Nostokorkeuden esivalinta
|
|
- Kari Aarne Hovinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Nostokorkeuden esivalinta Käyttöohjeet s
2 Johdanto Käyttöohjetta koskevia ohjeita Nostokorkeuden esivalinnan turvallinen käyttö edellyttää tietoja, jotka ovat saatavana tästä ALKUPERÄISESTÄ KÄYTTÖOHJEESTA. Tiedot on esitetty lyhyessä ja selkeässä muodossa. Luvut on järjestetty kirjaimittain ja sivut on numeroitu yhtäjaksoisesti. Kehitämme tuotteitamme jatkuvasti. Huomioi, että pidätämme oikeuden muodon, varusteiden ja tekniikan muutoksiin. Tämän käyttöohjeen sisällöstä ei siten voida johtaa mitään vaatimuksia laitteen tietyistä ominaisuuksista. Turvaohjeet ja merkinnät Turvaohjeet ja tärkeät selitykset on merkitty seuraavin symbolein: VAARA! Tarkoittaa poikkeuksellisen suurta vaaratilannetta. Jos tätä ohjetta ei noudateta, seurauksena on vakavia pysyviä loukkaantumisia tai kuolema. VAROITUS! Tarkoittaa poikkeuksellisen suurta vaaratilannetta. Jos tätä ohjetta ei noudateta, seurauksena voi olla vakavia pysyviä tai kuolemaan johtavia loukkaantumisia. VARO! Tarkoittaa vaaratilannetta. Jos tätä ohjetta ei noudateta, seurauksena voi olla lieviä tai kohtalaisen vakavia loukkaantumisia. OHJE Tarkoittaa esinevahinkojen vaaraa. Jos tätä ohjetta ei noudateta, seurauksena voi olla esinevahinkoja. Ohjeet ja selitykset t o Tarkoittaa vakiovarustusta Tarkoittaa lisävarustusta 3
3 Tekijänoikeus Tämän käyttöohjeen tekijänoikeus säilyy JUNGHEINRICH AG:llä. Jungheinrich Aktiengesellschaft Am Stadtrand Hamburg - Saksa Puhelin: +49 (0) 40/
4 Sisällysluettelo A Määräystenmukainen käyttö Yleistä Sallitut käyttöolosuhteet Laitteen haltijan velvollisuudet... 8 B Tuotekuvaus Näyttöjen ja käyttöelementtien kuvaus Toimintakuvaus C Käyttö Näyttöjen ja käyttöelementtien kuvaus Ensimmäinen käyttöönotto Käyttövalmiuden luominen Varastoalueiden ja hyllytasojen ohjelmointi Tilauksen syöttö Varastoalueen asetus Tehtävän syöttö Tehtävän käsittely Tehtävän jatkuminen pinoamisapua käytettässä SNAP IN -tila Nostokorkeuden esivalinta ja kuorma-anturit Parametrit Häiriötilanteet Varastonhallintajärjestelmän rajapinta Toimintakuvaus Laitteisto Tietopöytäkirjojen kuvaus
5 6
6 A Määräystenmukainen käyttö 1 Yleistä Tässä käyttöohjekirjassa kuvattu nostokorkeuden esivalinta auttaa asemoimaan kuormankäsittelylaitteen säätelemällä kulloistakin nostokorkeutta ja käyttötilaa ja näyttämällä ne. Käyttäjä valvoo nosto- ja pinoamisvaihetta suoraan. Nostokorkeuden esivalintaa on käytettävä ja huollettava tämän käyttöohjekirjan mukaisesti. Muunlainen käyttö ei ole määräysten mukaista ja voi aiheuttaa henkilöiden, trukin tai esineiden vahingoittumisen. 2 Sallitut käyttöolosuhteet OHJE Järjestelmä ei turvallisesti tunnista alle 100 kg:n kuormia. Järjestelmä tunnistaa varastostaottotehtävän varastointitehtävän sijasta. Hyllytasoon ajetaan matalammalla korkeudella, ja trukki saattaa ajaa hyllyä vasten. Asetettaessa varastoon tyhjä lava tai alle 100 kg kuorma, syötä tehtävätyyppi "Varastointitehtävä" manuaalisesti. Ammattimainen käyttö teollisessa ympäristössä. Sallittu lämpötila-alue -25 C +40 C. Trukin käyttö äärimmäisissä olosuhteissa edellyttää erikoisvarustusta ja -lupaa. Käyttö räjähdysvaarallisilla Ex-alueilla on kielletty. 7
7 3 Laitteen haltijan velvollisuudet Tässä käyttöohjekirjassa laitteen haltijalla tarkoitetaan sitä luonnollista tai juridista henkilöä, joka joko itse käyttää nostokorkeuden esivalintaa tai jonka toimeksiannosta sitä käytetään. Laitteen haltijan on huolehdittava siitä, että nostokorkeuden esivalintaa käytetään vain määräysten mukaisesti ja että kaikenlaiset käyttäjän tai kolmansien osapuolten henkeä tai terveyttä uhkaavat vaarat vältetään. Lisäksi on huolehdittava siitä, että tapaturmantorjuntamääräyksiä ja muita turvallisuusteknisiä säädöksiä sekä käyttö-, huolto- ja kunnossapito-ohjeita noudatetaan. Laitteen haltijan on huolehdittava siitä, että kaikki laitteen käyttäjät ovat lukeneet tämän käyttöohjekirjan ja ymmärtäneet sen sisällön. OHJE Takuumme ei korvaa vahinkoja, jotka aiheutuvat tämän käyttöohjekirjan noudattamatta jättämisestä. Takuu raukeaa myös, jos asiakas tai kolmas osapuoli on ilman valmistajan lupaa suorittanut laitetta koskevia epäasianmukaisia töitä. 8
8 B Tuotekuvaus 1 Näyttöjen ja käyttöelementtien kuvaus Syöttöyksikkö on kalvonäppäimistö. Siihen kuuluu viisi symbolinäppäintä sisältävä osio (2-6) ja numerot 0-9 sisältävä osio (7). Näyttöruutu koostuu graafisesta näytöstä (1). Painikkeet ja näytöt on merkitty kielestä riippumattomin symbolein Kohta Nimike Toiminto 1 Graafinen näyttö 2 Varastoalueen vaihtokytkentä Varastoalueiden vaihtopainike. 3 Varastostaottotehtävä Varastostaottotehtävän aktivointipainike. 4 SNAP IN Korkeuden esivalinta- ja SNAP IN -tilan kytkentäpainike. 5 CE-painike Tehtävän poisto- ja ohjelmointitoiminnon päättämispainike. 6 Varastointitehtävä Varastointitehtävän aktivointipainike. 7 Numero-osio 0-9 Hyllytason 0-99 syöttöpainikkeet. 9
9 AC BD SNAP mm inch Kohta Näytön kuvaus Toiminto 8 Varastoalueen symboli 9 Varastoalue Varastoalueiden A - D aakkosellinen näyttö 10 Varastoalue Varastoalueiden 1-8 numeerinen näyttö 11 SNAP IN -tila Näyttää, onko SNAP IN -tila aktivoitu. 12 Nosto Näyttää noston tavoitenostosuunnan. 13 Nostokorkeus Ajankohtaisen nostokorkeuden näyttö (mm tai tuuma). 14 Hyllytason symboli 15 Hyllytaso Hyllytason näyttö 16 Lasku Näyttää laskun tavoitenostosuunnan. 17 Radioyhteys Näyttää radioyhteyden tai etätilan. 18 Veto Näyttää, että kuorma voidaan ottaa hyllystä vetotoiminnolla. 19 Varastostaottotehtävä Näyttää, että varastostaottotehtävä on aktiivinen. 20 Varastointitehtävä Näyttää, että varastointitehtävä on aktiivinen. 21 Työntö Näyttää, että kuorma voidaan laittaa hyllyyn työntötoiminnolla. 10
10 2 Toimintakuvaus VARO! Pinoamisvaiheen vastuu on trukin kuljettajalla. Nostokorkeuden esivalinta on vain käyttöapuohjelma. Nostokorkeuden esivalinta auttaa käyttäjää asemoimaan kuormankäsittelylaitteen säätelemällä nostokorkeutta (13) ja käyttötilaa ja näyttämällä ne. Nostokorkeuden esivalinta toimii laajennusasteesta riippuen vapaanostossa ja maston nostossa tai vain maston nostossa. Varastointi- ja varastostaottotehtävä Nostokorkeuden esivalinta tarjoaa mahdollisuuden syöttää hyllytasot numeronäppäimillä (7) sekä valita varastointi- ja varastostaottotehtäviä varastointitoiminnon (6) ja varastostaoton (3) painikkeilla. Varastointi- tai varastostaottotehtävän syöttämisen jälkeen nostokorkeuden esivalinta tarjoaa muita asemointiapuvälineitä. Tavoitenostosuunta ja nopeudenalennus Tavoitenostosuunta näytetään noston (12) tai laskun (16) näytöllä. Lähestyttäessä tavoiteasemaa noston tai laskun näyttö vilkkuu nopeammin ja nosto- tai laskunopeutta alennetaan. Tavoiteasema Nostoliike pysäytetään saavutettaessa tavoiteasema ja työnnön näyttö (21) tulee näkyviin. Samanaikaisesti sammuu noston (12) tai laskun (16) näyttö. Kuorman voi varastoida hyllyyn tai ottaa hyllystä työntötoiminnolla. Tehtävä päätetään tavoiteaseman saavuttamisen jälkeen. Kun ohjausvipua käytetään uudelleen, nosto tai lasku jatkuu. 11
11 SNAP IN SNAP IN -tilassa lähin hyllytaso tunnistetaan automaattisesti tavoitekorkeudeksi, jos MULTI-PILOTin tai SOLO-PILOTin ohjaustila on alle 60 % enimmäisarvosta. Pinoamistehtävä luodaan automaattisesti. SNAP IN -tila on aktivoitava painamalla SNAP IN -painiketta (4), (ks. "SNAP IN -tila" sivulla 22). Kuorma-anturit (o) Jos trukissa on kuorma-anturit, ohjausjärjestelmä tunnistaa automaattisesti, onko kyseessä varastointi- vai varastostaottotehtävä. Tällöin vahvistamista varastointi- tai varastostaottopainikkeella ei tarvita. Tehtävä käynnistyy heti, kun syötetään kelvollinen hyööytaso. OHJE Järjestelmä ei turvallisesti tunnista alle 100 kg:n kuormia. Järjestelmä tunnistaa varastostaottotehtävän varastointitehtävän sijasta. Hyllytasoon ajetaan matalammalla korkeudella, ja trukki saattaa ajaa hyllyä vasten. Asetettaessa varastoon tyhjä lava tai alle 100 kg kuorma, syötä tehtävätyyppi "Varastointitehtävä" manuaalisesti. 12
12 Pinoamisapu (o) Pinoamisapu auttaa käyttäjää varastoinnissa ja varastostaotossa myös laskemalla vapaanostokorkeuden tai laskemalla kuorman hyllytason korkeudelle. Asiakaspalvelu voi tiettyä parametria muuttamalla ottaa pinoamisavun käyttöön ja poistaa sen käytöstä, (ks. "Tehtävän jatkuminen pinoamisapua käytettässä" sivulla 21). Käyttömuodot Nostokorkeuden esivalintaa voi käyttää neljällä käyttötavalla: Nostokorkeuden näyttö: Nostokorkeus näkyy näytössä. Käyttäjä ei voi vaikuttaa siihen. Nostokorkeuden esivalinta: Nostokorkeus näkyy näytössä. Käyttäjä voi valita hyllytasot, joihin trukki ajetaan. Nostokorkeuden esivalinta pinoamisavulla: Nostokorkeuteen noston/laskun jälkeen nostokorkeuden esivalinta luo toisen tehtävän, jolla kuorma nostetaan vapaaksi tai asetuskorkeutta hyllyssä vähennetään. Nostokorkeuden esivalinta pinoamisavulla ja kuorma-antureilla: Nostokorkeuden esivalinta tunnistaa automaattisesti, onko kyseessä varastointi- tai varastostaottotehtävä. Nostokorkeuteen noston/laskun jälkeen nostokorkeuden esivalinta luo toisen tehtävän, jolla kuorma nostetaan vapaaksi tai asetuskorkeutta hyllyssä vähennetään. Valmistajan asiakaspalvelu voi asettaa käyttötavan. 13
13 14
14 C Käyttö 1 Näyttöjen ja käyttöelementtien kuvaus Kohta Nimike Toiminto 1 Graafinen näyttö 2 Varastoalueen vaihtokytkentä Varastoalueiden vaihtopainike. 3 Varastostaottotehtävä Varastostaottotehtävän aktivointipainike. 4 SNAP IN Korkeuden esivalinta- ja SNAP IN -tilan kytkentäpainike. 5 CE-painike Tehtävän poisto- ja ohjelmointitoiminnon päättämispainike. 6 Varastointitehtävä Varastointitehtävän aktivointipainike. 7 Numero-osio 0-9 Hyllytason 0-99 syöttöpainikkeet. 15
15 AC BD SNAP mm inch Kohta Näytön kuvaus Toiminto 8 Varastoalueen symboli 9 Varastoalue Varastoalueiden A - D aakkosellinen näyttö 10 Varastoalue Varastoalueiden 1-8 numeerinen näyttö 11 SNAP IN -tila Näyttää, onko SNAP IN -tila aktivoitu. 12 Nosto Näyttää noston tavoitenostosuunnan. 13 Nostokorkeus Ajankohtaisen nostokorkeuden näyttö (mm tai tuuma). 14 Hyllytason symboli 15 Hyllytaso Hyllytason näyttö 16 Lasku Näyttää laskun tavoitenostosuunnan. 17 Radioyhteys Näyttää radioyhteyden tai etätilan. 18 Veto Näyttää, että kuorma voidaan ottaa hyllystä vetotoiminnolla. 19 Varastostaottotehtävä Näyttää, että varastostaottotehtävä on aktiivinen. 20 Varastointitehtävä Näyttää, että varastointitehtävä on aktiivinen. 21 Työntö Näyttää, että kuorma voidaan laittaa hyllyyn työntötoiminnolla. 16
16 2 Ensimmäinen käyttöönotto Nostokorkeuden esivalinnassa ensimmäisessä käyttöönotossa on asetettava varastoalueet ja asianmukaiset hyllytasot. Tämän voi tehdä valmistajan asiakaspalvelu. 3 Käyttövalmiuden luominen Nostokorkeuden esivalinta on otettava käyttöön trukin käynnistämisen jälkeen. Käyttövalmiuden luominen Menettelytapa Nosta kuormankäsittelylaite kerran viitepisteeseen (vapaanoston ja maston noston siirtymä). Ilman muita säätöjä ja asetuksia näytetään ajankohtainen nostokorkeus millimetreinä, (ks. "Toimintakuvaus" sivulla 11). Käyttövalmius on luotu 17
17 4 Varastoalueiden ja hyllytasojen ohjelmointi Ohjelmointitilan aktivointi Menettelytapa Paina painiketta "Varastointitehtävä" (6) 4 sekuntia, ja sen jälkeen painiketta "Varastostaottotehtävä" (3) 4 sekuntia ohjelmointitilan aktivoimiseksi. Näyttö kuittaa ensimmäisen syötön vilkkumalla lyhyesti. Kahden syötön välinen tauko ei saa olla yli 2 s. Ohjelmointitila aktivoitu Varastoalueen/hyllytason ohjelmointi Edellytykset Kuormankäsittelylaitteessa ei ole kuormaa. Haarukka on kohdistettu vaakasuoraan. Menettelytapa Varastoalueen asetus, (ks. "Varastoalueen asetus" sivulla 19). Syötä haluamasi hyllytaso numeronäppäimillä (7). Jos syötetään epäkelpo hyllytaso, näyttöihin "Nostokorkeus" (13) ja "Hyllytaso" (15) tulee näkyviin kahdeksikkoja. Aja syötetylle hyllytasolle. Hyllytasoon on ajettu, kun haarukka on lavan alaurien kohdalla hyllyssä. Painamalla painiketta "Varastointitehtävä" (6) tallennat asennon. Jos hyllytaso tallennettiin oikein, näytön "Varastoalue" (9 tai 10) ja "Hyllytaso" (14) vilkkuminen keskeytetään 2 sekunniksi. Tämän jälkeen näyttö "Hyllytaso" sammuu ja näyttö "Varastoalue" (9 tai 10) vilkkuu. Ohjelmoi muut hyllytasot. Ohjelmoi toinen varastoalue painamalla painiketta "Varastoalueen vaihtokytkentä" (2). Ohjelmoi hyllytasot kuvatulla tavalla. Varastoalue/hyllytaso ohjelmoitu Ohjelmointitilan deaktivointi Menettelytapa Deaktivoi ohjelmointitila ohjelmointitoiminnon jälkeen painamalla CE-painiketta (5). Jos mitään painiketta ei paineta yli 20 sekuntiin, nostokorkeuden esivalinta kytkeytyy automaattisesti käyttötilaan. Ohjelmointitila deaktivoitu 18
18 5 Tilauksen syöttö Jos ei ole valittu voimassa olevaa nostokorkeutta, näytössä "Nostokorkeus" (13) näkyy "----". Kun voimassa oleva nostokorkeus on tunnistettu, tämä näkyy näytössä "Nostokorkeus" (13). Varastoalueeksi on oletuksena valittu A. Näyttö "Varastoalueet" (9) kattaa varastoalueet, B, C, D. Numeerinen näyttö "Varastoalueet (10) kattaa varastoalueet 0 ja Varastoalueen asetus Varastoalueen asetus Menettelytapa Paina lyhyesti painiketta "Varastoalueen vaihtokytkentä" (2). Näyttö "Varastoalue" (9, 10) kytkeytyy järjestyksessä 0 - B0 - C0 - D0- A0... Paina pitkään painiketta "Varastoalueen vaihtokytkentä" (2). Näyttö "Varastoalue" (9, 10) kytkeytyy järjestyksessä A0 - A1 - A0 - A1... Paina painiketta "Varastoalueen vaihtokytkentä" (2) uudelleen lyhyesti. Näyttö "Varastoalue" (9, 10) kytkeytyy järjestyksessä A1 - B1 - C1 - D1- A1... Varastoalue on asetettu. Varastoalue pysyy asetettuna, kunnes uusi varastoalue on asetettu. 19
19 5.2 Tehtävän syöttö Tehtävän syöttö Menettelytapa Syötä tehtävän tasonumero numeronäppäimistöllä (7). Syötettävä arvo voi olla yksi- tai kaksipaikkainen. Säätöalue: Vahvista syötetty arvo painamalla painiketta "Varastostaottotehtävä" (3) tai painiketta "Varastointitehtävä" (6). Jos trukissa on lisävarusteena saatavat kuorma-anturit, nostokorkeuden esivalinta tunnistaa enintään 2 sekunnissa, onko kyseessä varastointi- vai varastostaottotehtävä. Kuormantunnistuksen voi kuitenkin ohittaa painamalla painiketta "Varastostaottotehtävä" (3) tai "Varastointitehtävä" (6). Tehtävä on syötetty. OHJE Järjestelmä ei turvallisesti tunnista alle 100 kg:n kuormia. Järjestelmä tunnistaa varastostaottotehtävän varastointitehtävän sijasta. Hyllytasoon ajetaan matalammalla korkeudella, ja trukki saattaa ajaa hyllyä vasten. Asetettaessa varastoon tyhjä lava tai alle 100 kg kuorma, syötä tehtävätyyppi "Varastointitehtävä" manuaalisesti. Tehtävän muuttaminen Menettelytapa Syötä uusi tasonumero numeronäppäimistöllä. Tehtävän syöttöä voidaan muuttaa vain siinä tapauksessa, että tehtävää ei vielä ole päätetty painikkeella "Varastostaottotehtävä" (3) tai "Varastointitehtävä" (6). Tehtävä on muutettu. Tehtävän poistaminen Menettelytapa Paina CE-painiketta (5). Jos tehtävän syöttäminen on päätetty, tehtävää suoritetaan, ja sen voi poistaa vain painamalla CE-painiketta. Tehtävä on poistettu. 20
20 6 Tehtävän käsittely Tehtävän syöttämisen jälkeen näytössä "Nosto" (12) tai "Lasku" (16) hitaasti vilkkuva symboli osoittaa nostosuunnan. Jos kuormankäsittelylaite on "lähialueella" (n. 500 mm:n säteellä), nostosuuntanäyttö vilkkuu nopeasti ja nostonopeutta vähennetään. Kun esivalittu pinoamisasento on saavutettu, nosto pysähtyy, näyttö "Nosto" (12) tai "Lasku" (16) sammuu ja näyttöön tulee näkyviin symboli "Työntö" (21). Tehtävä on valmis ohjausvivun vapauttamisen jälkeen (ohjausvipu palaa alkuasentoonsa). Tehtävää jatketaan, jos pinoamisapu on aktivoitu, (ks. "Tehtävän jatkuminen pinoamisapua käytettässä" sivulla 21). 7 Tehtävän jatkuminen pinoamisapua käytettässä Pinoamisapu tukee käyttäjää varastoinnissa ja varastostaotossa. Valmistajan asiakaspalvelu voi ottaa pinoamisavun käyttöön tai pois käytöstä. 2. tavoitekorkeus saavutetaan tavoitekorkeuden ja ohjausvivun (MULTI-PILOT, SOLO-PILOT) vapauttamisen jälkeen. Varastoinnin yhteydessä kuormankäsittelylaite on varastointikohdan yläpuolella, ja 2. tavoitekorkeudeksi määritetään hyllytason korkeus. Varastostaoton yhteydessä haarukka on vielä hyllyn korkeudella, joten 2. tavoitekorkeudeksi määritetään sen verran ylempi korkeus, että kuorman voi nostaa vapaaksi. 2. tavoitekorkeuteen voidaan ajaa tutulla tavalla. Tehtävä on valmis 2. tavoitekorkeuden saavuttamisen ja ohjausvivun vapauttamisen jälkeen (ohjausvipu palaa alkuasentoonsa). 21
21 8 SNAP IN -tila Näyttö "SNAP IN -tila" (11) ilmaisee, onko SNAP IN -tila otettu käyttöön. SNAP IN - tilassa noston tai laskun yhteydessä tunnistetaan seuraava hyllytaso automaattisesti tavoitekorkeudeksi. Hyllytasoa ei tarvitse syöttää. SNAP IN -tilassa lähin hyllytaso tunnistetaan automaattisesti tavoitekorkeudeksi, jos MULTI-PILOTin tai SOLO-PILOTin ohjaustila on alle 60 % enimmäisarvosta. Nosto-/laskunopeutta on vähennettävä, ja seuraava hyllytaso on otettava tavoitteeksi sillä hetkellä valittuna olevalla varastoalueella. SNAP IN -tilan kytkeminen päälle ja pois päältä Menettelytapa Painamalla SNAP IN -painiketta (4) SNAP IN -tila voidaan kytkeä päälle tai pois päältä. Näyttö "SNAP IN -tila" (11) ilmaisee, onko SNAP IN -tila otettu käyttöön tai pois käytöstä. SNAP IN on kytketty päälle tai pois päältä. Tehtävä suoritetaan kuvatulla tavalla. 9 Nostokorkeuden esivalinta ja kuorma-anturit Jos trukissa on kuorma-anturit, nostokorkeuden esivalinta tunnistaa automaattisesti, onko kyseessä varastointi- vai varastostaottotehtävä. Painikkeita "Varastostaottotehtävä" (3) tai "Varastointitehtävä" (6) ei tarvitse painaa. Pinoamistehtävä käynnistyy heti, kun syötetään kelvollinen hyllytaso. OHJE Järjestelmä ei turvallisesti tunnista alle 100 kg:n kuormia. Järjestelmä tunnistaa varastostaottotehtävän varastointitehtävän sijasta. Hyllytasoon ajetaan matalammalla korkeudella, ja trukki saattaa ajaa hyllyä vasten. Asetettaessa varastoon tyhjä lava tai alle 100 kg kuorma, syötä tehtävätyyppi "Varastointitehtävä" manuaalisesti. Varastointi- tai varastostaottotehtävän muuttaminen Menettelytapa Senhetkistä varastointi- tai varastostaottotehtävää voidaan muuttaa painamalla painiketta "Varastostaottotehtävä" (3) tai "Varastointitehtävä" (6). Muuta varastointi- tai varastostaottotehtävä. 22
22 10 Parametrit Valmistajan asiakaspalvelu voi asettaa nostokorkeuden esivalinnan toimintalaajuuden parametrien avulla. Seuraavat toiminnot voidaan asettaa: Nostokorkeuden näyttö (mm tai tuuma) Pinoamisavun aktivointi/deaktivointi Kohteen lähestymisnopeuden asetus Käyttötavan asetus Pinoamisoffset erikseen jokaiselle varastoalueelle (varastoinnin ja varastostaoton ero) 11 Häiriötilanteet Jos syötetään väärä arvo, näytössä "Nostokorkeus" (13) näkyy 3 sekuntia arvo "8888". Sen jälkeen nostokorkeuden esivalinta palautuu jälleen syöttötilaan. Nostokorkeuden esivalinnan toimintahäiriön sattuessa näytössä "Nostokorkeus" (13) näkyy "Err". 23
23 12 Varastonhallintajärjestelmän rajapinta 12.1 Toimintakuvaus Nostokorkeuden esivalinnan sarjaliitäntä (RS-232) mahdollistaa seuraavat toiminnot: tehtävän syöttö varastonhallintajärjestelmän kautta tehtävän tehtävätilan kysely trukkitilan kysely Tiedonvaihto tapahtuu sähkeiden avulla tiedonsiirron ja nostokorkeuden esivalinnan välillä. Tiedonsiirron sähkeessä nostokorkeuden esivalintaan tiedonsiirtopääte koodaa, halutaanko varastoida ottaa varastosta kysyä tehtävätila tai kysyä trukkitila. Suoritettu tehtävä poistetaan lähettämällä 0 tehtävän päätyttyä. Tämän jälkeen varastonhallintajärjestelmän kautta voidaan syöttää uusi tehtävä. 24
24 12.2 Laitteisto Järjestelmän ominaisuudet RS-232-sarjaliitäntä Tiedonsiirto 9600 baudia 8 databittiä Ei pariteettibittiä Pysäytysbitti Ei kättelyä PIN-varaus, 4-napainen Saab-pistoke PIN Nimike Huomautus 1 RS232, GND Maadoitus 2 RS232, RxD Tulevat tiedot 3 RS232, TxD Lähtevät tiedot 4 Ei käytössä Liitä varastonhallintajärjestelmä Liitä varastonhallintajärjestelmä Edellytykset Nostokorkeuden esivalinta asennettu Menettelytapa Liitä nostokorkeuden esivalinnan pistoke varastonhallintajärjestelmän pistokkeeseen. Varastonhallintajärjestelmän liitäntäpistoke nostokorkeuden esivalintaan on asennettu kuljettajan turvakehään. Varastonhallintajärjestelmä on liitettynä. 25
25 12.3 Tietopöytäkirjojen kuvaus Tiedonsiirrosta nostokorkeuden esivalintaan kulkevan sähkeen rakenne Bitti Data 0 Data 1 Data 2 Data 3 Data 4 Data 5 Nimike Alkumerkki Tehtävätyyppi Tavoitenostokorkeus (MSB) Tavoitenostokorkeus (LSB) Tarkastussumma Päätösmerkki Nostokorkeuden esivalinnasta tiedonsiirtoon kulkevan sähkeen rakenne Bitti Data 0 Data 1 Data 2 Data 3 Data 4 Data 5 Data 6 Data 7 Data 8 Data 9 Data 10 Data 11 Data 12 Data 13 Nimike Alkumerkki Trukkitila Tila Tavoitenostokorkeuden merkki (LSB) Tavoitenostokorkeus (MSB) Tavoitenostokorkeus (LSB) Tosinostokorkeuden merkki Tosinostokorkeus (MSB) Tosinostokorkeus (LSB) Kuorman painon merkki Kuorman paino (MSB) Kuorman paino (LSB) Tarkastussumma Päätösmerkki Tiedonsiirrosta nostokorkeuden esivalintaan kulkevan sähkeen rakenne Bitti Data 0 Data 1 Data 2 Data 3 Data 4 Data 5 Data 6 Data 7 Data 8 Data 9 Data 10 Data 11 Nimike Alkumerkki Trukkitila Ajonopeus Ohjauskulma (MSB) Ohjauskulma (LSB) Työntöasento Sivutyöntöasento Akun varaustila BS (MSB) BS (LSB) Tarkastussumma Päätösmerkki 26
26 Tarkastussumma 1 bitin pituinen tarkastussumma on kaikkien lähetettyjen merkkien yhteissumma (alkumerkistä viimeiseen databittiin saakka). Tarkastussumma siirretään ilman ylijuoksua. Vastaanotetuista sähkeistä ei lähetetä kuittausta Koodaus Tehtävätyypin koodaus Nimike Koodaus Ei tehtävää ASCII 48 Varastointi ASCII 49 Varastostaotto ASCII 50 Pinoamistilan kysely ASCII 51 Trukkitilan kysely ASCII 52 Tilan koodaus Nimike Koodaus Tehtävää ei ole annettu ASCII 48 (käynnistystila) Tehtävä vastaanotettu ASCII 49 Tehtävä suoritettu ASCII 50 Tehtävän vastaanotossa virhe ASCII 51 Nostokorkeuden esivalinta ASCII 52 keskeyttänyt tehtävän Nostokorkeuden esivalinnan ASCII 53 varastointitehtävä on aktivoitu Nostokorkeuden esivalinnan ASCII 54 varastostaottotehtävä on aktivoitu Säätöalueet ja virheilmoitukset Nimike Arvoalue Huomautus Virhe Tavoite-/tosinostokorkeus mm 1 mm väli 0x8000 Kuorman paino kg 1 kg väli 0x8000 Ajonopeus 0-20 km/h 0,1 km/h väli 0x8000 Ohjauskulma astetta 0 = vetoyksikön suunta, 0x8000 US vastaan Työntöasento cm Mastonkannatin vedetty 255 kokonaan takaisin = 0 Sivutyöntöasento ± 200 mm keski = 0, 0x80 vasen = negatiiviset arvot, oikea = positiiviset arvot Käyttötuntilaskuri tuntia Akun varaustila %
27 28
Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje
Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN Asennus- ja käyttöohje 1. Symbolien selitykset 2. Sisällysluettelo Ohje 1. Symbolien selitykset.........2 2. Sisällysluettelo..............2 3. Yleisiä turvallisuusohjeita.....3
LisätiedotDieselhiukkassuodatin
Dieselhiukkassuodatin 12.07 - Käyttöohjeet s 51142537 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Johdanto Trukkien turvallinen käsittely vaatii tietoja, jotka löytyvät tästä käyttöohjeesta.
LisätiedotKäyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen
Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen Tuotenumero: 8030 EMT449ETR A. Toiminnot 1. Ohjelmoitavaa ajastinta voidaan käyttää virran katkaisimeksi automaattisesti, esimerkiksi sähkölaitteille kotona. Ajastin
LisätiedotKäyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00
Käyttöohjeet Kytkinmoduuli 1289 00 Sisällysluettelo 2 Laitekuvaus...3 Käyttölaitteet ja näytöt...4 Liittimet...7 Asennus...8 Käyttötilan asetus...9 Käyttötilan vaihto ohjelmoinnin jälkeen...10 Ohjelmointiohjeita...11
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
LisätiedotYale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje
Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje Valo- ja äänimerkit koodinäppäimistöllä, kun älylukkoa käytetään ulkopuolelta Lukittaessa näppäimistön
Lisätiedot9.6 Kannettava testilaite
9.6 Kannettava testilaite Kannettavalla testilaitteella testataan ylivirtalaukaisimen, energia- ja virtamuuntimien, laukaisumagneetin F5 sekä mittausarvojen näytön oikea toiminta. 9.6.1 Ulkonäkö (1) LED
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotKauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä
Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä ja säätää ulkoisia valaisimia (katso teknisiä tietoja)
LisätiedotABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY
ABT PUNNITSEVA HAARUKKAVAUNU ECONOMY Lue käyttöohje ennen vaunun käyttöönottoa! Sisällys 1. Johdanto 2. Erittely 3. Varoitukset ja turvaohjeet 4. Haarukkavaunun käyttäminen 4.1 Käyttö 4.2 Näytön toiminnot
LisätiedotPEM1123/ 410993A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello
PEM1123/ 410993A Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello ABB i-bus KNX SW/S2.5 Viikkokello Sisällysluettelo 1.0 Kuvaus 1.1 Laitteen käyttö...3 1.2 Ominaisuudet...3 1.3 Näppäimet ja osat...4 1.4 Tekniset
LisätiedotKäyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
LisätiedotHELLO. EZ3600 Aloitusopas. TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma. D3699-FI Rev E Tammikuu 14. Ft. Atkinson, Wisconsin USA
EZ600 Aloitusopas TMR Tracker -ruokinnanhallintaohjelma HELLO Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Hollanti www.digi-star.com Tammikuu Tekijänoikeus Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöohjeen tai
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
vahvistin pistorasiaan vahvistin pistorasiaan Tuotenro. : FMR100SGWW Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset
Lisätiedot1. Sisällysluettelo 2
1. Sisällysluettelo 2 1. Sisällysluettelo 2 2. Asennus, käyttöönotto, liittäminen 3 3. Painikkeet 4 4. Näyttö 4 5. Tehdasasetukset 5 6. Perustoiminnot 6 7. Viikonpäivien yhdisteleminen ohjelmoinnissa 7
LisätiedotEsimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika
1. Käyttöohje 2 1.0 Yleistä Saadaksesi parhaan hyödyn kytkinkellon monipuolisista toiminnoista tulisi. Sinun lukea käyttöohje huolellisesti läpi ennen kytkinkellon käyttöönottoa. Tämän kytkinkellon käyttö
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote
Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan
LisätiedotHDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE
HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING Fl / SE 62235 Fl D FIX 01 Neo Basic s5 termostaatin käyttöohje Johdanto Tata laitetta eivät saa käyttää henkilöt (mukaan lukien lapset), joilla on ruumiillisia
Lisätiedothbpql VALMIS LIHAVARRAS ivevq=^fh^= PÄIVÄN AIKA
mofpj^ mbocb`q=o hbpql VALMIS LIHAVARRAS ivevq=^fh^= PÄIVÄN AIKA ESSE / A.S. 1 mêáëã~jäììâìåäìâáíìâëéå=íéëí~ìë= EmÉêÑÉÅí OF KESTO VALMIS LIHAVARRAS LYHYT AIKA PÄIVÄN AIKA PÄÄLLE / POIS mfh^iûjj fqvp= VALITSE
LisätiedotKL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET
KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset
Lisätiedot82 813 A801 FIN. Koodilukko käsikirja
82 813 A801 Koodilukko käsikirja Koodilukko käsikirja Sisällysluettelo 1. Näyttö-/hallintaelementit ja niiden toiminto 3 1.1. LED-tilannäyttö 3 1.2. Näppäimistö 3 1.3. Kokoonpano 3 1.4. Tunniste (lisävaruste)
LisätiedotSuomenkielinen käyttöopas
Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen
LisätiedotTMR 08 Viikkoajastin/kytkin. Käyttöohjekirja
TMR 08 Viikkoajastin/kytkin Käyttöohjekirja www.avalarm.fi Sisältö 1. Pakkauksen sisältö 1 2. Etupaneelin kuvaus 2 3. Esittely 4 4. Päänäyttö 6 5. Ajan ja päivämäärän asetus 7 6. Aseta ohjelma # n 9 7.
LisätiedotMITATTAVAA MENESTYSTÄ LASKIJAVAAKA 9222. Käyttöohjeet. Kauppa, yritykset ja teollisuus. www.soehnle-professional.com
MITATTAVAA MENESTYSTÄ LASKIJAVAAKA 9222 Käyttöohjeet Kauppa, yritykset ja teollisuus wwwsoehnle-professionalcom SUOMI SISÄLLYSLUETTELO 1 Käyttöönotto s 5 Toimituksen sisältö s 5 Vaa'an sijoittaminen s
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotKL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET
KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on oikeakätiselle lukolle. Pystymallisen lukon koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä
Lisätiedotenet 1 Turvallisuusohjeet 2 Kojeen rakenne 3 Toiminto Langaton toistin, välipist. Tilausnro. : 5321 02 Käyttöohje
Tilausnro. : 5321 02 Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
Lisätiedot1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT
KÄYTTÖOHJE LITHOS SISÄLLYSLUETTELO: 1. TEKNISET TIEDOT...3 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT...3 3. OVIPANEELIEN OHJELMOINTI VAS/01 KANSSA...4 3.1 Kytkentäesimerkkejä...4 3.2 Liitinrima...4 3.3 Ovipaneelin manuaalinen
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7
KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
LisätiedotKäyttöohje XKM RS232. fi-fi
Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700
LisätiedotENA 50-60 Liite. Asennus- ja käyttöohjeet. Flamco www.flamcogroup.com
ENA 50-60 Liite käyttöohjeet Flamco www.flamcogroup.com Sisältö Sivu 1. Ensikäyttö 3 1.1. ENA 50/60:n käyttöönotto 3 1.2. Käyttöönottoparametrit 3 2. Laite- ja parametrivalikossa olevat kohteet 4 2.1.
LisätiedotKäyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
LisätiedotKÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619
KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619 2007 S&A MATINTUPA 1. ILMAVIRTAUKSEN MITTAUS Suora, 1:n pisteen mittaus a) Kytke mittalaitteeseen virta. b) Paina UNITS - näppäintä ja valitse haluttu mittayksikkö
LisätiedotCO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi käännetty asiakirja A004. Englannin kielestä
CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä -fi käännetty asiakirja 2017-03-20 A004 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Tuotteen kuvaus... 2 2.1 CO 2-mittaus... 3 3 Asennusohjeet... 3 4
LisätiedotCO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja 2014-04-22 A001
CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 CO 2-mittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 3 3.1 Liitännät...
LisätiedotKL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet
KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi 2. Huoltokoodi 3. Käyttäjäkoodi Lukko toimitetaan kahdella tehdasasetetulla koodilla: Pääkäyttäjäkoodi:
LisätiedotT80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje
LisätiedotContour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje
Käyttöohje 4 Pakkauksen sisältö 1. Contour Mouse 2. Langaton vastaanotin 3. USB 2.0 -kaapeliadapteri 4. USB/Micro-USB-kaapeli 5. Käyttöohje 2 3 Yläosan toiminnot Oikea painike 5 5 Contour Mouse Keskipainike
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010
1 KÄYTTÖOHJE HIRVIMATIC (2V0) 5.5.2010 NÄPPÄIMISTÖ: Ohjelman valinta Asetukset /nollaus Ajastimen valinta (Ei vielä käytössä) Ohjaus oikealle / lisää asetusta / ajastimen käynnistys Seis / valinnan vahvistus
LisätiedotKUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...
LisätiedotTurvallisuusohjeita Yleisiä ohjeita Asennus DIN-kiskolla Liitäntäkaavio
34 Turvallisuusohjeita Sähkölaitteen liitännän ja asennusen saa suorittaa vain vain sähköalan ammattihenkilö. Jos laite avataan tai siihen tehdään muutoksia, takuu ei ole voimassa. Noudata kansallisia
LisätiedotOhjelmoitujen kytkentäaikojen. osoitus 5 = perjantai. Kanavien kytkentätilat C1 tai C2 näkyvät vuorotellen.
310 792 01 Erikoistoimintojen näyttö: TR 612 top TERMINA 2-kanavainen viikkokellokytkin Riippuu versiosta Esiohjelmoituina kuluva kellonaika ja kesä-/talviajan vaihtosääntö Turvalli- suusohjeita Sähkölaitteita
LisätiedotKäyttöpaneelin käyttäminen
Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.
LisätiedotKäyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter
Käyttöohjeet Pinta-alamittari Flex Counter System Part number Serial number Installed by Installation date Lykketronic Area Counter Standard Page 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ TIETOA FLEX COUNTERISTA...3
LisätiedotSähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Langaton toistin, välipistoke Tilausnro. : 5321 02 Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotKosteusanturi Langaton
Kosteusanturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 Kosteusmittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 2 3.1
LisätiedotYhdistä kylmälaitteesi tulevaisuuteen.
Yhdistä kylmälaitteesi tulevaisuuteen. Home onnect tuo esiin kylmälaitteesi parhaat puolet. Home onnect -sovelluksen kautta voit vilkaista kylmälaitteesi sisälle älypuhelimellasi riippumatta siitä, missä
LisätiedotDENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 14 15 1. /VIRITÄ - 2. AJAN ASETTAMINEN MUISTI/MUISTI+ 3. TORKKU /LEPO 4. PÄÄLLE/POIS 5. / VIRITÄ + 6. ÄÄNENVOIMAKKUUS PIENENNÄ - /HERÄTYS 1 PÄÄLLE/POIS
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotYhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas
Yhdistä kodinkoneesi tulevaisuuteen. Pikaopas Kotisi tulevaisuus alkaa nyt! Hienoa, että käytät Home Connect -sovellusta * Onneksi olkoon käytät tulevaisuuden kylmälaitetta, joka jo tänään helpottaa arkeasi.
LisätiedotFinnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
LisätiedotKäyttöpaneelin käyttäminen
Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla
Lisätiedot4. 10.2010 ACCELBIT KARTTASELAIN TRACKER. Karttaselaimen Tracker- sovelluksen käyttöohje versio 1.0 AccelBit Oy
4. 10.2010 ACCELBIT OY KARTTASELAIN TRACKER Karttaselaimen Tracker- sovelluksen käyttöohje versio 1.0 AccelBit Oy Sisältö Laitteistovaatimukset...3 Yleisesittely...3 Versiohistoria...3 Karttaselain Tracker
LisätiedotKL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet
KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Oikeakätisen lukon koodit ovat erilaiset. KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
LisätiedotABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotLANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ TPMS Käyttöohjekirja Malli n:o: CL-M2+SO 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TPMS:n PÄÄTOIMINNOT... 1 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET...1 3. JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT...1-2
LisätiedotAurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
LisätiedotVDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE
VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen
LisätiedotKattoluukku: Hollandia 300, 500, 600, 700, 710
Kattoluukun käyttäminen 1. Ohjauspaneelit (sähköinen ja elektroninen versio) Sähkökäyttöiset Hollandia 300 DeLuxe -versiot ilman liukuvaa aurinkosuojaa (aurinkoverholla tai ilman sitä), Hollandia 500 FreeDome
LisätiedotKL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet
KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Valmistuspäivästä 4/2014 alkaen KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri
LisätiedotKÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
Lisätiedot135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen
135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan
Lisätiedot- 4 - - 5 - kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).
kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia). 4.4 Merkkivalojen tila A. GSM merkkivalo (Sininen): Tietoliikennesignaalin merkkivalo. Kun laite on yhdistetty GSM verkkoon,
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
Lisätiedot1. Sisällysluettelo 2
1. Sisällysluettelo 2 1. Sisällysluettelo 2. Turvaohjeita 3 3. Asennus, käyttöönotto, liittäminen 4 4. Painikkeet 5 5. Näyttö 5 6. Tehdasasetukset 6 7. Asetusten muuttaminen 7 7.1 Kellonaika ja viikonpäivä
LisätiedotEtälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2
Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotDK S FIN N PL. Ohjelmoitujen kytkentäaikojen. osoitus 5 = perjantai. Kanavien kytkentätilat Päällä = ON Poissa päältä = OFF
DK S FIN N PL 310 784 03 TR 610 top TERMINA 1-kanavainen viikkokellokytkin Riippuu versiosta esiohjelmoituina kuluva kellonaika ja kesä-/talviajan vaihtosääntö Turvalli- suusohjeita Sähkölaitteita saa
LisätiedotOHJELMOINTILAITE 10/50
OHJELMOINTILAITE 10/50 1 2 3 4 5 6 17 16 15 7 14 8 13 12 11 10 9 1) Näyttö 1 taivutuksen nro. 2) Näyttö 2 kulma 3) LED merkkivalo MANUAALI 4) OFF-SET. 5) Taivutussuunta. 6) Palautus 7) Käynnistys ja resetointi.
LisätiedotVianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto
Jos pyydät Lexmarkin asiakastukikeskukselta apua tulostusongelman ratkaisemisessa, sieltä saatetaan ohjata sinut vianmääritystilan avulla muuttamaan oletusasetuksia (esimerkiksi ottamaan käyttöön PPDS-tiedostojen
LisätiedotKäyttöohjeet. HyCLICK. Lannoitteenlevittimen esivalintakytkin. ZA-M ja ZG-B ZG-B ZA-M
Käyttöohjeet az HyCLICK Lannoitteenlevittimen esivalintakytkin ZA-M ja ZG-B ZG-B ZA-M MG4176 BAG0077.2 03.10 Printed in Germany fi Lue tämä käyttöohje ennen ensimmäistä käyttöönottokertaa ja noudata siinä
LisätiedotVIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite. 5578 640 FI 10/2009 Säilytä ohjeet!
Käyttöohje laitteiston käyttäjälle VIESMANN Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite VITOSOLIC 100 10/2009 Säilytä ohjeet! Turvaohjeet Turvallisuus Näitä turvaohjeita on tarkoin noudatattava, jotta loukkaantumisilta
LisätiedotSemel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite, KELA-kuljetus Taksi Helsinki
Semel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite, KELA-kuljetus Taksi Helsinki KELA-kuljetuksen suorittaminen ja laskuttaminen 1.7.2018 alkaen. Tässä esimerkissä on kolmen matkustajan yhdistetty kuljetus,
Lisätiedot,&20,&+7. Modifiointi V0.1. by OH2LFV
,&20,&+7 Modifiointi V0.1 by OH2LFV ,&+702',),2,17, Irrota radiosta akku ja antenni (kuva: ICH16T_iso) Irrota takakannesta viisi (5) ruuvia (kuva: ICH16T_taka) Poista takakansi nostamalla sitä ylöspäin
Lisätiedot1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE EASYSTART TIMER LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART TIMER FI KÄYTTÖOHJE LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotKäyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM FIN
Suomi 2 Käyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM Yleistä Arvoisa Webasto-asiakas! Olemme iloisia, että valitsit tämän Webasto-tuotteen. Oletamme, että laitteen asentanut korjaamo tai huoltopiste on neuvonut Telestart
LisätiedotSMARTD KÄYTTÖPANEELI
PANEELI KÄYTTÖPANEELI MALLISARJOISSA ROYAL JA IMPERIAL Tilarivi näyttää seuraavat tiedot A. Lämpötila sisällä B. 230V on liitetty C. Kellonaika ja päivämäärä D. Tunturikytkentä aktivoitu E. Vesipumppu
LisätiedotSemel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite, KELA-kuljetus
Semel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite, KELA-kuljetus KELA-kuljetuksen suorittaminen ja laskuttaminen 1.7.2018 alkaen. Tässä esimerkissä on kolmen matkustajan yhdistetty kuljetus, jossa yksi
LisätiedotNäyttöyksikkö (LED-tyyppi)
q LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI LÄPI! Se sisältää tärkeää tietoa turvallisuudesta. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ OHJEESTA TUOTTEEN KUVAUS 1 1. Näyttöyksikkö (LED-tyyppi) SÄHKÖPOLKUPYÖRÄT
LisätiedotSPA-ZC22 Väyläliitäntämoduuli
SPA-ZC Väyläliitäntämoduuli Käyttöohje ja tekninen selostus ON ON 3 4 6 7 8 3 4 RS Ser. No POWER UAUX 0//0 V DC 0/0/30/40 V AC 4/48/60 V DC AUX INT Tx 3 4 SPA-ZC B0M 4BM 3BM B3M B4M SC RS 48 SPA OPTICAL
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotTurvapainike. Käyttöohje
Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotKELA-tilaustunnuksella poikkeustilanteessa, Taksi Helsinki
Semel M2 Touch Screen Taksimittari käyttöohjeen lisäliite KELA-tilaustunnuksella poikkeustilanteessa, Taksi Helsinki KELA-kuljetuksen suorittaminen ja laskuttaminen 1.7.2018 alkaen. Tässä esimerkissä matkustajan
LisätiedotSemel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite, KELA-kuljetus Taksi Helsinki
Semel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite, KELA-kuljetus Taksi Helsinki KELA-kuljetuksen suorittaminen ja laskuttaminen 1.7.2018 alkaen. Tässä esimerkissä on kolmen matkustajan yhdistetty kuljetus,
LisätiedotDVC/01 DC/01 DVC/01 ME DC/01 ME DPF AL DPF NF DPF ME. Ohjelmointi
DVC/0 DC/0 DVC/0 ME DC/0 ME DPF AL DPF NF DPF ME Ohjelmointi 00/0-0-0 THANGRAM, SISÄLLYSLUETTELO:. TEKNISET TIEDOT. Säädöt ja ledien Signalointi. Käyttö virtalähteen kanssa.. Kytkentäesimerkkejä. Liittimien
LisätiedotSoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike
Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä
LisätiedotSuomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps
LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.
LisätiedotHyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
LisätiedotSemel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite KELA-tilaustunnuksella poikkeustilanteessa, Taksi Helsinki
Semel TM6000 Taksimittari käyttöohjeen lisäliite KELA-tilaustunnuksella poikkeustilanteessa, Taksi Helsinki KELA-kuljetuksen suorittaminen ja laskuttaminen 1.7.2018 alkaen. Tässä esimerkissä matkustajan
LisätiedotAurinko-Easy asennus- ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinkopaneelien asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneelit avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25.. 45 asteen
Lisätiedot