Kempeleen lasten ja nuorten kesäzäpinää 2016

Transkriptio

1 Kempeleen lasten ja nuorten kesäzäpinää

2 Hei, Sinulla on kädessäsi lasten ja nuorten kesäzäpinää esite. Esitteen toiminnat on koottu ja suunniteltu kempeleläisten lasten ja nuorten toiveita kuunnellen. Olemme tehneet yhdessä lapsille ja nuorille kyselyn keväällä 2016 koulujen kautta sekä kyselleet kesätoiminta toiveita mm. lasten ja nuorten foorumeissa. Toivottavasti kesäzäpinästä löytyy jotain juuri sinulle! Luethan tarkkaan ilmoittautumisohjeet ja huomioithan hakupäivämäärät ja muun infon. Toivotamme mukavaa Zäpinää kesälle ja nähdään eri tapahtumissa ja toiminnoissa. Terveisin, nuoriso-, liikunta- ja kulttuuripalveluiden porukat :D Muutokset ovat mahdollisia.

3 ILMOITTAUTUMINEN nuorisopalvelujen retkille ja leireille Nuorisopalvelujen tapahtumiin voit ilmoittautua internetissä osoitteessa: Ilmoittautuminen nuorisopalvelujen kesätoimintoihin alkaa internetissä maanantaina klo Kerro ilmoittautumisen yhteydessä samalla lähtijän mahdollinen erikoisruokavalio, allergiat, matkapahoinvointi, lääkitys, pyörätuolitarve yms. asioista, joista ohjaajien olisi hyvä tietää. Internetissä ilmoittautuessa ilmoita aina vain yhden henkilön tiedot kerrallaan. Jos ilmoitat siis useamman henkilön samalla kertaa, avaa joka kerta linkki uudelleen seuraavan henkilön tietojen kirjoittamista varten. ilmoittautumisen jälkeen Retkistä ja leireistä lähetetään ilmoittautuneille retki/leirikirje ja tilisiirtotiedot. Osallistumismaksu tulee olla maksettuna ennen retkeä/leiriä, joten noudatathan eräpäivää. Kirjeestä selviää tarkat aikataulut, ohjelma sekä se mitä tarvitsee ottaa mukaan retkelle/leirille. Jos et lähdekään varaamallesi retkelle/leirille, ilmoita peruuntumisesta AINA pikaisesti nuorisotoimen henkilöstölle, jotta varallaolijoille saadaan ilmoitettua ajoissa vapautuneista paikoista. ilmoittautuminen on sitova Sitovat ilmoittautumiset tehdään ilmoitettuun päivämäärään mennessä. Vii- meisen ilmoittautumispäivämäärän jälkeen tehdyistä peruutuksista peritään 50 % retken hinnasta, mikäli osallistujalla ei ole esittää lääkärintodistusta. Peruminen viimeisen ilmoittautumispäivämäärän jälkeen on siis mahdollista ilman maksuja ainoastaan lääkärintodistusta vastaan. hyvä tietää Nuorisopalveluilla on kempeleläisille osallistujille tapaturmavakuutus kaikissa toiminnoissa: retkillä, leireillä, tapahtumissa. Retkillä/leireillä on pääsääntöisesti mukana kunnan oma ohjaaja/ohjaajat.

4 NUORISOPALVELUT kesätoimintaa 2016 LASTEN LIIKENNEPUISTO Sarkkirannan urheilukeskuksessa Liikennepuisto on avoinna ma-pe klo (sadepäivinä suljettu). Toiminta on ohjattua ja tarkoitettu vuonna 2007 syntyneille ja sitä nuoremmille. Ajamaan pääsee käymällä liikennekoulun, jonka jälkeen saa liikennepuiston ajokortin. Liikennekouluopetusta pidetään noin. 15 minuutin välein. Ajokortista peritään 2 maksu/kesä. Maksu suoritetaan ainoastaan käteisellä, varaa tasaraha mukaan. Ajamaan pääsee aina näytettyään ajokorttia ohjaajalle. 2 maksulla voi ajaa siis koko kesän vaikka joka päivä. Ajokortti kannattaa pitää sen takia tallessa ja muistaa ottaa joka kerta mukaan. Suosittelemme kypärän käyttöä liikennepuistossa. Ota oma kypärä mukaan. Lauantaina liikennepuiston päättäjäiset (säävaraus). Lisätietoja liikennepuistosta (sekä ryhmävaraukset, jotka tehtävä ennakkoon): Liikennepuiston vastaavat: Matias Matti Jurmu p , matias.jurmu@kempele.fi (kesä-, heinä- ja elokuu), Sanna Tauriainen p , sanna.tauriainen@kempele.fi (kesäkuu)

5 NUORISOPALVELUT kesätoimintaa 2016 TEEMAPÄIVÄT j a KER HOTOIMINTAA Elokuvapäivään ja kerhoihin ei tarvitse ilmoittautua. Kerhotoiminnot ovat maksuttomia. Elokuvapäivä ti Tietotorin lasten ja nuortentalo Näytökset : klo Hello Kitty, Ryhmä Hau yms. perheen pienimmät klo Frozen -lasten elokuva (ikäraja 7) klo Inside Out -lasten elokuva (ikäraja 7) klo Elokuva nuorille - päivän aikana mukavia elokuvaylläreitä Taidekerho to klo Tietotorin lasten ja nuortentalo - ohjelmassa piirtämistä, maalaamista ja luovaa taidetta! Keppari 1 keppihevoskerho ti klo Tietotorin lasten ja nuortentalo - suunnitellaan ja valmistellaan keppihevoset ja esteet ym. kisoja varten Keppari 2 keppihevoskerho to klo Tietotorin lasten ja nuortentalo - kepparikisojen totetutus Piirustus- ja värityskerho ti klo Tietotorin lasten ja nuortentalo - valmiita ja omia väritystehtäviä ja harjoitteita Kädentaitokerho to klo Tietotorin lasten ja nuortentalo - erilaisia käsin tehtäviä töitä ja harjoitteita

6 LIIKUNNALL ISTA TOIMINTAA Toiminta on suunnattu kesä- ja heinäkuussa 9-14-vuotiaille. Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua ja se on maksutonta. Osallistujilta kerätään yhteystiedot, joihin voidaan tarvittaessa ilmoittaa peruminen. Sateen sattuessa ulkoliikuntakerrat on peruttu. * KATUSÄHLY: Kirkonkylän koulun piha (sählykaukalo) ti klo Ylikylänkoulun piha (sählykaukalo) ti klo * JALKAPALLO: Kirkonkylä, Alangon kenttä to klo Ylikylän koulun piha (jalkapallokaukalo) to klo * FRISBEEGOLF: Kerää ryhmä ja ilmoittaudu mukaan. Pelejä on joka viikko. Tarkempaa tietoa ja aikataulut löydät facebookista. R ETKET KALASTUSPÄIVÄ Suutarin järvelle ti Hinta: 10 Hintaan sisältyy kyyti, retkimuona ja vakuutuksen Mukaan tarvitset ulkoiluun sopivan vaatetuksen ja kengät sekä omat kalastusvälineet. Ilmoittautumiset su mennessä. Lisätiedot: Pirjo Ranta Retken järjestää: Tyrnävän, Lumijoen, Limingan ja Kempeleen nuorisotoimet POWER PARK huvipuistoon Alahärmä ke Hinta: yli 130 cm: 60 / alle 130 cm: 50 / 32 (sisäänpääsy + kuljetus) sekä 25 alle 2v. Hintaan sisältyy kyyti, ranneke ja tapaturmavakuutus. Ruokailut jokainen maksaa itse. Ilmoittautumiset su mennessä. Alle 9 vuotiaille huoltaja mukaan. Lisätiedot: Pirjo Ranta p Retken järjestää: Kempeleen, Lumijoen, Hailuodon ja Tyrnävän nuorisotoimet

7 KOITELINKOSKET päiväretki Kiiminkiin pe Hinta: 10 henkilö Hintaan sisältyy kyyti, retkimuona, erätaitojen opettelu, Koiteli -seikkailu ja tapaturmavakuutus. Ilmoittautumiset su mennessä. Alle 10-vuotiaillehuoltaja mukaan. Lisätiedot: Sanna Tauriainen Retken järjestää: Tyrnävän, Lumijoen, Hailuodon ja Kempeleen nuorisotoimet Perheretki ESCURIAL kukka- ja eläinpuistoon Liminkaan ti Hinta: 16 ja 9 alle 3-vuotiaat Hintaan sisältyy kyyti, sisäänpääsy ja taparurmavakuutus. Ilmoittautumiset su mennessä. Alle 10-vuotiaille huoltaja mukaan. Lisätiedot: Sanna Tauriainen Retken järjestää: Lumijoen, Tyrnävän, Hailuodon ja Kempeleen nuorisotoimet RETKI JUKUPARKIIN KALAJOELLE to Hinta: 44 ja 14 alle 4 v. Hintaan sisältyy kyyti, sisäänpääsy Jukuparkiin ja Sanifaniin sekä tapaturmavakuutus. Ruokailut jokainen maksaa itse. Ilmoittautumiset su mennessä. Alle 10-vuotiaille huoltaja mukaan. Lisätiedot: Matias Matti Jurmu p Retken järjestää: Lumijoen, Tyrnävän, Limingan, Hailuodon ja Kempeleen nuorisotoimet.

8 PÄIVÄ- ja YÖL EIRIT VARUSMIESKOULUTUS TUTUKSI LEIRI/ airsoft pe-su yli 12-vuotiaille Hinta: 35 Hintaan sisältyy kyyti (lähtö Hiukkavaarasta), ruoat, majoitus armeijan leirikeskuksessa, armeijan varusteet (maastopuvun + kengät) ja tapaturmavakuutus. Ilmoittautuminen on loppunut. Leirin järjestää: Tyrnävän, Limingan ja Kempeleen nuorisotoimet. LASTEN TEATTERI -päiväleiri ti - pe klo esiintyminen pe klo 16.00, Pirilän ulkolava vuotiaille Hinta: 30 Hintaan sisältyy opetus ja tapaturmavakuutus. Huom! ota omat eväät. Ilmoittautumiset: mennessä Lisätietoja: Sanna Tauriainen Leirin järjestää: Kempeleen nuoriso- ja kulttuuritoimi NUORTEN TEATTERI päiväleiri ti - pe klo Pirilän ulkolava vuotiaille Hinta: 30 Teatterileirillä tutustutaan teatteriin ja esiintymiseen. Teemme yhdessä monenlaisia näyttelijäntyön harjoituksia, rohkaistumme ilmaisemaan itseämme ja opettelemme näyttämöilmaisun alkeita. Etsitään yhdessä esiintymisen ilo ja luovan ilmaisun vapaus! Kurssin vetäjänä toimii teatteri-ilmaisun ohjaaja (TiO, FM) Marko Pohjanrinne. Hintaan sisältyy opetus ja tapaturmavakuutus. Huom! ota omat eväät. Ilmoittautumiset: mennessä Lisätietoja: Sanna Tauriainen Leirin järjestää: Kempeleen nuoriso- ja kulttuuritoimi SKUUTTI -päiväleiri ma-ke klo Sarkkirannan urheilukeskuksessa (skeittiparkki) vuotiaille Hinta: 35 Hintaan sisältyy yhteensä 8 h opetusta + vapaata harjoittelua. Ota omat eväät mukaan. Kypäräpakko. Ilmoittautumiset ke mennessä. Kempeleestä mukaan mahtuu max. 5osallistujaa. Lisätiedot: Sanna Tauriainen p Leirin järjestää: Kempeleen, Tyrnävän, Lumijoen ja Limingan nuorisotoimet.

9 NUORTEN YÖTÖN YÖ- leiri Tietotorin lasten ja nuortentalo vuotiaille nuorille. Hinta 10 Leirin sisältö suunnitellaan yhdessä nuorten kanssa. Luvassa kuitenkin yhdessä oloa ja tekemistä, varmasti kesän coolein juttu Ilmoittautumiset su mennessä. Vastuuhenkilö Matias Matti Jurmu p Näihin leireihin osallistujat ilmoittautuvat nuorisopalvelujen ryhmätoimintojen kautta LANI-leiri ma-ti Tietotorin lasten ja nuortentalo - lanitusta koko yön, ohjatusti ja yhdessä POIKA leiri to-pe Tietotorin lasten ja nuortentalo - poikajuttuja pelaten ja kisaten TAPAHTUMAT SKUUTTI/ SKEITTI tapahtuma ke klo Sarkkirannan skeittiparkki - osallistu skuutti- ja skeitti-kisaan, paikalla soi musiikki ja rento meininki. Hyvät palkinnot. HYVÄ KASVAA KEMPELEESSÄ - tapahtuma la-su La illassa 10.9 luvassa SUPER-esiintyjä :D. Kevään ja kesän aikana nuorisopalveluiden www-sivuilla, facebookissa ja Twitterissä kilpailuja liittyen esiintyjään ja tapahtumaan. Mahdollista voittaa myös FANI- tapaaminen. ETS IVÄ NUOR IS OTYÖ Hei sinä vuotias nuori! Oletko jäänyt ilman opiskelupaikkaa? Mietityttääkö työpaikan saantiin liittyvat asiat? Pohditko jatkopolkua tai alan vaihtoa? Onko sinulla jotain muuta, missä tarvitsisit jeesiä? Jutellaan yhdessä ja mietitään juuri sinulle sopivia vaihtoehtoja! Ota yhteyttä etsiviin nuorisotyöntekijöihin: Laura Sinkkonen p laura.sinkkonen@kempele.fi Sari Okkonen p sari.okkonen@kempele.fi FB: Etsiva Laura Kempele FB: Etsiva Sari Kempele

10 Nuorisopalvelujen yhteystiedot: Sanna Tauriainen, nuorisotyön palveluyksikön vastaava p nuorisotoimisto; Vihiluodontie 586 (lukion aula) Tietotorin lasten- ja nuortentalo p Vihiluodontie 580, Kempele Matias Matti Jurmu, nuoriso-ohjaaja p Facebook: Tietotorin Lasten- Ja Nuortentalo Honkasen lasten- ja nuortentalo p Honkasentie 11, Kempele Pirjo Ranta, nuoriso-ohjaaja p Facebook: Honkasen Lasten Ja Nuortentalo Etsivä nuorisotyö Laura Sinkkonen, etsivä nuorisotyöntekijä p Facebook: Etsivä Laura Kempele Sari Okkonen, etsivä nuorisotyöntekijä p Facebook: Etsivä Sari Kempele Zuumi -työpajatoiminta Mira Naukkarinen, pajavalmentaja p sähköposti: Instagram: nuorisotoimi_kempele

11 LIIKUNTAPALVELUT kesätoimintaa 2016 ZIMMARIN AUKIOLOAJAT (3.6. asti ja alkaen) Maanantai klo Tiistai, keskiviikko, torstai klo Perjantai klo Lauantai ja sunnuntai klo Palvelupiste suljetaan tuntia aikaisemmin ja uintiaika päättyy puoli tuntia ennen hallin sulkemista. KESÄAUKIOLOAJAT ( ja ): Maanantai klo Tiistai-perjantai klo Lauantai ja sunnuntai suljettu Zimmari suljettu (vuosihuolto) Virkistysuimala Zimmari * Lehmikentäntie 2, Kempele Palvelupiste p *

12 LAS TEN KES ÄUIMAKOUL UT Zimmari järjestää kesäuimakouluja vesipedoille. Ilmoittautuminen alkaa perjantaina klo 8.00 internetin kautta osoitteessa: Jokaisen uimakoulun kohdalle tulee linkki ilmoittautumislomakkeeseen, kun ilmoittautuminen alkaa. Kun ilmoittautuminen onnistuu, ohjelma ilmoittaa: Kiitos ilmoittautumisesta, tervetuloa uimakouluun. Ilmoittautumisen yhteydessä ei tule erillistä vahvistusviestiä sähköpostiin. Huom! Alkeisuimakoulut ovat tarkoitettu uimataidottomille. Huomaa ikärajat uimakouluissa, lapsen voi ilmoittaa vain yhteen uimakouluun. Muista kirjata itsellesi uimakouluaika, johon lapsesi on tulossa. Jos uimakoulut ovat jo täynnä, voit ilmoittaa lapsesi varasijalistalle. Otamme yhteyttä, jos paikkoja vapautuu. Uimakoulumaksut ensimmäisellä kerralla Zimmarin palvelupisteeseen. Lapset on vakuutettu uimakoulun ajaksi. Jos haluat perua uimakouluilmoittautumisen, ota yhteyttä Zimmarin palvelupisteeseen p LISÄTIETOJA: uimaopettajat p Vesileikkikoulu 5v. (5 krt) 30 Tutustutaan leikkien veteen ja uinninalkeisiin. Opetus lastenaltaassa klo klo Alkeisuimakoulu 5 6v. (5 krt) 30 Opetellaan kellumaan, liukumaan ja sukeltamaan. Yhdessä leikkien ja harjoitellen voitetaan mahdollinen vesipelko. Opetus lastenaltaassa. (Kempeleen esikoululaiset ovat käyneet vastaavan uimakoulun) klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo

13 Alkeisuimakoulu 7 8 v. (5 krt) 30 Opetellaan uinnin perusteita. Lapsille, jotka ovat käyneet talvella esikoulussa tai ekaluokalla uimassa ja tarvitsevat rohkaisua uintiin. Opetus lastenaltaassa klo klo klo klo klo klo klo klo Alkeisuimakoulu 9 10 v. (5 krt) 30 Opetellaan uinnin perusteita. Opetus lastenaltaan syvässä päässä klo Jatkouimakoulu 5 6 v. (5 krt) 30 Tarkoitettu lapsille, jotka osaavat jo liukua ja sukeltaa. Opetellaan alkeisuintilajeja. Opetus lastenaltaassa klo klo klo Jatkouimakoulu 7 8 v. (5 krt) 30 Opetellaan eri uintilajeja. Tarkoitettu lapsille, jotka osaavat uida jo vähintään 10 metriä. Opetus lastenaltaassa ja osin isossa altaassa klo klo klo klo Jatkouimakoulu 9 12 v. (5 krt) 30 Opetellaan uintitekniikoita rinta-, selkä- ja vapaauinnissa. Opetus isossa altaassa. Uimakoulun aikana suoritetaan harrastus- tai taitomerkki klo

14 LAS TEN L IIKUNTAL EIRIT JA - KUR SS IT Kempeleen kunnan liikuntapalvelut järjestävät kesällä 2016 lapsille ja nuorille mukavaa, liikunnallista kesäzäpinää. Valitse itsellesi sopiva leiri tai kurssi ja tule mukaan kokemaan liikunnan iloa ja yhdessäoloa! Ilmoittautuminen alkaa perjantaina klo 8.00 internetin kautta osoitteessa: Jokaisen liikuntaleirin ja kurssin kohdalle tulee linkki ilmoittautumislomakkeeseen, kun ilmoittautuminen alkaa. Kun ilmoittautuminen onnistuu, ohjelma ilmoittaa: Kiitos ilmoittautumisesta, tervetuloa liikuntaleirille/kurssille. Ilmoittautumisen yhteydessä ei tule erillistä vahvistusviestiä sähköpostiin. Muista kirjata itsellesi leiri-/kurssiaika, johon lapsesi on tulossa. Jos leiri/kurssi on täynnä, voit ilmoittaa lapsesi varasijalistalle. Otamme yhteyttä, jos paikkoja vapautuu. Leirimaksut perjantaihin mennessä Zimmarin palvelupisteeseen. Jos haluat perua liikuntaleiri- /kurssi-ilmoittautumisen, ota yhteyttä Zimmarin palvelupisteeseen p tai liikuntasihteeriin p LISÄTIETOJA liikuntaleireistä ja kursseista liikuntasihteeri p ja ohjaajat p

15 LIIKUNTALEIRIT 6 8 -VUOTIAILLE Leiri I klo (5krt) Leiri II klo (5krt) Hinta 30 euroa/leiri Paikka: Santamäkitalon koulu Ohjelma: Ma Ti Ke To Pe Tutustumista ja pihaleikit Palloilu ja yleisurheilu Luontoliikunta Frisbeegolf Kesäolympialaiset Zeiten ottelu LIIKUNTALEIRIT VUOTIAILLE Leiri III klo (4krt) Leiri IV klo (4krt) Hinta 25 euroa/leiri Paikka: Sarkkirannan urheilukeskus Ohjelma: Ma Ti Ke To Tutustumista ja tennistä Beachvolley Yleisurheilu Kesäolympialaiset Zeiten ottelu Lisätietoja: liikuntasihteeri p ja ohjaajat Järjestäjänä Kempeleen kunta/liikuntapalvelut. YLEISURHEILUN ALKEISKURSSI VUOTIAILLE Keskiviikkoisin 8.6. / / klo Maksuton Paikka: Sarkkirannan urheilukeskus Tervetuloa harjoittelemaan yleisurheilun alkeita! Järjestäjänä Kempeleen kunnan liikuntapalvelut yhteistyössä Kempeleen Kirin yleisurheilujaoston kanssa.

16 Liikuntapalvelujen yhteystiedot Liikunta Katja Vähäkuopus, liikuntasihteeri, p liikunta toimisto, Lehmikentäntie 2, KEMPELE Virkistysuimalan vastaava Jaana Keränen, Vs. virkistysuimalan vastaava, p Lehmikentäntie 2, KEMPELE Uimaopetus Uimaopettajat p sähköposti ziuimala(a)kempele.fi Lehmikentäntie 2, KEMPELE Laskutus ja palvelupiste Jaana Keränen ja Kirsi Autio p Lehmikentäntie 2, KEMPELE sähköposti:

17 KIRJASTO- JA KULTTUURIPALVELUT KIRJASTO Kirjasto avoinna 16.5 alkaen ma pe klo alkaen ma - ti klo , ke pe klo Pääkirjastolla järjestetään taidepaja lauantaina klo Poistokirjoista tehdään taidetta ammattitaiteilijan Antti Ylösen johdolla. Pajaan voi osallistua vaikka vain hetkeksi tai koko pajan ajan ja se on tarkoitettu kaikenikäisille. Vapaa pääsy. Tule sinäkin kantamaan kirjasi kekoon! Kesäkuussa pääkirjastolla on kuvitusnäyttely, jossa on Markus Majaluoman ja Hannu Tainan lastenkirjakuvituksia. KULTTUURI Lasten teatteripäiväleiri Pirilän lava-alue klo klo vuotiaille. Leirillä tutustutaan teatteriin ja esiintymiseen. Hinta: 30. Hintaan sisältyy opetus ja tapaturmavakuutus. Huom! Ota omat eväät. Lisätietoja: Sanna Tauriainen Leirin järjestää Kempeleen nuoriso- ja kulttuuripalvelut. Ilmoittautuminen nuorisopalveluiden kotisivujen kautta 22.5 mennessä Nuorten teatteripäiväleiri Pirilän lava-alue klo vuotiaille Teatterileirillä tutustutaan teatteriin ja esiintymiseen. Teemme yhdessä monenlaisia näyttelijäntyön harjoituksia, rohkaistumme ilmaisemaan itseämme ja opettelemme näyttämöilmaisun alkeita. Etsitään yhdessä esiintymisen ilo ja luovan ilmaisun vapaus! Kurssin vetäjänä toimii teatteri-ilmaisun ohjaaja Marko Pohjanrinne. Hinta: 30e. Hintaan sisältyy opetus ja tapaturmavakuutus. Huom! ota omat eväät. Lisätietoja: Sanna Tauriainen Leirin järjestää: Kempeleen nuoriso- ja kulttuuripalvelut Ilmoittautuminen nuorisopalveluiden kotisivujen kautta mennessä

18 KOTISEUTUMUSEO MUSEO Kempeleen kotiseutumuseo on avoinna kesällä Avoinna toukokuussa ja syyskuussa ma - pe klo Kesäkuussa, heinäkuussa ja elokuussa ti - pe klo , la klo Kesäkuun ensimmäisellä viikolla vietämme museon kesäkauden avajaisia. Luvassa mukavaa ohjelmaa koko viikolla. Ohjelma tarkentuu myöhemmin, lisätietoa Kesä- ja heinäkuussa keskiviikkoisin lastentunti klo Luvassa mukavaa yhdessäoloa perinneleikkien ja askarteluiden parissa. Liikkuva Laulureppu esiintyy museolla keskiviikkona 8.6 klo He esittävät omia laulujaan, ja lapset saavat osallistua yhteiseen musisointiin rytmitellen, liikkuen ja laulaen. Juhannusjuhla museolla 24.6 klo Kempeleen kotiseutupäivä LUUTAJUHLA lauantaina 18.7 klo Yhteistyöhön toivotaan erityisesti kempeleläisiä yhdistyksiä ja yhteisöjä, yhteydenotot toukokuun aikana: Maria/ JA KULTTUURIPALVELUT ASTO- JA KULTTUURIPALVELUT

19 Kulttuuri- ja kirjastopalvelujen yhteystiedot: Tiedustelut ja lainojen uusinnat: Kirjastotoimenjohtaja Anne Toppari: Toimisto: Sähköposti: kirjasto(at)kempele.fi