Encore HD Pumppu. Käsikirja P/N _01 - Finnish -

Transkriptio

1 Encore HD Pumppu Käsikirja - Finnish - Julkaistu 11/17 Tämän asiakirjan sisältöä saatetaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. Katso uusin versio ja käytettävissä olevat kielet osoitteesta NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA

2 Sisältö Turvaohjeet... 1 Ammattitaitoinen henkilöstö... 1 Aiottu käyttö... 1 Ohjeet ja hyväksynnät... 1 Henkilöturvallisuus... 1 Paloturvallisuus... 2 Maadoitus... 2 Toimenpiteet vikatilanteessa... 2 Hävittäminen... 2 Seloste... 3 Pumppu... 3 Ominaisuudet ja hyödyt... 3 Pumpun osat... 4 Toimintaperiaate... 5 Pumppaus... 5 Puhdistus... 6 Vaihe 1: Pehmeä puhdistus ruiskutuspistooliin 6 Vaihe 2: Pehmeä puhdistus syöttölähteeseen 6 Vaiheet 3 ja 4: Kova puhdistus ruiskutuspistooliin ja syöttölähteeseen... 6 Pumpun liitäntöjen toiminnot... 7 Jakotukki... 7 Käyttö... 8 Tekninen erittely... 9 Asennus Pumpun putkien asennus Vakio 8 mm ulko-ø polyeteeniletku Taipuisa 8 mm ulko-ø letku Pumppu kaappiin tai paneeliin Ylläpito Vianetsintä Syötön tarkastus Imun tarkastus Kuplienmuodostuskoe Color-on-Demand (COD) -järjestelmille Korjaus Fluidisointiputkien vaihtaminen Pumpun purkaminen Pumppuasetelma Puristusventtiilien vaihtaminen Puristusventtiilien irrotus Puristusventtiilien asennus Varaosat Pumppu Varaosat Ilma- ja pulveriletkujen osanumerot Ota yhteyttä meihin Nordson Corporation ottaa mielellään vastaan palautetta, kommentteja ja tiedusteluja tuotteistaan. Yleistä tietoa Nordsonista löydät Internetistä seuraavasta osoitteesta: Huomautus Tämä on Nordson Corporationin julkaisu, joka on suojattu tekijänoikeuksin. Alkuperäinen copyright Tämän julkaisun tai sen osan monistaminen, jäljentäminen tai kääntäminen toiselle kielelle ilman Nordson Corporationin kirjallista lupaa on kielletty. Tämän julkaisun sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Tavaramerkit Color-on-Demand, Encore, Nordson ja Nordson-logo ovat Nordson Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. - Käännös alkuperäisestä asiakirjasta Nordson Corporation

3 Encore HD Pumppu 1 Encore HD Pumppu Turvaohjeet Lue nämä turvaohjeet ja noudata niitä. Tehtävä- ja laitekohtaiset varoitukset ja ohjeet sisältyvät laitteen asiakirjoihin soveltuvin osin. Varmista, että kaikki laitteistoon liittyvät asiakirjat, nämä ohjeet mukaanlukien, ovat kaikkien laitteistoa käyttävien tai huoltavien henkilöiden käytettävissä. Ammattitaitoinen henkilöstö Laitteen omistajat ovat vastuussa siitä, että Nordson-laitteen asennuksesta, käytöstä ja huollosta vastaa vain ammattitaitoinen henkilöstö. Ammattitaitoinen henkilöstö tarkoittaa työntekijöitä ja urakoitsijoita, jotka on koulutettu suorittamaan heille annetut tehtävät turvallisesti. He tuntevat kaikki oleelliset turvallisuussäännöt ja -määräykset ja ovat fyysisesti kykeneviä suorittamaan heille annetut tehtävät. Aiottu käyttö Nordsonin laitteiston käyttö muilla kuin laitteiston mukana toimitettavissa asiakirjoissa kuvatuilla tavoilla voi johtaa henkilö- tai omaisuusvahinkoihin. Joitakin esimerkkejä käyttötarkoituksen vastaisesta käytöstä: Yhteensopimattomien materiaalien käyttö Luvattomien muutosten tekeminen Turvasuojusten tai -lukitusten poistaminen tai ohittaminen Yhteensopimattomien tai vahingoittuneiden osien käyttö Ei-hyväksyttyjen lisälaitteiden käyttö Laitteiston käyttö yli maksiminimellisarvojen Ohjeet ja hyväksynnät Varmista, että kaikki laitteet on luokiteltu ja hyväksytty ympäristön, jossa niitä käytetään. Kaikki Nordson-laitteelle saadut hyväksynnät mitätöidään mikäli ohjeita koskien asennusta, käyttöä ja huoltoa ei noudateta. Laiteasennusten kaikkien vaiheiden tulee noudattaa kaikkia liittovaltion, valtion ja paikallisia sääntöjä. Henkilöturvallisuus Noudata näitä ohjeita loukkaantumisten estämiseksi. Älä käytä tai huolla laitteistoa, jos olet epäpätevä. Älä käytä laitetta mikäli käsikaiteet, ovet tai kannet ovat vahingoittuneet tai automaattilukitukset eivät toimi kunnolla. Älä ohita tai poista käytöstä mitään turvalaitteita. Pidä liikkuvat laitteet poissa. Ennen minkään liikkuvan laitteen säätämistä tai huoltamista sammuta virransyöttö ja odota, kunnes laitteisto on pysähtynyt kokonaan. Lukitse virta ja kiinnitä laite estääksesi odottamattoman liikkumisen. Vapauta (laske pois) hydraulinen ja pneumaattinen paine ennen paineistettujen järjestelmien tai komponenttien säätämistä tai huoltamista. Kytke irti, lukitse ja merkitse kytkimet ennen sähkölaitteiden huoltamista Nordson Corporation

4 2 Encore HD Pumppu Hanki ja lue kaikkien käytettävien materiaalien käyttöturvallisuustiedotteet (SDS). Noudata valmistajan ohjeita koskien materiaalien turvallista käsittelyä ja käyttöä ja käytä suositeltuja henkilösuojavälineitä. Estääksesi vahingon ole tietoinen vähemmän todennäköisistä vaaroista työpaikalla, joita ei voida kaikkia poistaa kuten kuumat pinnat, terävät kulmat, jännitettä johtavat sähkövirtapiirit ja liikkuvat osat, joita ei voida koteloida tai muuten suojata käytännön syistä johtuen. Paloturvallisuus Tulipalon tai räjähdyksen välttämiseksi noudata näitä ohjeita. Älä tupakoi, hitsaa, hio tai käytä avotulta paikoissa, joissa käytetään tai säilytetään herkästi syttyviä materiaaleja. Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta estääksesi haihtuvien materiaalien ja höyryjen vaaralliset pitoisuudet. Viittaus paikallisiin sääntöihin tai käyttöturvallisuusohjeeseen koskien ohjeistusta. Älä irrota jännitteisiä virtapiirejä työskennellessäsi tulenarkojen materiaalien kanssa. Katkaise ensin virta erotuskytkimellä estääksesi kipinöinnin. Ota selvää missä hätäpysäytyspainikkeet, sulkuventtiilit ja palonsammuttimet sijaitsevat. Mikäli ruiskutuskaapissa syttyy tulipalo, sulje ruiskutusjärjestelmä ja poistoimurit välittömästi. Puhdista, huolla, testaa ja korjaa laitteisto laitteistodokumentaatiossa annettujen ohjeiden mukaisesti. Käytä ainoastaan varaosia, jotka on suunniteltu käytettäväksi alkuperäisen laitteiston kanssa. Ota yhteyttä Nordson-edustajaan saadaksesi tietoa ja neuvoja osiin liittyen. Maadoitus VAROITUS: Viallisen sähköstaattisen laitteen käyttö on vaarallista ja voi aiheuttaa tappavan sähköiskun, tulipalon tai räjähdyksen. Muodosta resistanssin tarkistuksesta osa määräaikaista ylläpito-ohjelmaa. Mikäli saat edes pienen sähköiskun tai havaitset staattista kipinöintiä tai valokaaren, sammuta kaikki sähköiset tai sähköstaattiset laitteet välittömästi. Älä käynnistä laitetta uudelleen ennen kuin ongelma on tunnistettu ja korjattu. Maadoituksen kaapin sisällä ja kaapin aukkojen ympärillä on oltava NFPA-vaatimusten mukainen, luokka II, ryhmä 1 tai 2, Vaaralliset ympäristöt. Katso NFPA 33, NFPA 70 (NEC-artiklat 500, 502 ja 516) sekä NFPA 77, viimeisimmät ehdot. Kaikkien ruiskutusalueilla olevien sähköä johtavien esineiden tulee olla sähköisesti kytkettyjä maahan korkeintaan 1 megaohmin vastuksella mitattuna mittalaitteella, joka johtaa vähintään 500 volttia arvioitavana olevaan virtapiiriin. Maadoitettava laite sisältää, mutta ei rajoitu ruiskutusalueen lattiaan, työskentelytasoihin, säiliöihin, valokennotukiin ja ulospuhallussuuttimiin. Ruiskutusalueella työskentelevän henkilöstön tulee olla maadoitettu. Ihmiskehon varaus muodostaa syttymispotentiaalin. Henkilöstö, joka seisoo maalatulla pinnalla, kuten työskentelytasolla tai käyttää johtamattomia kenkiä, ei ole maadoitettu. Henkilöstön tulee käyttää kenkiä, joissa on johtavat pohjat tai käyttää maadoitushihnaa työskenneltäessä sähköstaattisen laitteen parissa tai sen ympäristössä. Käyttäjien tulee ylläpitää ihon ja kahvan välistä kosketusta käden ja pistoolin kahvan välillä estämään sähköiskut käsikäyttöisiä sähköstaattisia ruiskutuspistooleja käytettäessä. Mikäli on käytettävä käsineitä leikkaa kämmenosa tai sormiosat pois, käytä sähköä johtavia käsineitä tai maadoitushihnaa, joka on kytketty pistoolin kahvaan tai muuhun luotettavaan maapotentiaaliin. Sammuta sähköstaattiset virransyötöt ja maadoita pistoolin elektrodit ennen säätöjen suorittamista tai jauheenruiskutuspistoolien puhdistamista. Kytke kaikki irrotetut laitteet, maadoituskaapelit ja johtimet laitteen huollon jälkeen. Toimenpiteet vikatilanteessa Jos järjestelmässä tai jossain järjestelmän laitteessa on toimintahäiriö, sammuta järjestelmä välittömästi ja toimi seuraavasti: Katkaise ja lukitse sähkönsyöttö. Sulje pneumaattiset sulkuventtiilit ja vapauta paineet. Selvitä toimintahäiriön syy ja korjaa se ennen laitteen käynnistämistä uudelleen. Hävittäminen Hävitä laite ja käytössä ja huollossa käytetyt materiaalit paikallisten määräysten mukaisesti Nordson Corporation

5 Encore HD Pumppu 3 Seloste Pumppu Katso kuva 1. Encore HD, HD+, ja XD sukupolvi 1, eli korkean pulveritiheyden, matalan ilmamäärän pulveripumppu, siirtää tarkkoja määriä pulveria syöttölähteestä ruiskutuspistoolille. Encore HD+ Encore HD Encore XD Kuva 1 Encore HD pumppusarja Ominaisuudet ja hyödyt Vakiopumpussa (HD) on siniset puristusventtiilit, muotoillut Y-lohkot ja huokoiset vakioputket Suurvirtauspumppu (HD+) on sama kuin vakiopumppu, paitsi suurvirtausvälikelohkon ja huokoisten suurvirtausputkien osalta Raskaan käytön pumppu (XD) on sama kuin suurvirtauspumppu, paitsi koneen Y-tivar-lohkojen ja korkean lämpötilan puristusventtiilien osalta Korkea pulverin tuotto Parannettu pulverin tuoton yhtenäisyys Korkea puristusventtiilien luotettavuus Huoltotoiminto avaamalla vain yhden ruuvin Helpompi suodattimen vaihto Parannettu tiivisteen muotoilu Keskitetyt kulutusosat Ylivääntömomentin suojaus 2017 Nordson Corporation

6 4 Encore HD Pumppu Pumpun osat Katso kuvaa 2. Kohta Seloste Toiminta 1 Puhdistusilmaliitännät ja takaiskuventtiilit Johda korkeapaineinen puhdistusilma pumpun läpi. Takaiskuventtiilit estävät puhdistusventtiilien likaantumisen pulveriin. 2 Fluidisointiputket Huokoiset lieriöt, jotka imevät pulveria pumppuun kun niihin kohdistuu alipaine, ja pakottavat pulveria ulos pumpusta, kun niihin kohdistuu ilmanpaine. 3 Puhdistusjakotukki Sisältää fluidisointiputket, takaiskuventtiilit ja ilmakanavat. 4 Ylempi Y-lohko Liitäntä puristusventtiilien ja huokoisten putkien välillä; koostuu kahdesta Y-muotoisesta kanavasta, jotka liittävät tulo- ja lähtöhaarat pumpun kumpaankin puoliskoon. 5 Puristusventtiilit Avautuvat ja sulkeutuvat mahdollistaen pulverin imemisen fluidisointiputkiin tai syöttämisen niistä ulos. 6 Puristusventtiilien runko Koteloi puristusventtiilit. Valmistettu läpinäkyvästä muovista, mikä mahdollistaa puristusventtiilien silmämääräisen tarkistuksen. 7 Alempi Y-lohko Kytkee tulo- ja lähtöliitännät puristusventtiileihin pumpun kummassakin puoliskossa. 8 Tuloliitäntä Tähän kytketään pulverilähteestä tuleva letku 9 Lähtöliitäntä Tähän kytketään ruiskutuspistoolille lähtevä letku Encore HD pumppu 1 Encore HD+, XD pumppu Kuva 2 Encore pumpun osat 2017 Nordson Corporation

7 Encore HD Pumppu 5 Toimintaperiaate Pumppaus Encore HD pumppu koostuu kahdesta puoliskosta, jotka toimivat identtisesti. Puoliskot imevät vuorotellen pulveria ja syöttävät sen ulos pumpusta; kun toinen puolisko imee pulveria, toinen syöttää sitä ulos. Vasen puolisko imee pulveria Katso kuvaa 3. Vasen imupuristusventtiili on auki, kun taas vasen syöttöpuristusventtiili on kiinni. Negatiivinen ilmanpaine kohdistuu vasempaan huokoiseen fluidisointiputkeen, joka imee pulveria tuloliitännän, imujakotukin vasemman puolen kulutuslohkon ja vasemman imupuristusventtiilin läpi ja sitten vasempaan fluidisointiputkeen. Kun negatiivinen ilmanpaine on vaikuttanut määrätyn ajan, fluidisointiputken negatiivinen ilmanpaine poistuu ja vasen imupuristusventtiili sulkeutuu. Oikea puolisko syöttää pulveria ulos Katso kuvaa 4 Oikea imupuristusventtiili on kiinni, kun taas oikea syöttöpuristusventtiili on auki. Positiivinen ilmanpaine kohdistuu oikeanpuoleiseen huokoiseen fluidisointiputkeen, joka työntää pulverin ulos fluidisointiputkesta, oikeaan syöttöpuristusventtiiliin, lähtöjakotukin oikean puolen kulutuslohkoon, syöttöliitäntään ja sieltä letkuun, joka johtaa pulverin ruiskutuspistoolille. Kun puoliskot ovat suorittaneet nämä prosessit, ne vaihtavat tehtäviä. Yllä esitetyssä esimerkissä vasen puolisko syöttäisi nyt pulveria ulos ja oikea imisi pulveria sisään. Koska kumpikin puoli syöttää pulveria ulos, letkuissa oleva pulveri sekoittuu yhteen ja tuloksena on tasainen pulverivirtaus ruiskutuspistoolista. Vasemmanpuoleinen imuventtiili auki Kuva 3 Pulveri sisään L R L R Oikeanpuoleinen syöttöventtiili auki Pulveri ulos Vasen puoli imee, oikea puoli syöttää HUOM: Kuva näytetty pumpun takaoikealta. Vasemmanpuoleinen syöttöventtiili auki L L R R Ilma Ilma Oikeanpuoleinen imuventtiili auki Pulveri sisään Pulveri ulos Kuva 4 Vasen puoli syöttää, oikea puoli imee 2017 Nordson Corporation

8 6 Encore HD Pumppu Puhdistus Katso kuvaa 5. Kun käyttäjä käynnistää värinvaihdon, pumppu suorittaa kolmivaiheisen puhdistusprosessin. Vaihe 1 Pehmeä puhdistus ruiskutuspistooliin Vaihe 1: Pehmeä puhdistus ruiskutuspistooliin Imupuristusventtiilit sulkeutuvat ja syöttöpuristusventtiilit pysyvät auki. Pumpun apuilmanpaine kytkeytyy päälle, ensin matalalla paineella ja nousten kohti pumpun suurinta apupainetta. Ilma työntää pulverin ulos molemmista fluidisointiputkista, pulverin syöttöletkun ja ruiskutuspistoolin kautta ruiskutuskaappiin. Pulverin Ilma Vaihe 2: Pehmeä puhdistus syöttölähteeseen Imupuristusventtiilit ovat auki ja syöttöpuristusventtiilit sulkeutuvat. Pumpun apuilmanpaine kytkeytyy päälle, ensin matalalla paineella ja nousten kohti pumpun suurinta apupainetta. Ilma työntää pulverin ulos molemmista fluidisointiputkista, pulverin imuletkun kautta takaisin pulverin syöttölähteeseen. Vaihe 2 Pehmeä puhdistus syöttölähteeseen Pulverin Ilma Vaiheet 3 ja 4: Kova puhdistus ruiskutuspistooliin ja syöttölähteeseen Syöttöpuristusventtiilit avautuvat. Pumpun apuilmanpaine kytkeytyy päälle maksimipaineella ja linjapaineisia ilmapulsseja lähetetään puhdistusilmaliitäntöihin fluidisointiputken päälle. Ilmapulssit irrottavat pumppuun, ruiskutuspistooliin sekä imu- ja syöttöletkuihin jääneen pulverin. Vaihe 3 Vaihe 4 Ruiskutuspistooli ja syöttölähde Kova puhdistus Ilma Kun syöttöpuoli on puhdistettu, syöttöpuristusventtiilit sulkeutuvat ja imupuristusventtiilit avautuvat. Imupuoli puhdistetaan samalla tavalla kuin syöttöpuoli. Kuva 5 Pulverin Puhdistuksen toiminta 2017 Nordson Corporation

9 Encore HD Pumppu 7 Pumpun liitäntöjen toiminnot Kuvassa 6 selostetaan pumpun takaseinässä olevien liitäntöjen toiminnot Tehtävä Toiminta 1 Oikea imupuristusventtiili 2 Oikea syöttöpuristusventtiili 3 Oikea fluidisointiputki 4 Vasen fluidisointiputki 5 Vasen syöttöpuristusventtiili 6 Vasen imupuristusventtiili 1 6 Kuva 6 Pumpun liitäntöjen toiminnot Jakotukki Katso kuvaa 7. Encore High-Density powder, Low-Volume air (HD) eli korkean pulveritiheyden, matalan ilmamäärän pulveripumppu siirtää tarkkoja määriä pulveria syöttölähteestä ruiskutuspistoolille. Pumpun ohjausjakotukki ohjaa ilmavirtausta pumppuun ja ulos pumpusta. 5 Liitäntälohko vain viitteellinen, katso lisätietoja käyttöohjeen kohdasta Encore HD pumpun ohjausyksikkö ja teholähde. 6 Tehtävä Toiminta 1 Oikea imupuristusventtiili 2 Oikea syöttöpuristusventtiili 3 Oikea fluidisointiputki 4 Vasen fluidisointiputki 5 Vasen syöttöpuristusventtiili 6 Vasen imupuristusventtiili Kuva Encore HD pumpun liitäntälohko ja porttien toiminnot Nordson Corporation

10 8 Encore HD Pumppu Käyttö VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaankuuluvia turvaohjeita/kirjallista materiaalia. VAROITUS: Älä säädä pumppukaapin sisällä olevia paineensäätimiä. Paineensäätimet on säädetty tehtaalla eikä säätöjä pidä muuttaa ilman Nordsonin edustajan ohjeita. Pumpun toimintaa ohjataan pumpun ohjaimen avulla. Katso tarkemmat ohjeet Encore käsikäyttöisen pistoolin ohjaimen käsikirjan kohdasta Käyttö. Pumpun toimintaa ohjataan määrittelemällä asetuspiste (joka muuntuu virtausprosentiksi) pistoolin ohjaimessa. Pumpussa kukin asetuspiste johtaa ennalta määrättyyn jaksonopeuteen. Jaksonopeuden lisääminen lisää pulverin syöttönopeutta. Jaksonopeuden pienentäminen vähentää pulverin syöttönopeutta. Jakotukissa on myös pistoolin hajotusilman säätöventtiili. Pistoolin hajotusilmaa säädetään asettamalla virtausmäärä (joko scfm tai m 3 /h) pistoolin ohjaimessa. HUOM: Kun fluidisointiputket tukkeutuvat pulverista, pulverin syöttömäärä vähenee. Pistoolin ohjain generoi vian tämän tilanteen ilmaisemiseksi ja muistuttaakseen, että on aika vaihtaa fluidisointiputket. Oikea alipainelukema (9-14 tuumaa Hg) Nordson Corporation

11 Encore HD Pumppu 9 Tekninen erittely Vakiopumpun tuotto (maksimi) HD: 80 lb/h (600 lb/min) HD+, XD: 100 lb/h (750 lb/min) Ilman kulutus 12,5-31 l/min Kuljetusilma (0,438-1,1 scfm) Pistoolin hajotusilma 6-57 l/min (0,2-2,0 scfm) Kokonaiskulutus l/min (3-6 scfm) Käyttöilmanpaineet Puristusventtiilit 35 psi (2,4 bar) Virtaussäätö (hajotusilmalle/pump 85 psi (5,9 bar) un apuilmalle) Alipainegeneraattori 50 psi (3,5 bar) Pulveriletku 8 mm ulko-ø x 6 mm Koko sisä-ø Lähtö: 20 m (60 ft) Pituus Tulo: 1-3 m (3,5-12 ft) 70mm (2,75 in.) 79mm (3,10 in.) 70mm (2,75 in.) 77mm (3,03 in.) 79mm (3,11 in.) 25mm (0,97 in.) 189mm (7,44") 233mm (9,19 in.) 282mm (11,10 in.) 237mm (9,34 in.) 79mm (3,10 in.) 74mm (2,89 in.) Encore HD Encore HD + ja XD (HD+ Meistetty Encore HD+ -versioon) Kuva 8 Encore pumpun mitat 2017 Nordson Corporation

12 10 Encore HD Pumppu Asennus Pumpun putkien asennus Vakio 8 mm ulko-ø polyeteeniletku HUOM: Katkaise polyeteeniletku letkuleikkurilla. Pulverin värivirheitä voi ilmetä, jos pulveriletku katkaistaan epätasaisesti. 1. Asenna polyeteeniletku (3) alempaan Y-lohkoon (1) ja työnnä se sisäiseen liittimeen (ei kuvassa) Taipuisa 8 mm ulko-ø letku HUOM: Taipuisan letkun kytkemiseen käytettävät pyälletyt letkuadapterit toimitetaan pumpun mukana. 1. Asenna adapterin (2) pää Y-lohkoon (1). Työnnä se sisäiseen liittimeen. 2. Paina taipuisa pulveriletku (4) letkuadapterin päähän (2). Pumppu kaappiin tai paneeliin VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaankuuluvia turvaohjeita/kirjallista materiaalia. Noudata alla olevia ohjeita pumpun asentamiseksi olemassa olevaan pumpun paneeliin. 1. Katso kuvaa 10. Varmista, että pumpun (1) tiivisteet eivät ole vaurioituneet, vaihda ne tarvittaessa. 2. Kohdista pumppu sopivien lohkosijaintien (4) kanssa kaapin seinässä (3). Katso liitäntöjen sijainti kohdassa Pumpun liitäntöjen toiminnot sivulla Kiinnitä pumppu sormitiukkuudelle kaappiin pumpun kiinnitystarvikkeilla (2). 4. Kiristä koko laitteisto lujaan Polyeteeniletku 4 3 Kuva 9 Pulveriletkujen asennustavat 1. Alempi Y-lohko 2. Letkuadapteri 3. Polyeteeniletku 4. Taipuisa letku Taipuisa letku Kuva 10 Pumpun asennus kaappiin 1. Pumppu 2. Pumpun kiinnitystarvikkeet 3. Paneeli tai kaapin seinä 4. Jakotukki 2017 Nordson Corporation

13 Encore HD Pumppu 11 Ylläpito Suorita nämä ylläpitotoimenpiteet pumpun parhaan toiminnan säilyttämiseksi. VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaankuuluvia turvaohjeita/kirjallista materiaalia. HUOM: Näiden ylläpitotoimenpiteiden aikaväliä saatetaan joutua lyhentämään tai pidentämään mm. käyttäjän kokemuksen ja käytettävän pulverin tyypin perusteella. Taajuus P/N Menettely Päivittäinen silmämääräinen tarkastus Kuuden kuukauden välein tai aina kun pumppu puretaan Puristusventtiilit Ylempi Y-lohko Alempi Y-lohko Tarkasta puristusventtiilin runko pulverivuotojen merkkien varalta. Jos näet pulveria puristusventtiilin rungossa tai rasitusmurtumia puristusventtiileissä, vaihda puristusventtiilit ja suodatinlevyt. HUOM: Seisonta-aikojen lyhentämiseksi on syytä pitää toinen ylempi jakotukki ja sarja alempia kulutuslohkoja varastossa, jotta voit asentaa ne toisen sarjan puhdistuksen ajaksi. Pura pumppu ja tarkasta alemman Y-lohko ja ylempi Y-lohko kulumisen tai iskusulamisen jälkien varalta. Puhdista nämä osat tarvittaessa ultraäänipesukoneessa. Tiiviste Tarkasta tiivisteen mahdolliset vauriot. Vaihda tarvittaessa Nordson Corporation

14 12 Encore HD Pumppu Vianetsintä VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaankuuluvia turvaohjeita/kirjallista materiaalia. Nämä vianetsintämenetelmät ovat yleisimpiin ongelmiin. Jos ongelma ei ratkea tässä annettujen tietojen avulla, ota yhteys Nordson Finishing Customer Support Centeriin, puhelin (800) tai paikalliseen Nordson-edustajaan. Ongelma Mahdollinen syy Korjaava toimenpide 1. Pulverin tuotto alentunut (puristusventtiilit avautuvat ja sulkeutuvat) 2. Pulverin tuotto alentunut (puristusventtiilit eivät avaudu ja sulkeudu) 3. Pulverin tuotto alentunut (imu heikentynyt syöttölähteestä) 4. Ruiskutuspistoolin ruiskutuskuvio muuttuu Tukos ruiskutuspistoolille menevässä pulveriletkussa Pumpun ilmavirtauksen säätöventtiili viallinen Viallinen pumpun takaiskuventtiili Viallinen puristusventtiili Viallinen solenoidiventtiili Viallinen pumpun takaiskuventtiili Tukos lähteestä tulevassa pulveriletkussa Ei alipainetta alipainegeneraattorista Pumpun ilmavirtauksen säätöventtiili viallinen Hajotusilmavirtauksen säätöventtiili viallinen Tarkasta letku tukosten varalta. Puhdista pumppu ja ruiskutuspistooli. Puhdista pumpun ilmavirtauksen säätöventtiili. Jos ongelma jatkuu, vaihda pumpun ilmavirtauksen säätöventtiili. Vaihda takaiskuventtiilit. Vaihda puristusventtiilit ja suodatinlevyt. Vaihda magneettiventtiili. Katso kohtaa Magneetti- ja virtauksen säätöventtiilien toiminnot sivulla 7 määrittääksesi, mikä magneettiventtiili ohjaa kyseistä puristusventtiiliä. Vaihda takaiskuventtiilit. Tarkasta letku tukosten varalta. Puhdista pumppu ja ruiskutuspistooli. Tarkasta alipainegeneraattorin mahdollinen likaisuus. Tarkasta pumppupaneelin poistoäänenvaimennin. Jos poistoilman äänenvaimennin vaikuttaa olevan tukossa, vaihda se. Puhdista pumpun ilmavirtauksen säätöventtiili. Jos ongelma jatkuu, vaihda pumpun ilmavirtauksen säätöventtiili. Puhdista hajotusilmavirtauksen säätöventtiili. Jos ongelma jatkuu, vaihda hajotusilmavirtauksen säätöventtiili Nordson Corporation

15 Encore HD Pumppu 13 Ongelma Mahdollinen syy Korjaava toimenpide 5. Pulveri pistoolin Suuttimessa oleva O-rengas Vaihda suuttimen O-rengas. adapterissa kulunut 6. Vuotoilma päätytulpan kohdalla 7. Pulveriletku liian jäykkä 8. "Sormia" ruiskutuskuviossa 9. Ongelmia pulverin syötössä: Vaihteleva, katkonainen tai liian pieni virtaus Pulverin syöttöletku ei istu oikein letkuadapterissa Jännitteenvahvistimen tiiviste kulunut Letkunsuoja liian lähellä pistoolia Hajotusilman asetusarvo liian alhainen Suutin tukossa Tuloilman paine liian alhainen Virheelliset kalibrointiarvot Virheellinen apuilman kompensointi Virheellinen leijutuksen ilmanpaine Pulveri kostea tai likainen Löysää suuttimen mutteri ja poista suutin muttereineen. Vedä letkuadapteri taipuisan pulveriletkun päästä. Löysää lukitusnuppi ja vedä varovasti taipuisa pulveriletku pistoolin adapterista. Puhdista pinnat. Jos syöttöletkun pää on vaurioitunut, leikkaa vaurioitunut osa pois letkuleikkurilla. Poista kiinnitysruuvi ja adapteri pistoolista. Puhalla adapteri ja pulveriletku puhtaaksi. Asenna adapteri. Pujota taipuisa pulveriletku syöttöadapterin läpi. Kiristä lukitusnuppi. Asenna letkuadapteri letkuun ja vedä varovasti letku takaisin kunnes adapteri asettuu laippaa vastaan. Asenna suutin muttereineen. Vaihda jännitteenvahvistimen tiiviste. Poista letkunsuoja 24 tuuman (60 cm) matkalta pistoolin kahvasta. Korota hajotusilman asetusarvo. Poista, pura ja puhdista suutin. Korota tuloilman painetta. Tarkasta, että jakajan kylttiin merkityt kalibrointiarvot vastaavat käsikäyttöisten pistoolien ohjaimeen syötettyjä arvoja. Pienennä tai lisää käytössä olevan esiasetuksen apuilman kompensoinnin asetusarvoja. Aseta ohjain positiiviseen numeroon, jos ruiskutuspistoolin virtaus vaihtelee. Aseta ohjain negatiiviseen numeroon, jos ruiskutuspistoolin virtaus on katkonainen. Lisää tai pienennä leijutuksen ilmanpainetta. Pulverin pitäisi "kiehua" hiljaisesti. Tarkasta ilmankuivaimet ja suodattimet/sihdit. Tarkasta pulveri syöttösäiliöissä ja varmista, että se virtaa helposti. Jatkuu Nordson Corporation

16 14 Encore HD Pumppu Ongelma Mahdollinen syy Korjaava toimenpide Ongelmia pulverin syötössä: Vaihteleva, katkonainen tai liian pieni virtaus (jatkoa) Imuletku liian pitkä Imu- tai syöttöletku tukossa tai mutkassa Virheellinen paineensäätö pumpputaulussa Pumppuadapterin 8 mm letkuliitin irronnut Pumppuliittimen O-renkaat kuluneet Imuputki löysä pumppuliittimessä Vuotoilma lukitusnupin kohdalla Pumpun tuloletkun kiinnitysmutteri tai o-rengas löysä Väärä syöttöputkien järjestys Syöttöputken pituus ei ole määritysten mukainen Siirrä syöttösäiliöt lähemmäksi pumppua ja lyhennä imuletkun pituutta. Letkun pituuden on oltava alle 4 metriä (12 ft.) pulverin syötöstä. Tarkasta letku. Puhalla letku puhtaaksi tai vaihda se tarvittaessa. Säädä pumpputaulun paineasetukset. Katso sopiva paineasetus sivulta Syötön tarkistus. Kiristä 8 mm letkuliitin. Vaihda pumppuliittimen O-renkaat. Katso osanumerot imuputken ohjelehdestä ja syöttösäiliön asennuskäsikirjasta. Kiristä imuputki pumppuliittimessä. Vaihda lukitusnupin O-rengas. Tarkasta O-rengas ja kiristä kiinnitysmutteri. Tarkasta väkäpäinen letkuadapteri kuluneisuuden varalta. Tarkkaile mahdollisia ilmavuotoja lohkon ja kaapin ja lohkon ja pumpun välillä. Syöttöputket on järjestettävä 1 metrin (3 ft.) kieppeihin ja sijoitettava lattian myötäisesti. Syöttöputken on oltava 18 metriä (60 ft.) pumpusta ruiskutuspistooliin. Jatkuu Nordson Corporation

17 Encore HD Pumppu 15 Ongelma Ongelmia pulverin syötössä: Vaihteleva, katkonainen tai liian pieni virtaus (jatkoa) 10. Pumppu viallinen, edellyttää korjaamista (imun tarkastus) Mahdollinen syy Ongelmia pumpussa tai pumpun jakajassa Fluidisointiputket tukossa Vuotava kuristusventtiili Alempi Y-lohko tukossa Korjaava toimenpide Alipaineen tarkastus (edellyttää 0-30 tuuman Hg alipainemittarin) 1. Puhdista pumppu ja ruiskutuspistooli. Älä lataa uutta väriä. 2. Aseta kv-lähdöksi 0. Aseta pulverin virtaama 35 %iin. 3. Irrota pulveriletkut pumpusta. Kytke alipainemittari imuaukkoon tai poista liittimen mutteri ja aseta sormesi aukkoon. 4. Laukaise ruiskutuspistooli ja tarkkaile alipainemittaria ja tunnustele alipainetta. Oikeiden alipainelukemien (9-14 in. Hg) saamiseksi pumpun molemmalla puolella (tai pumpun yhdellä puolella tuntuu pienempi tyhjiö kuin toisella), jatka Syötön tarkistustoimintoon. Matalilla alipainelukemilla (alle 8 in. Hg) pumpun yhdellä puolella (tai pumpun yhdellä puolella tuntuu pienempi tyhjiö kuin toisella), jatka Imun tarkistustoimintoon. Matalilla alipainelukemilla (alle 8 in. Hg) pumpun molemmalla puolella (tai pumpun jakson molemmalla puolella tuntuu heikko tai ei lainkaan tyhjiötä), jatka Imun tarkistustoimintoon. Vaihda fluidisointiputket. Varmista, että O-renkaat ovat paikallaan. Jos ne puuttuvat, pulveria voi kerääntyä vaimentimeen. HUOM: Suodatinlevyt on asennettava alumiinirungon tasalle. Jos levyt ovat edes hieman koholla, tiiviste vuotaa ja johtaa pumpun toimintahäiriön. Vaihda kuristusventtiilit ja suodatinlevyt. Irrota ja puhdista alemmat Y-lohkot Nordson Corporation

18 16 Encore HD Pumppu Ongelma 11. Ohjaimen jakaja viallinen, edellyttää korjaamista (imun tarkastus) Mahdollinen syy Pumpun jakajan venttiilit 2 ja 5 likaantuneet pulverilla Alipainegeneraattori tukossa Korjaava toimenpide Irrota ja tarkasta venttiilit. Jos venttiilit ovat likaantuneet, puhalla jakaja puhtaaksi ja vaihda venttiilit. HUOM: Jos käytät vanhaa johdinsarjaa, jossa on kolme paikkaa, käytä mukana tulevaa sovitetta. Jos käytät uutta johdinsarjaa, jossa on 2 paikkaa, sovitetta ei tarvita. Irrota ja tarkasta alipainegeneraattorin venturi-suutin. Jos suutin on tukossa, puhdista suutin tai vaihda alipainegeneraattori. 1. Poista alipainegeneraattori lohkosta. Tarkasta alipaine sormella. 2. Irrota alipainegeneraattorin tyhjennysletku kaapin alaosasta (sisäpuolella). Laukaise pistooli. Tarkasta poisto ja lisää pulverivirtausta. 3. Tarkasta sulkuventtiilin suunta. Syötön tarkastus Ongelma ei ole pumpussa tai ohjaimen jakajassa. Tarkasta syöttöletku ja imuletku. 1. Kiinnitä syöttöletku takaisin pumppuun. 2. Laukaise ruiskutuspistooli ja tarkasta alipainemittaria. Oikea alipainelukema on välillä 9-14 in. Hg. Jos ongelma on syöttöletkussa tai ruiskutuspistoolissa: 1. Puhdista tai vaihda syöttöletku. 2. Tarkasta ruiskutuspistoolin lukkomutterin O-rengas ja vaihda se, jos se puuttuu tai on vaurioitunut. 3. Irrota suutin ja pulverin letkuadapteri pistoolista ja puhdista tai vaihda ne. Jos ongelma on imuletkussa, liittimissä, imuputkessa tai pulverissa: 1. Liitä imuputket kuten esitetty Kuvassa 11 sivulla Laukaise pistooli ja tarkasta pulverin virtaus. Imun tarkastus Matala alipainelukema: alle 8 in. Hg pumpun yhdellä puolella tai molemmilla puolilla Ongelma ei ole pumpussa tai ohjaimen jakajassa. 1. Irrota pumppu ja vaihda se toimivaan pumppuun. 2. Kiinnitä alipainemittari pumpun imupuolen liittimeen. 3. Laukaise ruiskutuspistooli ja tarkasta alipainemittaria. Jos ongelma häviää, tarkasta imuletkun liittimet ja adapterin O-renkaat. Puhdista imuputki. Color-on-Demand -järjestelmille, jatka toimenpiteeseen sivulla 17. Jos ongelma pysyy, imuletku on tukossa. Vaihda imuletku. Jos ongelma häviää, virhe oli alkuperäisessä pumpussa. Katso Pumppu viallinen, edellyttää korjaamista Vianetsintäätaulukossa. Jos ongelma pysyy, ohjaimen jakaja on viallinen. Katso Pumppu viallinen, edellyttää korjaamista Vianetsintäätaulukossa Nordson Corporation

19 Encore HD Pumppu 17 Kuva 11 Letkujen liitännät Kuplienmuodostuskoe Color-on-Demand (COD) -järjestelmille 1. Jos pumpunventtiili D2 on varustettu läpinäkyvällä rungolla, tarkasta jos rungossa on pulveri. Jos huomaat pulveria, purkaa tyhjennysventtiili ja vaihda kuristusventtiili. Jos pulveria ei näy, jatka Vaiheeseen Irrota imuletku COD-jakajan ulostulosta ja asenna uusi syöttöletku jakajan ulostulosta vesiastiaan. 3. Käynnistä COD-ohjaimen testitila koskettamalla Test Mode -painiketta. Testipainike paineistaa kaikki ilmalinjat COD-jakajan puristusventtiileihin. Jos joku kuristusventtiileistä vuotaa, veteen ilmestyy kuplia. 4. Jos kuplia ilmestyy, taita sininen ilmaletku D2. Jos kuplat häviävät, kuristusventtiili D2 vuotaa. Jos edelleen on kuplia, taita vuorotellen muiden kuristusventtiilien ilmaletkut alkaen D1:stä, kunnes vuotava kuristusventtiili löytyy. Korvaa vuotavan venttiilin jakajan kaikki venttiilit, koska on todennäköistä, että muutkin venttiilit vioittuvat piakkoin. Jos kuplia ei ilmaannu, tarkasta kaikki jakajien ja tyhjennysventtiilin D2 välissä olevat lyhyet yhdysputket kuluneisuuden varalta ja korvaa kaikki kuluneet venttiilit Nordson Corporation

20 18 Encore HD Pumppu Korjaus VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaankuuluvia turvaohjeita/kirjallista materiaalia. Fluidisointiputkien vaihtaminen VAROITUS: Sulje ja vapauta järjestelmän ilmanpaine ennen seuraavien töiden suorittamista. Ilmanpaineen vapauttamatta jättäminen voi johtaa henkilövahinkoihin. Menettely 1. Suorita värinvaihto vanhan pulverin poistamiseksi pumpusta, vapauta järjestelmän ilmanpaine ja irrota puhdistusilmaletku. 3. Vedä fluidisointiputki pois suojatulpasta, sovita uusi fluidisointiputki vasten punaista O-rengasta. Jälkiasennettu pumppu Vakiopumppu Kuva 14 Putken irrotus suojatulpista. Kuva 12 Puhdistusilmaletkun irrotus. 2. Löysää fluidisointiputken tulppa ja vedä sitten fluidisointiputkiasetelma suoraan ulos pumpun rungosta. 4. Asenna fluidisointiputkiasetelmat pumpun runkoon. Kiristä tulpat ja kiinnitä sitten puhdistusilmaletkut. Jälkiasennettu pumppu Jälkiasennettu pumppu Vakiopumppu Vakiopumppu Kuva 13 Fluidisointiputkien irrotus Kuva 15 Puhdistusilmaletkun asennus Nordson Corporation

21 Encore HD Pumppu 19 Pumpun purkaminen Seisonta-aikojen lyhentämiseksi pidä varapumppu varastossa, jotta voit vaihtaa sen korjattavan pumpun paikalle. 1 VAROITUS: Sulje ja vapauta järjestelmän ilmanpaine ennen seuraavien töiden suorittamista. Ilmanpaineen vapauttamatta jättäminen voi johtaa henkilövahinkoihin. HUOM: Merkitse kaikki ilma- ja pulveriletkut ennen niiden irrottamista pumpusta Katso kuvaa 16. Irrota puhdistusilmalinjat jälkiasennetun pumpun päältä (1), jos sovellettavissa. 2. Katso kuvaa 17. Irrota pulverin tulo- (2) ja lähtöletkut (3) pumpun alaosasta 3. Irrota kaapin kiinnitystarvikkeet, jotka kiinnittävät pumpun pumppupaneeliin (4), ja siirrä pumppu puhtaalle työpöydälle. 4. Katso kuvaa 18. Aloita fluidisointiputkista ja pura pumppu kuvan mukaisesti. Liimattuja tiivisteitä ei tarvitse irrottaa, elleivät ne ole vaurioituneet. Kuva 16 3 Jälkiasennetun pumpun purkamisen valmistelu 2 HUOM: Katso Puristusventtiilien vaihto-ohjeet sivulla 23 puristusventtiilien poistamiseksi puristusventtiilikammiosta Kuva 17 Vakiopumpun purkamisen valmistelu 2017 Nordson Corporation

22 20 Encore HD Pumppu Kuva 18 Pumpun purkaminen (Encore HD näytetään) 1. Liitintulpat (2) 9. Puhdistusjakotukki 2. O-renkaat (2) 10. Imusarjan tiiviste 3. Takaiskuventtiilit (2) 11. Lohkon tiiviste 4. O-renkaat (2) 12. Ylempi Y-lohko 5. Tulpat (2) 13. Lukkoaluslevyt (12) 6. O-renkaat (2) 14. Ruuvit M5 x 25 (6) 7. Fluidisointiputket (2) 15. Puristusventtiilit (4) 8. O-renkaat (2) 16. O-renkaat (2) 17. Suodatinlevyt (4) 18. Puristusventtiililohko 19. Tiiviste 20. Alempi Y-lohko 21. Lukkoaluslevy 22. Letkuliittimet (2) 23. Ruuvit M5 x Nordson Corporation

23 Encore HD Pumppu 21 Pumppuasetelma VAROITUS: Noudata kokoamisjärjestystä ja seuraavassa annettuja erittelyjä. Pumppu voi vaurioitua, jos et noudata kokoamisohjeita huolellisesti. Menettely 1. Sijoita mukautettu O-rengas (1) ylempään Y-lohkoon (2) esitetyllä tavalla, kiinnitä sitten ylempi Y-lohko puhdistusjakotukin koteloon (3) mukana toimitetulla kiinnikkeellä (4). 3. Asenna tiiviste (10) alemman Y-lohkon (11) päälle, kierrä pitkä ruuvi ja lukkoaluslevy (12) alemman Y-lohkon läpi ja puristusventtiilikoteloon, ylempään Y-lohkoon ja puristusjakotukkiin. Kiristä ruuvit vain käsin Kuva 19 Asenna alempi Y-lohko puhdistusjakotukki 2. Asenna puristusventtiilit (5), suodatinlevyt (6), ja O-renkaat (7) puristusventtiilikoteloon (8). Katso asennusohjeet kappaleesta Puristusventtiilien vaihtaminen sivulla Kuva 21 Tiivisteen ja alemman Y-lohkon asennus 4. Asenna takaiskuventtiilit (13) O-renkaat (12) suojatulpat (14) ja liitintulpat (10) yhdessä, ennen fluidisointiputkien (16) vaihtoa. Kun tämä on tehty, asenna kaikki suojatulpat (17) ja loput O-renkaat fluidisointiputkiin (18) Kuva 20 Puristusventtiilikotelon asennus Kuva 22 Liittimien asennus fluidisointiputkiin 2017 Nordson Corporation

24 22 Encore HD Pumppu 5. Asenna kootut fluidisointiputket (19) puhdistusjakotukin (20) yläosaan. Asenna putket tiiviisti jakotukkiin. 6. Kun pumppu on koottu, kiristä pitkä ruuvi kaikkien komponenttien kiinnittämiseksi täysin yhteen. 7. Asenna pumppu kaappiin ennen syöttöputkien asennusta liitäntöihin pumpun alaosassa. Katso lisätietoja kohdasta Asennus sivulla Kuva 23 Fluidisointiputkien kiinnitys jakotukkiin Polyeteeniletku Kuva 24 Joustava putki Putkien asennus alempaan Y-lohkoon 2017 Nordson Corporation

25 Encore HD Pumppu 23 Puristusventtiilien vaihtaminen VAROITUS: Pehmusta ruuvipuristimen leuat ennen venttiilirungon kiinnitystä penkkiin. Kiristä ruuvipuristinta vain sen verran, että venttiilirunko pysyy kiinni. Ohjeen laiminlyöminen voi aiheuttaa puristusventtiilirungon vaurioitumisen. Kuvassa 25 näkyy puristusventtiilien rungon yläosa. Puristusventtiilin rungon yläosaan on valettu sana "UP". Venttiilirungon yläosassa on neljä O-renkailla tiivistettyä ilmakanavaa. HUOM: Vaihda suodatinlevyt (sisältyvät puristusventtiilisarjaan), kun asennat puristusventtiilit takaisin. Katso vaihe 2. kohdassa Pumpun kokoaminen. Puristusventtiilien irrotus 1. Kiinnitä puristusventtiilien runko pehmustettuun ruuvipuristimeen. 2. Tartu puristusventtiilin alalaippaan toisella kädellä ja vedä se irti venttiilien rungosta. 3. Katkaise laippa saksilla ja vedä sitten loput puristusventtiilistä ulos venttiilirungon yläosasta. "UP" valettu venttiilin runkoon Pisteet venttiileissä osoittavat kammion keskustaan. O-renkaat ja Suodatinlevyt Kuva 25 Puristusventtiilien rungon yläosa Kuva 26 Puristusventtiilien irrotus Puristusventtiilien asennus HUOM: Kaikki puristusventtiilit, jotka on tarkoitettu jatkuvaan kosketukseen elintarvikkeiden kanssa, on puhdistettava huolellisesti ennen käyttönottoa. Katso kuvan 27 sisällä oleva kohta puristusventtiilin kohdistamiseksi oikein 1. Työnnä asennustyökalu yhden venttiilikammion läpi ja aseta puristusventtiili asennustyökalun avoimeen päätyyn. Kohdista puristusventtiili sen kotelon keskelle. Puristusventtiilin asento Kuva 27 Puristusventtiilin asettaminen asennustyökaluun 2017 Nordson Corporation

26 24 Encore HD Pumppu 2. Vedä venttiili kammion läpi ja tarkasta puristusventtiilin kohdistus kammiossa. 4. Vedä puristusventtiilin alalaippaa ulospäin tarkastaaksesi venttiilin ripojen kohdistuksen venttiilirungon urien kanssa. Vedä ja kierrä puristusventtiiliä tarvittaessa ripojen kohdistamiseksi uriin. Tarkasta, että ripa venttiilissä vastaa uraa puristusventtiilin kammiossa Puristusventtiilin asento Kuva 28 Vedä asennusputki kammion läpi 3. Vedä asennustyökalusta, kunnes puristusventtiilin pää menee venttiilirungon sisään. Vedä edelleen asennustyökalusta, kunnes puristusventtiili pullahtaa venttiilirungon läpi ja työkalu vapautuu. Kuva 30 Ripojen ja urien kohdistuksen tarkastus Kuva 29 Puristusventtiilin vetäminen venttiilirunkoon 2017 Nordson Corporation

27 Encore HD Pumppu 25 Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi Nordson Corporation

28 26 Encore HD Pumppu Varaosat Pumppu Osien tilaamiseksi ota yhteys Nordson Finishing Customer Support Centeriin, puh. (800) tai paikalliseen Nordson-edustajaan Kuva 31 Encore HD, HD+ ja XD Standard osat 2017 Nordson Corporation

29 Encore HD Pumppu 27 Katso kuvaa 31. Kohta P/N P/N P/N Seloste Määrä Huomautus PUMP ASSEMBLY, Encore HD PUMP ASSEMBLY, Encore HD PUMP ASSEMBLY, Encore XD BLOCK, pinch valve chamber KIT, pinch valve 1 A VALVE, pinch, rib 8 DISC, filter, pump 8 O-RING, silicone, x x GASKET, lower Y block MANIFOLD, internal purge BLOCK, upper Y BLOCK, lower Y GASKET, manifold KIT, fluidizing tube 1 A KIT, check valve 1 A, B PLUG, fluid PLUG, fluid access O-RING, silicone, x x CUSTOM O-RING, upper Y block WASHER, lock, split M SCREW, socket M4 x TUBE, adapter, barb SCREW, socket M5 x 85 1 HUOM A: Nämä osat ovat saatavana huoltosarjoina, jotka luetellaan sivulla 28. B: Jos puhdistuslinjat on asennettu pumpun yläosaan, käytä takaiskuventtiilisarjaa, P/N (sisältää 2 takaiskuventtiiliä) Nordson Corporation

30 28 Encore HD Pumppu Varaosat Pidä yksi kutakin näistä osakokonaisuuksista varastossa jokaista järjestelmässä olevaa pumppua kohti. Sininen puristusventtiilisarja Vakiopumppu Sisältää seuraavat osat: 8 puristusventtiiliä 8 O-rengasta 8 suodatinlevyä Tiiviste Takaiskuventtiili Huoltosarja (jälkiasennus) Takaiskuventtiili Huoltosarja Fluidisointiputken sarja HD pumppu Keltainen puristusventtiilisarja Raskaan käytön pumppu Fluidisointiputken sarja HD+, XD pumppu Sisältää seuraavat osat: 8 puristusventtiiliä 8 O-rengasta 8 suodatinlevyä Tiiviste Väkäpäinen letkuadapteri taipuisalle letkulle Nordson Corporation

31 Encore HD Pumppu 29 Ilma- ja pulveriletkujen osanumerot Katso kuvaa 32. Kohta P/N Seloste Kohta P/N Seloste mm Blue Polyurethane mm Blue Polyurethane mm Clear Polyethylene mm Blue Polyurethane mm Clear Polyethylene mm Blue Polyurethane mm Clear Polyethylene mm Clear Polyurethane mm Blue Polyurethane Jakotukin yläosa Pumpun putket 8 Jakotukin pohja 9 Kuva 32 Ilma- ja pulveriletkujen osanumerot 2017 Nordson Corporation

32 30 Encore HD Pumppu Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi Nordson Corporation