31. päivään

8 8 (10) mennessä tarkastettavaksi Uudenmaan ympäristökeskukselle ja tiedoksi Lohjan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle. Vuoden 2007 yhteenvedossa tulee esittää tarkkailuputket ja pumppauskaviot, joiden tarkkailu mahdollisesti lopetetaan määräyksen 1. mukaisesti. Lisäksi yhteenvedossa on esitettävä selvitys mahdollisesta tarpeesta jatkaa orsiveden pumppausta. 4. Tämä päätös on voimassa toistaiseksi. Vuodesta 2008 lähtien tulee määräyksen 3. mukaisessa yhteenvetoraportissa esittää mahdollinen tarkkailuohjelman päivitys Uudenmaan ympäristökeskuksen hyväksyttäväksi. RATKAISUN PERUSTELUT Uudenmaan ympäristökeskus edellyttää tarkkailun jatkamista vuonna 2007 samoista tarkkailupisteistä kuin vuonna 2006, jotta nähdään orsivedenpumppauksen lopettamisen vaikutus orsi ja pohjaveden haittaainepitoisuuksin. Mikäli pitoisuudet eivät kohoa vuoden 2007 aikana voidaan tarkkailu lopettaa suunnitelmassa esitetyistä tarkkailupisteistä. (Määräys 1.) Tarkkailuputkista P14, P22 ja P28 on edellytetty otettavaksi näytteet joka toinen vuosi. Kyseiset putket ovat olleet puhtaita tarkkailun alusta (vuodesta 1998) lähtien. Harvalla näytteenotolla varmistetaan, että putket säilyvät puhtaina jatkossakin. (Määräys 1.) Näytteistä on edellytetty analysoitaviksi vähintään helposti haihtuvien hiilivetyjen (bensiini) kokonaispitoisuus sekä BTEX yhdisteiden (bentseeni, tolueeni, etyylibentseeni, ksyleenit) ja MTBE:n pitoisuudet, koska kyseisiä haitta aineita oli päässyt maaperään huoltoasematoiminnasta. Vesinäytteiden analyysitulokset on edellytetty toimitettavaksi Uudenmaan ympäristökeskukselle ja Lohjan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle niiden valmistuttua, jotta tarvittaessa voidaan arvioida uudelleen tarkkailutiheyttä ja mahdollisesti tarvittavia muita jatkotoimenpiteitä. Tarkkailutuloksista on edellytetty laadittavaksi yhteenveto kerran vuodessa. (Määräykset 2. ja 3.) Uudenmaan ympäristökeskus katsoo, ettei pohjavesitarkkailun kestoa ole syytä sitoa toistaiseksi määräaikaan, koska maaperän kunnostuksen ja orsiveden pumppauksen lopettamisista on kulunut vasta niin vähän aikaa, ettei näiden toimenpiteiden vaikutuksia orsi ja pohjaveden tilaan voida luotettavasti arvioida. (Määräys 4.) PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO Tämä lupapäätös on lainvoimainen kolmantenakymmenentenäensimmäisenä päivänä päätöksen antamispäivästä, sitä päivää lukuun ottamatta, jos päätökseen ei haeta muutosta.

9 9 (10) SOVELLETUT OIKEUSOHJEET Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 46, 53, 54, 56, 96, 97 Jätelaki (1072/1993) 77 Jätehuoltolaki (673/1978) 2, 32, 33, 40 Ympäristöministeriön asetus alueellisen ympäristökeskuksen maksullisista suoritteista (1237/2003 ja 1387/2006) MAKSUN MÄÄRÄYTYMINEN Tämän päätöksen käsittelystä perittävä maksu on 390 euroa. Maksun suuruus perustuu alueellisen ympäristökeskuksen maksullisista suoritteista annetun ympäristöministeriön asetuksen (1237/2003 ja 1387/2006) ja sen liitteenä olevaan maksutaulukkoon. Päätöksen mukaan tarkkailusuunnitelman hyväksymispäätös maksaa 390 euroa. PÄÄTÖKSEN TIEDOKSI ANTAMINEN Päätös Tiedoksi Öljyalan Palvelukeskus Oy PL Helsinki Lohjan kaupungin ympäristölautakunta Suomen ympäristökeskus (sähköisenä) Lohjan kaupungin vesi ja viemärilaitos, PL 71, Lohja NCC Finland Oy, Kartanonkuja 1, Lohja Jäljennös päätöksestä lähetetään myös liitteessä 2. esitetyille tahoille. Ilmoittaminen kunnan ilmoitustaululla Uudenmaan ympäristökeskus tiedottaa tästä päätöksestä kuuluttamalla Lohjan kaupungin ilmoitustaululla ympäristönsuojelulain 54 :n mukaisesti. MUUTOKSENHAKU Tähän päätökseen voi hakea muutosta valittamalla Vaasan hallintooikeuteen. (YSL 96 ).

10 10 (10) Valitusoikeus lupapäätöksestä on luvan hakijalla ja niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä niillä viranomaisilla, joiden tehtävänä on valvoa asiassa yleistä etua. (YSL 97 ) Ylitarkastaja Heli Antson Ylitarkastaja Hanna Valkeapää LIITTEET Liite 1. Kiinteistöjen ja tarkkailuputkien sijainnit Liite 2. Huoltoasemakiinteistön naapurikiinteistöjen omistajien yhteystiedot Liite 3. Valitusosoitus