Comprima. Pyöröpaalaimet Paalainkäärimet

Transkriptio

1 Comprima Pyöröpaalaimet Paalainkäärimet 1

2 2

3 Comprima Pyöröpaalaimet Paalainkäärimet Comprima 08/17 3 Vankka rakenne kestävät paalaimet ammattikäyttöön ja muuhun vaativaan käyttöön Monipuolinen tuotesarja kiinteä, portaittain muutettava kiinteä tai muuttuva paalauskammio Tasainen materiaalivirta EasyFlow-noukin, jossa kierteiseen riviin asennetut piikit Tasainen silppuamistulos XCut-silputuslaitteisto KRONEn kehittämä Comprima on pitkäikäinen ja kestävä kone, johon voit luottaa vaikeimmissakin olosuhteissa. Kiinteäkammioiset Comprima-mallit 4 Comprima-mallit, joissa on portaittain muutettava kiinteä kammio 6 Muuttuvakammioiset Comprima-mallit 8 Paalauskammiot 10 Kytkentävaihtoehdot ja alustarakenteet 12 EasyFlow-noukin 14 Syöttöroottori XCut -silputuslaitteisto 16 NovoGrip-kolakuljetin 20 Naru-, verkko- ja kalvosidonta 22 Käärin 24 Helppo huoltaa 26 Ohjausyksikkö ja ohjaimet 28 KRONEn verkot, langat ja kalvot 30 Tekniset tiedot 32 3

4 Kiinteäkammioiset Comprima-mallit Pyöröpaalain Comprima F 125 Pyöröpaalain, jossa on silputuslaitteisto Comprima F 125 XC Käyttäjien vaatimusten mukainen paalin halkaisija 1,25 m Luotettava ja yksinkertainen selkeä, vankka ja kestävä rakenne Terävät terät XCut-silputuslaitteisto Kiinteäkammioiset KRONE Comprima F 125- ja F 125 XC -pyöröpaalaimet ovat rakenteeltaan yksinkertaisia, selkeitä ja vankkoja. Ne ovat erittäin kestäviä sekä poikkeuksellisen helppoja käyttää ja huoltaa. Comprima F 125 yleiskone Comprima F 125 ja F 125 XC tuottavat paaleja, joiden halkaisija on 1,25 metriä. Nämä monipuoliset koneet sopivat säilörehun, heinän ja olkien käsittelyyn ja ovat harvinaisen helppovetoisia. Paalainten paalausteho on vailla vertaa, ja paaleista tulee hyvin tiukkoja. 4

5 Joustava Comprima F 125 Comprima F 125 -malliin on saatavissa runsas valikoima erilaisia lisävarusteita, joten kone täyttää kaikki käyttövaatimukset ja sopii kaikkiin olosuhteisiin. Voit valita esimerkiksi syöttöroottorin tai roottorisilppurin 17- tai 26- teräisenä, naru- tai verkkosidonnan, yksiakselisen alustan tai teliakseliston ja haluamasi ohjainvaihtoehdon. 5

6 Comprima-mallit, joissa on portaittain muutettava kiinteä kammio Pyöröpaalain Comprima F 155 (XC) Paalainkäärin Comprima CF 155 XC Joustava kuusi vaihtoehtoista paalin halkaisijaa: 1,25 1,50 metriä Kustannustehokas yksinkertainen ja selkeä rakenne Terävät terät XCut-silputuslaitteisto KRONE Comprima F 155 (XC) ja CF 155 XC ovat kiinteäkammioperiaatteella toimivia paalaimia, joissa on portaittain muutettava kiinteä paalauskammio. Paalainmarkkinoilla ainutlaatuisen tekniikkansa ansiosta ne tuottavat halkaisijaltaan kuudenkokoisia tiiviitä ja muodoltaan säännöllisiä paaleja. Rakenteeltaan selkeät koneet ovat erittäin kustannustehokkaita ja poikkeuksellisen helppoja käyttää ja huoltaa. Nämä vankat ja kestävät paalaimet ovat verrattoman monipuolisia. Ne sopivat niin säilörehun, heinän kuin oljenkin paalaamiseen. Pyöröpaalain, jossa on portaittain muutettava kiinteä kammio Comprima F 155 (XC) Comprima F 155 -pyöröpaalain tuottaa paaleja, joiden halkaisija on 1,25 1,50 metriä. Käyttäjä voi asettaa haluamansa halkaisijan helppokäyttöisellä säätömekanismilla viiden senttimetrin portain. Koneessa yhdistyvät sekä kiinteän että muuttuvan kammion monet edut. Selkeä rakenne tekee koneesta esimerkiksi muuttuvakammioista pyöröpaalainta kustannustehokkaamman sekä helpomman huoltaa ja pitää kunnossa. Kone tuottaa halkaisijaltaan erikokoisia paaleja, joiden tiiviys vähentyy paalin sisälle päin. Suurimpienkin paalien vähemmän tiivis keskiö on tällöin suhteellisen pieni ja paalit ovat raskaampia. 6

7 Comprima CF 155 XC -paalainkäärin, jossa on portaittain muutettava kiinteä kammio Comprima CF 155 XC -paalainkäärimessä on sekä kaikki pyöröpaalaimen toiminnot että käärintäpöytä, jossa on kaksi pyörivää vartta. Syvän kourun muotoinen käärintäpöytä ja sen sivuilla olevat suuret tuet varmistavat, että paali pyörii tehokkaasti käärinnän aikana vaikeissakin olosuhteissa. Pöydän avulla paalit voidaan myös poistaa koneesta pareittain. Comprima CF -paalainkäärimissä on teliakselisto vakiovarusteena. Paalin siirto Verkkosidonnan jälkeen peräluukku aukeaa ja nostin siirtää paalin käärintäpöydälle. Käärin käynnistyy aina uuden paalausvaiheen myötä. 7

8 Muuttuvakammioiset Comprima-mallit Pyöröpaalaimet Comprima V 150 (XC), V 180 (XC) ja V 210 XC Paalainkäärin Comprima CV 150 XC Halkaisija säädettävissä portaattomasti paalien halkaisija 1,00 2,05 metriä Kustannustehokas yksinkertainen ja selkeä rakenne Terävät terät XCut-silputuslaitteisto KRONE Comprima V ja CV ovat erittäin joustavia ja luotettavia koneita, jotka soveltuvat erinomaisesti ammattikäyttöön ja muuhun vaativaan käyttöön. Paalin halkaisijan voi säätää portaattomasti välillä 1,00 2,05 metriä paalattavan materiaalin, olosuhteiden ja asiakkaan tarpeiden mukaan. Muuttuvakammioiset Comprima V -pyöröpaalaimet Muuttuvakammioista Comprima V 150 (XC)-, V 180 (XC)- tai V 210 XC -konetta käyttäessään käyttäjä asettaa paalin halkaisijan ohjaimella traktorin ohjaamossa. Paalin halkaisija on säädettävissä portaattomasti välillä 1,00 1,50 metriä, 1,00 1,80 metriä tai 1,00 2,05 metriä. Tämän ansiosta voidaan käsitellä kaikenlaista materiaalia kaikissa olosuhteissa. Tavallista pienempiä paalikokoja suositaan usein valmistettaessa nurmisäilörehua, kun taas suuria paaleja tuotetaan heinistä ja oljista. Lisäksi esimerkiksi heinäpaalin keskiöstä voi tehdä muuta paalia löysemmän, jotta kosteus pääsee haihtumaan paalista. 8

9 Muuttuvakammioinen Comprima CV -paalainkäärin Comprima X-treme CV 150 XC -paalainkäärimessä on tehokas kaksivarsikäärin. Syvän kourun muotoinen käärintäpöytä ja sen sivuilla olevat suuret tuet varmistavat, että paali pyörii tehokkaasti käärinnän aikana vaikeissakin olosuhteissa. Pöydän avulla paalit voidaan myös poistaa koneesta pareittain niitä käärimättä. Paalin siirto Kammiossa olevan paalin verkkosidonnan jälkeen peräluukku aukeaa ja käärintäpöytä kallistuu taaksepäin niin, että kääritty paali putoaa kumimatolle. Vahvat ketjujen käyttämät terästangot työntävät kammiossa olevan paalin käärintäpöydälle. Käärin käynnistyy aina uuden paalausvaiheen myötä. 9

10 KRONE-paalauskammiot kiinteä, portaittain muutettava kiinteä tai muuttuva Valinta on sinun valitse tarpeitasi vastaava paalauskammio Kiinteä kammio paalin halkaisija aina 1,25 metriä Portaittain muutettava kiinteä kammio kuusi vaihtoehtoista paalin halkaisijaa välillä 1,25 1,50 metriä Muuttuva kammio portaattomasti välillä 1,25 1,50 metriä, 1,00 1,80 metriä tai 1,00 2,05 metriä säädettävät paalin halkaisijat Comprima-tuotesarjan koneissa on kiinteä, portaittain muutettava kiinteä tai muuttuva kammio, joten voit valita tarvitsemasi vaihtoehdon joustavasti. Kiinteä kammio Comprima F 125 ja F 125 XC tuottavat paaleja, joiden halkaisija on 1,25 metriä. Nämä monipuoliset koneet sopivat säilörehun, heinän ja olkien käsittelyyn ja ovat harvinaisen helppovetoisia. Paalainten paalausteho on vailla vertaa, ja paaleista tulee hyvin tiukkoja. Portaittain muutettava kiinteä kammio Comprima F- ja CF 155 XC -malleissa on portaittain muutettava kiinteä kammio, joka tuottaa tiukkoja ja siistinmuotoisia paaleja, joiden halkaisija on 1,25 1,50 metriä. Halkaisijan voi valita viiden senttimetrin portain. Rakenteeltaan selkeät koneet ovat erityisen helppoja huoltaa. Koneen huoltoon kuluu siis vähemmän aikaa ja tuottavuus paranee. Paalin halkaisija asetetaan kahdella tapilla. Myös yleinen paalin tiheys on säädettävissä. Muuttuva kammio Comprima V- ja CV-mallien muuttuva kammio tuottaa paaleja, joiden halkaisija voidaan säätää portaattomasti välillä 1,00 1,50 metriä, 1,00 1,80 metriä tai 1,00 2,05 metriä. Haluttu halkaisija voidaan asettaa ohjaamoon asennetun ohjaimen avulla. Myös paalin ja paalin keskiön tiheys ovat säädettävissä. Ne asetetaan hydraulisella tai lisävarusteena saatavissa olevalla sähköisellä paineensäätöventtiilillä. Paalin kasvaessa siihen kohdistuva paine kasvaa, minkä ansiosta paali on koko halkaisijaltaan tasaisen tiivis. 10

11 Kiinteän kammion paalausperiaate Kun materiaalia alkaa tulla paalauskammioon, muodostuu hieman kulmikas kammio, joka tiivistää ja puristaa kasvavaa paalia sykäyksittäin ja alusta alkaen tiukasti. Kammion alkaessa täyttyä materiaalista kuljettimen hihnojen kulku muuttuu ja muodostuu lieriömäinen kammio, jonka mukaan paalin halkaisija ja tiheys määräytyvät. Portaittain muutettavan kiinteän kammion järjestelmä Tekniikka perustuu kolmeen keskeiseen tekijään: puristusvarsiin, jousikuormitteisiin teleskooppisiin pysäytinvarsiin ja puristuksen kinematiikkaan. Yläpuristusvarsi siirtyy alaspäin, kun paalauskammio alkaa täyttyä. Tämä lisää kammiossa olevaa tilaa, ja kammioon mahtuu vielä lisää materiaalia. Puristusvarren puristusliikettä rajoitetaan tapilla, joka asetetaan koneen ulkopuolelta. Tällä asetuksella määritellään paalin halkaisija. Jousikuormitteisten pysäytinvarsien ja puristuksen kinematiikan ansiosta sekä paalin keskiöstä että uloimmista kerroksista tulee tiiviitä. Muuttuvan kammion paalausperiaate Muuttuvan kammion muodostavat kaksi kolakuljetinta. Ne puristavat materiaalin paaliksi, joka kasvaa esiasetettuun kokoon. Edessä on kaksi keinuvartta ja takana puristusvarret, jotka yhdessä jousien ja hydraulisylinterien kanssa lisäävät puristusta paalin kasvaessa. Tällä tekniikalla saadaan aikaan poikkeuksellisen voimakas paalauspuristus. 11

12 Kytkentävaihtoehdot ja alustarakenteet Kaksi vaihtoehtoa vetosilmukka tai kuulakytkin Lisää vaihtoehtoja yksi akseli tai teliakseli Kolme vaihtoehtoa rengaskoot Comprima-koneet voi siirtää nopeasti pellolta toiselle. Kone kulkee vakaasti myös epätasaisilla ja pehmeillä pelloilla, ja sitä on helppo käsitellä pienessäkin tilassa. KRONE Comprima -mallit ovat ominaisuuksiltaan ensiluokkaisia ja täyttävät kaikki asiakkaan tarpeet. Valittavissa on kaksi erilaista kytkentäjärjestelmää, yksiakselinen alusta tai teliakselisto sekä hydrauliset jarrut tai paineilmajarrut. Vetosilmukka Comprima-malleissa on vakiovarusteena 40 mm:n vetosilmukka ala- tai yläpuolista kytkentää varten. Vetoaisassa on korkeudensäätömekanismi, jonka avulla aisa on helppo säätää tarvittavaan korkeuteen. Lisäksi saatavissa on kolme muuta vetosilmukkavaihtoehtoa, jotta eri käyttömaiden vaatimuksen voidaan täyttää. Vetokuulakytkentä Lisäksi alakytkentää varten on saatavissa kuulakytkin (vetokuula K80). Kytkentä varmistaa vakaan kulun, hyvän kääntyvyyden ja vähäisen kulumisen. Paineilmajarrut Paineilmajarrut sisältyvät sekä yksiakselisten mallien että teliakselistomallien vakiovarustukseen. Kaikki mallit ovat saatavissa myös hydraulisin jarruin. 12

13 Yksi akseli Vain Comprima F- ja V-paalainmalleissa on yksi akselinen alusta. Niihin on saatavissa kolme eri rengaskokoa koosta 15.0/ kokoon 500/ Teliakselisto Teliakselisto kuuluu CF- ja CV-paalainkäärimien vakiovarustukseen ja on saatavissa lisävarusteena F- ja V-paalaimiin. Teliakseliston ansiosta aisakuorma voi olla suurempi ja ajomukavuus ja - vakaus paranevat. Suuri kosketuspinta säästää kasvualustaa ja vähentää urien syntymistä. Myös teliakselistoon on saatavissa kolme eri rengaskokoa koosta 15.0/ PR kokoon 500/

14 KRONE EasyFlow -noukin Luotettava ja tehokas 6 mm:n kaksoispiikit, joissa on halkaisijaltaan suuret jousikierrokset Jatkuva keruu kierteiseen riviin asennetut piikit Tarkka keruutulos tehokkaasti leveä noukin Selkeä rakenne ei ohjainrataa, joten vähemmän liikkuvia osia, vähemmän huoltoa ja ylläpitoa sekä meluton toiminta Kääntyvän kytkentäjärjestelmän ansiosta EasyFlow-noukin kerää materiaalin tehokkaasti ja nopeasti vaikeimmissakin olosuhteissa. Lisäksi vankka rakenne ja liikkuvien osien hyvin vähäinen määrä takaavat erittäin luotettavan toiminnan. EasyFlow-noukin EasyFlow-noukkimen työleveys on mm (DIN 11220), mikä nopeuttaa noukintaa. Kone kerää leveätkin karhot, ja kasvimateriaali virtaa erittäin tasaisesti syöttöroottoriin. Suuren työleveyden ansiosta paalattaessa ei tarvitse tehdä jyrkkiä käännöksiä. Kääntyvä ja jousikuormitteinen kytkentä takaa ihanteellisen mukautumisen maanpinnan muotoihin myös epätasaisilla pelloilla. Kaksoispiikit Piikit ovat 6 mm paksut, ja niissä on halkaisijaltaan suuret jousikierrokset. Nämä kaksi ominaisuutta tekevät piikeistä erityisen kestävät. Piikkiväli on 55 mm, ja piikit on asennettu W- muotoon. Tämä vähentää piikkeihin kohdistuvaa kuormitusta, koska kaikki piikit eivät ole työasennossa samaan aikaan. Kasvimateriaali virtaa tasaisena virtana ja koneen koko työleveydeltä jopa raskasta rehua käsiteltäessä sekä rinnepelloilla ja kaarteissa. Tehokkaammin ilman ohjainrataa KRONE päätyi ohjainradattomaan EasyFlownoukinratkaisuun hyvästä syystä. Sen sijaan, että koneessa olisi monia liikkuvia ja siten myös kuluvia osia, KRONE päätti käyttää erikoisrakenteisia noukinkaaria, jotka varmistavat, että piikkien pituus ja kulma ovat aina oikeat. 14

15 Karhonpainintela Noukkimen työtä tehostaa karhonpainintela, joka havaitsee karhon koon ja valmistelee karhon tehokasta keruuta varten. Telan korkeus on helppo säätää kasvimateriaalia, karhon kokoa ja kulkunopeutta vastaavaksi. Kannatinpyörät EasyFlow-noukkimen sivuilla on pienet kannatinpyörät. Noukkimiskorkeus säädetään tappi-reikä-järjestelmän avulla. 15

16 KRONE-syöttöroottori KRONE XCut -silputuslaitteisto Tehokas materiaalin syöttö halkaisijaltaan suuri roottori Hiljainen käynti nuolenkärkimuotoon asennetut piikit Jatkuva materiaalivirta tasainen syöttö Terävät terät korkealuokkainen silppu XCut-silputuslaitteiston syöttöroottori tai roottorisilppuri syöttää materiaalia tehokkaasti, toimii meluttomasti ja ehdottoman luotettavasti ja tuottaa korkealuokkaista silppua. Syöttöroottori KRONE-syöttöroottorin halkaisija on 53 cm. Roottorissa on kaksi riviä nuolenkärkimuotoon asennettuja piikkejä, joiden ansiosta materiaali siirtyy paalauskammioon tehokkaasti, luotettavasti ja tasaisesti. Roottorisilppuri Suuren XCut-roottorin halkaisija on 53 cm, ja roottorissa on kolme riviä piikkejä. Materiaali virtaa tasaisesti, ja silppuamislaatu on erinomainen. Tehokas roottori levittää materiaalin tasaisesti koko syöttökanavan leveydelle, mikä on tärkeää, jotta myös paalin reunoista tulee tiukat. Silppuamislaatu Kaksinkertaiset piikit vetävät kasvimateriaalin tasaisesti terien läpi. Piikkien ja terien väli on erittäin pieni, joten ainutkaan korsi ei ohita teriä leikkautumatta. Tämä mekanismi silppuaa tarkasti ja vaatii tavallista vähemmän tehoa. 16

17 Voimansiirtomekanismi Roottoria pyörittävät suuret lieriöhammaspyörät, jotka kestävät suurimmatkin syntyvät kuormitukset ja takaavat luotettavan toiminnan myös karhojen ollessa epätasaisia. Syöttökanava Jos syöttökanava tukkeutuu vaikeissa olosuhteissa, tukoksen voi poistaa helposti ja nopeasti laskemalla silppuriyksikön alas hydraulisesti. Hydraulisen terienohjausjärjestelmän ansiosta kaikki terät vetäytyvät automaattisesti syöttökanavasta, joten kasvimateriaali pääsee kulkemaan vapaasti. 17

18 KRONE XCut -silputuslaitteisto Terät Terissä on pitkät kaarevat leikkuureunat, joiden läpi mekanismi vetää kasvimateriaalin. Silppuamiseen kuluu entistä vähemmän polttoainetta. Aaltoreunaiset terät silppuavat kaikenlaista materiaalia tarkasti ja pysyvät pitkään terävinä. Kaikki silppuriyksikön terät ovat samanlaisia ja keskenään vaihtokelpoisia. Terien vaihto Voit asentaa tai irrottaa terät pelkästään laskemalla silppuriyksikön alas ja löysäämällä kaikki teräjouset samalla kertaa. Tämän jälkeen voit irrottaa terät kätevästi yläkautta. Yksittäissuojatut terät Terät ovat jousikuormitettuja, joten ne kääntyvät taaksepäin kovaan kappaleeseen osuessaan. Kun kohde on ohitettu, terät palautuvat alkuperäiseen asentoonsa automaattisesti. Rakenne takaa luotettavan toiminnan ja erinomaisen silppuamislaadun. 18

19 Teräväli Halutun silpun pituuden mukaan XCutsilputuslaitteiston silppuriyksikössä on enintään joko 17 tai 26 terää. Kun 8, 9 tai 17 terää on leikkuuasennossa, teräväli on 128 tai 64 mm, kun taas 13:n tai 26 terän käyttö pienentää terävälin 84:ään tai 42 mm:iin. Manuaalinen terienohjausjärjestelmä Halutut terät voi valita helposti pitkällä vivulla. Kun puolet teristä on poissa käytöstä, silpun pituus on kaksinkertainen, ja kun kaikki terät ovat poissa käytöstä, kone ei silppua. Hydraulinen terienohjausjärjestelmä Lisävarusteena saatavissa olevaa hydraulista terienohjausjärjestelmää käytetään traktorin ohjaamosta, joten järjestelmä säästää arvokasta aikaa. 19

20 KRONE NovoGrip -kolakuljetin Luja ja tehokas suunniteltu vaativaan käyttöön Voimakas puristus suurimmat paalin tiiviydet Hiljainen käynti tasainen toiminta Kevyt ja yksinkertainen pieni tehontarve Säästää aikaa ei huoltotarpeita Kolmen vuoden takuu* *enintään paalia NovoGrip on kolakuljetin, joka koostuu kumi-kudoshihnoista ja metallisista poikkielementeistä, joilla voi tuottaa verrattoman tiukkoja ja muodoltaan säännöllisiä paaleja. NovoGrip on erittäin vahva ja pitkäikäinen kuljetin, joka muodostaa täydellisiä paaleja raskaastakin säilörehusta. NovoGrip -kolakuljetin Erityisrakenteensa ansiosta NovoGrip-kolakuljetin sopii kaikenlaiselle kasvimateriaalille oljelle ja heinälle, esikuivatetulle materiaalille ja märälle säilörehulle. Kone toimii luotettavasti kaikissa käyttöolosuhteissa ja käsittelee paalattavaa materiaalia säästävästi. Koska hihnan poikkielementit puristuvat paalia vasten, paali pyörii tehokkaasti ja paaleista tulee erittäin tiiviitä. NovoGrip-hihnat ja -poikkielementit Lujat kumi-kudoshihnat ja metalliset poikkielementit tuottavat hyvin tiukkoja paaleja. Erittäin kireä hihna välittää käyttövoiman paaliin ja muovaa ja puristaa paalin tiukaksi. Poikkielementtien pitimet on asennettu suojaan kumiulokkeiden väliin ja kiinnitetty hihnoihin holkkeihin kiinnittyvien pulttien avulla. Rakenne on erittäin kestävä.. 20

21 NovoGrip-hihnat NovoGrip-hihnan sisus koostuu lujista muovikudoskerroksista, joihin on vulkanoitu kumiulokekerrokset. Rakenne tekee hihnasta ainutlaatuisen lujan, joustavan ja pitkäikäisen. Väkipyörät NovoGrip-kolakuljetinta pyörittävät ja ohjaavat kookkaat väki- ja hammaspyörät. Ne varmistavat, että hihna kestää suurimmatkin kuormitukset ja on erittäin pitkäikäinen. Voimansiirtomekanismi Lujat voimansiirtoketjut kestävät kovaa kuormitusta. Jousikuormitteiset ketjunkiristimet vähentävät huoltotarvetta ja pidentävät ketjujen käyttöikää. 21

22 KRONE-sidontamekanismi Monipuolinen ja joustava naru-, verkko- ja kalvosidonta Luotettava ja tehokas lyhyt syöttömatka Erinomainen näkyvyys prosessi tarkkailtavissa ajettaessa Helppokäyttöinen sidonta käynnistyy automaattisesti Comprima-koneiden naru-, verkko- ja kalvosidontamekanismi on äärimmäisen luotettava ja helppokäyttöinen. Naru-, verkko- ja kalvosidonta Vakiovarustukseen kuuluu verkkosidonta, mutta valittavissa on myös kalvosidonta. Siinä käytetään joustavaa kalvoa, jonka leveys on 1,28 metriä ja jonka toinen puoli on tarttuva. Kalvosidonta parantaa säilörehupaalien laatua, koska paalin uloimpiin kerroksiin kohdistuu suurempi paine ja paaliin jää vähemmän ilmaa. Paalit on myös helpompi hajottaa karjaa ruokittaessa. Rullan vaihto Sidontamekanismi on koneen etupäässä, joten käyttäjä voi tarkkailla prosessia helposti. Lisävarusteena on saatavissa LED-valaisin. Rullan vaihto on kätevää, koska käyttäjä voi seistä koneen edessä. Rullatelineen akseli käännetään ulos, siihen vaihdetaan uusi rulla ja akseli käännetään takaisin paikoilleen. Akselin yläpuolella olevaan lokeroon mahtuu kaksi verkko- tai kalvorullaa. 22

23 Koko leveydelle Sidontayksikkö levittää verkon tai kalvon paalin koko leveydelle ja myös reunoille. KRONE-koneissa kalvoa ei tarvitse venyttää ennen sidontaa eikä kerätä ennen katkaisua, mikä säästää aikaa ja kalvoa. Siisti katkaisujälki Terä katkaisee verkon tai kalvon sen koko leveydeltä. Salvan auetessa terä kääntyy kireällä olevan verkon tai kalvon päälle ja katkaisee sen siististi. Muodoltaan säännölliset paalit Verkko-/kalvojarru ja levitinkaari varmistavat, että verkko tai kalvo kiristyy tiukaksi ja levittyy paalin koko leveydelle. 23

24 KRONE-käärintälaite Säästää aikaa kaksi käärintävartta Luotettava ja tehokas tasaisesti käärintäpöydällä pyörivä paali Tarkka kalvon katkaisu ohjatut terät Siisti lopputulos reilusti limittyvät kalvokerrokset Comprima-käärintälaite käärii paalit nopeasti ja luotettavasti myös vaikeissa olosuhteissa ja rinnepelloilla. Käärintäpöytä Comprima-käärintälaitteen syvän kourun muotoinen käärintäpöytä ja sen sivuilla olevat suuret tuet tukevat paalin päätyjä sitä käärittäessä. Tästä on hyötyä rinnepelloilla työskenneltäessä. Kalvon leveydet ja kalvokerrosten määrä Kalvon leveys voi olla 75 cm tai 50 cm. Kalvon leveys on hyvin helppo säätää, ja kalvokerrosten määrä (4, 6, 8 tai 10) valitaan ohjaimella. Kalvokerrokset ovat reilusti päällekkäiset kumpaa tahansa leveyttä käytettäessä. Luotettavat kontaktianturit ilmaisevat kalvon katkeamisen. Kalvon katkaisuterät Kalvon katkaisuterät toimivat erittäin luotettavasti. Kun käärintäpöytä alkaa siirtää paalia eteenpäin, terät painautuvat oikean ja vasemman käärintävarren venyttämään kalvoon kiinni. Kalvo katkeaa näistä kohdista, kun paali pudotetaan maahan. 24

25 Kalvorullakotelot Koneen kummallakin puolella on tilava kalvorullakotelo. Kalvomateriaalia sateelta ja pölyltä suojaaviin koteloihin mahtuu yhteensä kymmenen kalvorullaa. Koteloihin on saatavissa lisävarusteena tehokkaat LED-valot. Kalvorullien pitimet kääntyvät alaspäin, jotta rullien vaihtaminen olisi mahdollisimman kätevää. Kumimatto ja pudotusvaimennin Vakiovarustukseen kuuluva kumimatto suojaa kalvoon käärittyä paalia sen pudotessa maahan. Lisävarusteena saatavissa oleva pudotusvaimennin kääntää paalin varovasti pystyyn. Jos pudotusvaimenninta ei käytetä, sitä ei tarvitse poistaa, vaan sen voi taittaa käärintäpöytää vasten. Paalien poisto pareittain Jos käärintäpöytää ei käytetä käärintään, paalit voidaan poistaa pöydän avulla koneesta pareittain, mikä säästää huomattavasti aikaa. 25

26 KRONE helppo huoltaa Kätevää ja turvallista kaikki huoltokohteet helppopääsyisiä Automaattivoitelu yksi voitelulaitteisto kaikkia ketjuja varten Säästää aikaa voitelunippojen ryhmittely nopeuttaa huoltoa Luotettavasti ja oikeaan aikaan automaattikiristeiset ketjut Comprima on suunniteltu tuottamaan erittäin tiiviitä paaleja ja käsittelemään suuria materiaalimääriä. Lisäksi kone on rakenteeltaan selkeä ja kaikki huoltokohteet ovat esimerkillisen helppopääsyisiä, mikä helpottaa huoltoa. Voitelunippojen ryhmittely voitelunippakiskoiksi ja ketjujen automaattivoitelu vähentävät huoltoon ja kunnossapitoon tarvittavan ajan minimiin. Sivuilla olevat hammaspyörät Hammaspyörien halkaisija on suuri, jotta ketjuun kohdistuisi mahdollisimman vähän kuormitusta. Tämä yhdessä automaattikiristimien kanssa vähentää kulumista merkittävästi ja säästää aikaa ja rahaa. Ketjujen automaattivoitelulaitteisto Ketjujen keskusvoitelujärjestelmän epäkeskopumppu ja suuri 7 litran säiliö vähentävät koneen huoltoon tarvittavan ajan minimiin ja tekevät Comprima-koneista vieläkin luotettavampia ja kustannustehokkaampia. Öljyn annostelu säädetään pumpulla. 26

27 Voitelunippojen ryhmittely Kaikki voitelukohteet on ryhmitelty helppopääsyisiksi voitelunippakiskoiksi, mikä säästää aikaa ja vaivaa. Hydrauliöljyn suodatin Äärimmäisen luotettavan toiminnan varmistamiseksi Comprima V-, CF- ja CV-mallien hydraulijärjestelmässä on öljynsuodatin, joka osoittaa öljyn likaantumisasteen. 27

28 KRONE-ohjausyksikkö ja -ohjaimet Valitse omasi KRONE-ohjain tarpeidesi mukaan Kätevä selkeä ja käyttäjäystävällinen käyttöliittymä ISOBUS-yhteensopiva ohjaus traktorin ohjaimella Uusinta tekniikkaa ihanteellinen koneen ohjaus KRONE Medium-ohjausjärjestelmä tekee pellolla työskentelystä hauskaa. Järjestelmä helpottaa Comprima-koneiden käyttöä ja nopeuttaa työtä. Valittavissa on neljä erilaista KRONE-ohjainta käyttäjän tarpeiden mukaan. Alpha-ohjain Alpha-ohjaimella määritellään ja tarkistetaan verkkokerrosten määrä. Lisäksi ohjain näyttää paalien lopulliset halkaisijat ja tiheydet ja ilmoittaa äänimerkillä sidonnan automaattisen alkamisen tai manuaalisen käynnistämisen. Beta II -ohjain Helppokäyttöisessä Beta II -ohjaimessa on 4,3 tuuman värinäyttö ja kosketusnäppäimistö, jossa on kahdeksan hyvin ryhmiteltyä näppäintä. Ohjaimelta näkee paalauspaineen, paalin halkaisijan, sidonnan alkamisen ja paalien lukumäärän. Lisäksi ohjaimessa on venttiilien ja anturien toimintanäytöt. Delta-ohjain Delta-ohjaimessa on 5,5 tuuman kosketusnäyttö ja kosketusnäppäimistä, jossa on 12 toimintonäppäintä, ja valitsin. Käyttäjä voi hakea tietoja venttiili-, anturi- ja diagnoositoiminnoista sekä satotietoja. 28

29 CCI CI ohjain CCI ohjaimessa on 12 tuuman värikosketusnäyttö, jossa koneen ohjaustoiminnot ja kameroiden kuvaama aineisto näkyvät rinnakkain. CCI 1200 on ISOBUSyhteensopiva, joten sitä voi käyttää myös useiden eri valmistajien ISOBUS-koneiden kanssa. Ohjaussauva ja kamera CCI ohjaimessa on liitännät lisävarusteina saatavissa olevia ohjaussauvaa (WTK, toiminnot voidaan räätälöidä) sekä kameraa ja näyttöä varten. Ne lisäävät käyttömukavuutta entisestään. Traktorin ohjaimet Jos traktorin ohjain on ISOBUS-yhteensopiva, sitä voi käyttää Comprima X-treme -koneen ohjausyksikön kanssa. Lisäohjainta ei tarvita, mikä helpottaa käyttöä huomattavasti. 29

30 KRONEn verkot, langat ja kalvot Aina oikea valinta verkot, langat ja kalvot taattua KRONE-laatua Laadukas materiaali erinomainen vetolujuus, vastustavat reikiintymistä Suunniteltu KRONE-koneita varten sopeutuvat käyttöolosuhteisiin KRONEn verkot, langat ja kalvot ovat aina kustannustehokas valinta. Näillä laadukkailla tuotteilla saat parhaimmat mahdolliset tulokset sidonnassa ja käärinnässä ja varmistat mahdollisimman laadukkaan rehun. KRONE excellent Edge- ja SmartEdge-verkot KRONE-verkkomalliston yleisverkko levittyy täsmälleen reunasta reunaan ja on hyvä vaihtoehto mitä tahansa materiaalia paalattaessa ja mitä tahansa pyöröpaalainta käytettäessä. Tästä laadukkaasta ja luotettavaksi todetusta verkosta on saatavissa myös kustannustehokkaampi smart -versio. Se sopii erinomaisesti asiakkaille, joiden tuotevaatimukset ovat yksinkertaisempia. KRONE excellent RoundEdge -verkko KRONE excellent RoundEdge -verkko levittyy vielä paremmin koko paalin leveydelle kuin excellent Edge, estää kosteuden tunkeutumisen hyvin muotoiltuun paaliin ja vähentää murentumisesta aiheutuvia häviöitä. KRONE excellent StrongEdge -verkko KRONEn verkkomalliston erityisluja verkko, jossa kaksi loimilankaa on punottu yhdeksi loimilangaksi. Verkon vetolujuus on erinomainen, sen silmäkoko on tavallista suurempi, ja verkko kestää erittäin hyvin UV-säteilyä. Verkko soveltuukin erityisen hyvin karkean materiaalin sidontaan ja aurinkoisilla alueilla käytettäväksi. KRONE excellent Round Baler Twine Pyöröpaalaimille sopiva luja ja laadukas lanka narusidontaan. 30

31 KRONE excellent Slide -käärintäkalvo Laadukkaassa KRONE excellent Slide -käärintäkalvossa on viisi kerrosta, ja se on 25 μm paksu. Sillä saat parhaimmat tulokset säilörehun käärinnässä ja varmistat mahdollisimman laadukkaan rehun. KRONE excellent Slide Extra -käärintäkalvo Tämä erityistekniikalla valmistettu kalvo suojaa erityisen tehokkaasti hapelta, mutta on vain 21 μm paksu. Rullassa on siis 400 metriä enemmän kalvoa, joten rullan vaihtoja tarvitaan vähemmän. KRONE excellent Slide Smart -käärintäkalvo Käärintäkalvon smart -versio on hyvin kustannustehokas kolmikerroksinen kalvo, jolla on kaikki hyvään käärintään tarvittavat perusominaisuudet. Tätä kalvoa käyttävät KRONEn asiakkaat ympäri maailman, kun konetta käytetään normaaliolosuhteissa. KRONE excellent RoundWrap -sidontakalvo KRONE excellent RoundWrap -sidontakalvoa käytetään verkon sijaan. Viisikerroksinen kalvo levittyy myös paalin reunojen yli ja säilyttää paalin muodon erinomaisen tarttuvuutensa ansiosta. Kalvo parantaa siten säilörehun laatua. 31

32 Tekniset tiedot KRONE Comprima -pyöröpaalaimet ja -paalainkäärimet Viisi Comprima-pyöröpaalainmallia, joissa kiinteä, portaittain muutettava kiinteä tai muuttuva kammio Kaksi Comprima-paalainkäärinmallia, joissa portaittain muutettava kiinteä tai muuttuva kammio Kiinteäkammioiset Comprima-mallit Pyöröpaalaimet F 125 F 125 XC Paalin koko (halkaisija x leveys) (* 5 cm:n portain, ** portaattomasti) noin m 1,25 x 1,20 1,25 x 1,20 XCut-roottorisilppuri - Vakiovaruste 17 terää, lyhin silpun pituus noin mm terää, lyhin silpun pituus noin mm - 42 Koneen mitat (pituus x leveys x korkeus) (* valittujen renkaiden mukaan) Tehontarve noin m 4,70 x 2,61 x 2,65 4,70 x 2,61 x 2,65 kasvimateriaalin, koneen varusteiden ja olosuhteiden mukaan Kytkentä traktoriin noin kw/hv 48/65 48/65 Vetosilmukka 40 mm Vakiovaruste Vakiovaruste K 80 -kuulakytkin Lisävaruste Lisävaruste Noukin (viisi piikkiriviä) Noukkimen työleveys Sidontamekanismi noin m 2,15 2,15 Verkko Vakiovaruste Vakiovaruste Kalvo Lisävaruste Lisävaruste Nelinaru Lisävaruste Lisävaruste Akselistot Yksi akseli (jarruton) Vakiovaruste Vakiovaruste Yksi akseli, paineilmajarrut Lisävaruste Lisävaruste Teliakselisto (jarruton) - - Teliakselisto, paineilmajarrut - Lisävaruste Renkaat 15.0/ PR Vakiovaruste Vakiovaruste 500/ PR Lisävaruste Lisävaruste 500/ PR - Lisävaruste Ohjaimet Beta II Lisävaruste Lisävaruste Delta Lisävaruste Lisävaruste CCI 1200 Lisävaruste Lisävaruste Hydrauliliitännät 2 x 1-t 2 x 1-t Lisävarusteet Nivelakseli, jossa ylikuormitukselta suojaava kytkin, paaliluiska, ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, hydraulinen seisontatuki, peruutusjärjestelmä, LED-työvalot Paaliluiska, ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, hydraulinen seisontatuki, hydraulinen terienohjausjärjestelmä 32

33 Comprima-mallit, joissa on portaittain muutettava kiinteä kammio Pyöröpaalaimet Paalainkäärimet F 155 F 155 XC CF 155 XC 1,25 1,50* x 1,20 1,25 1,50* x 1,20 1,25 1,50* x 1,20 - Vakiovaruste Vakiovaruste ,70 x 2,61 x 3,15 4,70 x 2,61 x 3,15 6,578 x 2,96 x 3,41 51/70 51/70 74/100 Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 2,15 2,15 2,15 Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste - Vakiovaruste - - Lisävaruste Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste - Lisävaruste Lisävaruste Vakiovaruste - Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste - Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 2 x 1-t 2 x 1-t 1 x 1-t Nivelakseli, jossa ylikuormitukselta suojaava kytkin, paaliluiska, ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, hydraulinen seisontatuki, kamerajärjestelmät, peruutusjärjestelmä, LEDtyövalot Paaliluiska, ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, hydraulinen seisontatuki, hydraulinen terienohjausjärjestelmä, LED-työvalot Ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, hydraulinen seisontatuki, pyörällinen pudotusvaimennin, hydraulinen terienohjausjärjestelmä, LED-työvalot Tässä esitetyt kuvat, mitat ja painot eivät välttämättä vastaa vakiomalleja, ja ne voivat muuttua. 33

34 Tekniset tiedot KRONE Comprima -pyöröpaalaimet ja -paalainkäärimet Viisi Comprima-pyöröpaalainmallia, joissa kiinteä, portaittain muutettava kiinteä tai muuttuva kammio Kaksi Comprima-paalainkäärinmallia, joissa portaittain muutettava kiinteä tai muuttuva kammio Muuttuvakammioiset Comprima-mallit Pyöröpaalaimet V 150 V 150 XC Paalin koko (halkaisija x leveys) (* 5 cm:n portain, ** portaattomasti) noin m 1,00 1,50 x 1,20 1,00 1,50 x 1,20 XCut-roottorisilppuri - Vakiovaruste 17 terää, lyhin silpun pituus noin mm terää, lyhin silpun pituus noin mm - 42 Koneen mitat (pituus x leveys x korkeus) (* valittujen renkaiden mukaan) noin m 4,99 x 2,61 x 2,99 4,99 x 2,61 x 2,99 Tehontarve kasvimateriaalin, koneen varusteiden ja olosuhteiden mukaan Kytkentä traktoriin noin kw/hv 51/70 51/70 Vetosilmukka 40 mm Vakiovaruste Vakiovaruste K 80 -kuulakytkin Lisävaruste Lisävaruste Noukin (viisi piikkiriviä) Noukkimen työleveys noin m 2,15 2,15 Sidontamekanismi Verkko Vakiovaruste Vakiovaruste Kalvo Lisävaruste Lisävaruste Nelinaru Lisävaruste Lisävaruste Akselistot Yksi akseli, paineilmajarrut Vakiovaruste Vakiovaruste Teliakselisto, paineilmajarrut Lisävaruste Lisävaruste Renkaat 15.0/ PR Vakiovaruste Vakiovaruste 500/ PR Lisävaruste Lisävaruste 500/ PR / PR Lisävaruste Lisävaruste Ohjaimet Beta II Lisävaruste Lisävaruste Delta Lisävaruste Lisävaruste CCI 1200 Lisävaruste Lisävaruste Hydrauliliitännät 2 x 1-t (vapaa paluulinja) 2 x 1-t (vapaa paluulinja) Lisävarusteet Nivelakseli, jossa ylikuormitukselta suojaava kytkin, paaliluiska, ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, sähköinen paineensäätö, hydraulinen seisontatuki, kuljettimen pysäytysjärjestelmä, peruutusjärjestelmä, LED-työvalot Paaliluiska, ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, sähköinen paineensäätö, hydraulinen seisontatuki, kuljettimen pysäytysjärjestelmä, hydraulinen terienohjausjärjestelmä, LEDtyövalot 34

35 Muuttuvakammioiset Comprima-mallit Paalainkäärin Pyöröpaalaimet CV 150 XC V 180 V 180 XC V 210 XC 1,00 1,50 x 1,20 1,00 1,80 x 1,20 1,00 1,80 x 1,20 1,00 2,05 x 1,20 - Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste ,24 x 2,96 x 3,08 5,29 x 2,61 x 3,15 5,29 x 2,61 x 3,15 5,53 x 2,61 x 3,15 74/100 59/80 59/80 81/110 Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 2,15 2,15 2,15 2,15 Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste - Lisävaruste Lisävaruste - - Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste - Vakiovaruste Vakiovaruste - Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Vakiovaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste - Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 1 x 1-t 2 x 1-t (vapaa paluulinja) 2 x 1-t (vapaa paluulinja) 2 x 1-t (vapaa paluulinja) Ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, sähköinen paineensäätö, hydraulinen seisontatuki, pyörällinen pudotusvaimennin, hydraulinen terienohjausjärjestelmä, LEDtyövalot Nivelakseli, jossa ylikuormitukselta suojaava kytkin, paaliluiska, ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, KRONE SmartConnect, kamerajärjestelmät, sähköinen paineensäätö, hydraulinen seisontatuki, kuljettimen pysäytysjärjestelmä, peruutusjärjestelmä, LED-työvalot Ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, hydraulinen seisontatuki, pyörällinen pudotusvaimennin, hydraulinen terienohjausjärjestelmä, LEDtyövalot Ohjaimet, erilaiset KRONE ISOBUS -osat, kamerajärjestelmät, hydraulinen seisontatuki, pyörällinen pudotusvaimennin, hydraulinen terienohjausjärjestelmä, LEDtyövalot Tässä esitetyt kuvat, mitat ja painot eivät välttämättä vastaa vakiomalleja, ja ne voivat muuttua. 35

36 Maschinenfabrik Bernard Krone Täydellisyyttä yksityiskohtiin asti Innovatiivinen, pätevä ja lähellä asiakasta nämä avainsanat kuvaavat KRONEperheyrityksen filosofiaa. Rehun käsittelylaitteisiin erikoistunut KRONE valmistaa lautasniittokoneita, pöyhimiä, karhottimia, rehuvaunuja, pyörö- ja kanttipaalaimia sekä suuritehoisia ajettavia BiG M -niittomurskaimia ja BiG X -silppureita. Spellessä Saksassa valmistettua laatua vuodesta 1906 KRONE-jälleenmyyjäsi Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH & Co. KG Heinrich-Krone-Straße 10 D Spelle Puhelin: +49 (0) Faksi: +49 (0) info.ldm@krone.de 36