Leica Lino L360, L2P5, L2+, L2, P5, P3
|
|
|
- Harri Tikkanen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Leica Lino L360, L25, L2+, L2, 5, 3
2 Käyttöohje Version g uoi Onnittelut Leica Linon hankkiisen johdosta. Turvaohjeet seuraavat osaa kuinka laitetta käytetään. nnen laitteen käyttäistä ensiäistä kertaa lue koko käyttöohje kiinnittäen erityistä huoiota osaan Turvallisuusohjeet. isällys Alkutoienpiteet...1 Käyttö...3 Tekniset tiedot...12 Turvaohjeet...13 Alkutoienpiteet aristojen asentainen/vaihtainen Liu'uta lukituspainiketta eteenpäin paristolokeron avaaiseksi. Avaa paristolokeron kansi ja laita paristot oikean napaisuuden huoioiden. aina paristolokeron kantta takaisin alas, kunnes se lukittuu. aristosyboli 9 syttyy, kun paristojen jännite on liian atala. Vaihda paristot ahdollisian pian. Leica Lino g Laita paristot sisään oikean napaisuuden huoioiden Käytä vain alkaliparistoja tai uudelleenladattavia paristoja aristot tulee poistaa, jos laitetta ei tulla käyttäään pitkään aikaan (syöpyisvaara) L2, 3, 5 L25, L2+ 1 Alkutoienpiteet fi L C L RU T LO K
3 fi L C L RU T LO K Lataainen / ensiäinen käyttökerta Akku tulee ladata ennen ensiäistä käyttökertaa, koska se toiitetaan ahdollisian vähän energiaa sisältävänä. allittu läpötila-alue lataaiseen on 0 C C / otta latautuinen olisi optiaalista, suosittelee akkujen lataaista atalassa läpötilassa +10 C C / , jos ahdollista. Akun läpeneinen lataaisen aikana on noraalia. L360 1 Lino L360 1 istorasia akkulaturiin Alkutoienpiteet 7 h 2 Leica Lino g
4 Käyttö äppäiistö ja ohjauseleentit 1 LAR-näppäin 2 UL-/VRRAÄÄTÖTLA -näppäin 3 Lukituskytkin äyttö 4 Laserin viivaristikko 5 Laserin vaakasuora viiva 6 Laserin pystysuora viiva 7 Locked 8 ulssi/virransäästötila ÄÄLL 9 ariston jännite liian atala AT Luotisuoran ja viivaristikon leikkauspiste AK Luotisuoran piste AL Laser kytkettynä pois päältä Lino L360 Leica Lino g Leica Lino L Lino L Lino L2+ 3 Käyttö Lino L Leica Lino 3 fi L C L RU T LO K
5 fi L C L RU T LO K Kytkeinen päälle/pois Lino L360, L25, L2+, L2: O: aina lyhyesti LAR-näppäintä 1. O: aina ja pidä painettuna LAR-näppäintä 1. Laserin toiinnot LAR-näppäien 1 painainen aktivoi seuraavat laserin toiinnot: Toiinto 1x 2x 3x 4x Käyttö L360 L360 L25 L25 ei lukitustilassa lukitustilassa ei lukitustilassa lukitustilassa vaakasuoraan ja pystysuoraan vain vaakasuoraan vain pystysuoraan jälleen kuten on 1x vain vaakasuoraan vain pystysuoraan jälleen kuten on 1x 5x vaakasuoraan ja pystysuoraan kaikki viivat ja pisteet kaikki pisteet vain luotisuoran piste jälleen kuten on 1x vain vaakasuoraan vain pystysuoraan jälleen kuten on 1x - 4 Lino 3 ja Lino 5: O: iirrä lukituskytkintä 3 oikealle. O: iirrä lukituskytkintä 3 vasealle. L2 L vaakasuoraan ja pystysuoraan vain vaakasuoraan vain pystysuoraan jälleen kuten on 1x vaakasuoraan ja pystysuoraan vain vaakasuoraan vain pystysuoraan jälleen kuten on 1x kaikki 3 pistettä vain kantapisteet jälleen kuten on 1x kaikki 5 pistettä vain kantapisteet luo.tisuoran piste ja oikea/vasen jälleen kuten on 1x Leica Lino g
6 tsetasaus- ja Lukitus-toiinnot Laite tasaa itsensä autoaattisesti ääriteltyjen kaltevuusrajojen sisällä (Katso "Tekniset tiedot"). aina lukituskytkintä 3 voidaksesi kuljettaa ja kallistaa laitetta itsetasausalueen ulkopuolella. Lukittuna heiluri on liikkuaton ja itsetasaustoiinto ei ole käytössä. ulssi-/virransäästötila (vain L360, L25, L2+, L2) Laitteessa on virransäästötila. llei laserviivan hyvää näkeistä tarvita ja halutaan säästää energiaa, pulssitila voidaan kytkeä päälle tai pois päältä painaalla UL-/VRRAÄÄTÖTLA-näppäintä 2. otta laserviivoja voidaan havaita pitkien etäisyyksien päästä (> 15 ) tai epäsuotuisissa valaistusolosuhteissa, voidaan käyttää laserilaisinta. laisin kykenee paikallistaaan lasersäteen pulssitilassa pitkienkin atkojen päästä. (Laserilaisin, katso lisälaitteet) Leica Lino g 5 Käyttö fi L C L RU T LO K
7 fi L C L RU T LO K Käyttötarkoitukset Käyttö 6 Leica Lino g
8 einäasennuskiinnittien käyttäinen: Lino L360 Leica Lino g 7 Käyttö fi L C L RU T LO K
9 fi L C L RU T LO K Leica Linon tarkkuuden tarkastainen Tarkasta Leica Linon tarkkuus säännöllisesti, ja erityisesti ennen tärkeitä ittaustöitä. Vaaituksen tarkkuuden tarkastainen A1 Aseta laite jalustalle kahden seinän (A+B) puoliväliin, jotka ovat noin 5 :n etäisyydellä toisistaan. Aseta lukituskytkin 3 auki ("Unlocked") ( ) -asentoon. Kohdista laite seinään A ja kytke laite päälle. Aktivoi vaakasuora laserviiva tai laserpiste ja erkitse viivan tai pisteen kohta seinään A (-> A1). Käännä laitetta 180 ja erkitse vaakasuora laserviiva tai laserpiste täsälleen saalla tavalla seinään B (-> B1). Käyttö B1 8 A1 A2 5 B1 B2 Aseta sitten laite saalle korkeudelle ahdollisian lähelle seinää A, ja erkitse taas vaakasuora laserviiva tai laserpiste seinään A (-> A2). Käännä laitetta taas 180 ja erkitse laser seinään B (-> B1). Mittaa etäisyydet erkittyjen pisteiden A1-A2 välillä sekä B1-B2 välillä. Laske näiden kahden ittauksen ero. os ero ei ole yli 2, niin Leica Lino on toleranssialueella. (A1 - A2) - (B1 - B2) 2 Leica Lino g
10 Vaakasuoran viivan tarkkuuden tarkastainen (vain Lino L360, L25, L2+, L2) Leica Lino g ax. 3 Aseta lukituskytkin 3 auki ("Unlocked") ( ) -asentoon. ijoita laite noin 5 päähän seinästä. Kohdista laite seinään ja kytke se päälle LAR-näppäiellä 1. Aktivoi laserviiva LAR-näppäiellä 1 ja erkitse laserin viivaristikon leikkauspiste seinään. Käännä laitetta oikealla ja sitten vasealle. Tarkkaile pystysuuntaista poikkeaa erkitystä vaakasuorasta viivasta. os ero ei ole yli 3, niin Leica Lino on toleranssialueella. ystysuoran viivan tarkkuuden tarkastainen (vain Lino L360, L25, L2+, L2) ax Aseta lukituskytkin 3 auki ("Unlocked") ( ) -asentoon. Käytä referenssinä luotilankaa, ja kiinnitä se ahdollisian lähelle noin 3 korkeaa seinää. Aseta laite n. 1.5 :n etäisyydelle seinästä n. 1,5 :n korkeuteen. Kohdista laite seinään ja kytke se päälle LAR-näppäiellä 1. Aktivoi laserviiva LARnäppäiellä 1. Käännä laitetta ja kohdista se luotisuoran alaosaan. Lue nyt laserviivan aksiipoikkeaa luotiviivan yläpuolelta. os ero ei ole yli 2, niin Leica Lino on toleranssialueella. 9 Käyttö fi L C L RU T LO K
11 fi L C L RU T LO K ystysuoruuden tarkkuuden tarkastainen: (vain Lino 3, Lino 5 ja Lino L25) Aseta lukituskytkin 3 auki ("Unlocked") ( ) -asentoon. ystysuoran yläkohdan tarkastainen: B1 B2 ax. 2 ystysuoran alakohdan tarkastainen: A1 B1 B2 ax. 2 Aseta laser jalustalle tai seinäasennuskiinnittieen lähelle kohtaa A1 iniietäisyyden ollessa 1,5 kohdasta B1. Vaakasuora laser kohdistetaan suuntaan 1. Merkitse laserpisteet A1 ja B1 nastalla. Käyttö A Käännä laitetta 180 niin, että se osoittaa vastakkaisessa suunnassa 2 suuntaan 1. äädä laite niin, että lasersäde osuu täsälleen pisteeseen A1. os piste B2 ei ole kauepana kuin 2 pisteestä B1, niin silloin Leica Lino on toleranssin sisäpuolella. os Leica Lino on ääritetyn toleranssialueen ulkopuolella, ota yhteyttä valtuutettuun jälleenyyjään tai Leica Geosystesiin. äyttöiloitukset allittujen läpötilarajojen alittainen tai ylittäinen: Laser kytkeytyy pois päältä, jolloin kaikki sybolit vilkkuvat. tsetasausalueen ulkopuolella: Laser kytkeytyy pois päältä ja käytetyn toiinnon syboli alkaa vilkkua. eiluri lukittu: (vain Lino L360, L25, L2+, L2) Lasersäde ei vaaitu ja Lukitussyboli 7 syttyy. Leica Lino g
12 oito ja käyttöohje Älä upota laitetta veteen. yyhi lika pios kostealla, peheällä liinalla. Älä käytä syövyttäviä puhdistusaineita tai -liuoksia. Käsittele laitetta yhtä huolellisesti kuin käsittelisit silälaseja tai kaeraa. Laitteen pudottainen tai raju ravistainen saattaa vioittaa sitä. Tarkasta laitteen viat ennen sen käyttäistä. Tarkasta laitteen vaaituksen tarkkuus säännöllisesti. Kuljetus Laitteen turvallista kuljettaista varten aseta Lukituskytkin 3 Lukittu ("Locked") ( )-asentoon. Leica Lino g Takuu Tää tuote toiitetaan Leica Geosystes in kolen* vuoden takuun kanssa. Lisätietoja löytyy osoitteesta: Kaikki oikeudet uutoksiin pidätetään (piirustukset, kuvaukset ja tekniset tiedot). *) Kolen vuoden takuun vastaanottaiseksi tuote täytyy olla rekisteröitynä websivustollae osoitteessa kahdeksan viikon sisällä ostopäivästä. os tuoetetta ei ole rekisteröity, kahden vuoden takuu pätee. 11 Käyttö fi L C L RU T LO K
13 fi L C L RU T LO K Tekniset tiedot L360 L25 L2 L Toiintasäde enintään 15 * Toiinta-alue ilaisiella > 30 - Vaaituksen 5 ± 1.5 ± 1 ± 1.5 tsetasausalue 3.5 ± ± 0.5 Luotisuoran pisteen 5 - ± ± 1.5 Vaakasuoran viivan 5 ± :n viivapituus ± äteen poikkeaa 360 (vaakasuoraa) <180 <120 < Laserpisteiden lukuäärä Laserviivojen lukuäärä 2 - äteen suunta Laserin tyyppi aristot Tekniset tiedot pysty-ja vaakasuoraa im-akkuyksikkö (uudelleenladattava) pysty-ja vaakasuoraa, ylös, alas, oikealle, vasealle Tyyppi AA 4 x 1.5 V 12 pysty- ja vaakasuoraan 635 n, laserluokka Tyyppi AA 3 x 1.5 V Tyyppi AA 4 x 1.5 V uojausluokka roiskevesi /pöly Käyttöläpötila -10 C - 40 C äilytysläpötila -25 C - 70 C Mitat (K x x L) x 145 x x x x 91 x x x 75.4 ylös, alas, eteenpäin Tyyppi AA 3 x 1.5 V ylös, alas, eteenpäin, oikealle, vasealle 99.1 x x g aino ilan paristoja (paristoineen) 370 g 321 g g 310 g 320 g Kolijalan kierre 1/4" * riippuen valo-olosuhteista Oikeudet uutoksiin pidätetään (piirustuksien, kuvauksien ja teknisten tietojen osalta). Leica Lino g
14 im-akkuyksikkö L360 (uudelleenladattava, osa nro ) yöttöjännite yöttövirta Latausaika Turvaohjeet Laitteen vastuuhenkilön tulee varistaa, että kaikki käyttäjät tuntevat nää ohjeet ja noudattavat niitä. Käytetyt sybolit Turvaohjeissa käytetyillä syboleilla on seuraava erkitys VAROTU: Käyttövaara tai asiaton käyttö, joka voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai kuolean. UOMO: Käyttövaara tai asiaton käyttö, joka voi aiheuttaa vain vähäisiä henkilövahinkoja, utta huoattavia vahinkoja esineille, oaisuudelle tai ypäristölle. Käyttöinforaatiota, joka ohjaa käyttäjää tuotteen teknisesti oikeaan ja tehokkaaseen käyttöön. Leica Lino g 7.5 V 1 A 7 h allittu käyttö Vaaka- ja pystysuorien laserviivojen ja -pisteiden projisoiinen Kielletty käyttö Laitteen käyttö tunteatta käyttöohjeita Käyttö uissa kuin sallituissa toiintaolosuhteissa Turvajärjestelien poistainen sekä ohje- ja varoitustarrojen irrottainen Laitteen avaainen työkaluja (ruuviavainta y.) käyttäen, ikäli sitä ei nienoaisesti tiettyjä tapauksia varten ole sallittu Muutosten teko laitteeseen Tahallinen uiden ihisten häikäisy, yös häärässä Riittäätön ittauspaikan suojaus. Käytön rajoitukset Katso osio "Tekniset tiedot". Leica Lino on suunniteltu käytettäväksi alueilla, joissa on vakituista asutusta. Älä käytä laitetta räjähdysvaarallisilla alueilla tai syövyttävissä ypäristöissä. Vastuualueet Alkuperäisen tuotteen valistajanleica Geosystes AG, C-9435 eerbrugg (lyhyesti Leica Geosystes) vastuualueet: 13 Turvaohjeet fi L C L RU T LO K
15 fi L C L RU T LO K Leica Geosystes on vastuussa tuotteen toiittaisesta turvallisessa, täydessä toiintakunnossa käyttöohjeineen. Leica Geosystes ei ole vastuussa uiden osapuolien valistaista lisälaitteista. Laitteen vastuuhenkilön vastuu: Laitteen vastuuhenkilön velvollisuudet: Yärtää laitteen turva- ja käyttöohjeet. Tuntee voiassa olevat paikalliset onnettouuksien ennaltaehkäisyä koskevat säännöt. Käyttöön liittyvät vaaratekijät UOMO: Varo virheellisiä ittauksia, jos laite on viallinen, tai jos se on pudonnut tai väärinkäytetty tai uutettu. uorita säännöllisesti koeittauksia. rikoisesti sen jälkeen kun laitetta on käytetty noraalista poikkeavasti sekä ennen tärkeitä ittauksia ja yös niiden jälkeen. Katso kappaletta "Leica Linon tarkkuuden tarkastainen". VAROTU: Tyhjiä paristoja ei saa hävittää talousjätteen ukana. idä huolta ypäristöstä ja vie ne keräyspisteeseen kansallisten ja paikallisten säädösten ukaisesti. Tuotetta ei saa hävittää talousjätteen ukana. ävitä laite asianukaisesti Turvaohjeet 14 aan voiassa olevien säädösten ukaisesti. stä aina valtuuttaattoan henkilöstön tuotteeseen käsiksi pääsy. Tuotteen tarkan käsittelyn ja jätehallinnan tiedot voidaan ladata Leica Geosystes:in kotisivulta osoitteessa tai saada ne Leica Geosystes:in jälleenyyjältä. ähkäagneettinen yhteensopivuus (MC) VAROTU: Leica Lino noudattaa kaikkein tiukipia asiaan kuuluvia standardeja ja asetuksia. Tästä huoliatta sitä ahdollisuutta, että se aiheuttaisi häiriöitä uissa laitteissa, ei voida kokonaan poissulkea. VAROTU: Muun kuin Leica Geosystes:in suosittelean akkulaturin käyttäinen voi tuhota akut. Tästä voi aiheutua tulipalo tai räjähdys. Turvallisuustoienpiteet: Käytä akkujen lataaiseen vain Leica Geosystes:in suositteleia latureita. Leica Lino g
16 Laserluokitus Leica Lino tuottaa näkyviä lasersäteitä, jotka tulevat esiin laitteesta: Lino L360 Laite on 2.- luokan lasertuote seuraavien norien ukaan: C : 2007 "Lasertuotteiden säteilyturvallisuus" Laserluokan 2 tuotteet: Älä katso suoraan lasersäteeseen, äläkä suuntaa sitä tarpeettoasti kohti uita ihisiä. Luontainen silänräpäytysrefleksi suojaa siliä noraalisti. Leica Lino g VAROTU: uora katsoinen säteeseen optisilla apuvälineillä (kuten esi. kiikarit, kaukoputket) voi olla vaarallista. UOMO: Lasersäteeseen katsoinen voi olla vaarallista silille. 15 Turvaohjeet fi L C L RU T LO K
17 fi L C L RU T LO K Merkinnät L25 L2 L2+ 3/5 Turvaohjeet Lasersäteilyä Älä katso lasersäteeseen Laserluokka 2 C :2007 ukaan niäissäteilyteho: <1.0 W c.w. Aallonpituusalue: n äteen poikkeaa <180 Lasersäteilyä Älä katso lasersäteeseen Laserluokka 2 C :2007 ukaan niäissäteilyteho: <1.0 W c.w. Aallonpituusalue: n äteen poikkeaa <120 Lasersäteilyä Älä katso lasersäteeseen Laserluokka 2 C :2007 ukaan niäissäteilyteho: <1.0 W c.w. Aallonpituusalue: n äteen poikkeaa <180 Lasersäteilyä Älä katso lasersäteeseen Laserluokka 2 C :2007 ukaan niäissäteilyteho: <1.0 W c.w. Aallonpituusalue: n äteen poikkeaa <1.5 rad Lasersäteilyä Älä katso lasersäteeseen Laserluokka 2 C :2007 ukaan niäissäteilyteho: <1.0 W c.w. Aallonpituusalue: n äteen poikkeaa <1.5 rad 16 L360 Lasersäteilyä Älä katso lasersäteeseen Laserluokka 2 C :2007 ukaan niäissäteilyteho: <1.0 W c.w. Aallonpituusalue: n äteen poikkeaa 360 Leica Lino g
18 Merkintäkohta: Lino L360 Leica Lino g 17 Turvaohjeet fi L C L RU T LO K
19 Leica Geosystes AG, eerbrugg, veitsi, on sertifioitu ollessaan varustettuna laatujärjestelällä, joka täyttää nternational tandards of Quality Manageent and Quality ystes (Ostandardi 9001) ja nvironental Manageent ystes (O-standardi 14001) -standardit. Total Quality Manageent - sitoutuisee asiakkaan kokonaistyytyväisyyteen. yydä paikalliselta Leica Geosystes -edustajaltae lisätietoja TQM-ohjelastae. Copyright Leica Geosystes AG, eerbrugg, veitsi 2012 Käännös alkeperäistekstistä (757665g ) Leica Geosystes AG C-9435 eerbrugg (witzerland)
Leica LINO L2. Self leveling alignment tool
Leica LO L2 elf leveling alignment tool 3 6 7 5 8 4 9 2 1 1.5 m Käyttöohje Versio 757665 uomi Onnittelut Leica LO hankkimisen johdosta. Turvaohjeet seuraavat osaa kuinka käyttää laitetta. nnen laitteen
Leica Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, L2, P5, P3
Leica Lino L360, L25, L2+, L2G+, L2, 5, 3 Käyttöohje Version 757665i uoi Onnittelut Leica Linon hankkiisen johdosta. Turvaohjeet seuraavat osaa kuinka laitetta käytetään. nnen laitteen käyttäistä ensiäistä
Yleiskuva 2. Tekniset tiedot 3. Laitteen asennus 4. Toiminnot 7. Viestikoodit 9. Tarkkuustarkastus 10. Hoito 13. Takuu 14. Turvallisuusohjeet 15
Leica Lino L4P1 Yleiskuva 2 Tekniset tiedot 3 Laitteen asennus 4 Toiminnot 7 Viestikoodit 9 Tarkkuustarkastus 10 Hoito 13 Takuu 14 Turvallisuusohjeet 15 Leica Lino L4P1 1 Yleiskuva Yle is k u v a Leica
AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com
AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE Malli: ALL-100 www.nomenta.com FI Turvaohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa omaisuus- tai henkilövahingon. Lue ja omaksu kaikki ohjeet
AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114
Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.
Laser LAX 300 G. Käyttöohje
Laser LAX 300 G fi Käyttöohje A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S = 5m X X S =
Laser LAX 50. Käyttöohje
Laser LAX 50 fi Käyttöohje B1 B2 B3 2. 3. 3. 1. 2. 1. C1 C2 C3 2. 1. 2,75 m 3. 2. 1. A 3 5 14 2 1 6 4 7 9 15 8 10 12 11 13 D1 D2 2m 1 mm D3 E1 2m E2 E3 X= 5m E4 F1 1,5 mm 1,5 mm F2 F3 s > 5m > 16 2 ft
105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> 17282 -> 17282
L1 L2 B1 B2 115 mm 59 mm 105 mm 570 gr C1 -> 17282 C2 -> 17282 9 A 2a 4 1a 2b 5 7 3 1b 6 8 D1 D2 2m E1 E2 Δ1 = X1 - Y1 Δ2 = X2 - Y2 Δ3 = X3 - Y3 E3 1 mm D3 F1 2m F2 F3 s > 5m > 16 2 3 ft F4 F5 FIN Käyttöohje
Prexiso P20 - Sisällysluettelo
Prexiso P0 - Sisällysluettelo FI Laitteen asennus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Näyttö - - - - - - - - -
Sisällysluettelo. PREXISO P80 788508b 1
Sisällysluettelo Kojeen asennus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Näyttö - - - - - - - - - - - - - - -
Sisällysluettelo. Stanley TLM99 1
Sisällysluettelo FI käyttö asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - -
Sisällysluettelo. Stanley TLM165I 1
Sisällysluettelo käyttö asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Prexiso P50 - Sisällysluettelo
Prexiso P50 - Sisällysluettelo FI Laitteen asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Näyttö - - - - - -
Laser FLS 90. Käyttöohje
Laser FLS 90 fi Käyttöohje L SE R R DI TIO N DO NO T ST R E IN TO BE M L SE R CL S S 2 5 1 2 4 3 3 6 7 B1 B2 1 C1 C2 C3 S1 =S2 = 90 C4 S1 90 S2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 E1 S=10m 32 10 E2 C L 1 B E3 L 2 D C L
Laser Distancer LD 320. Käyttöohje
Laser Distancer LD 30 fi Käyttöohje Sisällysluettelo Käyttö asennus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva
Laser LAR-200. Käyttöohje
Laser LAR-200 fi Käyttöohje A 1 2 6 4 5b 5a 10 8 7 9 fi Käyttöohje STABILA-rotolaser LAR-200 on tiivistetyllä kotelolla (IP 65) varustettu helppokäyttöinen rotaatiolaserlaite vaaka- ja pystysuoravaaitukseen
Leica LINO TM L2. Täydellinen linjaustyökalu. SWISS Technology by Leica Geosystems
Leica LINO TM L2 Täydellinen linjaustyökalu SWISS Technology by Leica Geosystems 959290_fi_Lino-Folder.indd 1 2.4.2007 13:54:19 Uhr Yksinkertaisesti täydellinen kaikissa vaiheissa! Leica LINO L2:n avulla
SWISS Technology by Leica Geosystems. Leica LINO TM L2. Täydellinen linjaustyökalu
SWISS Technology by Leica Geosystems Leica LINO TM L2 Täydellinen linjaustyökalu Yksinkertaisesti täydellinen kaikissa vaiheissa! Leica LINO L2:n avulla kaikki on linjassa Optiikan laatu vaikuttaa merkittävästi
Sisällysluettelo. Dewalt DW
Sisällysluettelo FI Laitteen asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - - -
Leica DISTO A3. The original laser distance meter
Leica DTO A3 The original laser distance meter Käyttöohje Versio 1.1 uomi Onnittelut Leica DTO :n hankkimisen johdosta. Turvaohjeet löytyvät erillisestä kirjasesta tämän käyttöohjeen yhteydestä. ämä
SmartLine-Laser 360 1H 1V. 635 nm. Laser NO 57 UA 72 DK 17 GB 07 GR 107 RO 97 BG 102 RU 67 DE 02 NL 12 CZ 77 TR 62 FR 22 EE 82 SE 52 ES 27 PL 37 PT 47
Laser 635 nm SmartLine-Laser 360 DE 02 GB 07 NL 12 DK 17 FR 22 ES 27 IT 32 PL 37 FI 42 PT 47 SE 52 NO 57 TR 62 RU 67 1H 1V UA 72 CZ 77 EE 82 S LV 87 LT 92 RO 97 BG 102 GR 107 Lue käyttöohje kokonaan. Lue
HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
LA 90L / LA 180L. Käyttöohje
L 90L / L 80L fi Käyttöohje L 80L 7 3a 5 6 4 3b 8 d b c b a a C L 80 L L 90 L D D >,8m > ft 90 Y Y m 3 3 ft E E E3 F Y D ± 5 D X D3 G,8m ft G G3 S > 5 m > 6 3 ft G4 G5 3 3 fi Käyttöohje STIL-L90L / L 80L
Yleiskuva 2. Tekniset tiedot 3. Laitteen asennus 4. Toiminnot 7. Kuinka älykkäitä adaptereita käytetään 9. Viestikoodit 11. Tarkkuustarkastus 12
Leica LINO L2 / L2G Yleiskuva 2 Tekniset tiedot 3 Laitteen asennus 4 Toiminnot 7 Kuinka älykkäitä adaptereita käytetään 9 Viestikoodit 11 Tarkkuustarkastus 12 Hoito 14 Takuu 15 Turvallisuusohjeet 16 Leica
TÄRKEÄÄ: Lue ennen käyttöä P10 LASERETÄISYYSMITTARI 1 WARRANTY LIMITED YEAR.
TÄRKEÄÄ: Lue ennen käyttöä LASERETÄISYYSMITTARI P10 LIMITED 1 WARRANTY YEAR www.prexiso-eu.com Sisällysluettelo Tärkeät turvallisuusohjeet - - - - - - - - - - 1 Laitteen asetukset - - - - - - - - - - -
testo 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
Leica DISTO TM D210 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D0 The original laser distance meter Sisällysluettelo Kojeen asennus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Leica DISTO D2. The original laser distance meter
Leica DITO D2 The original laser distance meter 3 2 1 Käyttäjän käsikirja uomi Onittelut uuden Leica DITO D2.:n hankkimisen johdosta Turvaohjeet ja käyttöohje tulee lukea tarkasti ennen kuin laitetta
Leica DISTO A2. The original laser distance meter
Leica DISTO A2 The original laser distance meter Käyttöohje Suomi Onnittelut Leica DISTO :n hankkimisen johdosta. Yleiskatsaus Leica DISTO A2 1.1.0 fin Turvaohjeet löytyvät erillisestä kirjasesta tämän
Leica Lino Tarkat, itsetasaavat piste- ja linjalaserit
Leica Lio Tarkat, itsetasaavat piste- ja lijalaserit Aseta, kytke päälle, valmis! Leica Liolla kaikki o suorassa ja täydellisesti lijassa Leica Liot heijastavat lijat tai pisteet millimetri tarkkuudella,
Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
Leica DISTO TM D3a The original laser distance meter
Leica ITO TM 3a The original laser distance meter Käyttöohje uomi Onnittelut Leica ITO 3a: n hankkimisen johdosta. Lue turvaohjeet ja käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Laitteen vastuuhenkilön
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita
How true pro s measure LAX 50 G. Käyttöohje
How true pro s measure LAX 50 G Käyttöohje Sisällysluettelo Luku Sivu 1. Määräystenmukainen käyttö 3 2. Turvaohjeet 3 3. Ennen ensimmäistä käyttöönottoa 3 4. Laitteen osat 4 5. Käyttöönotto 5 5.1 Paristojen
3 vuoden rajoitettu takuu. Lisätietoja täydestä takuusta on käyttöohjeessa.
3R, 3G 5R, 5G Point Laser Levels Turvaohjeet 3 vuoden rajoitettu takuu. Lisätietoja täydestä takuusta on käyttöohjeessa. Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.plslaser.com. Jos haluat lukea, tulostaa tai
Leica DISTO DXT The original laser distance meter
Leica DITO DXT The original laser distance meter Käyttäjän käsikirja uomi Onittelut uuden Leica DITO DXT: n hankkimisen johdosta Turvaohjeet ja käyttöohje tulee lukea tarkasti ennen kuin laitetta käytetään
Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1
Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Laser LAR-200 FIN. Käyttöohje 16 664 09-06
Laser LAR-200 FIN Käyttöohje 16 664 09-06 A 1 2 6 4 5b 5a 10 8 7 9 FIN Käyttöohje STABILA-rotolaser LAR-200 on tiivistetyllä kotelolla (IP 65) varustettu helppokäyttöinen rotaatiolaserlaite vaaka- ja pystysuoravaaitukseen
K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy
MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike
Käyttäjän käsikirja. Käyttötarkoitus. Käytetyt symbolit. Sallittu käyttö. Haitallinen käyttö. Suomi. 1 Käytetyt symbolit
Käyttäjän käsikirja uomi Onittelut uuden tabila LD 400.:n hankkimisen johdosta Turvaohjeet ja käyttöohje tulee lukea tarkasti ennen kuin laitetta käytetään ensimmäisen kerran. Kojeen vastuuhenkilön on
Receiver REC 150. Käyttöohje
Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin pyörivien laserien nopeaan käsittelemiseen.receiver in avulla voidaan ottaa vastaan rotaatiolaserien lasersäteet vaikka ne eivät
SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...
Nokia minikaiuttimet MD /1
Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.
TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
THR880i Ex. Turvallisuusohjeet
THR880i Ex Turvallisuusohjeet 1 Sisällysluettelo 1 Käyttötarkoitus... 3 2 Turvallisuustiedot... 3 3 Turvallisuusmääräykset... 3 4 Akun kannen suojaus... 5 4.1 Akun kannen avaaminen... 5 4.2 Turvatulpan
Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.
1 4 Käyttöohje Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Näin opit käyttämään -kelloasi oikein ja siitä on sinulle pitkään iloa. Käyttöohje on saatavilla myös verkossa:
Laser LAR-200. Instrukcja obsæugi Navodila za uporabo Mode d'emploi SLO. HR Upute za rukovanje Istruzioni per l'uso. GR Οδηγίες χειρισϝού
16 664 09-06 D GB F I E NL P N FIN DK S TR CZ SK Laser LAR-200 Bedienungsanleitung Operating instructions PL SLO Instrukcja obsæugi Navodila za uporabo Mode d'emploi HR Upute za rukovanje Istruzioni per
FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte
FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Lämpöpuhallin TÄRKEÄÄ - Lue käyttöohje huolella läpi ennen lämpöpuhaltimen
Sisällysluettelo. Tekniset tiedot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17. Makita SKR200 1
Sisällysluettelo Laitteen asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva - Laser- - - - - - - - - - - - - - -
Laser LAR 120 G. Käyttöohje
Laser LAR 120 G fi Käyttöohje A 1 5b 5c 5a 1 2 4a 4b 4c 9 14 12 10 11 7 8 15 6 B C D E F G H 17ft 4ft I s ~ 17ft K L M fi Käyttöohje STABILA -rotolaser LAR 120 G on helppokäyttöinen laserlaite vaaka- ja
PD 42. Operating instructions Bruksanvisning. Käyttöohje Инструкция по зксплуатации Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend
PD 42 Operating instructions Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Инструкция по зксплуатации Lietošanas paācība Instrukcija Kasutusjuhend en da sv no ru lv lt et Printed: 07.07.2013
Sisällysluettelo. Stanley TLM330 1
Sisällysluettelo FI käyttö asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleiskuva - - - - - - - - - - - - - - - -
Leica Sprinter Siitä vain... Paina nappia
Sprinter Siitä vain... Paina nappia Sprinter 50 Tähtää, paina nappia, lue tulos Pölyn ja veden kestävä Kompakti ja kevyt muotoilu Virheettömät korkeuden ja etäisyyden lukemat Toiminnot yhdellä painikkeella
STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY Lue käyttöohje ennen vaunun käyttöönottoa! Sisällys 1. Johdanto 2. Erittely 3. Varoitukset ja turvaohjeet 4. Haarukkavaunun käyttäminen 4.1 Käyttö 4.2 Näytön toiminnot
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
FIN. Käyttöohje. Laitteen osat
FIN Käyttöohje STABILA REC 300 Digital on helppokäyttöinen vastaanotin pyörivien laserien nopeaan käsittelemiseen.receiver REC 300 Digital in avulla voidaan ottaa vastaan rotaatiolaserien lasersäteet vaikka
testo 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
Leica DISTO TM D3. The original laser distance meter
TM Leica DITO TM D3 The original laser distance meter Leica DITO D3 1 2 4 6 8 11 3 5 7 9 10 1 2 4 3 5 6 7,8,9 a b b 10 11 12 13 14 15 16,17,18 19 20 TIMER? a max b min MENU UNIT REET IPOD BEEP ONOFF 21
Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin
FI Käyttöohje Käyttölaite Kiertovalitsin 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö / huoltonäyttö 2 Kiertonuppi (lämpötila) 1 2 Tähän asiakirjaan liittyvää tietoa 2.1 Asiakirjan
Telecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W
Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.
A 1 4b 4a 5c 5b 5a
O 3a 3b 10 A 1 4b 4a 5c 5b 5a 9 2 11 12 13 6 7 8 B C D E F G H max 1/8 3/16 26ft 39ft I s ~ 17ft K L M FIN Käyttöohje STABILA -rotolaser LAPR-150 on helppokäyttöinen laserlaite vaaka- ja pystysuoravaaitukseen,
Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser
Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser Leica Piper Luotettavaa suorituskykyä maan päällä, putkissa ja kaivoissa Leica Geosystemsin Piper-putkilasersarjaan voi luottaa joka tilanteessa Putkessa
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
Käyttöoppaasi. NILFISK GD 911 BATTERY http://fi.yourpdfguides.com/dref/4251388
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle NILFISK GD 911 BATTERY. Löydät kysymyksiisi vastaukset NILFISK GD 911 BATTERY käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 9212427/2
Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia Extra Power DC-11- / DC-11K -lisävirtalaitteen (jäljempänä DC-11) avulla voit
Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2
Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa
GRIPO S331K Langaton näppäimistö
GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin
Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas. 9238687 1. painos
Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas 9238687 1. painos Copyright 2005 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty
DistanceMaster 80 DE 04 GB 11 NL 18 DK 25 FR 32 ES 39 IT 46 PL 53 FI 60 PT 67 SE 74 NO TR RU UA CZ EE LV LT RO BG GR
DistanceMaster 80 DE GB NL DK FR ES IT PL PT SE NO TR RU UA CZ EE LV LT RO BG GR 04 11 18 25 32 39 46 53 60 67 74 ! a h i b 2. 4. 6.! 60 Lue lisäohjeet. käyttöohje Noudata kokonaan. annettuja Lue ohjeita.
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA
Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSIA 2 LATAUS 2 VIANETSINTÄ JA HUOLTO 3 TAKUU 5 VAROITUKSIA Älä käytä laturin seinäpistokkeessa jatkojohtoa, jos mahdollista. Jos joudut käyttämään
Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008
Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen
Leica Lino ML90, ML180
Leica Lino ML90, ML180 Käyttöohje Versio 785880b Suomi Onnittelut Leica Linon ML-sarjan hankkimisen johdosta. Ennen laitteen käyttämistä ensimmäistä kertaa lue koko käyttöohje kiinnittäen erityistä huomiota
LA 90L / LA 180L. Käyttöohje
L 90L / L 80L fi Käyttöohje IP 54 IP 54 L 80L 7 3a 5 6 4 3b 8 d b c b a a C L 80 L L 90 L D D >,8m > ft 90 Y Y m 3 3 ft E E E3 F Y D ± 5 D X D3 G,8m ft G G3 S > 5 m > 6 3 ft G4 G5 3 3 fi Käyttöohje STIL-L90L
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Multi Control MC04
FI Käyttöohje Käyttölaite Multi Control MC04 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Symboli Pikalämmitystoiminto 2 Symboli Tuuletus 3 Kiertonuppi (lämmitys/puhallin) 4 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö
6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2
Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto
Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Sisällysluettelo Laitteen asennus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Johdanto- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR
Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR 103 Olet hankkinut Hansaton-Kuulolaitteen Olemme iloisia tekemästäsi valinnasta, sillä Hansaton-kuulolaite on viimeisimmän tekniikan mukainenkorke-alaatuinen tuote.
DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE
AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE Mallinumero: VTE-10000 Universaali älykäs LCD NiMH & NiCd laturi kansainvälliseen käyttöön Ulkoinen AC-adapteri (Käyttöjännite 100-240V AC) kansainväliseen käyttöön
50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
DT-120 Käyttöohje (FI)
SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan
DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER
DistanceMaster One 36 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Lue käyttöohje kokonaan. Lue myös lisälehti Takuu- ja
A 10 FORM NO. 769-03656B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita
ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL 3D-PMAS MASSASJEPUTE WWW.WILFA.COM
BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL 3D-PMAS MASSASJEPUTE WWW.WILFA.COM TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA FI Hierontalaitteita käytettäessä on aina noudatettava yleisiä turvallisuusohjeita
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
Receiver REC 220 Line
Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin laserlinjojen nopeaan mittaamiseen. Receiver n avulla voidaan vastaanottaa vain STABILA linjalaserlaitteiden lähettämiä pulssilasersäteitä.
Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS
FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.
KÄYTTÖOHJE NO.CX-10. Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä
KÄYTTÖOHJE NO.CX-10 Lue tämä ohje huolellisesti ennen käyttöä 1 Turvaohjeet Lithium-akulle Turvaohjeet Lithium-akulle Litium-akun lataus voi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen tai omaisuuden menettämistä.
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Käyttöohje (Finnish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are