Toimintakertomus 2013

Transkriptio

1 Toimintakertomus 2013 Porin kaupungin kulttuurilautakunta kulttuuritoimi / kulttuuriasiainkeskus

2 PORIN KAUPUNGIN KULTTUURITOIMEN ORGANISAATIOKAAVIO Apulaiskaupunginjohtaja Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus kulttuurijohtaja Kulttuuritalo Annankatu 6; kulttuuritalovastaava Porin taidekoulu, Porin Videotuki; rehtori Aluetaidemuseo Porin taidemuseo taidemuseonjohtaja Poriginal galleria Kulttuurilautakunta Kulttuurijohtaja Maakuntakirjasto Porin kaupunginkirjasto- Satakunnan maakuntakirjasto kirjastotoimenjohtaja Pääkirjasto; kirjastotoimenjohtaja Lähikirjastot (7; j kirjastossa johtaja): Ahlainen, Käppärä (j), Noormarkku (j), Pihlava (j), Reposaari, Ruosniemi (j), Sampola (j) Kirjastoauto; osastonjohtaja Laitoskirjasto; kirjastonhoitaja SISÄLLYSLUETTELO 1. Toiminnan tavoitteet, saavutukset ja hallinto Kulttuurilautakunta Luovan toiminnan tukeminen Kulttuuriasiainkeskus Kaupungin viralliset juhlat Kulttuuritalo Annankatu Viestintä Kulttuurin saavutettavuustyö Pori Folk kaupunkifestivaali Kinokellari-elokuvatoiminta Porin Filharmoninen kuoro Kulttuurilähettiläs Muut tapahtumat Verkottuminen ja hankeyhteistyö Kulttuuritoimen ja perusturvan seniorityöryhmä Tanssitaideyhteistyö Muu yhteistyö Taiteen perusopetus Tanssikoulu Liisa Nojonen Kulttuuriperinteen opetus Tapahtumat...15 Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto; johtaja Alueorkesteri Kaupunginorkesteri Pori Sinfonietta intendentti Maakuntamuseo Satakunnan Museo museonjohtaja Satakunnan Museo; museonjohtaja Luontotalo Arkki; intendentti Rakennuskulttuuritalo Toivo ja Korsmanin talo; intendentti Rosenlew-museo; intendentti 7. Julkaisut Kulttuuritoimen hallinnoimat työryhmät Henkilökunta Talous...19 Etu- ja takakannen kuvien kuvatekstit

3 1. Toiminnan tavoitteet, saavutukset ja hallinto Kulttuuritoimi tuotti ja järjesti toimintavuonna 2013 kulttuuri- ja kirjastopalveluja ja edisti siten kansalaisten hyvinvointia, sivistystä, elinikäistä oppimista ja elämänlaatua. Kulttuuritoimi tallensi, tuotti ja välitti kulttuuripääomaa, jonka merkitys korostuu globalisoituvassa ja digitalisoituvassa yhteiskunnassa sekä tukee luovaa osaamista ja innovaatioita lisäten alueen elinvoimaisuutta. Kulttuuritoimi tuki kokonaisvaltaisesti toiminnallaan Pori strategian toteutumista ja erityisesti seuraavia kriittisiä menestystekijöitä: ympärivuotinen tapahtumakaupunki; alueellinen, kansallinen ja kansainvälinen yhteistyö; lasten ja nuorten kaupunki ja kulttuurikaupunki. Kulttuuritoimen kärkihankkeista Satakunnan Museon ja Porin taidemuseon kokoelmakeskuksen suunnittelu eteni tavoitteellisesti. Kokoelmakeskuksesta tehtiin vuonna 2011 kartoittava selvitys, ja hankesuunnitelma valmistui vuonna Kesällä 2013 hankkeen toteuttamiseksi esitettiin mallia, jossa kokoelmakeskuksen tarvitsemat tilat vuokrataan yksityiseltä toimijalta hankintalain mukaisesti kilpailuttamalla. Hankkeelle perustettiin marraskuussa 2013 Porin kaupungin teknisen palvelukeskuksen ja kulttuuritoimen edustajista koostuva työryhmä, jonka tavoitteeksi asetettiin hankesuunnitelman päivittäminen sekä kokoelmakeskuksen vuokratilojen tarjouspyyntöasiakirjojen laatiminen. Myös hanke Noormarkun entisen kunnantalon muuttamiseksi kirjasto- ja kulttuuritaloksi eteni suunnitellusti. Vuonna 2013 tehtiin tarkentunutta suunnittelua. Hanketta on esitelty tuleville käyttäjille useampaan otteeseen, ja muun muassa kohteen saavutettavuus on varmistettu. Rakennushanke toteutetaan vuosina Toimintavuonna 2013 kulttuuritoimen vastuualueet toteuttivat kansallisia ja kansainvälisiä yhteishankkeita ja osallistuivat yhteistyöhön toimien usein primus motoreina ja uudenlaisen yhteistyön innovaattoreina: Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjaston vetämä Satakirjastot laajentui koko maakunnan kattavaksi järjestelmäksi vuonna Asiakkaita laajasti palveleva maakunnan kirjastojen yhteisen verkkokirjasto-ohjelmiston käyttöönottoa on valmisteltu. Verkkokirjasto-ohjelmisto otetaan käyttöön vuoden 2014 aikana. Pori Sinfonietta teki 75-vuotisjuhlavuotenaan laajasti yhteistyöproduktiota. Muun muassa Nuoret solistit -konsertti toteutettiin yhteistyössä Palmgrenkonservatorion ja maakunnan musiikkioppilaitosten kanssa. Don Pasquale -ooppera tehtiin yhteistyössä Porin Ooppera ry:n ja Palmgren-konservatorion kanssa. Juhlavuoden päätös, joulukiertue Barbara Hendricksin kanssa, toteutettiin yhteistyössä Helsingin Filharmonisen kuoron kanssa. Tilauskonsertteja ja -esiintymisiä oli neljä, joista kaksi oli Pori Classico Oy:n tuottamia. Toimintavuonna orkesterin tunnettuus ja näkyvyys lisääntyi. YLE 1 radioi Pori Sinfoniettan 75-vuotisjuhlakonsertin ja se oli sen jälkeen kuultavissa YLE Areenassa kuukauden ajan. Myös Barbara Hendricksin tähdittämä Pori, Turku ja Helsinki -joulukiertue lisäsi orkesterin näkyvyyttä. Satakunnan Museo toteutti paikallisia, maakunnallisia, valtakunnallisia ja kansainvälisiä hankkeita. Muun muassa osallistuttiin valtakunnalliseen tallennus- ja kokoelma- eli TAKO-yhteistyöhön Arkisekä Tuotanto, palvelut ja työelämä pooleissa. KulturBygge hankkeessa järjestettiin teollisuushistoriallinen seminaari Sundsvallissa Ruotsissa sekä puukatekurssi Västernorrlannissa Ruotsissa ja Köyliössä. Museo 2015 hankkeessa osallistuttiin valtakunnallisen kokoelmajärjestelmän kehittämiseen. Maakunnallinen kokoelmanhallintajärjestelmä on otettu käyttöön seitsemässä museossa. Museoviraston kanssa laadittiin suunnitelma alueellisesta toiminnasta Satakunnan Museo toimi Arki poolin Suomi syö ja juo hankkeen vastuumuseona ja tallensi hankkeessa paikallista olutkulttuuria. Rosenlew-museossa toteutettiin Porin Matin kunnostus dokumentointi. Kerro museolle.fi sivusto kehitettiin hankerahoituksella maakunnalliseksi sivustoksi, johon museot voivat kerätä yleisöltä muistoja. Aiemmin tehdyn urheiluperinteen tallennustyön tuloksena julkaistiin Siäl o peli Porilaista urheiluhistoriaa kirja. Luontotalo Arkin uudistettu perusnäyttely valmistui ja avattiin yleisölle toukokuussa. Arkki solmi yhteistyösopimuksen Metsähallituksen kanssa ja toimii myös Selkämeren kansallispuiston asiakaspalvelu- ja opastuspisteenä. Porin taidemuseon näyttelytoiminnan kärkinä olivat muun muassa kevätkaudella sveitsiläisen, Pariisissa asuvan Felice Varinin yksityisnäyttely sekä itävaltalaissyntyisen Oliver Resslerin yhdessä yhdysvaltalaisen Gregory Sholetten kanssa kuratoima laaja kansainvälinen yhteisnäyttely IT S THE POLITICAL ECONOMY. Syyskaudella näyttelyiden kärkenä oli yhdessä Suomen New Yorkin kulttuuri-instituutin kanssa toteutettu BODIES, BORDERS, CROSSINGS, joka Norjan valokuvataiteen museon lisäksi nähdään myös Perussa vuonna Taidemuseon näyttelyyhteistyökumppanina oli myös muun muassa Potsdamissa sijaitsevan FLUXUS+ -museo saksalaisen Johnny Amoren näyttelyn ja siihen liittyvän julkaisun osalta. Julkaisujen yhteistyökumppaneina olivat myös muun muassa Pluto Press, Chase Publishing Services Ltd. Lontoo, ja jakelijana Palgrave Macmillan (USA). Toimintavuonna taidemuseorakennuksen koko kevään kestänyt julkisivuremontti, suuren näyttelytilan sähköjärjestelmien uusiminen sekä aula- ja kahviotilat heinäkuusta vuoden loppuun lähes sulkeneet rakenteiden kuivaus- ja korjaustyöt heijastuivat kokonaiskävijämääriin ja tulokertymään edelliseen vuoteen nähden alentavasti, mutta kuitenkin niin, että talousarviotavoitteet ylitettiin. Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuurikeskus järjesti 10-vuotisjuhlavuotenaan useita osallistavia tapahtumia: muun muassa Ihan Kybällä! -näyttely, Lapsellinen kesähäppeninki ja Joulumysteerivideojoulukalenteri. Porin kulttuuripolku - Porin kaupungin perusopetuksen kulttuuriopetussuunnitelma valmistui ja lastenkulttuurikeskus vastasi sen toimittamisesta ja visuaalisesta ilmeestä. Erityisryhmien kanssa toteutettiin muun muassa Sydämellinen auto, joka kiersi ympäri Suomea. Iltapäiväkerhot suunnattiin keskustan ulkopuolisiin kouluihin. Vähäx valottaa- festivaalille luotiin kansainvälinen verkosto. Lastenkulttuurikeskuksen toiminnan vakiinnuttaminen eteni vain osittain. Porin taidekoulun lasten ja nuorten sekä iltalinjan opetussuunnitelmat päivitettiin. Lyhytkursseja tullaan tarjoamaan kesällä. Taiteen perusopetuksen Virvatuli-itsearviointimalli otettiin käyttöön. Videotuen tietokantapohjaisen asiakastiedonhallinnan mahdollisuuksia selvitettiin, mutta kustannuksiltaan ja toiminnallisuudeltaan tarkoituksenmukaista toteutusta ei löytynyt. Kulttuuriasiainkeskus. Kulttuuritoimen kärkihankkeista etenivät museoiden kokoelmakeskuksen suunnittelu ja Noormarkun kirjasto- ja kulttuurikeskus. Kulttuuritalo Annankatu 6:n nuorisotakuuta toteuttava Tuulta purjeisiin, väylä työelämään ja elämänhallintaan -projekti jatkui hyvin tuloksin ja hankkeen jatko vuodelle 2014 varmistui. Kulttuuritalo Annankatu 6 järjesti ensimmäistä kertaa Mukavammaksi! - vammaiskulttuuripäivät lokakuussa yhteistyössä eri vammaisjärjestöjen kanssa. Taiteenperusopetuksen ohjausryhmä järjesti Opetushallituksen taiteenperusopetuksesta vastaaville virkamiehille työseminaarin Porissa. Seminaarissa tutustuttiin taiteen perusopetuksen arkipäivään ja tulevaisuuteen. Porin kulttuuritoimen saavutettavuuden ja moninaisuuden toimintasuunnitelma hanke eteni, ja suunnitelma valmistuu keväällä Satakunnan tapahtumatuottajien verkostotapaamisiin osallistuttiin järjestäjänä yhdessä Taiken Porin toimipisteen, Prizztechin sekä kallo Worksin kanssa. Suomalaisen Markku-liitto ry:n kanssa valmisteltiin yhteistyössä Alvar Gullichsenin teoksen toteuttamista Noormarkkuun. Kulttuuriasiainkeskus järjesti yhdessä Porin Lastenkulttuurikeskuksen kanssa Suomen kieli - ihan kesannolla? keskustelun. Pori Jazzien aikaan tehtiin yhteistyötä Higher School of Economics, St. Petersburgin kanssa avustamalla heitä Social and economic impacts of the event -tutkimuksen kenttätöiden tekemisessä. Kulttuuriasiainkeskus osallistui UBC Commission on Culturen toimintaan ja suunnitteli muun muassa kulttuuriperintötapahtumaa vuodelle 2014 yhdessä Satakuntaliiton kanssa. 2. Kulttuurilautakunta Kulttuuritoimen johtosäännön mukaan kulttuurilautakuntaan kuuluu 13 jäsentä ja yhtä monta henkilökohtaista varajäsentä. Porin kaupungin kulttuurilautakunta vuonna 2013 Koulukuraattori Hanna Hildén, puheenjohtaja, KOK varajäsen opetushoitaja, terveydenhoitaja Marju Sjösten Vs. toiminnanjohtaja Raisa Ranta, varapuheenjohtaja, VAS varajäsen sairaanhoitaja Eeva Louhela, alkaen sairaanhoitaja Sini-Charlotta Kivelä Sosiaaliohjaaja Helena Isoviita, KOK varajäsen osastonsihteeri Aulikki Harju Projekti-insinööri Jori Lope, KOK varajäsen rehtori, KTM Mauri Viitanen Majuri, tietokirjailija Antti Pekola, KOK varajäsen myyntipäällikkö, sosionomi Jussi Kuusiniemi Opiskelija Jemi Heinilä alkaen putkistokuvaaja Jani Forsström; SDP varajäsen putkistokuvaaja Jani Forsström, alkaen palveluesimies Paula Kivimäki Toimistosihteeri Ulla Nordman, SDP varajäsen sosiaaliohjaaja Terttu Nuolivaara Sairaanhoitaja Sara Palenius, SDP varajäsen pääluottamusmies Satu Joensuu Teologian maisteri, tietokirjailija Hannes Tiira, SDP varajäsen opettaja Vesa Turvanen Autonasentaja Jorma Rinnemäki, PS varajäsen toimitusjohtaja Reijo Lehto Erikoislääkäri Helena Kilpi, KESK varajäsen asiakasneuvoja Irma Anttila Manageri, tuottaja Toni Sillanpää, VIHR varajäsen opiskelija Jani Wahlman Opettaja, emäntä Marjatta Salonen, KD varajäsen suntio Ari Paltamaa Kaupunginhallituksen edustaja, Diana Bergroth-Lampinen, Martti Lundén ( alkaen) Nuorisovaltuuston edustaja, Sonja Pukkila, Veera Hellman (12.6. alkaen) Kulttuurilautakunnan pöytäkirjanpitäjä, Jaana Simula 2 Nämä olivat poimintoja kulttuuritoimen vuoden 2013 laajasta toiminnasta. Vastuualueet ovat laatineet toiminnastaan omat erilliset seikkaperäiset toimintakertomuksensa. 3

4 Toimintavuoden 2013 aikana kulttuurilautakunnan jäsenet sekä kulttuuritoimen yksiköitten johtajat osallis- vuonna 2013 Kulttuurilautakunnan myöntämät avustukset Merikaita Mika 2000 The Fauna 200 Mikkonen Miina 1000 The Master Volume 400 tuivat aktiivisesti kaupungin sekä kulttuurijärjestöjen, yhdistysten ja yksittäisten toimijoiden järjestämiin tilaisuuksiin hoitaen osaltaan kulttuuritoimen asiantun- OPISKELIJAT Salmi Anita 500 Valentines 200 Aaltola Isa-Marie 100 Veli Kurki 300 tija-, markkinointi- ja suhdetoimintaa. Taideteollisuus, taidekäsityö Haapala Siiri 200 Syren-Fawaz Mari 300 Huhtikuussa Lappeenrannassa järjestettiin Suomen Haapaniemi Ella 200 yhteensä 7600 Sinfoniaorkesterit ry:n 48. valtakunnalliset orkesteripäivät Tapahtuman yhteydessä pidet- Haapaniemi Reetta 200 Tanssi Jokinen Karoliina 200 tiin yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous Kause Maria 500 YHDISTYKSET JA YHTEISÖT Järvenpää Anni-Sofia 100 Porin kaupungin virallisina edustajina orkesteripäiville Rouhikko Riikka 1000 ja kevätkokoukseen osallistuivat lautakunnan varajäsen Ari Paltamaa ja Pori Sinfoniettan intendentti Leena Koskela Heli 100 Noormarkun Taide- ja 800 Kortsomkina Svetlana 100 Kuvataide Ulanen Meri 1000 Harmaala. Kärki Kati 250 Teatteri kulttuuriyhdistys Myllykonsti ry Luoma Merianna 200 Mäkinen Anne 1000 NYTE ry 4500 Suomen lasten ja nuorten kuvataidekoulujen liitto ry:n kevätpäivät järjestettiin Tampereella Puurila Ismo 100 Porin Saskiat ry 400 Päivien yhteydessä pidettiin sääntömääräinen vuosikokous Taidekasvatuspäiville osallistuvat Porin Mäkinen Meri ja työryhmä 500 Valokuva Puurila Jenni 100 Porin Taidegraafikot ry 5000 Rantamäki Helmi-Maria 200 Porin Taiteilijaseura ry 4000 taidekoulun rehtori Henna Jaatinen, kuvataideopettaja Röppänen Johanna 200 Timo Penttilä sekä vs. kuvataideopettaja Kati Kivistö. Muut Musiikki Vuosikokoukseen Porin kaupungin virallisena edustaja Silvola Annemaria 100 Id Paula 300 Lapsi- ja nuorisokuoro 4000 osallistui rehtori Henna Jaatinen. Taimi Julia 100 Karjala Vuokko 200 Katajanmarjat Toivanen Vaula 100 Toukokuussa Kouvolassa järjestettiin valtakunnalliset Nurmi Kirsi ja työryhmä 1000 Meri-Porin soittokuntayhdistys ry 300 Veneranta Tiia 250 museopäivät Tapahtuman yhteydessä Salonen Jaana 300 Noormarkun 300 pidettiin Suomen museoliiton 90. vuosikokous Virtanen Ida 200 Torvisoittokuntayhdistys ry School s Out for 500 Porin kaupungin edustajina museopäiville osallistuivat Summer IV tapahtuma Pihlavan Laulajat r.y. 500 kulttuurilautakunnan jäsen Helena Kilpi, museonjohtaja Juhani Ruohonen sekä amanuenssi Johanna Ja- yhteensä 3000 Validi Sekmentti. Abstrax 800 Porin Katajakuoro ry 500 elävämmän musiikin klubi Porin Laulajat r.y. 600 komaa. Porin kaupungin virallisina kokousedustajina Porin Mies-Laulu ry 1000 vuosikokoukseen osallistuivat kulttuurilautakunnan TAITEILIJAT JA TYÖRYHMÄT jäsen Helena Kilpi, museonjohtaja Juhani Ruohonen yhteensä Porin Naislaulajat ry 500 sekä amanuenssi Johanna Jakomaa. Kirjallisuus Porin 5000 Nuorisosoittokuntayhdistys ry Kavasto Eero 500 Kesäkuussa Suomen Kirjastoseura yhteistyökumppaneineen järjesti Mikkelissä valtakunnalliset kirjastopäi- Palonen Arja 300 Amusia 400 BÄNDIT JA YHTYEET Porin Poikakuoron Tuki ry 4000 Porin Sotaveteraanilaulajat 500 vät Kulttuurilautakunnan edustajana Virtanen Miia 500 Appendix 500 valtakunnallisille kirjastopäiville osallistui jäsen Antti Porin Työväen Naiskuoro ry 400 Bingo Wings 200 Pekola. Kuvataide Porin Työväen Soittokunta ry 3500 Cold Inside 200 Työryhmä Ekrias Pavel ja 300 Porin VPK:n soittokunta 3000 Marraskuussa Helsingissä järjestettiin Suomen Sinfoniaorkesterit ry:n sääntömääräinen syyskokous Härkönen Suvi Countless Goodbyes 200 Porin yliopistokeskuksen 500 Jensen Anna ja työryhmä 500 Delayhead 200 Akateemiset laulajat Pro PYKAL ry Porin kaupungin virallisina edustajina kokoukseen osallistuivat kulttuurilautakunnan jäsen Kalliolevo Helinä 200 Elonkorjuu 400 Ruosniemen Hanurit ry 1000 Antti Pekola ja intendentti Leena Harmaala. Kimiläinen Anne-Marie 300 End of August 300 Satakunnan 400 Kuisma Raija ja työryhmä 1000 Juggling Jugulars 400 Kansanmusiikkiyhdistys ry 2.1. Luovan toiminnan tukeminen Lamminen Anja ja työryhmä 300 Jussi Wemberg 300 Tempori ry 1500 Porin kaupungin kulttuurilautakunta on luovuuden tukija. Avustusten jaon pääperiaatteina ovat olleet Lehtola Toni 300 Kireempi Vire 300 The Jazz Society of Pori 900 nuorten tukeminen sekä uusien luovien tai menestyksekkäitten hankkeitten huomioiminen. Kulttuurilauta- No Second Thought 400 Mama Longhorn 500 Tyttökuoro Sävelsirkut ry 1500 Lintula Timo 300 Matilainen Jussi 500 kunnan myöntämistä vuosittaisista avustuksista ilmoitetaan paikallisissa lehdissä tammikuussa. Avustusten Tanssi Nose 300 Myllykangas Laura ja työryhmä 2500 Ballet Flamenco de Porin tuki ry 800 Oceanwake 400 hakuaika päättyy maaliskuun viimeisenä päivänä. Hakulomakkeita on saatavilla kulttuuriasiainkeskuksesta Retaliotary Measures 400 Toppi Zeni 300 Teatteri sekä internetistä osoitteessa: > Musiikki Rust n Rage 400 Cont akti ry 2000 Avustukset. van Balen Andre 300 Saijaa Saijaa 500 Nokun näyttämön 1000 Koivula Ulla 500 Sudö 200 kannatusyhdistys ry 4 5

5 6 Nukkero ry 1000 Pihlavan Tapuliteatteri ry 400 Porin Teatterinuoret ry 5500 Porin ylioppilasteatteriyhdistys ry 2000 Vihreä Teatteri ry 2000 Valokuva Porin Kameraseura ry 200 Muut Kulttuuriyhdistys Rapajööti ry 2000 Porin Kalevalaiset ry / 300 Porin Helkanuoret Satakunnan Merihistorian Seura ry 200 T.E.H.D.A.S. ry 2500 Verkkopeliyhdistys Insomnia ry 400 yhteensä Kulttuuritoimen vuoden 2013 talousarvioon budjetoidut KOHDENNETUT AVUSTUKSET Rakastajat-teatteri Porin bändikeskus (kiinteistön ylläpitokulut) Porin Ooppera ry Satakunnan Elävän Kuvan Keskus ry Tanssitaiteen edistäminen Tanssikoulu Liisa Nojonen (sisältää taiteen perusopetusavustusta) Keho Liikkeessä ry Läntisen tanssin aluekeskus yhteensä Kulttuuriasiainkeskus Kulttuuritoimi on Porin kaupungin peruspalveluyksikkö. Kulttuuriasiainkeskus on kaupungin kulttuuritointa koordinoiva hallinto- ja palveluyksikkö. Kulttuuriasiainkeskus tukee ammattitaiteilijoiden ja kulttuurinharrastajien työtä sekä toimii asiakaslähtöisen kansalaisnäkökulman välittäjänä. Kulttuuriasiainkeskuksen toimenkuva koostuu kulttuuripalvelujen, -pääoman ja -perinnön välittämisestä, tuottamisesta ja tallentamisesta. Kulttuuriasiainkeskuksen toimintaan kuuluvat Kulttuuritalo Annankatu 6, Pori Folk -festivaali, Kinokellari, Porin Filharmoninen kuoro sekä kaupungin virallisten vuotuisjuhlien järjestäminen. Kulttuuriasiainkeskuksen alaisuuteen kuuluu myös Porin taidekoulu sekä sen yhteydessä toimivat Porin lasten ja nuorten kuvataidekoulu ja Porin Videotuki. Kulttuuritoimen toimialan esittelystä kulttuurilautakunnalle vastaa kulttuuritoimen johtoryhmä, jonka puheenjohtajana toimii kulttuurijohtaja ja esittelijöinä yksiköitten johtajat. Kulttuuritoimen talousarvion sekä muut taloudellisesti ja strategisesti tärkeät asiat esittelee lautakunnan kokouksessa palvelutoimen apulaiskaupunginjohtaja. Toimintavuonna 2013 kulttuuritoimen johtoryhmä valmisteli toimialaansa liittyviä lausuntoja ja esityksiä sekä kulttuuritoimen kehittämistä koskevia yhteisiä asioita. Johtoryhmä osallistui kokonaisuudessaan kulttuuritoimen yhteistyötoimikunnan työhön. Toimintavuonna 2013 kulttuurijohtaja Jaana Simula toimi seuraavissa kaupungin johtoryhmissä, toimikunnissa ja työryhmissä: kaupunkitason laaja johtoryhmä, palvelutoimen johtoryhmä, hyvinvoinnin johtoryhmä, kaupunkitason yhteistyötoimikunta, lapsi- ja nuorisopoliittinen johtoryhmä (LaNu), Porin Teatteritalon peruskorjausta valmistava toimikunta, Porin kaupungin palveluiden kehittämisryhmä PAX sekä Pori-konsernin kehittäjäryhmä. Kulttuurijohtaja Jaana Simula osallistui seuraavien ohjaus- ja johtoryhmien sekä hankkeiden toimintaan: - JOHDE - luovien alojen tapahtumatuotannon johtajaosaamisen kehittäminen -hanke (varajäsen) - HITTI - Hyvinvointipalvelujen innovatiivinen johtaminen ja kehittäminen sekä SATA - aluetaloustutkimus ja tilastotietopalvelu (ohjausryhmän varajäsen) - TAIVEX² - teatterin, tanssin ja sirkuksen ammattilaisten työvaihto-ohjelma (ohjausryhmän pj.) - Kaste-ohjelman Länsi-Suomen alueellinen johtoryhmä - Musiikki-, teatteri- ja tanssialan koulutustoimikunta (kuntatyönantajien edustaja) - Maire Gullichsenin taidesäätiön hallitus - Union of the Baltic Cities Commission Culture (vpj.) - Tuulta purjeisiin, väylä työelämään ja elämänhallintaan projektin ohjausryhmä (pj.) - Läntisen tanssin aluekeskuksen HINTA Hyvinvointia ikääntyneille ja nuorille tuotekehityksen avulla (jäsen) - Turun yliopiston kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen laitoksen Lähiön henki - Porin lähiöiden kulttuurisuunnitteluhanke (jäsen) - Turun kauppakorkeakoulun Porin yksikön ja Aaltoyliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun taiteen laitoksen Porin yksikön Creative Leadership hanke CREA (pj.) - Aalto-yliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun taiteen laitoksen Porin yksikön Visuaalinen kulttuuri ja luovan talouden vaihtoehdot Vilkkuprojekti (jäsen) 3.1. Kaupungin viralliset juhlat Kulttuuritoimi tuottaa Porin kaupungin perinteiset juhlatilaisuudet. Vuosittain järjestettäviä tapahtumia ovat itsenäisyyspäivän juhla, joulurauhan julistus sekä uudenvuoden vastaanotto. Lisäksi kulttuuriasiainkeskuksen kulttuurikoordinaattori toimii Sodissa kaatuneitten haudoilla pidettävien juhlatapahtumien järjestelytoimikunnan koollekutsujana ja sihteerinä. Veteraani-, maanpuolustus- ja kansalaisjärjestöjen sekä kulttuurilautakunnan edustajista koostuvan työryhmän tehtävänä on vastata kaatuneitten muistopäivänä, itsenäisyyspäivänä sekä jouluaattona Porin sankarihaudoilla järjestettävistä muistojuhlallisuuksista. Kulttuurilautakunnan edustajana työryhmän toimintaan vuonna 2013 osallistui lautakunnan jäsen Jorma Rinnemäki. Porissa itsenäisyyspäivää juhlistettiin Keski-Porin kirkolla ja Promenadisalissa. Aamupäivällä Keski-Porin kirkolla ohjelmassa oli partiolaisten kynttilätervehdys sankarihaudoille, jumalanpalvelus Keski-Porin kirkossa sekä muistohetki ja seppelten lasku sankariristillä. Puheen muistohetkessä piti Vapaussodan Porin Seudun Perinneyhdistyksen puheenjohtaja Tapio Laine ja loppurukouksen luki Keski-Porin seurakunnan pastori Pekka Aalto. Iltapäivällä Promenadisalissa itsenäisyyspäivän juhlapuheen piti Porin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola. Kulttuurilautakunnan puolesta puheenvuoron käyttivät puheenjohtaja Hanna Hildén sekä varapuheenjohtaja Raisa Ranta. Tilaisuudessa näyttelijä Markus Järvenpää lausui Saima Harmajan, Maiju Lassilan sekä Mika Rätön runoja. Musiikkiosuuksista vastasivat Palmgren-konservatorion soittajat ja laulajat säestäjineen sekä Porin Nuorisosoittokunta. Joulurauha julistettiin perinteiseen tapaan jouluaattona Porin Raatihuoneen edustalla. Tilaisuus aloitettiin Porin VPK:n soittokunnan esittämillä hartailla joululauluilla. Niiden jälkeen laulettiin soittokunnan säestämänä virrestä Jumala ompi linnamme säkeet 1 ja 4. Kellon lyötyä soitettiin fanfaari ja kaupunginjohtaja Aino-Maija Luukkonen luki joulurauhan julistuksen. Tilaisuuden lopuksi laulettiin soittokunnan säestämänä Maamme-laulu sekä soitettiin Porilaisten marssi. Joulurauha julistettiin Porissa ensimmäisen kerran jo 1700-luvulla. Kyseistä vanhaa kaupunkilaistapaa alettiin vaalia uudelleen vuonna Juhlavan ja hartaan tilaisuuden tarkoituksena on virittää yleisö joulun juhlaan. Vuoden vaihtumista juhlistettiin uudenvuoden vastaanotolla Porin Raatihuoneen edustalla. Tilaisuudessa Porin evankelisluterilaisen seurakunnan uudenvuoden tervehdyksen esitti pastori Pasi Virta. Porin kaupungin edustajana puheen piti kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Diana Bergroth-Lampinen. Musiikista vastasi Porin Työväen Soittokunta. Raatihuoneen ohjelman jälkeen juhla jatkui totuttuun tapaan jokirannassa ilotulituksella, joka ammuttiin heti vuoden vaihduttua Kirjurinluodosta. MUISTOHETKI Keski-Porin kirkon sankariristi kello Puhe Tapio Laine Vapaussodan Porin seudun perinneyhdistys ry, puheenjohtaja Seppelten lasku Sotainvalidit, Porin kaupunki, Porin ev.lut seurakunnat, veteraanijärjestöt ja kaatuneitten omaiset, reserviläisjärjestöt, Satakunnan Rauhanturvaajat, muut kansalaisjärjestöt yhdessä Loppurukous Pekka Aalto Pastori / Keski-Porin seurakunta Musiikki Porin Mies-Laulu Porin Nuorisosoittokunta Kunniavartio Porin Reserviupseerikerho ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA Promenadisali kello Tervehdyssanat Hanna Hildén, kulttuurilautakunnan pj. Juhlapuhe Päätössanat Esiintyjät PORIN KAUPUNGIN ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLATILAISUUDET Jaana Laitinen-Pesola Porin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Raisa Ranta, kulttuurilautakunnan vpj. Kullervo Kauppi, tenori Emilia Koskinen, mezzosopraano Karla Suvanto, piano Ella Eestelä, huilu Lauri Viitaniemi, piano Markus Järvenpää, näyttelijä Porin Nuorisosoittokunta Muistohetken yhteisseppeleeseen osallistuvat järjestöt ja yhteisöt: ilmoittautuminen viimeistään keskiviikkona 4.12., Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus / Jan-Kristian Kivi puh Tilaisuuksiin on vapaa pääsy Tervetuloa Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus 7

6 Joulurauhan julistus Porissa jouluaattona Perinteinen jouluaaton ohjelma Porin Raatihuoneen edustalla klo 11:45 klo 11:58 klo 12:00 Uudenvuoden vastaanotto Porissa Perinteinen uudenvuoden ohjelma Porin Raatihuoneen edustalla klo 23:35 Porilaisten marssi Porin Työväen Soittokunta Virsi: Jumala ompi linnamme (säkeistöt 1 ja 4), Porin Työväen Soittokunta ja yleisö Uudenvuoden tervehdyspuheenvuorot Porin ev.lut. seurakunta pastori Pasi Virta Porin kaupunki Porin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Diana Bergroth- Lampinen klo 24:00 Joululauluja Porin VPK:n soittokunta Virsi: Jumala ompi linnamme (säkeistöt 1 ja 4), Porin VPK:n soittokunta ja yleisö Fanfaari Joulurauhan julistus kaupunginjohtaja Aino-Maija Luukkonen Maamme Porin VPK:n soittokunta ja yleisö Porilaisten marssi Porin VPK:n soittokunta Tilaisuuden järjestää Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus. Maamme Porin VPK:n soittokunta ja yleisö Ilotulitus Kirjurinluodolta Suomen Pyrotekniikka Oy (Ilotulitus alkaa Raatihuoneen ohjelman päätyttyä.) 3.2. Kulttuuritalo Annankatu 6 Kulttuuritalo Annankatu 6 eli Annis on vuodesta 1981 toiminut monikulttuurinen, lasten ja nuorten omaehtoiseen kulttuuritoimintaan painottunut kulttuurikeskus. Anniksella keskeisiä toimintoja ovat teatteri, musiikki, elokuva, valokuva ja kuvataide. Vuonna 2013 Anniksella harjoitteli 16 erillistä teatteriryhmää, joista kahdeksan oli Porin Teatterinuoret ry:n alaisuudessa. Vuoden aikana oli 13 ensi-iltaa. Kesällä Leikkiteatteri ry järjesti 5 12-vuotiaille kahdeksan leikkiteatterikurssia. Anniksella järjestettiin vuoden aikana myös muita teatteri- ja ilmaisutaidon kursseja ja leirejä. Joka toinen sunnuntai Anniksella kokoontui kaikille avoin improvisaatioryhmä. Kulttuuritalon musiikkitoiminnan puitteissa järjestettiin vuonna 2013 yhdeksän musiikkitapahtumaa. Tarjonta koostui pääasiassa nykymusiikista kuten rock-, heavy- ja konemusiikkista. Vuoden aikana Anniksella harjoitteli noin bändiä. Anniksen tiloissa olevaa äänitysstudiota käytettiin musiikkituotannossa. Lisäksi Anniksella toteutettiin bändien promootiokuvauksia, musiikkivideoita sekä lyhytelokuvia. Vuonna 2013 Annis järjesti totuttuun tapaan vuosittaisen Noita Nytenenän taikatalo -tapahtuman. Lapsille suunnattu, monitaiteellinen seikkailu- ja toimintatapahtuma toteutettiin tällä kertaa opastettuina kierroksina eripuolilla Poria sijaitseviin taikatalokohteisiin. Siirtymiset tapahtumapaikasta toiseen tehtiin luvun museobussilla. Muita Anniksen järjestämiä tapahtumia olivat Lasten Folk -tapahtuma, Mukavammaksi-vammaiskulttuuripäivät, Marrasmarkkinat, Tuomion talo lasten kauhutapahtuma sekä koko perheen ohjelmallinen Vappulounas. Yhteistyökumppanina Annis osallistui vuonna 2013 Rakastajat-teatterin Lainsuojattomat- teatterifestivaalin toteuttamiseen sekä toimi PIP-Festin, Nukkero ry:n ja Turku International Puppetry Connectionin järjestämän PIP-nukketeatterifestivaalin esiintymispaikkana. Anniksella pidettiin myös Karjalaisten valtakunnallisten kesäjuhlien nuorten tapahtuma sekä varttuneemmalle väelle suunnattu runo-ilta. Lisäksi Anniksella järjestettiin toimintavuoden 2013 aikana lukuisia yksittäisiä tapahtumia kuten teatteri- ja nykytanssiesityksiä, seminaareja, työpajoja ja teemapäiviä. Annis toimi myös useiden eri paikallisten kulttuuriyhdistysten sekä julkisen sektorin kuten muun muassa Porin nuorisovaltuuston kokouspaikkana. paikoista, missä graffiti / seinämaalaus on sallittua ja mihin alan harrastajat tulevat pitkienkin matkojen päästä toteuttamaan luovuuttaan. Annis on tärkeä nuoriso- ja kulttuurialan työkokeilupaikka Porissa. Vuonna 2013 Anniksella aloitti toimintansa Tuulta purjeisiin, väylä työelämään ja elämänhallintaan -projekti, joka on nuorten kansallinen työllisyyshanke. Hankkeessa on mukana kerrallaan noin 20, iältään vuotiasta, nuorta. Toimintavuonna 2013 Annis osallistui myös eri yhteistyöhankkeisiin kuten Porin taidekoulun Taavin tulet -tulitaidetapahtumaan, MAISA:n Pori rock -kierrokseen ja Karjalaisten kesäjuhlat -tapahtumaan. Vuonna 2013 Kulttuuritalo Annankatu 6:n kävijämäärä oli henkilöä. TUULTA PURJEISIIN - hanke Tuulta purjeisiin, väylä työelämään ja elämänhallintaan -projekti on suunnattu vuotiaille, työtä vailla oleville nuorille. Hankkeen keskeiset sisällöt ja toimenpiteet ovat urasuunnittelussa, yhteisökasvatuksessa, koulutuksellisten ja ammatillisten valmiuksien kehittämisessä toiminnallisin ja kulttuurin keinoin. Hankkeessa yhdistyvät sosiaalinen vahvistaminen, työkokeilu ja siihen liittyvä lyhytkestoinen koulutus. Hankkeeseen osallistuvat nuoret suunnittelevat ja toteuttavat yhdessä kulttuurituotannon ammattilaisten kanssa erilaisia tapahtumia ja projekteja. Hanke sisältää seuraavat osiot: 1. Henkilökohtainen ohjaus työelämään 2. Työhön tutustumis- ja projektijaksot 3. Oman elämän hallinta Hanketta hallinnoi Kulttuuritalo Annankatu 6 / Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus. Hanketta rahoittavat Satakunnan ELY -keskus sekä Porin kaupunki Viestintä Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus hallinnoi ja toteuttaa kulttuuritoimen yhteistä viestintää. Tehtävään nimetty kulttuuritoimen viestintätyöryhmä on toiminut vuodesta 2011 lähtien. Tarve työryhmän perustamiselle muodostui kulttuuritoimessa vuonna 2010 tehdyn organisaatiomuutoksen myötä. Tuolloin kirjasto liitettiin kulttuuritoimen hallintokuntaan ja perustettiin kulttuurijohtajan virka, jonka toimenkuvaan kuuluu muun muassa kulttuuritoimen viestintäsuunnittelusta vastaaminen. Viestintätyöryhmä toimii kulttuurijohtajan sekä kulttuuritoimen johtoryhmän alaisuudessa. Viestintätyöryhmän toimintaperiaatteena on tehdä tiivistä yhteistyötä kulttuuritoimen johtoryhmän kanssa. Kyseisessä toimintamallissa johtoryhmä päättää ja ohjeistaa kulttuuritoimen viestinnällisistä linjauksista antaen viestintätyöryhmälle erilaisia toimeksiantoja. Viestintätyöryhmä puolestaan, suoritettavien toimeksiantojen lisäksi, tekee esityksiä ja raportteja johtoryhmälle viestinnällisistä kehitystoimenpiteistä. Viestintätyöryhmän perustehtäviä ovat muun muassa kulttuuritoimen yhteismarkkinoinnin toteuttaminen, valtakunnallisten mediaseurantatietojen kerääminen ja kulttuuritoimen nettietusivun uutisnostojen päivittäminen. Kulttuuritoimen tapahtumien ja palveluiden tiedottamisessa viestintätyöryhmä pyrkii mahdollisimman laaja-alaiseen ja läpäisevään tiedonvälitykseen. Mediatiedotteiden lisäksi tiedottamisessa painotetaan nettitiedottamista kulttuuritoimen omilla kotisivuilla sekä Maisan ylläpitämällä tapahtumakalenteri-sivustolla. Kulttuuritoimen viestintätyöryhmän kokoonpanoon kuuluu kahdeksan jäsentä, ja he työskentelevät yksiköissään viestintään liittyvissä tehtävissä. Viestintätyöryhmä kokoontuu kerran kuukaudessa, kulttuurikoordinaattorin koolle kutsumana Kulttuurin saavutettavuustyö Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus koordinoi koko kulttuuritoimen saavutettavuustyötä. Kulttuurituottajan toimenkuvaan kuuluu kulttuurin saavutettavuuden edistäminen sekä saavutettavuusneuvonta porilaisille kulttuuri -ja taidealan toimijoille ja yhteisöille. Saavutettavuusneuvonnan lisäksi kulttuurituottaja antaa saavutettavuuteen liittyvää hankeneuvontaa sekä edustaa kulttuuritoimea saavutettavuuteen ja moninaisuuteen liittyvissä työryhmissä ja verkostoissa. Näitä ovat muun muassa Terve kunta verkoston jäsenyys, Tiäksää ja Kaistiät passien suunnittelutyöryhmä, vähävaraisten lasten ja nuorten harrastusmahdollisuuksien edistämisen työryhmä sekä Porin kaupungin Internet-työryhmä. Kulttuurin saavutettavuusasioita on nostettu esille myös satakuntalaisen tapahtumatuottajaverkoston tapaamisissa. Anniksen näyttelytilan pääasiallisia käyttäjiä olivat koulujen kuvaamataitoluokkien diplomitöiden tekijät sekä yksittäiset taiteilijat. Tilassa järjestettiin myös Anniksen omia valokuvanäyttelyjä. Kulttuuritalon ulko- Kulttuurijohtaja nimesi kulttuuritoimen saavutetta- Tilaisuuden järjestää Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus. ja sisätilojen osalta Annis on Suomessa yksi harvoista vuustyöryhmän syksyllä Kulttuuritoimen eri 8 9 Lisätiedot: Hankevastaava Erja Lehtonen p / erja.lehtonen(@)pori.fi

7 yksiköiden edustajista koostuva työryhmä edistää saavutettavuuteen liittyviä toimenpiteitä Porin kaupungin kulttuuritoimessa. Työryhmä tukee vuonna 2013 opetus- ja kulttuuriministeriön hankerahoituksen turvin laadittavan strategisen saavutettavuussuunnitelman valmistamista ja toteuttaa sitä. Saavutettavan kulttuurin Pori. Porin kaupungin kulttuuritoimen saavutettavuussuunnitelma. Kulttuuriasiainkeskuksessa käynnistyi syyskuussa 2013 opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittama hanke Saavutettavan kulttuurin Pori. Porin kaupungin kulttuuritoimen saavutettavuussuunnitelma, jonka keskeisin tavoite oli tuottaa Porin kaupungin kulttuuritoimen yhteinen saavutettavuussuunnitelma. Kulttuurituottaja työskenteli hankkeessa 1.9. alkaen vuoden loppuun. Suunnitelma valmistuu keväällä Se julkaistaan internetissä osoitteessa: Suunnitelma sisältää ohjeistuksen siitä, miten kulttuuripalvelut saadaan askel askeleelta saavutettavammaksi, mitkä ovat kipukohtia ja miten niistä päästään ylitse. Suunnitelman toteuttamista valvoo kulttuuritoimen saavutettavuuden työryhmä. Saavutettavuussuunnitelman laadinnassa konsultoitiin valtakunnallista Kulttuuria kaikille -palvelua. Heidän asiantuntijansa pitivät suunnitelman laadintatyön aluksi, lokakuussa 2013 työpajan, johon osallistui parisenkymmentä henkilöä saavutettavuustyöryhmästä ja tärkeimmistä sidosryhmistä Pori Folk kaupunkifestivaali Elokuun kolmantena viikonloppuna kaupunkifestivaali Pori Folk levittäytyi ympäri kaupunkia jo 14. kerran. Festivaalin teemat liike ja liikuttaminen todentuivat viikonlopun aikana odotusten mukaisesti konsertit liikuttivat niin uusia kuin vanhojakin kansanmusiikin ystäviä. Myös musiikilliset rajatapaukset olivat edustettuna festivaalin ohjelmistossa. Suosituimmat konsertit olivat Porin Teatterissa pidetty Rajatapaus sekä Validi Sekmentin järjestämä Pruuvaavamman Folkin klubi opiskelijatalo Saikussa. Jälkimmäinen oli loppuunmyyty ja pääkonserttiinkin osallistui yli 200 kuuntelijaa. Myös Lasten Folk sai ihmiset liikkeelle. Kulttuuritalo Annankatu 6:ssa noin sata lasta perheineen nautti musiikista ja toiminnallisista työpajoista. Festivaali päättyi sunnuntai-iltana Teljän kirkossa järjestettyyn uudemman kansanmusiikin konserttiin. Sae-yhtyettä seurasi lähes 150 kuulijaa. Pori Folk -kaupunkifestivaali keräsi viikonlopun aikana eri konsertteihin ja tapahtumiin noin 3000 kuulijaa. Festivaalilla oli parisenkymmentä tapahtumaa ja konserttia 16 paikassa kaupungilla sekä Noormarkussa. Esiintyjiä festivaalilla oli viikonlopun aikana noin 400. Uusia tapahtumakokonaisuuksia ja -paikkoja oli muun muassa Rosenlew-museolla pidetty Folkia på svenska -konsertti, nuorille järjestetty Pimp Your musiikkitapahtuma keskustan nuorisotalolla sekä Satakunnan taidetoimikunnan koordinoima tikkuristitanssin epävirallinen Folkin mestaruuskilpailu Luontotalo Arkin pihassa. Festivaalin aikana polkupyörällä liikkuva INFOMANNItar toimi festivaalin mobiilina infopisteenä. Noormarkussa toteutettiin aikaisempaa laajemmin musiikillinen kokonaisuus. Festivaali työllisti keväällä graafikon ja kesällä kolme kesätyöntekijää. Elokuussa noin kaksikymmentä vapaaehtoista työskenteli tapahtuman aikana eri tehtävissä. Festivaalitiimissä oli mukana kuusi osatuottajaa, ja muita yhteistyökumppaneita oli kymmeniä. Festivaalia sponsoroi Pori Energia sekä Sanser Oy. Lasten Folkilla oli lisäksi muutama pienempi sponsori Kinokellari-elokuvatoiminta Vuonna 2013 Kinokellari tarjosi yleisölle 35. toimintavuotenaan jälleen laadukkaita ja kiintoisia elokuvaelämyksiä monipuolisella ohjelmistollaan. Esitykset suunnattiin alueellisesti ja ikäryhmittäin monipuolisesti. Toiminnasta vastasi kulttuuriassistentti, joka laati ohjelmistot, tiedotti, hoisi yhteydet sidosryhmiin sekä valvoi käytännön toiminnan toteutumisen. Promenadikeskuksessa järjestettiin Finnkinon saleissa sekä keväällä että syksyllä 10 lauantaimatineaa digitaalisella formaatilla. Keväällä Rax Rinnekankaan Veden peili -elokuvan kuvaaja Tuukka Ylönen oli Kinokellarin matineavieraana. Alustusta seurasi vilkas 45 minuutin keskustelu. Vanhusten 16 mm:n elokuvien sarjasta keväällä järjestettiin kolme esitystä Himmelin vanhainkodissa, Liinaharjan vanhainkodissa, Viikkarin Valkamassa, Ojantien toimintakeskuksessa, Diakonialaitoksella ja Kyläsaaren vanhainkodissa. Liinaharjan vanhustentalossa elokuvaesityksiä oli yksi. Ojantiellä esitettiin myös yksi elokuva 35 mm:n formaatilla. Syksyllä vanhuksille esitettiin kaksi elokuvaa Himmelissä, Liinaharjan vanhainkodissa ja Ojantien toimintakeskuksessa. Lisäksi Ojantiellä esitettiin yksi elokuva digitaalisella formaatilla. Kinokellari neuvoi ja auttoi järjestöjä, yhdistyksiä, seuroja, hallinnollisia instansseja sekä yksittäisiä kuntalaisia elokuvaan liittyvissä asioissa. Matineoiden yhteydessä tarjottiin informaatiota esitettävistä elokuvista. Koko toimintakaudella esityksiä oli yhteensä 63 ja katsojia *** Kinokellarin elokuvatoiminnasta vastaavan korjaus. Vuoden 2012 ja sitä aikaisemmissa toimintakertomuksissa on ollut virheellinen järjestysluku. Vuosi 2012 oli Kinokellarin 34. ja 2013 siis 35. toimintavuosi Porin Filharmoninen kuoro Porin Filharmoninen kuoro on sekakuoro, joka perustettiin porilaisen kuoromusiikin yhteistyönäytöksi vuonna Kuoron kokoonpanossa on noin 75 laulajaa. Kuoro harjoittelee kevät- ja syyskaudella laaditun aikataulun mukaisesti perjantaisin Palmgren-konservatorion salissa. Filharmonisen kuoron taiteellisena johtajana toimii kuorokapellimestari Ognian Vassilev ja kuoromestarina Mira Vassileva. Lisäksi kuorolla on oma sihteeri sekä omat stemmavastaavat. Toimintavuonna 2013 kuoro esitti Gabriel Faurén Requiemin pääsiäisenä yhteistyössä Pori Sinfoniettan kanssa. Filharmonisen kuoron konserttiohjelmassa oli myös Juhani Haapasalon Iloitse tytär Siion teos. Kyseinen Keski-Porin kirkon 150-vuotisjuhlavuoden tilaussävellys esitettiin adventtina Konsertin tuotti Porin evankelisluterilainen seurakuntayhtymä Kulttuurilähettiläs Kulttuurilautakunnan määrittelemän lähettilästehtävän tavoitteena on ensisijaisesti parantaa valtakunnallista Pori-tuntemusta. Tehtävä kytkeytyy myös osaksi yhteen Pori 2016 kaupunkistrategian linjaukseen, jonka mukaan Porin asemaa kansainvälisesti tunnettuna kulttuurikaupunkina tullaan vahvistamaan vuosina Kulttuurilähettiläs valitaan kulttuurilautakunnan kutsusta valtuustokausittain. Tulevaisuudessa Porilla on useita kulttuurilähettiläitä, sillä aiemmin nimettyjen on tarkoitus jatkaa aina uusien rinnalla. Porin kaupungin ensimmäiseksi kulttuurilähettilääksi nimettiin syksyllä 2010 koreografi, tanssitaiteilija Jorma Uotinen ja vuonna 2012 hänen rinnalleen Porin kaupungin toiseksi kulttuurilähettilääksi nimettiin muusikko, näyttelijä, ohjaaja Mari Rantasila. Toimintavuonna 2013 Mari Rantasila hoisi kulttuurilähettilästehtäväänsä muun muassa osallistumalla asiantuntijana Porissa järjestettyihin Porin lastenkulttuurikeskuksen ja Taikalamppu-verkoston Lastenkulttuurin tulevaisuuden tekijät -foorumiin sekä SuomiAreenan Suomen kieli ihan kesannolla? -keskustelutilaisuuteen. Lisäksi SuomiAreenassa hän myös esiintyi SPR:n telttaleirillä Muut tapahtumat Young Russian Ballet - tanssin siivin klassisesta moderniin Moskovalainen Young Russian Ballet esiintyi keskiviikkona kello 19 Porin Promenadikeskuksessa. Kokopitkässä baletti-illassa katsojia hemmoteltiin teemalla Tanssin siivin klassisesta moderniin. Young Russian Balletissa tanssii 12 klassisen baletin nuorta solistitanssijaa. He esittivät otteita Pähkinänsärkijästä sekä useista muista tunnetuista balettiteoksista. Ohjelma huipentui toisen puoliajan tanssigaalaan. Baletti-illassa oli mukana myös nuoria tanssijoita Maarianhaminan balettikoulusta Ahvenanmaalta. Porissa nähty esitys päätti Young Russian Balletin Suomen kiertueen. Tapahtuman järjestelyissä avusti Maisa - Porin Seudun Matkailu Oy. Ilta Marin ja Iiron kanssa - musiikkia marssista musikaaliin ja kaikkea siltä väliltä Kulttuurilähettiläs Mari Rantasilan ja pianisti Iiro Rantalan konsertti 4.4. kello 19 Kulttuuritehdas Kehräämössä. Lähes loppuunmyydyllä konsertilla juhlistettiin 50 vuotta täyttäneen Mari Rantasilan valintaa Porin toiseksi kulttuurilähettilääksi. Parituntisen konsertin ohjelmisto seuraili Rantasilan elämänvaiheita musiikin kautta. Ohjelmisto antoi kokonaiskuvan siitä, millainen esiintyjä ja ihminen tällä hetkellä 50-vuotias Rantasila on. Konsertin aluksi kuultiin pianisti Iiro Rantalan oma sävellys instrumentaalina. Lastenelokuvaesityksiä järjestettiin keväällä 35 mm:n Korsmanin talon pihalla perjantain avajaiset ja sunnuntain Pyhäaamun rauhaa tilaisuus keräsivät aurinlulla, Kyläsaaren kylätalossa, Lattomeren nuorisoseu- formaatilla yksi Ahlaisten kylätalolla, Reposaaren koukoisessa säässä runsaasti osallistujia. Lauantaina sade rantalossa ja Lyttylän kylätalolla. Syksyllä kaikki lähiöesitykset toteutettiin Satakunnan Elävän Kuvan Keskus haittasi Korsmanin pelimannisoittoja, jolloin tilaisuudessa vieraili päivän aikana noin tuhat pelimannimusiikin ystävää. Sen sijaan sateinen sää sai sadat ihmiset teistyössä Varpa Filmin kanssa. Syksyllä lastenesityksiä Kulttuurilähettiläs tukee toiminnallaan Porin kulttuu- ry:n (SEKK) siirrettävällä digitaalisella projektorilla yh- sisälle kauppakeskus BePOP:iin seuraamaan lauantaipäivän pelimannisoittoja. kylätalossa, Lattomeren nuorisoseurantalossa, Lyttytuurikenttää ja -toimijoita inspiroiva henkilö, jolla on oli kolme Ahlaisten nuorisotalossa ja kaksi Kyläsaaren rillista mainetta. Lähettiläs on porilaisia ja Porin kultlän kylätalossa sekä Reposaaren koululla. Syyskaudella kansallista ja kansainvälistä vaikutuspintaa. esitettiin Ahlaisissa myös yksi elokuva aikuisille

8 4. Verkottuminen ja hankeyhteistyö 4.1. Kulttuuritoimen ja perusturvan seniorityöryhmä Ikääntyvän väestöpohjan luoman haasteen myötä kulttuuritoimi on pyrkinyt aktiivisesti kehittämään ja edistämään senioreille suunnattujen kulttuuripalvelujen saatavuutta. Kulttuuritoimen ja perusturvan 11-jäsenisessä seniorityöryhmässä ovat edustettuna kulttuurilaitokset, vanhustyö, vapaaehtoistoiminta, evankelisluterilainen seurakunta sekä kolmas sektori. Kulttuurikoordinaattori toimii työryhmän puheenjohtajana ja kulttuuriassistentti sihteerinä. Työryhmän tavoitteisiin kuuluu myös yhteistyöprojektien toteuttaminen erilaisten yhdistysten ja järjestöjen kanssa. Lisäksi maakunnallinen verkottuminen on osa työryhmän toimintastrategiaa. Porin kaupungin kulttuuritoimen ja perusturvan seniorityöryhmä on perustettu syksyllä Seniorityöryhmä järjestää vuosittain kaksi tapahtumaviikkoa. Ne ajoittuvat kevääseen ja syksyyn. Toimintavuoden 2013 keväällä perinteinen Seniorien kulttuuriviikko tapahtuma oli maaliskuussa Syksyllä työryhmä järjesti kolmatta kertaa tapahtumia Valtakunnallisella vanhustenviikolla lokakuussa Tapahtumaviikkojen aikana varttuneelle väelle oli tarjolla useita ilmaistapahtumia kuten viriketoimintaa, luentoja, musiikkia, taideteos- ja näyttelyesittelyjä sekä ajankohtaisten ilmiöiden esittely- ja keskustelutuokioita. Tapahtumat järjestettiin pääosin Porin kaupungin kulttuuritoimen ja perusturvan sekä Porin evankelisluterilaisen seurakuntayhtymän toimipaikoissa. Toimintavuonna 2013 seniorityöryhmä jatkoi Kulttuuriboksi-palvelun ylläpitoa ja kehittämistä. Kulttuuriboksista on neljä versiota; kevät-, kesä-, syys- sekä talviteemalla toteutettuna. Kulttuuriboksit sisältävät muun muassa valokuvia, taidetta, kirjoja ja musiikkia, jotka on kerätty Satakunnan Museon, Porin taidemuseon, Porin kaupunginkirjaston sekä kulttuuriasiainkeskuksen kokoelmista. Palvelu on tarkoitettu pääasiassa senioreiden ja ikäihmisten viriketoiminnasta vastaaville ohjaajille ja ryhmänvetäjille. Kulttuuriboksi tarjoaa sisältönsä puolesta yhdessäolon ja tekemisen virikkeitä esimerkiksi vanhainkodeissa, päiväkeskuksissa, sairaaloissa ja kerhotaloissa kokoontuville toimintaryhmille. Kulttuuriboksia voi lainata kulttuuriasiainkeskuksesta Tanssitaideyhteistyö Läntisen tanssin aluekeskuksen tehtävänä on edistää tanssitaiteen palvelujen saatavuutta ja saavutettavuutta sekä työllistää tanssialan ammattilaisia Varsinais- Suomessa ja Satakunnassa. Tanssikeskus tukee taiteilijoiden työskentelymahdollisuuksia, vahvistaa alan osaamista ja tehostaa toimijoiden yhteistyötä. Keskeisimpiä toiminnan alueita ovat uusien ammattilaistuotantojen osatuottaminen sekä kiertue-, vierailu- ja residenssitoiminnan organisointi ja yleisökasvatus. Läntisen tanssin aluekeskuksen kotipaikka on Turku. Tanssikeskuksen toimintaa tukevat Turun, Porin ja Salon kaupungit. Vuonna 2013 Porin kaupunki myönsi Läntisen tanssin aluekeskukselle euron tuen. Aluekeskusyhteistyö kuului kulttuuritoimen toimialaan ja Porin kaupunkia aluekeskuksen hallituksessa sekä ohjausryhmässä edusti kulttuurijohtaja Jaana Simula. Hänen varajäsenenään aluekeskuksen hallituksessa oli kulttuurilautakunnan puheenjohtaja Hanna Hilden ja ohjausryhmässä kirjastotoimenjohtaja Asko Hursti. Toimintavuonna 2013 aluekeskusyhteistyön puitteissa porilainen ammattiryhmä P.D.C. (Pori Dance Company) sai tanssikeskukselta merkittävän tuen toimintaansa Muu yhteistyö Avaa silmäs, oot kaupunkipuistos! EAKR-projekti Projektin lähtökohtana oli Porin kansallisen kaupunkipuiston tunnettuuden parantaminen. Päämäränä oli lisätä kaupunkipuistoon liittyvää ympäristökasvatusta ja edistää kaupunkipuistotietoisuutta sekä muokata, hyödyntää ja levittää olemassa olevaa kaupunkipuistotietoa. Hankkeen tarkoituksena oli tiivistää, syventää ja laajentaa monitahoista yhteistyötä kaupunkipuistotietoisuuden eteenpäin viemisessä. Lisäksi tavoitteena oli etsiä uusia ja erilaisia yhteistyökumppaneita. Hanke toteutettiin osallistavien ja kokemuksellisten menetelmien avulla. Tavoitteena oli tukea etenkin lasten ja nuorten osallistumismahdollisuuksia. Hankkeen toteutti Porin kaupungin kaupunkisuunnittelu. Kulttuurituottaja oli hankkeen ohjausryhmän jäsen. Pori Folk -kaupunkifestivaali tuotti hankkeen yhteistyökumppanina ohjelmaa Porin yliopistokeskuksen 10-vuotisjuhlapiknikille ja Avaa silmäs -näyttelyn yhteyteen Luontotalo Arkin pihatapahtumaan Yliopistokeskuksen pikniktapahtumaan Pori Folk järjesti lavan ja äänentoiston sekä kaksi paikallista bändiä: Kireempi Vire ja End of August. Luontotalo Arkin pihalla nukketeatterin läänintaiteilija Roosa Halme järjesti yhteistyössä Pori Folkin kanssa Tikut ristiin ja tanssiks nimisen leikkimielisen tikkuristitanssin Folkin mestaruuskilpailun. Lasten Folk samana päivänä päättyi jättinukkekulkueeseen. Kulkue liikkui Kulttuuritalo Annankatu 6:sta kaupunkipuistoa pitkin Korsmanin pihalle. Mukana kulkueessa oli myös hankkeen oma jättinukke. Kulttuurin Superlauantai Porissa järjestetään vuosittain toukokuun kolmannen viikonlopun lauantaina Museoiden yö ja Viikkarin kyläjuhla tapahtumat. Toimintavuonna 2013 tapahtumien järjestäjät tiivistivät yhteistyötään kulttuuriasiainkeskuksen johdolla. Yhteistyön päämääränä oli lisätä yleisön tietoisuutta samana päivänä eri puolilla kaupunkia järjestettävistä tapahtumista ja saada yleisö liikkumaan näiden tapahtumien välillä. Tavoitteena oli myös tehostaa tapahtumajärjestäjien välistä sisäistä tiedonkulkua. Kevään aikana Satakunnan Museon, Porin taidemuseon, Porin lastenkulttuurikeskuksen sekä Viikkarin kyläjuhlan edustajista koostunut työryhmä kokoontui Porin Raatihuoneelle palavereihin, joissa kulttuurikoordinaattorin johdolla suunniteltiin tapahtumapäivän markkinointia ja tiedottamista. Työryhmä keskusteli myös ohjelmasisällöistä ja turhat päällekkäisyydet pyrittiin karsimaan tapahtumatarjonnasta pois. Kulttuuri Superlauantaiksi nimettyä tapahtumakokonaisuutta markkinointiin muun muassa yhteisellä julisteella ja lehti-ilmoituksella. Internetissä tapahtumista tehtiin uutinen kulttuuritoimen sivulle, jonka yhteydessä oli myös koko tapahtumapäivän ohjelmisto. Medialle järjestettiin Raatihuoneella 7.5. tiedotustilaisuus, jossa paikalla oli kaikkien tapahtumien edustajat kertomassa ohjelmasisällöistään. Tiedotusvälineissä tapahtumapäivä uutisoitiin tavoitteiden mukaisesti Kulttuurin Superlauantai -tapahtumakokonaisuutena. TAIVEX² II työjakso Riiassa, Latviassa II Latvian Song and Dance Celebration festivaalin tuotannon seuraaminen (Education, Culture and Sports Department of Riga City Council) Kulttuurituottaja valittiin mukaan vuoden 2012 alussa Teatterin tiedotuskeskuksen hallinnoimaan TAIVEX² ohjelmaan. TAIVEX² oli vuosina toteutettava teatterin, tanssin ja sirkuksen ammattilaisten työvaihto-ohjelma. Ohjelmaan osallistui 30 kokenutta ammattilaista. Porin kaupunki oli mukana toteuttamassa hanketta. TAIVEX² lisäsi osallistujien ammattitaitoa kansainvälisessä tuotantotoiminnassa sekä edisti suomalaisten esittävien taiteiden kansainvälistymistä. Ohjelman aikana jokainen osallistuja suoritti ulkomaisessa yhteistyöorganisaatiossa työvaihtojakson, joka kesti kahdesta viikosta kahteen kuukauteen. Työvaihtoa tuki TAIVEX² täydennyskoulutus tuottajille. Kulttuurituottaja suoritti työvaihdon toisen, vajaan viikon kestävän jakson Riiassa. Vastaanottavana tahona oli ensimmäisen työskentelyjakson tapaan Riga City / Education, Culture and Sports Department. Työjakson aikana kulttuurituottaja seurasi Latvian Song and Dance Celebration festivaalin tuotantoja ja osallistui konsertteihin. Työjaksoon liittyvä raportti on luettavissa TAIVEX² kotisivuilta: Nuori Pori harrastaa tapahtuma Kirjurinluodossa / Kulttuurin olohuone Kulttuuriasiainkeskus oli mukana suunnittelemassa kulttuuritoimen yhteistä Kulttuurin olohuonetta Nuori Pori harrastaa -tapahtumaan. Suunnitteluun ja toteutukseen osallistui koko kulttuuritoimi. Kulttuurin olohuonetta emännöi Arja Palonen pääkirjastolta ja Martti Koski, joka toimi tapahtuman aikana Pori Folk -festivaalin tuotantoassistenttina. Kulttuurituottaja auttoi ja tuki NPH-tapahtuman tuottajaa, nuoriso-ohjaaja Riikka Katajaa tapahtuman suunnittelun aluksi ja osallistui tapahtuman työryhmäpalavereihin. Kaikkien joulukuusi tempaus Eetunaukiolla Kulttuuriasiainkeskus on organisoinut vuodesta 2010 lähtien Porin keskustassa sijaitsevan Eetunaukion joulukuusen koristelun. Toimintavuonna 2013 Kaikkien joulukuusen koristelusta vastasi Porin lastenkulttuurikeskus. Turvallista joulua -teemalla toteutetussa kuusen koristelussa turvaliiviviirit, heijastinnauha ja heijastintähti kertoivat lapsen kulttuurisesta oikeudesta näkyä ja tulla nähdyksi sekä huomioi konkreettisesti talven pimeään aikaan liikkuvat isot ja pienet kulkijat. Kuusi sai koristeensa Lapsen oikeuksien päivänä

9 5. Taiteen perusopetus Suomalaisessa koulutusjärjestelmässä julkisin varoin kokonaan tai osittain rahoitettua taideopetusta järjestetään osana yleissivistävää tai ammatillista koulutusta ja taiteen perusopetuksena. Lain 633/1998 mukainen taiteen perusopetus on koulun ulkopuolista ensisijaisesti lapsille ja nuorille tarkoitettua taidekasvatusta Tanssikoulu Liisa Nojonen Taiteen perusopetusta annetaan muun muassa musiikkioppilaitoksissa, kuvataidekouluissa, tanssioppilaitoksissa, käsityökouluissa, kansalais- ja työväenopistoissa ja muissa oppilaitoksissa. Laki ja asetus taiteen perusopetuksesta astuivat voimaan 1990-luvun alussa. Nykyinen lainsäädäntö on vuodelta Eduskunnan säätämän lain (633/ ) perusteella Porin kaupunki on vastuussa siitä, että taiteen perusopetusta järjestetään kaupungissa ko. laissa annettujen säädösten ja ohjeistusten mukaisesti. Nykyinen voimassa oleva toimintamalli taiteen perusopetuksen järjestämisestä Porissa perustuu kaupunginhallituksen tekemään päätökseen. Päätöspohjana oli Taiteen perusopetuksen työryhmän kaupunginhallitukselle antama esitys. Toimintamallin periaatteellisena linjauksena on, että taiteen perusopetus toteutetaan kaupungissa pääsääntöisesti kunnallisena palveluna. Taiteen perusopetuksen oppimäärät ovat laaja oppimäärä ja yleinen oppimäärä. Laaja ja yleinen oppimäärä ovat kaksi eri järjestelmää. Laaja oppimäärä on taidealakohtainen, eli oppilas keskittyy yhden taiteenalan opiskeluun. Yleisessä oppimäärässä korostuu usean taiteenalan opiskelu ja taiteidenvälisyys, eli oppilas voi harrastaa useaa taiteen alaa ja koota opintosuoritukset usean eri oppilaitoksen taideopetustarjonnasta. (OPH:n www-sivut: Taiteen perusopetusta antavat seuraavat kaupungin toimijat: Porin seudun kansalaisopisto (käsityö), Porin taidekoulu (kuvataide) ja Palmgren-konservatorio (musiikki). Lisäksi kaupunki tukee Tanssikoulu Liisa Nojosen järjestämää taiteen perusopetusta (tanssi). Taiteen perusopetusta antavat myös seuraavat yksityiset toimijat: Otsolan kansalaisopisto (käsityö ja kuvataide), Musiikki-Huida ja Pianokoulu Subito (musiikki) sekä Porin Flamenco-opisto (tanssi). Toimintavuonna 2013 Porin kaupungin taiteen perusopetuksen toimijat jatkoivat laajan Virvatuli-itsearviointihankkeen toteuttamista. Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittama hanke alkoi vuonna 2012 ja sen jatkumisesta on tehty rahoituspäätös vuodelle Tanssikoulu Liisa Nojosen toiminta-ajatuksena on mahdollistaa opiskelijoille monipuolinen ja ammattimainen alan koulutus- ja harrastemahdollisuus, joka kehittää luovuutta, sosiaalisuutta ja käytännön taitoja ja auttaa opiskelijaa ymmärtämään tanssitaide itsenäisenä taidemuotona. Koulun tavoitteena on kannustaa oppilasta terveelliseen liikkumiseen ja elämäntapaan, tukea oppilaan henkistä kasvua ja kehitystä sekä varmistaa tanssitaiteen perusopetuksen opetuspolku keskeytymättömänä varhaisiän opinnoista tanssitaiteen laajan perusopetuksen päättötodistukseen saakka. Laajan opetussuunnitelman rinnalla koululla on myös yleisen oppimäärän opetussuunnitelma. Koulun toimintatavoitteena on myös panostaa kansainvälisyyteen. Tanssikoulu Liisa Nojonen antaa taiteen perusopetuksen laajaa opetusta, sekä yleiseen opetussuunnitelmaan perustuvaa että ammattiin ja / tai korkeakouluopintoihin tähtäävää koulutusta. Lisäksi tanssikoulu antaa mahdollisuuden ammattimaiseen harjoitteluun ja järjestää alan ammattilaisille (tanssijoille, opettajille ja näyttelijöille) jatkokoulutusta. Tanssikoulussa toimii myös kuusi erikoiskoulutusluokkaa. Opiskelijat saavat opinnoistaan todistuksen (yleisen / laajan opintojen päättötodistus) sekä kirjallista ja suullista palautetta opintojensa aikana. Yhteyttä vanhempien kanssa pidetään palavereissa jaettavin tiedottein ja avointen ovien viikoilla. Toimintavuonna 2013 Tanssikoulu Liisa Nojonen opetus koostui viikoittaisista tanssitekniikkatunneista (38 viikkoa), tiivis- ja syventävistä kursseista, koreografiaja esitysharjoituksista, teosanalyyseistä, luennoista, alan kilpailuista / harjoitusperiodeista sekä säännöllisestä esitystoiminnasta ja kiertueista muun muassa Porin kaupungin kouluissa, päivä- ja vanhainkodeissa. Tanssikoululla oli toimintavuoden aikana myös muuta vilkasta esiintymistoimintaa, yhteistuotantoja / esityksiä kuten esimerkiksi Promenadisalissa järjestetyt oppilasnäytökset sekä Joulun Jazzkonsertti / PDC ja Espoo Jazz Trio. Toimintavuonna 2013 Tanssikoulu Liisa Nojosella opiskeli noin 828 opiskelijaa yhteensä viikkoa yhteenlaskettuna varsinainen toimintakausi, tiivis- ja kesäkurssit. Tanssitaiteen kansainvälisillä, kahden viikon mittaisilla kesäkursseilla opiskeli 218 opiskelijaa. Tanssitaiteen perusopintojen päättötodistuksen sai 18 opiskelijaa ja laajan perusopintojen päättötodistuksen sai viisi opiskelijaa. Teosanalyyseja vastaanotettiin 56 kappaletta. Aikuisopiskelijoita oli yhteensä 124 oppilasta (Kehonhuolto, Pilates, Yumuna, teatteri-, jazz- ja nykytanssi, aikuisbaletti, karakteritanssi). Alan tiiviskurssitarjontaa kuului muun muassa teatteri-ilmaisu, kontakti-improvisaatio, Bob Fosse -tyylin musikaalitanssit, klassinen baletti, kärkitossutekniikka + kantaesitys Joy of the shoes / Minna Tervamäki, karakteri- ja nykytanssi, repertoire, Tero Saarisen workshop, Mikko Lampisen workshop / repertoire, akrobatia. Taiteen perusopetuksesta vastasi 27 opettajaa, joista 18 oli tiiviskurssiopettajia. Edellä mainituista opettajista yhdeksän oli kansainvälisiä vierailijoita ja eri alojen asiantuntijoita. Toimintavuonna 2013 tanssikoulun henkilökunta osallistui alan jatkokoulutukseen (sisältäen taiteen perusopetuksen opintosisällöt, workshopit ja tiiviskurssit). Tanssikoulu Liisa Nojosen opetussuunnitelma on laadittu Opetushallituksen vahvistamien taiteen perusopetuksen laajan oppimäärän perusteiden mukaan. Porin kaupungin kulttuurihallinto on hyväksynyt opetussuunnitelman ja valinnut Tanssikoulu Liisa Nojosen vastaamaan taiteen perusopetuksen tanssin opetuksesta Porin kaupungissa alkaen. Tanssikoulun päivitetty opetussuunnitelma on ollut voimassa alkaen, ja sitä päivitetään säännöllisesti 5.2. Kulttuuriperinteen opetus Esikoululaisten vierailu Satakunnan Museon Korsmanin talossa on osa Porin kulttuuriasiainkeskuksen tukemaa suullisen kulttuuriperinteen opetusta, joka on suunnattu koko ikäluokalle. Vierailu Korsmanin talossa eli Klapit ja konttuuri -opetus yhdistää paikallismurteen opetuksen kulttuuriperintökasvatukseen. Vuoden 2013 aikana Korsmanin talossa kävi 65 esikouluryhmää, joissa oli yhteensä 696 henkeä (lapset ja ohjaajat). Esikoululaisten lisäksi Toivossa ja Korsmanin talossa opastettiin 53 koululaisryhmää eri luokka-asteilta sekä Porista että maakunnasta. Koululaisia kävi yhteensä 378 oppilasta. Muiden oppilaitosten opastuksia oli 21 (227 henkilöä). Lisäksi Toivossa ja Korsmanin talossa järjestettiin kulttuuriperintöopetusta erilaisten työpajojen ja tapahtumapäivien muodossa. Näihin osallistui satoja eri-ikäisiä lapsia. 6. Tapahtumat Kinokellarin lauantaimatineat Porin Promenadikeskuksessa sekä elokuvaesitykset lähiöissä YOUNG RUSSIAN BALLET tanssin siivin klassisesta moderniin. Porin Promenadisali Ilta Marin ja Iiron kanssa. Musiikkia marssista musikaaliin ja kaikkea siltä väliltä. Mari Rantasila ja Iiro Rantala Kulttuuritehdas Kehräämössä Seniorien kulttuuriviikko Kaatuneitten muistopäivän tilaisuus Keski-Porin kirkon sankariristillä Pori Folk -kaupunkifestivaali Valtakunnallinen vanhustenviikko Porissa Kaikkien joulukuusi tempaus Eetunaukiolla Itsenäisyyspäivän juhla Promenadikeskuksessa ja muistohetki Keski-Porin kirkon sankariristillä Joulurauhan julistus Uudenvuoden vastaanotto Kulttuurilautakunnan perustama ja asettama taiteen 14 perusopetuksen ohjausryhmä on toiminut vuodesta Ohjausryhmä kehittää ja voimauttaa taiteen perusopetusta Porissa. Ohjausryhmään kuuluvat rehtori koulutussuunnittelija Sari Halonen Porin seudun kansalaisopistosta, koulutussuunnittelija Sanna Heljakka Palmgren-konservatoriosta, rehtori Henna Jaatinen Porin taidekoulusta, rehtori Jari Kaasinen Porin seudun kansalaisopistosta, rehtori Markku Ollila Palmgrenkonservatoriosta, rehtori Jouni Saarinen kasvatus- ja opetusvirastosta, kuvataideopettaja Annikka Suutari Porin taidekoulusta ja kulttuurijohtaja Jaana Simula kulttuuritoimesta. Tanssikoulu Liisa Nojosella tanssitaiteen perusopetuksen laajan ja yleisen opetussuunnitelman mukaisia tunteja pidettiin yhteensä 7419 tuntia. Ne jakautuivat seuraavasti: varhaisiän opinnot yhteensä 242 tuntia, tanssitaiteen laajat opinnot yhteensä 4997 tuntia (sisältäen perusopinnot + syventävät opinnot, tiiviskurssit, teosanalyysit, henkilökohtaiset palautteet ja ohjaukset, workshopit, 2 viikon kesäkurssit sekä harjoitus- ja esitystoiminnat kiertueineen) ja yleiset opinnot noin 2180 tuntia (sisältäen esitystoiminnan, harjoitukset, henkilökohtaiset palautteet ja ohjaukset ja teosanalyysit). 15

10 7. Julkaisut Porin kaupungin kulttuuritoimen kevätjuliste (01/2013) Young Russian Ballet Porissa , juliste (01/2013) Kinokellarin kevätkauden 2013 ohjelmajuliste (02/2013) Porin kaupungin kulttuuritoimen senioripalvelut -esite / kevät 2013 sekä Seniorien kulttuuriviikon ohjelmajuliste (02/2013) Porin kaupungin kulttuurilautakunnan ja kulttuuriasiainkeskuksen toimintakertomus 2012 (03/2013) Mari Rantasila ja Iiro Rantala Kulttuuritehdas Kehräämössä , juliste (03/2013) Kulttuurin Superlauantai Viikkarin kyläjuhla & Museoiden yö, ohjelmajuliste (05/2013) Porin kaupungin kulttuuritoimen kesäjuliste (06/2013) Pori Folk -festivaali: juliste, käsiohjelma ja flyerit (08/2013) Kinokellarin syyskauden 2013 ohjelmajuliste (09/2013) Porin kaupungin kulttuuritoimen senioripalvelut -esite / syksy 2013 sekä Valtakunnallisen vanhustenviikon ohjelmajuliste (09/2013) Porin kaupungin kulttuuritoimen syysjuliste (09/2012) Itsenäisyyspäivän juhlan käsiohjelma (11/2013) Porin kaupungin julkiset viestintäkanavat (tammi-joulukuu 2013): - internet;porin kaupungin internetsivustolla kulttuuritoimen omat verkkosivut, kaupungin yhteinen Uutisia Porista -sivu ja tapahtumakalenteri sekä sosiaalinen media (mm. facebookissa Pori Ikkuna) - printtimedia; Porin kaupungin henkilöstölehti Karhunpalvelus 8. Kulttuuritoimen hallinnoimat työryhmät Työryhmien kokoonpanot vuonna 2013 Kulttuuritoimen johtoryhmä Jaana Simula, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, puheenjohtaja Asko Hursti, Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjasto, varapuheenjohta Leena Harmaala, Pori Sinfonietta Paula Kauppila, Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjasto Erja Lehtonen / Antti Kaunisto, Kulttuuritalo Annankatu 6 Henna Jaatinen, Porin taidekoulu Esko Nummelin, Porin taidemuseo Juhani Ruohonen, Satakunnan Museo Satu Joensuu, JHL, pääluottamusmies Päivi Setälä, Porin lastenkulttuurikeskus Satakunnan lastenkulttuuriverkosto Jan-Kristian Kivi, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, sihteeri Kulttuuritoimen viestintätyöryhmä Jan-Kristian Kivi, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, puheenjohtaja / sihteeri Pia Hovi-Assad / Anni Venäläinen / Anu Lankinen, Porin taidemuseo Jan-Rafael Impola / Marko Rantala, Kulttuuritalo Annankatu 6 Kirsi Jaakkola / Antti-Jussi Marjamäki, Porin lastenkulttuurikeskus Satakunnan lastenkulttuuriverkosto Sari Kaarto, Satakunnan Museo Katri Martens, Pori Sinfonietta Jarkko Montonen, Porin taidekoulu Vesa Taimi, Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjasto Kulttuuritoimen sihteerien työryhmä Jaana Simula, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, puheenjohtaja Kati Kallionpää, Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjasto Taiteen perusopetuksen ohjausryhmä Jaana Simula, Porin kaupungin kulttuuritoimi, puheenjohtaja Sari Halonen, Porin seudun kansalaisopisto Sanna Heljakka, Palmgren-konservatorio Henna Jaatinen, Porin taidekoulu Jari Kaasinen, Porin seudun kansalaisopisto Markku Ollila, Palmgren-konservatorio Jouni Saarinen, Porin kaupungin kasvatus- ja opetusvirasto Annikka Suutari, Porin taidekoulu Kulttuuritoimen ja perusturvan seniorityöryhmä Jan-Kristian Kivi, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, puheenjohtaja Tarja Hagback, Porin kaupungin perusturva / vanhuspalvelut Satu Katila, Porin evankelisluterilainen seurakuntayhtymä Katri Martens, Pori Sinfonietta Merja Majalahti, Vapaaehtoistoiminnan keskus Liisa Mirja Ramstedt-Salonen, Porin taidemuseo Pirkko Sarlund, Suomen Karmel-yhdistys Carita Tulkki, Satakunnan Museo Raili Vahtera, Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjasto Helvi Selesmaa, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, sihteeri Kulttuuritoimen saavutettavuustyöryhmä Päivi Setälä, Porin lastenkulttuurikeskus Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, puheenjohtaja Kaisa Inkeroinen, Porin kaupunginkirjasto Satakunnan maakuntakirjasto Antti Kaunisto, Kulttuuritalo Annankatu 6 Katri Martens, Pori Sinfonietta Timo Penttilä, Porin taidekoulu Mirja Ramstedt-Salonen / Anni Saisto, Porin taidemuseo Carita Tulkki, Satakunnan Museo Emma Susi, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, sihteeri Sodissa kaatuneitten haudoilla pidettävien juhlatapahtumien järjestelytoimikunta Esko Keiholehti, Porin Reservinaliupseerit ry. / Porin ev.lut. seurakuntayhtymä, järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Hannu Aho, Porin Reserviupseerikerho ry Seppo Grönroos, Satakunnan Sotilaspoikien Perinnekilta ry Porin Osasto Heikki Hallankoski, Porin Seudun Sotainvalidit Eija Koskenniemi-Saarivirta, Porin Yrittäjänaiset ry Jarmo A. Laaksonen, Satakunnan Rauhanturvaajat ry Tapio Laine, Vapaussodan Porin Seudun perinneyhdistys ry Sirkka Mahkonen, Porin Sotilaskotiyhdistys ry Katriina Mäki, porilaiset partiolaiset Taina Mäkitalo, Rintamaveteraanit ry Jaakko Peltola, Jääkäripataljoona 27:n perinneyhdistys ry Satakunnan osasto Jorma Rinnemäki, Porin kaupungin kulttuurilautakunta Olavi Sandberg,Porin Sotaveteraanit ry Helvi Walli, Lottaperinne Pori ry Rauno Wäre, Porin Seudun Kaatuneitten Omaiset ry Jan-Kristian Kivi, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus, sihteeri Birgit Heinonen, Porin taidekoulu Pirjo-Maija Laaksonen, Porin taidemuseo Tiina Lehtonen, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus Sirpa Saarinen, Satakunnan Museo Anja Viitaniemi, Pori Sinfonietta 16 17

11 9. Henkilökunta Toistaiseksi voimassa olevat työsuhteet Jaana Simula, kulttuurijohtaja Jan-Rafael Impola, työnohjaaja Irma Inkinen, työnohjaaja Antti Kaunisto, nuorisotyön ohjaaja Jan-Kristian Kivi, kulttuurikoordinaattori Erja Lehtonen, kulttuuritalon vastaava Tiina Lehtonen, hallintosihteeri Helvi Selesmaa, kulttuuriassistentti Emma Susi, kulttuurituottaja Mira Vassileva, kuoromestari Ognian Vassilev, kuorokapellimestari Palkkatukityösuhteet Miika Hellman, kulttuuriavustaja, Rauno Jalonen, kulttuuriavustaja, Eija Kallio, työnsuunnittelija, Venla Lähteenlahti, kulttuuriavustaja, Nina Malmberg, ohjaaja, Virva Pelttari, suunnitteluavustaja, Jenni Puurila, puvustonhoitaja, Maira Raitio, puvustonhoitaja, Anne Rantala, projektityöntekijä, Atte Santala, kulttuuriavustaja, Jari Syvänen, kulttuuriavustaja, Määräaikaiset työsuhteet Martti Koski, tuotantoassistentti, , Antti Mutta, viestintäassistentti, , Anne Mäkinen, projektityöntekijä, Einari Naukkarinen, tutkimusassistentti, , Taru Peura, projektityöntekijä, Oppisopimus Tuomas Keskimäki, kulttuuriavustaja Marko Rantala, kulttuuriavustaja Henkilökunnan kulttuuritoimen ulkopuoliset koulutukset, seminaariosallistumiset ja viralliset työryhmät 2013 Jaana Simula: 5.3. TULEVAISUUS 8 seminaari, valtion rahoituksen kehitys ja hanketoiminta rahoitusmahdollisuutena, Helsinki 6.3. Kulttuuritoimen neuvottelupäivä, järj. Kuntaliitto, Vantaa UBC, Commission on Culture, Tallina, esitelmä Kulttuuriperintöä lapsille Kultur och hållbar utveckling i Östersjöregionen, Kööpenhamina, järj. Nordiska Ministerrådet, kutsuttuna panelistina ENGAGING NEW AUDIENCES- Bridging gaps, removing obstacles, creating opportunities, Musiikkitalo, Helsinki UBC General Meeting, Maarianhamina, Porin kaupungin virallinen edustaja Kulttuurineuvottelupäivät, järj. Kuntaliitto, Porvoo Emma Susi: Folk Forum -kansanmusiikin ammattilaisseminaari, järj. Suomen kansanmusiikin ja tanssin edistämiskeskus & Suomen Kansanmusiikkiliitto, Turku TAIVEX²-koulutuspäivä, Tools for management and leadership, Pori 5.6. Kulttuurikartoitus-seminaari (oma puheenvuoro), järj. Kuntaliitto, Helsinki Yhteisörahoituspalvelu Mesenaatti.me -koulutus, järj. Prizztech Oy, Pori Kulttuurin Kaukametsä -kulttuurin saavutettavuus seminaari, järj. Opetus- ja kulttuuriministeri, Kajaani TAIVEX²-koulutuspäivä, Analysis / feedback, Helsinki Työryhmät - JOHDE - luovien alojen tapahtumatuotannon johtajaosaamisen kehittäminen -hankkeen ohjausryhmä, jäsen - Porin kaupungin maahanmuuttajien kotouttamisohjelman päivittäminen työryhmä, jäsen - Ohjauskulma taiteilijan työstä toimeentuloon -hankkeen ohjausryhmä, jäsen Erja Lehtonen: NUORI tapahtuma, Jyväskylä Työryhmät - Porin seudun kuntakokeilun ja nuorten yhteiskuntatakuun laaja-alainen seurantaryhmä Jan-Kristian Kivi: Työryhmät - Porin kaupungin henkilöstölehti Karhunpalveluksen toimitusneuvosto, jäsen - Porin kaupungin konsernihallinnon viestintätiimi, jäsen *** Lisäksi toimintavuoden 2013 aikana kulttuuriasiainkeskuksen henkilökunta osallistui Porin kaupungin järjestämiin sisäisiin koulutuksiin. 10. Talous Kulttuuritoimen tulosalueen 48 menot ja tulot vuonna 2013 (Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus ja Kulttuuritalo Annankatu 6 ) Menot Henkilöstökulut Palvelujen ostot Avustukset Aineet, tarvikkeet, tavarat ja muut kulut Muut toimintakulut Toimintakulut yhteensä Toimintatuotot Myyntituotot Tuet ja avustukset Maksutuotot Muut toimintatuotot Toimintatuotot yhteensä Tilikauden tulos Kulttuuritoimen tulosalueiden Porin kaupunginkirjasto - Satakunnan maakuntakirjasto (T42), Pori Sinfonietta (T46), Satakunnan Museo (T47), Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus (T48), Porin taidemuseo (T49) ja Porin taidekoulu (T50) toimintakulut ja -tuotot yhteensä vuonna 2013 Toimintatuotot Toimintakulut Vuosikate Poistot Tilikauden tulos Tapahtumien ympäristöasioiden hyvät käytännöt 18 -seminaari, Johde-hanke, Musiikkitalo, Helsinki 19

12 Etukannen kuvat Ylärivi (vasemmalta oikealle): - Porin kaupungin kulttuurilähettiläs Mari Rantasila konsertoi pianisti Iiro Rantalan kanssa 4.4. Kulttuuritehdas Kehräämössä. Konsertilla juhlistettiin 50 vuotta täyttäneen Mari Rantasilan valintaa Porin toiseksi kulttuurilähettilääksi. Parituntisen konsertin ohjelmisto seuraili Rantasilan elämänvaiheita musiikin kautta. Kuva: Jan-Kristian Kivi. - Moskovalainen Young Russian Ballet esiintyi Porin Promenadisalissa. Kokopitkässä baletti-illassa katsojia hemmoteltiin teemalla Tanssin siivin klassisesta moderniin. Näytöksessä oli otteita Pähkinänsärkijästä sekä useista muista tunnetuista balettiteoksista Kuva: Young Russian Ballet. Keskirivi (vasemmalta oikealle): - Kulttuuritalo Annankatu 6 eli Annis järjesti Noita Nytenenän taikatalo -tapahtuman. Tapahtuma täytti 20 vuotta. Se toteutettiin poikkeuksellisesti viidessä eri kohteessa, eri puolilla Poria. Kohteesta toiseen siirryttiin museobussin kyydissä. Noita Nytenenän taikatalotapahtuma on koko perheelle suunnattu monitaiteellinen seikkailu- ja toimintatapahtuma. Kuva: Kulttuuritalo Annankatu 6. - Pori Folk -festivaaleilla esiintynyt latvialainen naismuusikkoryhmä Cantata sekoitti folk-ilmaisussaan eri tyylejä ja aikakausia. Instrumenttina Porin Raatihuoneella järjestetyssä konsertissa oli latvialainen kannel eli kokle. Kuva: Pori Folk. Alarivi (vasemmalta oikealle): - Porissa itsenäisyyspäivää juhlistettiin perinteisesti aamupäivällä Keski- Porin kirkolla ja iltapäivällä Promenadisalissa. Iltapäivällä järjestetyssä pääjuhlassa tervehdyspuheen piti kulttuurilautakunnan puheenjohtaja Hanna Hildén. Kuva: Jan-Kristian Kivi. - Anniksella järjestettiin Mukavammaks 2013! -vammaiskulttuuripäivät Kaikille avoin tapahtuma tarjosi paikallisille ja ulkopaikkakuntalaisille vammaisille taiteilijoille tilaisuuden tuoda esiin suuren yleisön nähtäväksi ja kuultavaksi itse tuottamaansa taidetta. Ohjelmassa oli niin musiikkia, teatteria, tanssia, kuvataidetta ja elokuvaa kuin luentoja ja työpajojakin. Tapahtuma järjestetään myös vuonna 2014 ja tavoitteena on tehdä siitä Anniksella vuosittain järjestettävä kärkitapahtuma. Kuva: Kulttuuritalo Annankatu 6. Takakannen kuvat - Kinokellarin kevät- ja syyskauden 2013 ohjelmajulisteet sekä kulttuuritoimen kevät-, kesä- ja syystapahtumajulisteet Porin Raatihuoneen julkisivu. Kuva: Jan-Kristian Kivi. *** Porin kaupungin kulttuurilautakunnan ja kulttuuriasiainkeskuksen toimintakertomus 2013 Toimitus ja taitto: Jan-Kristian Kivi, Porin kaupungin kulttuuriasiainkeskus 20

13 Porin kaupungin kulttuurilautakunta / kulttuuritoimi / kulttuuriasiainkeskus Hallituskatu 9A, Pori puh kulttuuri@pori.fi