Kappale 6. Onnea uuteen kotiin!

Transkriptio

1 Kappale 6 Onnea uuteen kotiin!

2 Maijan luona kylässä On lauantai. Maija Virtanen on keittiössä. Hän keittää kalakeittoa. Ovikello soi. Maija: Kari, mene avaamaan! Halimo, Abdi ja Jusuf ovat tulossa kylään. Kari avaa oven. Miisu-kissa pelkää ja menee sohvan alle piiloon. Kari: Tervetuloa. Peremmälle, olkaa hyvä! Halimo menee keittiöön. Hän antaa Maijalle 10 ruusua. Halimo: Onnea uuteen kotiin! Maija: Kiitos, nämä ovat tosi kauniita! Olohuoneessa on Joonas Virtanen. Joonas: Moi Abdi! Tule katsomaan, minulla on oma huone. Abdi ja Joonas menevät Joonaksen huoneeseen. Joonas: No niin, tässä on minun sänky ja tämä on koulupöytä. Lattialla on Miisun kori. Abdi: Kenen tuo tietokone on? Joonas: Se on isän vanha kone. Nyt se on minun. Abdi ja Joonas pelaavat Joonaksen tietokoneella. Halimo, vauva ja Maija menevät olohuoneeseen. Halimo: Teillä on kaunis koti! 103

3 Maija: Kiitos, kiitos. Tämä suuri matto on minun äidin, Ainon, ja isän, Reinon lahja. Ja verhot ovat Karin isän ja äidin lahja. Maija ja Halimo katselevat valokuvia. Maija: Tässä on minun täti Marja ja setä Risto. Ja tota noin vieressä on Marjan ja Riston tyttö, Teija. Hän on minun serkkuni. Halimo: Kenen kuva tässä on? Maija: Hän on Jaana, minun miehen Karin sisko. Ja siinä vieressä on Jukka. Hän on Jaanan mies. Ja tässä on meidän perhe lomalla Norjassa. Olemme menossa Osloon bussilla. Ovikello soi uudestaan. Aino ja Reino tulevat sisään. He antavat Maijalle leipää ja suolaa. Maija kertoo, että on vanha tapa antaa leipää ja suolaa lahjaksi uuteen kotiin. Maija katsoo kelloa. Kalakeitto on valmista. Maija: Pojat, tulkaa syömään! Maija: Miisu, kis, kis! Tule ottamaan kalaa! Joonas: Joo, tulossa ollaan! Abdi, Joonas, Reino ja Aino syövät keittiössä. Maija, Kari, Halimo ja vauva menevät olohuoneeseen syömään. He istuvat sohvalla. Joonas: Äiti! Tämä maistuu tosi hyvältä! Saanko ottaa lisää? Maija: Ole hyvä, Joonas. Kari, ojennatko minulle maitoa? Lopuksi Kari keittää kahvia. Kahvin kanssa kaikki syövät mansikkakakkua. 104

4 Halimo, Abdi ja vauva lähtevät kotiin. Abdi ei löydä kenkiä. Abdi: Missä minun kengät ovat? Nämä ovat liian isot ne ovat varmasti Karin. Nämä kengät ovat liian pienet ne ovat Joonaksen. Tässä on minun hyvät, vanhat kengät! Halimo: Kiitos mukavasta päivästä! Nähdään huomenna pihalla! 105

5 Tehtävä 1 Vastaa. 1. Kuka on olohuoneessa? 2. Mitä on Joonaksen huoneessa? 3. Mitä Abdi ja Joonas tekevät? 4. Missä Abdi, Joonas, Reino ja Aino syövät? 5. Missä Kari istuu? 6. Mitä he syövät? 7. Mitä he juovat? Tehtävä 2 Lue teksti ja täydennä. 1. Halimo antaa Maijalle Maija kalakeittoa. 3. Kari oven. 4. Halimo menee. 5. Tervetuloa.! Maija sanoo. Tehtävä 3 Vastaa. 1. Kenen äiti on Maija? 4. Kenen äiti on Aino? 2. Kenen isä on Kari? 5. Kenen isä on Reino? 3. Kenen mies on Jukka? 6. Kenen tietokone on? 106

6 Kielioppia: genetiivi sanavartalo + n Liisa + n = Liisan Kielioppia: minkä? kenen? Minkä? kissa - kissan talo - talon Kenen? minun sinun hänen meidän teidän heidän Puhekielessä: mun sun sen meidän teidän niitten = niiden Kenen kengät ovat hukassa? Abdin kengät ovat hukassa. Kenen nuo vanhat verhot ovat? Ne ovat Karin isän ja äidin vanhat. 107

7 Tehtävä 4 Kysy naapurilta. 1. Mikä on sinun puhelinnumero? 2. Kuka on sinun äiti? 3. Mikä on sinun osoite? 4. Mikä on sinun kengän numero? 5. Kenen kanssa asut? 6. Mikä on sinun kotimaa? 7. Mikä on sinun äidinkieli? 8. Mikä on sinun lempihedelmä? Tehtävä 5 Kumpi on oikein? 1. Meidän / Me juoksemme kotiin. 2. Kissan / Kissa häntä on valkoinen. 3. Sinun / Sinä koti on pieni. 4. Heidän / He lapset ovat päiväkodissa. 5. Leenan / Leena asuu Tampereella. 6. Koulun / Koulu nimi on Helsingin aikuisopisto. 7. Minun / Minä äiti asuu kaukana. 8. Sinun / Sinä et ole suomalainen. 108

8 Tehtävä 6 Kenen? Kysy ryhmässä ja vastaa. 1. koti on Vuosaaressa. 2. vaimo on kotona. 3. lapsi on päiväkodissa. 4. kotimaa on Somalia tai Irak. 5. äidinkieli on arabia. 6. lempiruoka on riisi ja kana. 7. lempiväri on vihreä. 8. sisko asuu Suomessa. 9. auto on uusi. 10. mummo on kuollut. 11. nimi on lyhyt. 12. kieli on vaikea. 13. tukka on pitkä. 14. laukku on iso. 15. Kenen kotimaa on kuussa? Ei kenenkään! Kuuntelu () Kuuntele äänite numero 18 internetistä. Ympyröi oikea vaihtoehto. 109

9 Tehtävä 7 Sukulaisia. Valitse oikea sana laatikosta. täti eno setä sisko veli isä pappa mummo appi miniä anoppi serkku käly vävy 1. Maija Virtanen on Joonas Virtasen äiti. 2. Aino on Maijan äiti ja Joonaksen. 3. Reino on Maijan isä ja Joonaksen. 4. Maijan mies on Kari. Kari on Joonaksen. 5. Maijalla ja Karilla on kaksi lasta, Joonas ja Jonna. Jonna on Joonaksen ja Joonas on Jonnan. 6. Reinolla on veli. Hän on Risto. Risto on Reinon tytön, Maijan,. 7. Myös Maijan äidillä, Ainolla on veli. Hän on Maijan. 8. Ainolla on myös sisko. Sisko on Maijan. 9. Maijan tädin tyttö, Helena, on Maijan. 10. Maijan miehen, Karin, sisko on Maijan. 11. Maijan isä on Karin, Maijan miehen ja Maijan äiti on Karin. 12. Kari on Maijan isän ja äidin. 13. Maija on Karin isän ja äidin. 110

10 Huoneet ja huonekalut Pohjapiirros Virtasten kodista Lyhenteitä K = keittiö MH = makuuhuone OH = olohuone KHH = kodinhoitohuone KPH = kylpyhuone S = sauna PH = pesuhuone KK = keittokomero WC = vessa 111

11 Tehtävä 8 Kirjoita, mitä sinulla on olohuoneessa kylpyhuoneessa Tehtävä 9 Kirjoita sopiva sana lauseeseen. Keittiössä on iso ja 4. on kuuma: siellä on kana. on kylmä: siellä on maitoa. on iso: siellä on paljon jäätelöä. Tehtävä 10 Minun unelmatalo Piirrä talo. Mitä huoneita sinun talossa on? Kuinka monta neliötä asunnossa on? Kuinka monta huonetta siinä on? Kuinka monta kerrosta siinä on? Kuka asuu talossa? Mitä teet talossa (olohuoneessa, keittiössä, kylpyhuoneessa...)? 112

12 Tehtävä 11 Kirjoita, missä huoneessa nämä ovat. olohuone keittiö kylpyhuone sohva nojatuoli wc-pönttö tiskiallas sohvapöytä ruokapöytä lamppu tuoli kylpyamme vesihana suihku jääkaappi pakastin lavuaari 113

13 Tehtävä 12 Tuo kurssille kuvia sinun perheestä tai kodista ja esittele ne. Kielioppia: missä? Abdi ja Joonas pelaavat Joonaksen huoneessa. Me asumme Suomessa. Maija tekee ruokaa keittiössä. Verhot ovat ikkunassa. Kakku on pöydällä. Perhe istuu sohvalla. Kissa on tuolilla. Taulu on seinällä. Lintu istuu kivellä. Sanatyyppi sanan lopussa on i: vanha suomalainen sana i e kivi kive- Suomi Suomelainasana i i banaani banaaniposti postisanan lopussa on e: e ee huone huonee- 114

14 Tehtävä 13 Etsi oikea koti vuokralaisille. Vuokralaiset: 1. eläkeläinen, Maija Karhi 71 vuotta. Haluaa asua keskustan lähellä, koska jalat ovat huonot. 2. nuori pari: Liisa 24 vuotta ja Matti 26 vuotta. Opiskelevat viimeistä vuotta yliopistossa. Työpaikka tiedossa. Ei lapsia. 3. perhe. Isä, äiti, 3 lasta ja koira. Pitävät luonnosta ja ulkoilusta. 4. opiskelija, 18 vuotta. Haluaa pienen ja halvan kodin. Hänellä on koira. Vuokralle tarjotaan! Tilava yksiö, jossa on sauna. Lähellä keskustaa. Ei lemmikkieläimiä. 41 neliötä. Soita: Talo järven rannalla. 5 huonetta ja keittiö, suuri piha. Sähköpostiosoite: halttunen@netti.fi Pieni yksiö lähellä yliopistoa. Sopii opiskelijalle. p jälk. Rivitaloasunto pienelle perheelle. Kauppakeskuksen lähellä. Sauna ja pieni piha. Ostomahdollisuus! Soita: Tietotekniikkavinkki Mene verkkosivuille vertaa.fi ja tori.fi. Tutustu asumiseen (esim. huonekalut, kodinkoneet) liittyviin verkkosivuihin. 115

15 Kari myy sohvan Ahmedille On tiistai. Ahmed tulee työstä kotiin. Hän on bussikuski ja hänellä oli rankka päivä töissä. Hän haluaa katsella televisiosta jalkapalloa. Hän istuu sohvalle. Yhtäkkiä kuuluu pamaus. Ahmed tipahtaa lattialle. Ahmed: Apua! Auu! Halimo tulee paikalle. Halimo: Rakas. Mitä tapahtui? Oletko kunnossa? Ahmed: Sohva taitaa olla rikki. Ahmed ja Halimo katselevat sohvaa. Sohvan jalat ovat poikki. Halimo: Ahmed. Meidän täytyy ostaa uusi sohva. Ahmed: Mutta minusta tämä vanha on hyvä. Tässä on niin mukava istua, katsella televisiota ja ottaa päiväunet. Halimo: Mutta sohva on tosi vanha. Löydät varmasti yhtä hyvän sohvan Virtasen Karin kaupasta. Ahmed: No hyvä on. Mutta sohva ei saa olla kovin kallis. Tilipäivä on vasta kuun lopussa. Minä haluan sohvan pian, koska televisiosta tulee perjantaina tärkeä ottelu. Keskiviikkona Ahmedin perhe menee huonekaluliikkeeseen. Kari Virtanen on tänään töissä. Kari: No hei. Miten menee? Ahmed: Moi, Kari. Meillä on ongelma. Vanha sohva on rikki ja perjantaina tulee televisiosta tärkeä jalkapallo-ottelu. Haluamme ostaa sohvan. Kari: Oletko sinä, Ahmed, sohvaperuna? 116

16 Ahmed: Olen aina, kun tulee jalkapalloa! Onko sinulla sohvaa? Sen täytyy olla iso, pehmeä ja mukava. Kari: Kuinka paljon sohva saa maksaa? Ahmed: Enintään 700 euroa. Kari: Mennään katsomaan Ahmed: Tässä on mukava sohva. Tähän mahtuu koko perhe! Kari: Valitettavasti tämä sohva on 790 euroa. Mutta se on laadukas. Se kestää ainakin 3000 jalkapallo-ottelua. Ahmed: Hmmm. Saako yhtään alennusta? Kari: Jos ostat sohvan käteisellä, voin antaa alennusta 20 euroa. Abdi: Isä, pliis, ostetaan! Tämä on tosi siisti! Ahmed: Okei. Saanko myös kotiinkuljetuksen? Kari: Sovitaan, että kotiinkuljetus sisältyy hintaan. Ahmed: Minä otan sen, vaikka se on vähän liian kallis. Ahmed ostaa sohvan. Perjantaina hän testaa sen. Se on hyvä: Ahmedin joukkue voittaa! Tehtävä 14 Täydennä. Kari saa 20 euroa. Kotiinkuljetus. Sohva ei ole kovin halpa, se on. Jos ostaa sohvan, saa alennusta. Ahmedin joukkue jalkapallo-ottelun. 117

17 SANASTOA huoneet, huonekalut amme hana keinutuoli keittiö kirjahylly kirjoituspöytä kukkapöytä kylpyhuone (kylppäri) lamppu lavuaari lipasto makuuhuone (makkari) matto nojatuoli olohuone (olkkari) parveke (partsi) pohjapiirros pöytä ruokapöytä sohva sänky taulu tiskiallas tiskipöytä tuoli yöpöytä wc-pönttö WC, vessa (veski) puhekieltä Kylppäri pitäs rempata. Osaaksä maalata? Voitsä tuunata mun tuolin?