Valitse ja ompele! Aito ja alkuperäinen PFAFF -ominaisuus! Käyttömukavuus Korkea laatu Niistä PFAFF tunnetaan

Transkriptio

1 TM Valitse ja ompele! Aito ja alkuperäinen PFAFF -ominaisuus! TM Käyttömukavuus Korkea laatu Niistä PFAFF tunnetaan

2 Innostaako ompelu? on valmiina työhön! Valitse, kun kaipaat monipuolista ompelukonetta. Moderni ilme, mainiot ominaisuudet ja paljon ompelumukavuutta - sellainen on PFAFF. Valittavana on 3 eri mallia! Voit nauttia laadukkaista PFAFF -ompeleista ja Easy Systemistä, jonka ansiosta voit valita ompeleen vain yhdellä painalluksella. Käytössäsi on myös PFAFF in aito ja alkuperäinen IDT! on valmiina palvelemaan! Tulet taatusti innostumaan ompelusta! PERFECTION STARTS HERE! Yli 150 vuotta PFAFF on merkinnyt ompelun harrastajille korkeaa laatua, kauniita ompeleita ja aivan erityistä ompelumukavuutta. Samoja ominaisuuksia tarjoaa myös. Ne ovat luotettavia ompelukoneita, jotka takaavat PFAFF -laatua edulliseen hintaan. Valtuutettu PFAFF -jälleenmyyjä esittelee ne sinulle mielellään. Hyvä palvelu on aina osa PFAFF -laatua. Sekoita ja yhdistele - Erilaisia muotoja ja kokoja design-tyynyissä. Yhdistely erilaisia muotoja ja tekniikoita mielenkiintoiseksi kokonaisuudeksi. select line takaa täydellisen tikin kaikilla kangaslaaduilla.

3 TM Vahva, monipuolinen ja miellyttävä! Easy System ja lisämukavuus: IDT TM! TM Valitse kun tarvitset luotettavaa ompelukonetta. Käytettävissäsi on 27 laadukasta PFAFF ommelta, joilla ompelet vaivatta kaikenlaiset kankaat - myös joustavat! Et joudu etsiskelemään ommelta Easy Systemin ansiosta voit vain painaa näppäintä ja ryhtyä heti ompelemaan. Ommelleveyttä voi lisätä ja vähentää ompelun aikana. Vapaan ompelun asennossa paininjalka on tavallista korkeammalla. Sen ansiosta vapaa tikkaus ja kiemurointi sujuvat todella helposti! on erittäin helppokäyttöinen ja sitähän jokainen ompelija toivoo! Valitse PFAFF, ja saat kaiken tämän ja paljon muuta! Täysin tasainen syöttö sekä ylä- että alapuolelta! Kun valitset PFAFF :n, saat samalla ainutlaatuisen kaksoissyötön eli IDT TM :n, jota lukemattomat ompelun harrastajat arvostavat. Se takaa kaikille kankaille täysin tasaisen syötön sekä ylä- että alapuolelta. Helpommaksi ei ompeleen valinta voi tulla! PFAFF in Easy Systemin avulla ompeleeen valinta on todella helppoa. Paina näppäintä ja ompele! Vain PFAFF tarjoaa alkuperäisen IDT TM :n takaaman täydellisen syötön! Muista siis PFAFF! Kuviot ja ruudut on aina helppo kohdistaa. - Tuttua PFAFF -laatua Näin helppoa se voi olla! Easy System Valitse ja ompele! -malleissa on Easy System. Et joudu etsimään ommelta, sillä tarvitaan vain painallus, ja pääset heti ompelemaan! Kaikki on valmiina käden ulottuvilla, sillä painikkeet ovat suuria ja selkeitä. PFAFF ja Easy System todella loistavaa! LED-valo Pitkäikäinen valonlähde, joka valaisee ompelutyösi terävästi ja tarkasti.

4 Vieläkin enemmän mahdollisuuksia! TM Täydellinen syöttö Aito ja alkuperäinen PFAFF -kaksoissyöttö jo 40 vuoden ajan! Vanha tuttu PFAFF IDT -järjestelmä takaa optimaalisen syötön kaikille kankaille. Kaikki pysyy paikallaan. Kevyet ja liukkaat kankaat eivät rypisty, ruudut ja raidat osuvat aina kohdalleen, kaarevat saumat syntyvät helposti, ja nuppineuloja tarvitaan hyvin vähän. Alkuperäinen IDT -järjestelmä tarttuu kankaaseen ja syöttää sitä alusta asti täydellisesti, ja lopputulos on aina täysin tarkka ja ammattimainen. PFAFF -ompelukoneella siirtyminen yhdestä kerroksesta moneen sujuu vaivattomasti, ja paksujenkin saumojen yli siirrytään aina yhtä sujuvasti. :ssa on kaikki ominaisuudet ja lisäksi erikoisuuksia, jotka tekevät varmasti vaikutuksen. Valittavana on 40 ommelta, joilla voit ommella kaikenlaisia kankaita. Langoittimen avulla langanpujotus sujuu kuin itsestään. Aito ja alkuperäinen IDT TM takaa täysin tasaisen syötön sekä ylä- että alapuolelta. Lisäksi saat muita ominaisuuksia ja lisätarvikkeita kuten parsinjalan, päärmejalan ja koristeommeljalan, jotka laajentavat ompeluharrastustasi entisestään. Vertaile kolmen eri mallin ominaisuuksia ja ommelvalikoimaa ja löydä omasi! PFAFF -jälleenmyyjä auttaa sinua mielellään! Helppo langoitus! Ei enää neulansilmän etsiskelyä. Kiinteän langoittimen ansiosta langanpujotus sujuu kuin itsestään. Koristeompeleet! :n koristeompeleilla ompelet kauniit yksityiskohdat. Saat myös koristeommeljalan! Runsas tarvikevalikoima: Peruspaininjalka, tikkauksenohjain, läpinäkyvä jalka, piilo-ommeljalka, vetoketjujalka, napinläpijalka, ratkoja, parsinjalka sekä neulapakkaus. Jokaiselle tarvikkeelle on oma paikka. Ainoastaan, Saatavana paljon lisätarvikkeita. Tutustu niihinpfaff - jälleenmyyjän luona tai netissä Ompele ammattimaiset napinlävet kangasta kääntämättä. Monta kangaskerrosta? Paininjalka nousee korkealle, joten paksujenkin kankaiden asettaminen sen alle on helppoa. Erikoisvahvan moottorin ansiosta neulavoima on aina vakaa. Monta neulan asemaa! Tarkat päällitikkaukset kangasta kääntämättä! Vetoketjun ompelu on helppoa.

5 Kaikki ompeleet yhdellä silmäyksellä! Symboli Ommel Käyttö Perusnapinläpi Napinläpi housuihin, paitoihin ja liinavaatteisiin. Suoraommel Joustava kolmoissuoraommel Siksak Joustava kolmoissiksak Kolmiaskelsiksak Hunajakenno Joustava piilo-ommel Piilo-ommel Overlock-ommel Leveä koristeommel Suljettu overlock-ommel Yhdistämisommel Peiteommel Ristipistopäärme Yhdistäminen ja päällitikkaus. Monta neulan asemaa reunatikkauksiin ja vetoketjun ompeluun. Vahva sauma housuihin, hihan kiinnitykseen ja koristetikkauksiin. Monta neulan asemaa. Huolittelu, applikointi, pitsin kiinnitys. Nyörin kiinnitys, punospistoreiät. Joustava ommel, koristepäärmeet ja päällitikkaukset. Vahva huolittelu, kuminauhan kiinnitys, parsiminen ja paikkaaminen. Joustava koristeommel päärmeisiin, joustavien koristeiden ompeluun ja ompeluun kumilanka alalankana. Näkymättömät helmapäärmeet ja joustavien kankaiden huolittelu. Kudottujen kankaiden näkymättömät päärmeet. Joustavien kankaiden samanaikainen huolittelu ja yhdistäminen. Joustava koristeommel kudotuille kankaille ja neuloksille. Sopii myös crazy-tikkauksiin. Joustavien kankaiden samanaikainen huolittelu ja yhdistäminen. Suljettu reuna estää kankaan rispaantumisen. Paksujen materiaalien (esim. nahka ja frotee) limittäissaumojen ompelu. Kapean kuminauhan kiinnittäminen esim. smokkipoimutuksiin. Erittäin joustava ommel urheilu- ja vapaa-ajan asujen saumoihin. Koristeompeleet, kaikissa malleissa. Koristeompeleet, vain. Vaatteiden, kodin tekstiilien ja askartelutöiden koristelu. Selkeä ommeltaulukko: Laaja valikoima laadukkaita PFAFF - ompeleita. Näet ne kaikki yhdellä silmäyksellä ommeltaulukosta.

6 Ominaisuudet yhdellä silmäyksellä! Ainoastaan PFAFF ilta: Miellyttävä ommelvalinta: Easy System. Valitse ja ompele Sopiva ommel kaikkiin ompelutöihin, mukana myös koristeompeleita! Vapaa koneompelu! Kiemuratikkaukseen, vapaaseen koneompeluun ja parsimiseen. Neulavoima on vakaa myös ommellessasi hitaasti, paksuja kankaita tai useita kangaskerroksia. Paininjalan alla on tilaa! Ompelu, tilkkuilu ja parsiminen Paksut kankaat ja useat kangaskerrokset on helppo asettaa paininjalan alle. Ommelleveys max. 5,5 mm ja tikin pituus max. 6,0 mm. Moitteettomat napinlävet kangasta kääntämättä. ompelee myös napit käden käänteessä! Kätevää: päättele ompeleet taaksesyötöllä. Erikoiskapean vapaavarren ansiosta hihansuut, lahkeet ja pääntiet on helppo ommella. Neulan asemaa siirtämällä täsmälliset päällitikkaukset ja vetoketjut onnistuvat aina. Puolaus suoraan neulasta! Puolaus pysähtyy puolan täytyttyä. Näppärä lankaveitsi koneen vasemmassa sivussa. Pikakiinnitettävät paininjalat ja pistolevyt! in langoitusta ei tarvitse purkaa puolausta varten. Kaksi lankatappia rulla on helppo sujauttaa kallistuvaan päälankatappiin. Lisälankatappi on kätevä ommeltaessa kaksoisneulalla. Hyvä valaistus ompelualueella lamppu valaisee ompelutyösi ja säästää silmiäsi. Laaja tarvikevalikoima! Peruspaininjalka, tikkauksenohjain, läpinäkyvä jalka, piilo-ommeljalka, vetoketjujalka, napinläpijalka, ratkoja, parsinjalka sekä neulapakkaus. Kova kotelo suojaa konettasi säilytyksen aikana. Ainoastaan PFAFF ilta! IDT (kiinteä kaksoissyöttö) takaa tasaisen kankaan syötön sekä ylä- että alapuolelta. Helppo langoitus! Ei enää neulansilmän etsiskelyä. Kiinteällä langoittimella langanpujotus sujuu kuin leikiten. Mukana myös parsinjalka kiemuratikkaukseen ja vapaaseen koneompeluun! Haluatko lisää vinkkejä ja inspiraatiota ompeluun? Uutuus: PFAFF -LISÄTARVIKELUETTELO PFAFF tarjoaa valtavan valikoiman paininjalkoja ja muita lisätarvikkeita, joilla saat uusia mahdollisuuksia ompeluharrastukseesi. Erikoisjaloilla ompelu sujuu tarkasti, samoin monet erikoistekniikat. Tilkkuilijoille on omia erikoistyövälineitä. Sopivilla lisätarvikkeilla saat paljon uusia mahdollisuuksia. Saat myös päärmejalan ja koristeommeljalan. Tarvikelokerikoissa kaikille tarvikkeilla on oma paikkansa. Kauniit yksityiskohdat koristeompeleilla. Valtuutettu PFAFF -jälleenmyyjä: KSIN Luxembourg II. S.ar.l. Kaikki oikeudet pidätetään. Tiedot pitävät paikkansa painohetkellä. Painettu Ruotsissa ympäristöä säästävälle paperille. Tätä tuotetta koskevista patenteista on luettelo koneen pohjassa olevassa kyltissä. PFAFF, PERFECTION STARTS HERE, IDT (kuva) ja SELECT ovat KSIN Luxembourg II, S.ar.l.:n tavaramerkkejä.