DOM Э то наш дом. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen. 1.

Koko: px

Aloita esitys sivulta:

Download "DOM Э то наш дом. Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen. 1."

Heikki Karjalainen
4 vuotta sitten
Katselukertoja:

1 Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen DOM 2 Pitkää venäjää alakouluun Sisällys 4. Э то наш дом 1. Huoneet 2. A B-harjoitus oppilaiden suulliseen parityöskentelyyn 3. Värit 1 4. Värit 2 5. Kielten vertailua Kotiin liittyviä sanoja eri kielillä. a. päättelyä b. pohdintaa 6. Adjektiivien vastakohtia 7. Millaisia olette? Noppapeli parin kanssa. 8. Värit 3 9. Talopeli kotisanoilla Teeman sanaston kertausta pelillisesti. 1

2 1. Huoneet 2

2. A B-harjoitus A B 1. Tässä on meidän kotimme. 1. Это наш дом. 2. У меня ую тная ко мната. 2. Minulla on mukava huone. 3. pieni pöytä 3. ма ленький стол 4. на столе 4. pöydällä 5. си ний ковёр 5.

3 2. A B-harjoitus A B 1. Tässä on meidän kotimme. 1. Это наш дом. 2. У меня ую тная ко мната. 2. Minulla on mukava huone. 3. pieni pöytä 3. ма ленький стол 4. на столе 4. pöydällä 5. си ний ковёр 5. sininen matto 6. valkoinen nojatuoli 6. бе лое кре сло 7. чёрный дива н 7. musta sohva 8. suuri televisio 8. большо й телеви зор 9. Э то моя люби мая ко мната! 9. Se on minun lempihuoneeni! 10. Tässä on minun keittiöni. 10. Э то моя ку хня. 11. зелёные занаве ски 11. vihreät verhot 12. pieni ikkuna 12. ма ленькое окно 3

4 3. Värit 1

5 4. Värit 2 5

6 5. a Päättele, mitä kotiin liittyviä asioita nämä ovat. Väritä samaa tarkoittavat sanat samalla värillä 5. b Pohtikaa luokassa. Mitä huomasitte eri kielten sanoista? Tunnistitteko, minkä kielen sanoista on kyse? Osaatteko näitä sanoja vielä jollain muulla kielellä? 6

7 6. Vastakohtia Mitä seuraavat vastakohtaparit tarkoittavat? Käytä apuna teemasanastoa ja kirjoita suomeksi viivalle. большо й ма ленький но вый краси вый интере сный холо дный бы стрый весёлый хоро ший ста рый некраси вый ску чный тёплый ме дленный гру стный пло хой 7

8 7. a Noppa kertoo sinulle, millainen olet. Heitä kaksi kertaa ja kirjoita tuloksesi viivalle. Ensimmäinen heitto 1 краси вый краси вая = kaunis 2 интере сный интере сная = mielenkiintoinen 3 весёлый весёлая = iloinen 4 гру стный гру стная = surullinen 5 спорти вный спорти вная = urheilullinen 6 смешно й смешна я = hauska Toinen heitto 1 ста рый ста рая = vanha 2 у мный у мная = viisas 3 бы стрый бы страя = nopea 4 ве жливый ве жливая = kohtelias 5 хоро ший хоро шая = hyvä 6 акти вный акти вная = aktiivinen Я и. 7. b Käytä a-kohdan sanoja ja keskustele parisi kanssa. Voitte edelleen heittää noppaa, jos haluatte. Кака я твоя подру га? Како й тво й друг? Како й твой брат? Кака я твоя сестра? Кака я твоя ма ма? Како й твой па па? 8

9 8. Kyselkää parin kanssa toisiltanne vuorotellen, minkä värisiä eri asiat ovat. Како го цве та клубни ка? Како го цве та ёлка? Како го цве та апельси н? Како го цве та снег? Како го цве та дом? Како го цве та сыр? Како го цве та мо ре? 9

10 9. Pelaa parisi kanssa talopeliä. Heitä noppaa ja etene silmäluvun mukaan. Sano ruudun sana venäjäksi. Jos tiedät sanan, saat heittää uudelleen. Jos osut ruutuun, jossa on ränni, putoat alimpaan kerrokseen. Jos ruudussasi on tikapuut, saat oikaista niitä pitkin ylös. ФИ НИШ kannettava tietokone 10. oranssi vihreä parveke verhot kylpyhuone 29. keltainen 22. wc 19. jääkaappi 12. pöytä 9. sauna 28. lamppu 23. olohuone 18. kirjahylly 13. nojatuoli 8. suihku 27. kaappi 24. valkoinen 17. punainen 14. ikkuna 7. sohva 26. makuuhuone 25. musta 16. sininen 15. matto 6. С Т А huone talo televisio keittiö sänky Р Т

11 Tuomarin lista Dom-peli 1. ко мната 2. дом 3. телеви зор 4. ку хня 5. крова ть 6. ковёр 7. окно 8. кре сло 9. стол 10. ноутбу к 11. занаве ски 12. холоди льник 13. кни жная по лка 14. кра сный, кра сная, кра сное, кра сные 15. си ний, си няя, си нее, си ние 16. чёрный, чёрная, чёрное, чёрные 17. бе лый, бе лая, бе лое, бе лые 18. гости ная 19. туале т 20. балко н 21. зелёный, зелёная, зелёное, зелёные 22. жёлтый, жёлтая, жёлтое, жёлтые 23. ла мпа 24. шкаф 25. cпа льня 26. дива н 27. душ 28. са уна 29. ва нная 30. ора нжевый, ора нжевая, ора нжевое, ора нжевые 11

Samankaltaiset tiedostot

DOM Что случи лось? Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen

DOM Что случи лось? Pitkää venäjää alakouluun. Sisällys. Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen Elena Iossafova Laura Paljakka Tiina Salomaa Niina Sinkko Tuuli Virtanen DOM 2 Pitkää venäjää alakouluun 7. Что случи лось? Sisällys 1. Kuvakortit: ihmiskeho ja pää 2. Sanakortit: kehon osat 3. A-B-harjoitus