Ohessa tuote-esite, joka esittelee osan AUERin laajasta merkinantolaitevalikoimasta.

Transkriptio

1 TUOTE-ESITE 2007

2 02 Ohessa tuote-esite, joka esittelee osan AUERin laajasta merkinantolaitevalikoimasta. Esitteestä löydät suosituimmat tuotteet tarvikkeineen. Täydelliset tiedot ja kattavamman valikoiman tuotteista ja tarvikkeista löydät teknisine tietoineen ja tilausnumeroineen tai AUERin pääkatalogista. Sivu VAROITUSVALOT M -sarjan valot, Jatkuva, Vilkkuva, Xenon ja Pyörivä peilivalo G -sarjan LED-valot, Jatkuva, Vilkkuva, Xenon valo LED valokisko LED-valosarja N Jatkuva, Vilkkuva, Multicolourvalo Xenonvilkkuvalosarja Z LED vilkkuva valo B1 Xenonvilkku XB2 K -sarjan valot Jatkuva, Vilk. LED jatkuva, LED Vilk. valo I -sarjan paneliasennettavat LED-valot VALOMASTOT Valomastot modulsignal70 Valomastot modulsignal50 Valomastot modulompat70 Valomastot modulompat30 Valomastot Half Dome VALO JA ÄÄNI MERKINANTOLAITTEET HUOM: Alla esitelty, miten AUER in tilauskoodi rakentuu. Haluamasi väri täytyy lisätä haluttuun tilausnumeroon. Lisää haluamasi värin koodi tilausnumerossa olevan :n paikalle. Näin saat täydellisen tilausnumeron. Esimerkki: MFS Xenonvalo - punainen, 230/240 V A: ( ) 4 Kirkas 7 Keltainen Symbolit: Rungon väri Kotelointiluokka Esim.: 65 Äänen voimmakkuus Esim.: 90! = musta! = Harmaa (RAL 7000) esim.: BZG, EHS, UWS! = Harmaa! = Punainen (RAL 7015) esim.:fws! = chrome esim.: Half Dome Hyväksynnät: Hälytystorvi jatkuva valo KLL-KDL Hälytystorvi salamavalo (xenonvalo) KLF-KDF Paneliasennet. komb. LED valo + summeri ELG-ELM Paneliasennet. komb. LED valo + summeri EDG-EDM MERKINANTOLAITTEET TORVET, SUMMERIT YMS. Hälytystorvi KLH-KDH-HMK Hälytystorvi HPT-HTG Hälytyskello UWS-FWS Elektroninen sireeni ES1-ES2 Elektroninen sireeni EHS-EHF-EHL Elektroninen äänigeneraattori HTV Moottori sireeni SE1-SE2-SE3 Paneliasennettavat summerit ESG-ESM-ESK-ESV Paneliasennettavat summerit ESD-ESP-ESZ Paneliasennettavat summerit BU2-BU3 Elektroninen sireeni BU1 PUHELIMET Atex/EX-tilan puhelin Tarvikkeet Ex-tilan puhelin Säänkestävä puhelin Tarvikkeet Atex/EX-tilan puhelin MERKINANTOLAITTEET ATEX-TILOIHIN Atex/EX-tilan summeri dhh Atex/EX-tilan hälytyskello dhw Atex/EX-tilan kaiutin dhs Atex/EX-tilan elektroninen äänigeneraattori dhe Atex/EX-tilan salamavalo (xenonvalo) dhf-dsf Atex/EX-tilan pyörivä peili dhr Atex/EX-tilan jatkuva valo dhl TARVIKKEET LED lamput LLL-LLB Hehkulamput, Halogenilamput, Xenonputket GL-HL-XR Kytkentärasiat AS-Interface

3 03 TUOTE-ESITE VAROITUSVALOT ø 160 mm Varoitusvalosarja M, ø 160 mm pohja-asennus, sis. halogeenilamppu 50 W tai Xenonlamppu 30 J, 65 #MLL MRL 65 MLL Jatkuva valo V A/D! Jatkuva valo /240 V A! MBL Vilkkuva valo V A/D! Vilkkuva valo /240 V A! MFL Salamavalo (xenonvalo) V A/D! Salamavalo (xenonvalo) /240 V A! MRL Pyörivä peili V A/D! Pyörivä peili /240 V A! Kiinnike Seinäasennukseen metallinen! Bracket $ "MLM MRM 65 #MLS MRS 65 ø 120 mm Varoitusvalosarja M, ø 120 mm pohja-asennus, sis. halogeenilamppu 35 W tai Xenonlamppu 15 J, 65 MLM Jatkuva valo V A/D! Jatkuva valo /240 V A! MBM Vilkkuva valo V A/D! Vilkkuva valo /240 V A! MFM Salamavalo (xenonvalo) V A/D! Salamavalo (xenonvalo) /240 V A! MRM Pyörivä peili V A/D! Pyörivä peili /240 V A! Kiinnike Seinäasennukseen metallinen! ø 90 mm Varoitusvalosarja M, ø 90 mm pohja-asennus, sis. halogeenilamppu 20 W tai Xenonlamppu 7 J, 65 MLS Jatkuva valo V A/D! Jatkuva valo /240 V A! MBS Vilkkuva valo V A/D! Vilkkuva valo /240 V A! MFS Salamavalo (xenonvalo) V A/D! Salamavalo (xenonvalo) /240 V A! MRS Pyörivä peili V A/D! Pyörivä peili /240 V A! Kiinnike Seinäasennukseen metallinen! Varoitusvalot on myös saatavana putkiasenuksena tai magneettikiinnityksellä. Modules $ 4 Kirkas 7 Keltainen

4 04 VAROITUSVALOT Jatkuva valo WLG, ø 120 mm, 25 W hehkulampulla, 65 WLG Jatkuva valo V A/D! Jatkuva valo V A/D! Kiinnike $ % ILL 42 < #WLG BKG FLG 65 #DLG BLG #NES-NFS % 65 % NMS Vilkkuva valo BKG, ø 120 mm, 25 W hehkulampulla, 65 BKG Vilkkuva valo V A/D! Vilkkuva valo /240 V A! Vilkkuva valo V A/D! Vilkkuva valo /240 V A! Salamavalo (xenonvalo) FLG, ø 120 mm, vilkkuenergia ~5 J, 65 FLG Salamavalo (xenonvalo) V A/D! Salamavalo (xenonvalo) /240 V A! Salamavalo (xenonvalo) V A/D! Salamavalo (xenonvalo) /240 V A! LED- jatkuva valo DLG, ø 120 mm, 48 LEDillä, 65 DLG LED- jatkuva valo V A/D! oranssi, punainen, keltainen /240 V A! LED- jatkuva valo V A/D! kirkas, sininen, vihreä /240 V A! LED Flashing Beacon BLG, ø 120 mm, 48 Firmly placed LEDs, 65 BLG LED- vilkkuva valo V A/D! oranssi, punainen, keltainen /240 V A! LED- vilkkuva valo V A/D! kirkas, sininen, vihreä /240 V A! Kiinnike Seinäasennukseen metallinen! (Valoille: WLG, BKG, FLG, DLG, BLG) LED-valokisko, jatkuva valo ILL42 LED-valokisko ilman katkaisijaa, kirkas, V A/D! V A/D! ILL42 LED-valokisko katkaisijalla, kirkas, V A/D! V A/D! LED-varoitusvalo jatkuva/vilkkuva ja Multicolour ø 90 mm, 65 NES LED- jatkuva/vilkkuva valo V A/D! oranssi, punainen, keltainen V A/D! LED- jatkuva/vilkkuva valo V A/D! kirkas, sininen, vihreä V A/D! NFS LED Salamavalo (xenonvalo) V A/D! oranssi, punainen, keltainen V A/D! LED Salamavalo (xenonvalo) V A/D! kirkas, sininen, vihreä V A/D! NMS LED- Multicolour varoitusvalo, vih.-pun.-kelt V A/D! jatkuva/vilkkuva, Vuorottain vilkkuva /240 V A! Kiinnike Seinäasennukseen metallinen! Varoitusvalot on myös saatavana putkiasenuksena. TARVIKKEET WLG/BKG Hehkulamppu 25 W, BA15d Tyyppi Tilaus nro. Jännite GL V GL V GL /120 V GL /240 V Oranssi Punainen Kirkas Sininen Vihreä Keltainen

5 05 TUOTE-ESITE VAROITUSVALOT #BZL 53 BZG $ 65 Salamavalo BZL, noin ø 72 mm, vilkkuenergia 5 tai 15 J, 53 BZL Salamavalo (xenonvalo) V A/D, 5 J! /240 V A, 5 J! V D, 15 J! /240 V A, 15 J! Salamavalo BZG, noin ø 72 mm, vilkkuenergia 5 tai 15 J, 65 BZG Salamavalo (xenonvalo) V A/D, 5 J! /240 V A, 5 J! V D, 15 J! /240 V A, 15 J! "B1 65 XB2" 65 LED- vilkkuva valo ø 94 mm B1 LED- vilkkuva valo V D! (Värit: oranssi tai punainen) V D! Salamavalo (xenonvalo) ø 72 mm XB2 Salamavalo D V D! (Värit: oranssi, punainen tai vihreä) D V A! D /240 V A! "WLK-FLK 65 Jatkuva valo WLK, ø 60 mm, 7 W hehkulampulla, 65 WLK Jatkuva valo V A/D BHW Kanta pohja-asennus ! BVW Kanta seinäasennus ! BRW Putkikanta muovikannalla mm! mm! BSW Putkikanta valurautakanalla mm! BWW Putkikanta reikäasennus mm! BSS Seinäasennus sarja ! (Sis. kulmaraudan ja läpivientitiivisteen) BFW Putkikanta pikakiinnityksellä mm! "BSW "BRW "BFW Salamavalo (xenonvalo) FLK, ø 60 mm, 1 J, 65 FLK Salamavalo (xenonvalo) /240 V A BHF Kanta pohja-asennus ! BVF Kanta seinäasennus ! BRF Putkikanta muovikannalla mm! mm! BSF Putkikanta valurautakanalla mm! BWF Putkikanta reikäasennus mm! BSS Seinäasennus sarja (Sis. kulmaraudan ! ja läpivientitiivisteen) BFF Putkikanta pikakiinnityksellä mm! "BRF Oranssi Punainen Kirkas "BFF "BWF BSS" Sininen Vihreä Keltainen TARVIKKEET WLK Hehkulamppu GL01 GL02 GL03 GL04 GL05 GL06 12 V 5 W 60 V 7 W LED-lamppu BA15d LLL 12 V 7 W Jatkuva valo LED-lamppu BA15d LLB 12 V 7 W Vilkkuva valo Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro

6 06 VAROITUSVALOT "IBL IBM IBS 65 "IDL IDM Paneliasennettavat LED- varoitusvalot I, ø mm, asennus 22 mm reikään, LED- jatkuva/vilkkuva tai salamavalo (xenonvalo), 65 IBL LED-paneliasennettava 65 mm V A/D! Jatkuva/vilkkuva valo orans, pun, kelt /240 V A! LED-paneliasennettava 65 mm V A/D! Jatkuva/vilkkuva valo kirkas, sin, vihr /240 V A! IBM LED-paneliasennettava 45 mm V A/D! Jatkuva/vilkkuva valo orans, pun, kelt /240 V A! LED-paneliasennettava 45 mm V A/D! Jatkuva/vilkkuva valo kirkas, sin, vihr /240 V A! IBS LED-paneliasennettava 30 mm V A/D! Jatkuva/vilkkuva valo orans, pun, kelt /240 V A! LED-paneliasennettava 30 mm V A/D! Jatkuva/vilkkuva valo kirkas, sin, vihr /240 V A! ISL Paneliasennettava salamavalo 65 mm V A/D! (xenonvalo) /240 V A! V A/D! /240 V A! ISM Paneliasennettava salamavalo 45 mm V A/D! (xenonvalo) /240 V A! V A/D! /240 V A! ISS Paneliasennettava salamavalo 30 mm V A/D! (erikois LED-versio) /240 V A! orans, pun, kelt V A/D! /240 V A! ISS Paneliasennettava salamavalo 30 mm V A/D! (erikois LED-versio) /240 V A! kirkas, sin, vihr V A/D! /240 V A! Paneliasennettavat LED- kaksois varoitusvalot I, ø mm, asennus 22 mm reikään LED- Jatkuvavalo. Väreinä punainen tai vihreä kokonaisena: IDL LED- jatkuva valo varoitusvalo 65 mm, V A/D! Jatkuva valo, pun-vihr /240 V A! "IDS IDM LED- kaksois varoitusvalo 45 mm, V A/D! Jatkuva valo, pun-vihr /240 V A! IDS LED- kaksois varoitusvalo 30 mm, V A/D! Jatkuva valo, pun-vihr V A/D! Myös muita väriyhdistelmiä kysyttäessä. #ITL Paneliasennettavat LED- kaksois varoitusvalot I, ø mm, asennus 22 mm reikään LED- Jatkuvavalo. Väreinä punainen tai vihreä jaettuna puoliksi: ITL LED- jatkuva varoitusvalo 65 mm, V A/D! Jaetut valoalueet, jatkuva valo, pun-vihr /240 V A! ITM LED- kaksois varoitusvalo 45 mm, V A/D! Jaetut valoalueet, jatkuva valo, pun-vihr /240 V A! ITS LED- kaksois varoitusvalo 30 mm, V A/D! Jaetut valoalueet, jatkuva valo, pun-vihr V A/D! Myös muita väriyhdistelmiä kysyttäessä. 4 Kirkas 7 Keltainen

7 07 TUOTE-ESITE VALOMASTOT " modulsignal70 % 65 < Ø 70 mm Valomasto modulsignal70 Valomodulit: SLL Jatkuva valo V A/D! V A/D! SLB Vilkkuva valo V A/D! /240 V A! V A/D! /240 V A! SLF Salamavalo (xenonvalo) V A/D! /240 V A! V A/D! /240 V A! SD LED- jatkuva valo V A/D! orans, pun, kelt /240 V A! LED- jatkuva valo V A/D! kirkas, sin, vihr /240 V A! SDA LED- vilkkuva valo V A/D! orans, pun, kelt /240 V A! LED- vilkkuva valo V A/D! kirkas, sin, vihr /240 V A! SDR LED- Pyörivä valo V A/D! orans, pun, kelt /240 V A! LED- Pyörivä valo V A/D! kirkas, sin, vihr /240 V A! Kombimodulit (valo + summeri) SLP Jatkuva valo ja summeri V A/D! Äänentyyppi valittavissa D-kytkimellä /240 V A! V A/D! /240 V A! SLD Jatkuva valo ja summeri V A/D! Valo ja ääni erikseen ohjattavissa /240 V A! V A/D! /240 V A! SBP Vilkkuva valo ja summeri V A/D! /240 V A! V A/D! /240 V A! SFP Salamavalo + summeri V A/D! /240 V A! V A/D! /240 V A! TARVIKKEET Hehkulamppu LED-lamppu BA15d Jatkuva valo LED-lamppu BA15d Vilkkuva valo SLL, SLB, SLP, SLD SBP Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro. GL01 GL02 GL03 GL04 GL05 GL06 12 V 5 W 60 V 7 W LLL 12 V 7 W LLB 12 V 7 W Kirkas 7 Keltainen

8 08 VALOMASTOT BSR % Äänimodulit SDE Jatkuva- tai pulssiääni V A/D! D-kytkin /240 V A! V A/D! /240 V A! SDZ Jatkuva tai pulssiääni V A/D! ulkoinen ohjaus /240 V A! V A/D! /240 V A! STE Äänigeneraattori V A/D! 15 eri ääntä, /240 V A! V A/D! /240 V A! STZ Äänigeneraattori V A/D! 15 eri ääntä, V A! 2-kan ulk. ohjaus V A/D! V A! BMR $ BWS$ %BMW BSS % #BMV Asennuskannat BMW Kanta pohja-asennus ! ! BMV Kanta seinäasennus ! ! BMR Putkikanta muovikannalla mm! mm! mm! mm! BSR Putkikanta valurautakanalla mm! mm! mm! mm! BWS Putkikanta reikäasennus mm! mm! BSS Seinäasennus sarja Yhdistettynä BWS:hen! BFR Putkikanta pikakiinnityksellä mm! mm! mm! mm! # BFR %

9 09 TUOTE-ESITE VALOMASTOT Ø 50 mm modulsignal50 $ 65 < VMW$ #VMR VSW$ BSS$ "VMV #VSR Valomasto modulsignal50 Valomodulit: VLL Jatkuva valo V A/D VLB Vilkkuva valo V A /240 V A VLF Salamavalo (xenonvalo) V A/D /240 V A Äänimodulit VDE Summeri V A/D! Jatkuva- /pulssiääni /240 V A! valittavissa (D-kytkimellä) V A/D! /240 V A! VDZ Summeri, jatkuva- /pulssiääni V A/D! ulk.ohjaus, /240 V A! Summeri V A/D! ulk.ohjaus, /240 V A! Asennuskannat VMW Kanta pohja-asennus M20! M20! VMV Kanta seinäasennus ! ! VMR Putkikanta muovikannalla mm! mm! mm! mm! VSR Putkikanta valurautakanalla mm! mm! mm! mm! VSW Putkikanta reikäasennus mm! mm! BSS Seinäasennus sarja Yhdistettynä VSW hen! VFR Putkikanta pikakiinnityksellä mm! mm! mm! mm! TARVIKKEET VLL, VLB Hehkulamppu LED-lamppu BA15d Jatkuva valo LED-lamppu BA15d Vilkkuva valo Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro. #VFR #VFR GL01 GL02 GL03 GL04 GL05 GL06 12 V 5 W 60 V 7 W LLL 12 V 7 W LLB 12 V 7 W Kirkas 7 Keltainen

10 10 SIGNAL TOWER #modulompat70 65 < DMW$ DMV$ Ø 70 mm LED-Valomasto modulompat70 Valomodulit: DLL LED-Jatkuva valo P DLB LED-Vilkkuva valo P Äänimodulit Jatkuva ääni: DDD Summeri, P! DLD Summeri, P! P! Pulssi ääni: DDP Summeri, P! DLP Summeri, P! P! Jatkuva- ja pulssi ääni DDZ Summeri, P! DLZ Summeri, P! P! BSS$ #DSW #DMR Asennuskannat DMW Kanta pohja-asennus M 24 V A/D! 1-3 modulia M 230/240 V A! DMV Kanta seinäasennus M 24 V A/D! 1-3 modulia M 230/240 V A! DSW Putkikanta reikäasennus M 24 V A/D, 100 mm! 1-3 modulia M 230 V A, 250 mm! BSS Seinäasennus sarja Yhdistettynä DSW hen! DMR Putkikanta muovikannalla M 24 V A/D, 100 mm! 1-3 modulia M 230/240 V A, 100 mm! M 24 V A/D, 250 mm! M 230/240 V A, 250 mm! DFR Putkikanta pikakiinnityskannalla M 24 V A/D, 100 mm! 1-3 modulia M 230/240 V A, 100 mm! M 24 V A/D, 250 mm! M 230/240 V A, 250 mm! Koskee ainoastaan 30 ja 70mm ompact valomastoja ja Half Domea! 30mm ja 70mm ompact valomastot kuin myös half dome ovat valmiiksi asennettuja merkinantovaloja. Valomastot ja Half Dome toimitetaan ainoastaan valmiiksi asennettuna AUERin tehtaalta. Sekä 30 ja 70mm ompact valomastot ja Half Dome ovat valmiiksi johdotettuja, sisältää vakiona 1m kaapelin ja toimitettaan kokonaan asennusvalmiina. Tilauskoodiin on valittava valomodulien paikat jo tilattaessa. DFR$ #DFR Kirjain määrittää valomodulin paikan: P E 5. Kannasta lukien D 4. Kannasta lukien 3. Kannasta lukien B 2. Kannasta lukien A 1. Kannasta lukien M = Modulit asennettuna kantaan 4 Kirkas 7 Keltainen

11 11 TUOTE-ESITE SS$ VALOMASTOT #modulompat30 65 < 85 SW$ #MR #FR " Ø 30 mm LED-Valomasto modulompat30 Valomodulit: LL LED- jatkuva valo orans, pun, kelt. kirkas, sin, vihr. LB LED- vilkkuva valo orans, pun, kelt. kirkas, sin, vihr P P P P Äänimodulit DD Summeri, jatkuva ääni P! DP Summeri, pulssi ääni P! DZ Summeri, jatkuva/pulssi ääni P! Asennuskannat SW Putkikanta reikäasennus M 24 V A/D 100 mm! 1-3 modulia M 230 V A 100 mm! SS Seinäasennus sarja Yhdistettynä SW hen! MR Putkikanta muovikannalla M 24 V A/D 0 mm! 1-3 modulia M 230 V A 0 mm! M 24 V A/D 100 mm! M 230 V A 100 mm! M 24 V A/D 250 mm! M 230 V A 250 mm! FR Putkikanta pikakiinnityksellä M 24 V A/D 0 mm! 1-3 modulia M 230 V A 0 mm! M 24 V A/D 100 mm! M 230 V A 100 mm! M 24 V A/D 250 mm! M 230 V A 250 mm! Kirjain määrittää valomodulin paikan: P E 5. Kannasta lukien D 4. Kannasta lukien 3. Kannasta lukien B 2. Kannasta lukien A 1. Kannasta lukien M = Modulit asennettuna kantaan 4 Kirkas 7 Keltainen Tyyppi Kuvaus Tilaus nro. Tarkennus Rungon väri LED-Valomasto HALF DOME Valomodulit: HDL LED- jatkuva valo P 24 V A/D HDB LED- vilkkuva valo P 24 V A/D #Valomasto HALF DOME 65 < 90 Äänimodulit HDZ Summeri (asennettuna) V A/D Jatkuva/Pulssi ääni Asennuskannat HD2 Asennuskanta 2 valolle V A/D! HD3 Asennuskanta 3 valolle V A/D! HD4 Asennuskanta 4 valolle V A/D! HD5 Asennuskanta 5 valolle V A/D! HD2 Asennuskanta 2 valolle /240 V A! HD3 Asennuskanta 3 valolle /240 V A! HD4 Asennuskanta 4 valolle /240 V A! HD5 Asennuskanta 5 valolle /240 V A!

12 12 VALO JA ÄÄNI MERKINANTOLAITTEET KDL KDF $ #KLL KLF % ELG ELM 65 < Hälytystorvi - jatkuva valo KLL Hälytystorvi - jatkuva valo V D! V A, 50 Hz! KLF Hälytystorvi - salamavalo (xenonvalo), V D! /240 V A, 50 Hz! Hälytystorvi - jatkuva valo KDL Hälytystorvi - jatkuva valo V D! V A, 50 Hz! KDF Hälytystorvi - salamavalo (xenonvalo), V D! /240 V A, 50 Hz! Paneliasennettavat kombimodulit (ääni + valo), asennus 22 mm reikään. LED-jatkuva/vilkkuva valo, valo ja ääni sama ohjaus ELG ø 65 mm, orans, pun, kelt V A/D! 3 ääntä /240 V A! ø 65 mm, kirkas, sin, vihr V A/D! 3 ääntä /240 V A! ELM ø 45 mm, orans, pun, kelt V A/D! 2 ääntä /240 V A! ø 45 mm, kirkas, sin, vihr V A/D! 2 ääntä /240 V A! % EDG EDM 65 < Paneliasennettavat kombimodulit (ääni + valo), asennus 22 mm reikään. LED-jatkuva/vilkkuva valo, 3 ääntä, valo ja ääni erikseen ohjattavissa EDG ø 65 mm, orans, pun, kelt V A/D! /240 V A! ø 65 mm, kirkas, sin, vihr V A/D! /240 V A! EDM ø 45 mm, orans, pun, kelt V A/D! /240 V A! ø 45 mm, kirkas, sin, vihr V A/D! /240 V A! Elektroninen sireeni vilkkuva LED-valo S1 Elektroninen sireeni vilkkuva LED-valo V D! ø 94 mm, Värit orans, pun, kirkas, sin V D! % S1 65 < 111 Valo summeri VS4 Valo summeri V A! ø 108 mm, 66 TARVIKKEET KLL, KDL Hehkulamppu LED-lamppu BA15d Jatkuva valo LED-lamppu BA15d Vilkkuva valo Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro. Tyyppi Jännite Tilaus nro. % VS4 66 < 100 GL01 GL02 GL03 GL04 GL05 GL06 12 V 5 W 60 V 7 W LLL 12 V 7 W LLB 12 V 7 W Kirkas 7 Keltainen

13 13 TUOTE-ESITE MERKINANTOLAITTEET TORVET, SUMMERIT YMS. #KLH "KDH Hälytystorvi KLH Hälytystorvi V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V D! V D! V D! KDH Hälytystorvi V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V D! V D! V D! KDH-L Hälytystorvi, hissikäyttöön V D! Muita jännitteitä saatavilla, kkysy lisää! HTG $ #HPT 55 #HMK HMK Hälytystorvi V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V D! V D! V D! Muita jännitteitä saatavilla, kkysy lisää! Hälytystorvi HPT Hälytystorvi V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V D! V D! V D! HPT-R Hälytystorvi puhelinreleellä V A, 50 Hz! HTG Hälytystorvi V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V A, 50 Hz! V D! V D! V D! HTG-R Hälytystorvi puhelinreleellä V A, 50 Hz! HTG-L HTG Hälytystorvi erikoispinnoiteella V D! V A! UWS FWS$ Hälytyskello UWS Hälytyskello V A! V A! V A! V D! V D! V D! UWS-R Hälytyskello, puhelinreleellä V A! FWS Hälytyskello V A! V A! V A! V D! V D! V D! FWS-R Hälytyskello, puhelinreleellä V A!

14 14 MERKINANTOLAITTEET TORVET, SUMMERIT YMS. ES1$ 65 < 111 ES2 $ 65 < 107 #EHS EHF EHL 66 < 118 Elektroninen sireeni ES1 Elektroninen sireeni, 32 ääntä, D-kytkin V D! V D! ES2 Elektroninen sireeni, 32 ääntä, D-kytkin V A! V A! Elektroninen äänigeneraattori EHS-D Elektroninen äänigeneraattori V A/D! Käännettävä torvi, D-kytkin, /240 V A,! 15 ääntä Hz EHS-K Elektroninen äänigeneraattori V A/D! Käännettävä torvi, /240 V A! piirikorttiliitin, 15 ääntä Hz EHF-D Elektroninen äänigeneraattori V A/D! Käännettävä torvi, /240 V A! D-kytkin, Hz EHF-K Elektroninen äänigeneraattori V A/D! Käännettävä torvi, 230/240 V A! piirikorttiliitin Hz EHL-D Elektroninen äänigeneraattori, lyhyt V A/D! torvi, D-kytkin, 230/240 V A! 15 ääntä Hz EHL-K Elektroninen äänigeneraattori, lyhyt V A/D! torvi, piirikorttiliitin, 230/240 V A! 15 ääntä Hz HTV Elektroninen äänigeneraattori V A/D! D-kytkin, 15 ääntä /240 V A! V A/D! /240 V A! Äänitaulukko EHS-EHF-EHL D-switch Liitin Äänityyppi Äänen taajuus (Hz) Ylempi Alempi Nopeus Hz Äänenvoimakkuus (riippuen taajuudesta) EHS-EHF EHL 1 avoinna Triangeli ääni Jatkuva ääni Jatkuva ääni & 3-4 Pulssi ääni Pulssi ääni & 3-4 Vaihteleva ääni & 3-5 Sahan ter. nouseva ääni & 3-5 & 3-4 Sahan ter. laskeva ääni Vaeltava allto ääni & 3-4 DIN normin m. hälytysääni & 3-5 Sireeniääni s & 3-5 & 3-4 Torvi (jatkuva) & 3-6 Kolmen äänen gongi s & 3-6 & 3-4 Kahden äänen gongi s & 3-6 & 3-5 Gongi 1-3s Asiakaskohtaiset äänet mahdollisia ja onnistuvat lisämaksusta, kysy lisää

15 15 TUOTE-ESITE MERKINANTOLAITTEET TORVET, SUMMERIT YMS. %SE Moottorisireenit SE1 Moottorisireeni V A/D V A SE2 Moottorisireeni V A/D V A/D Suoja Moottorisireenille SE1, SE SE3 Moottorisireeni V A/D Suoja Moottorisireenille SE #SE2, "ESG ESM ESK 65 < Paneliasennettavat summerit, asennus 22 mm reikään ESG ø 65 mm, äänenvomakkuus, 3 ääntä < V A/D! /240 V A! V A/D! /240 V A! ESM ø 45 mm, äänenvomakkuus, 3 ääntä < V A/D! /240 V A! V A/D! /240 V A! ESK ø 30 mm, 2 ääntä, äänenvomakkuus < V A/D! /240 V A! V A/D! /240 V A! ESV ø 30 mm, 2 ääntä, äänenvomakkuus < V A/D! V A! V A/D! V A! Adapteri M30, ! BU1$ 66 #ESV ESD ESP ESZ " <108 BU2/3 $ < 85 Paneeliasennettavat summerit, asennus 28 mm reikään ESD Summeri (pulssiääni) V A/D! asennus 28 mm reikään, lattaliittimet V A/D! /240 V A! V A/D! V A/D! /240 V A! ESP Summeri (pulssiääni) V A/D! asennus 28 mm reikään, lattaliittimet /240 V A! V A/D! /240 V A! ESZ-S Summeri (jatkuva- ja pulssiääni) V A/D! asennus 28 mm reikään, lattaliittimet V A/D! /240 V A! V A/D! V A/D! /240 V A! ESZ-K Summeri (jatkuva- ja pulssiääni) V A/D! asennus 28 mm reikään, piirikorttiliitin V A/D! /240 V A! V A/D! V A/D! /240 V A! Pinta-asenus summerit BU1 Elektroninen sireeni (pulssiääni) B V D! B V D! BU2 Summeri (M28 / pulssiääni) B V A/D! BU3 Summeri (M28 / pulssiääni) B V A!

16 16 PUHELIMET #dst1 dst2 %wst1 wst2 66 ATEX/EX-TILAN PUHELIMET dst1 ATEX/Ex-tilan puhelin ExSafeTel V-66 V D! II 2 G EEx em[ib] II T6, II 2 D, 66 T <= Ta <= 40 dst2 ATEX/Ex-tilan puhelin hätäpuhelin ExSafeTel V-66 V D! II 2 G EEx em[ib] II T5, II 2 D, 66 T <= Ta <= AS1 AS2$ #VS1 VS %HS1 HS2 90 TARVIKKEET ATEX/EX-TILAN PUHELIMIIN AS1 ATEX/Ex-tilan hälytinsummeri Ex-tilan puhelimeen ! II 2 G EEx em(ib) II T6 VS1 ATEX/Ex-tilan hälytinsummerivalolla Ex-tilan puhelimeen ! II 2 G EEx em(ib) II T6 LS1 ATEX/Ex-tilan kaiutin Ex-tilan puhelimeen ! II 2 G EEx ib II T6 EP1 ATEX/Ex-tilan lisäkuuloke Ex-tilan puhelimeen II 2 G EEx ib II T6 HS1 ATEX/Ex-tilan HF-setti Ex-tilan puhelimeen SÄÄNKESTÄVÄ PUHELIN wst1 Säänkestävä puhelin SafeTel V-66 V D! 66, IK 09 wst2 Säänkestävä puhelin hätäpuhelin SafeTel V-66 V D! 66, IK 09 TARVIKKEET SÄÄNKESTÄVIIN PUHELIMIIN #LS1 LS AS2 Hälytinsummeri puhelimeenr ! VS2 Hälytinsummerivalolla puhelimeen ! LS2 Kaiutin Ex-tilan puhelimeen ! EP2 Lisäkuuloke puhelimeen HS2 HF-setti puhelimeen Kirkas "EP1 EP2 54

17 17 TUOTE-ESITE MERKINANTOLAITTEET ATEX-TILOIHIN #dhh dhw$ #dhf 66 Zone #dhs 66 Zone dsf $ 67 Zone #dhr #dhe 66 Zone AS3 $ 66 < Zone dhl$ 66 Zone #VS1 66 Zone < 90 Ex-tilan summeri dhh Ex-tilan summeri V A, 50 Hz! II 2 G EEx de II T6 ja V A, 50 Hz! II 2 D 66 T V A, 50 Hz! Saatavilla myös puhelinreleellä V A, 50 Hz! (dhhr) V D! V D! V D! V D! Ex-tilan hälytyskello dhw Ex-tilan hälytyskello V A, 50 Hz! II 2 G EEx de II T6 ja V A, 50 Hz! II 2 D 66 T V A, 50 Hz! Saatavilla myös puhelinreleellä V A, 50 Hz! (dhwr) V D! V D! V D! V D! Ex-tilan kaiutin dhs Ex-tilan kaiutin ! II 2 G EEx dem II T5 Ex-tilan Elektroninen äänigeneraattori dhe Ex-tilan Elektroninen äänigeneraattori V A, Hz! II 2 G EEx dem II T ,6-75 V D! AS3 Ex-tilan hälytinsummeri V A! Ex-tilan salamavalo (xenonvalo) dhf Ex-tilan salamavalo (xenonvalo) V A, Hz, 15 J! II 2 EEx de II T /120 V A, Hz, 5 J! /240 V A, Hz, 5 J! V D, 15 J! V D, 15 J! V D, 5 J! V D, 5 J! V D, 5 J! dsf Ex-tilan salamavalo (xenonvalo) V A, Hz, 15 J! II 2 EEx de II T /120 V A, Hz, 5 J! /240 V A, Hz, 5 J! V D, 15 J! V D, 15 J! V D, 5 J! V D, 5 J! Ex-tilan pyörivä peili dhr Ex-tilan pyörivä peili /120 V A, Hz! II 2 EEx de II T /240 V A, Hz! V D! V A/D! Ex-tilan jatkuva valo dhl Ex-tilan jatkuva valo /240 V A, Hz! II 2 EEx de II T6 VS1 Ex-tilan valo summeri V A, 50 Hz! 4 Kirkas

18 18 TARVIKKEET #LLL %LLB LED - LAMPUT LLL Jatkuva valo (BA 15 d) V A/D orans, pun, kelt V A/D V A/D /240 V A Jatkuva valo (BA 15 d) V A/D kirkas, sin, vihr V A/D V A/D /240 V A LLB Vilkkuva valo (BA 15 d) V A/D orans, pun, kelt V A/D V A/D /240 V A V A/D Vilkkuva valo (BA 15 d) V A/D kirkas, sin, vihr V A/D /240 V A 4 Kirkas 7 Keltainen #GL02 "GL22 #HL "XT %BDM Hehkulamput Halogeenilamput Xenonputket GL02 Hehkulamppu (BA 15 d) V, 7 W GL V, 7 W GL V, 7 W GL22 Hehkulamppu (BA 15 d) V, 25 W GL V, 25 W GL V, 25 W HL52 Halogeenilamppu 50 W V, 50 W, GY 6.35 HL /240 V, 50 W, G 6.35 HL32 Halogeenilamppu 35 W V, 35 W, GY 6.35 HL /240 V, 35 W, G 6.35 HL21 Halogeenilamppu 20 W V HL /240 V XT30 Xenonputki J XT J XT J Halogeenilamput HL ja Xenonputket XT sopivat M -sarjan varoitusvaloihin "BDW "BDV KYTKENTÄRASIAT BDW Kytekentärasia pohja-asennnus M20 BDV Kytekentärasia seinäasennnus M20 BDM Kytekentärasia magneettipohjalla M20 "AS-Interface 65 AS-Interface Valomastot modulsignal50mm ja 70mm voidaan kytkeä myös AS-i väylään. Tätä varten Auer on kehitellyt modulin, jonka avulla valomastot voidaan kytkeä AS-i väylään. Halutessasi lisätietoa ota yhteyttä OEM Automaticiin tai Aueriin.

19 19 TUOTE-ESITE Muistiinpanot

20 JÄLLEENMYYJÄ PÄÄKONTTORI J.AUER FABRIK ELEKTRISHER MASHINEN Ges.m.b.H. Siebertgasse 24 A 1120 Vienna / Austria Tel. +43 (0) Fax +43 (0) office@auer-signal.com TYTÄRYHTIÖ / SAKSAN MYYNTI J.AUER SIGNALGERÄTE GmbH Am Römerlager 32 D Neuss Deutschland/Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@auer-signal.com