English. PEM1057 issue 1/08. Installation instruction. Suomi. Eesti

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "English. PEM1057 issue 1/08. Installation instruction. Suomi. Eesti"

Transkriptio

1 Installation instruction Asennusohje PAIGALDUSJUHEND PEM1057 issue 1/08 Suomi English USQJ630 Eesti

2 English /24 usqj630 Pem1057 1/08 GENERAL INFORMATION - Check that the kit is suitable for the cable type. - Check the materials listed on the material description for completeness. - Read the installation instructions carefully before starting the cable preparation. - Install carefully and make sure the materials are clean during the installation. - Clean the working place after the installation. LEGAL NOTICE - The product must be installed only by a competent person with sufficient training in installation practices and with sufficient knowledge of good safety and installation practices in respect of electrical equipment. If local legislation contains provisions in respect of such training or sufficient knowledge in respect of installation of electrical equipment such provisions shall be fulfilled by the said person. - Ensto accepts no liability concerning claims resulting from misuse, incorrect installation or ignored national safety regulations or other national provisions. - WARNING: Failure to follow the installation instructions may result in damage to the product and serious or fatal injury. Screened SEPARABLE connector 630A BOLTED TYPE FOR 1-core plastic cables kv AHXAMK-W Type 6/10 (12) kv 12/20 (24) kv EAN Over XLPE insulation Ø mm USQJ mm mm USQJ mm USQJ mm USQJ mm mm USQJ mm mm USQJ mm USQJ mm USQJ mm AHXAMK-W Note! An additional earthing set SJCW is needed! The earthing set with constant force spring has to be ordered separately. EARTHING SET FOR AHXAMK-W (Wiski) CABLE Type kv EAN Over XLPE Insulation Ø mm SJCW with constant force spring mm SJCW with constant force spring mm

3 Pem1057 1/08 usqj630 3/24 English Content OF THE SCREENED SEPARABLE CONNECTOR KIT: 1. T-body 3 pcs 2. Bolt M16, nut 3 pcs 3. MV cable lug 3 pcs 4. Back cap + cover cap 3 pcs 5. Sealing mastic 1 pcs 6. Mounting silicone 3 pcs 7. Test point cap 3 pcs 8. Gloves 1 pcs 9. Cleaning tissue 9 pcs 10. Grinding paper 1 pcs 11. Peeling rope 1 pcs 12. Adaptor (stress control) 3 pcs 13. PVC-tape 1 pcs 14. LV cable lug 3 pcs 15. Installation instruction 1 pcs 16. Installation instruction for MV lug 1 pcs 17. Earthing rope with cable lug 2.5 mm 2 3 pcs 18. Compression cable lug 2.5 mm 2 3 pcs 19. Tinned Cu-wire 3 pcs INSTALLATION 275 mm 1. Cut the cables to the corresponding length, leave enough length. Mark the cutting point at the distance of 275 mm from the core end. 2. Heat the outer sheath up to the mark.

4 English 4/24 usqj630 Pem1057 1/08 Peeling rope Remove the outer sheath by the help of the peeling rope, leaving the aluminium foil exposed. Use the grinding paper included in the kit to remove the glue from the aluminium foil up to 40 mm from the outer sheath. 4. Mark the position of the switch gear bushing on the core, the core cutting point, will be 275 mm from the cable outer sheath. Adjust the position of the core according to the position of the bushing Remove the Al-foil leaving 40 mm measured from the outer sheath, use sharp constant force spring (sharp edge) when you cut the Al foil. Cut the core 275 mm from the outer sheath.

5 Pem1057 1/08 usqj630 5/24 English 6. Fix the ground copper braid to the Al-foil. Wrap one layer of constant force spring over the copper braid and then bend down the copper braid over the outer sheath, after that wrap the rest of the constant force spring over the copper braid. Check that the tinned zone (water barrier) of the copper braid is on the outer sheath Remove the semi-conductive layer leaving 50 mm measured from the Al foil. If necessary, remove any remainings of the semiconductive layer with a piece of glass Wrap one layer of sealing mastic with 50% overlapping (by stretching it to half of its original width) over the constant force spring + below and on the copper braid (especially at the tinned zone) Shrink the heat shrink tube on the earthing connection so that 25 mm of the semi-conductive layer is still left uncovered.

6 English 6/24 usqj630 Pem1057 1/08 25 X X 10. Remove the insulation for dimension X. See the cable lug manufacturer s instructions. 11. Protect the end of the conductor with PVC tape. 12. Lubricate the inside of the adaptor and the cable insulation with mounting silicone. Slip on the adaptor upto the heat shrink tube. Adaptor comes 25 mm on the semi-conductive layer Remove the PVC tape from the conductor. Check the right angle of the cable lug with the bushing before installing the MV cable lug. Install the lug according to manufacturer s instructions. When using shear head bolt cable lugs, the bolt remainings shall not be higher than the lug body, otherwise sharp edges can damage the inner surface of the T-body. 14. Wrap PVC-tape to the lower part of the stress control adaptor so that it keeps the adaptor in the right position during the installation of the T-body. 15. Lubricate the surface of the stress control adaptor and the inside of the T-body with mounting silicone. Check the right angle of the lug. Push the T-body down with a quick and sharp press so that the MV cable lug sets up in the T-body. PVCnauha tape 16. Check the stress control adaptor position.

7 Pem1057 1/08 usqj630 7/24 English 17. Clean the bushing before installing the M16 bolt. 18. Tighten the M16 bolt to the bushing. 19. Lubricate the bushing and the inside of the T-body with mounting silicone. 20. Push the T-body and the cable lug through the bolt. 21. Set first a flat washer and then a spring washer into the bolt. Tighten the nut to the bolt, tightening torque 30 Nm. 22. Clean the conical back cap, lubricate it with mounting silicone. 23. Set the back cap into the T-body, tighten it to 30 Nm. 24. Insert a semi-conductive cover cap to the end of the connector. 25. Install the earthing rope onto the surface of the T-body (eye) with a screw. Compress the 2,5 mm 2 cable lug to the earthing rope. 26. In case the ground copper braid does not have a pre-installed cable lug, install the LV cable lug included in the kit to the ground copper braid. 27. Install the LV cable lug on the separate earthing conductor of the cable.

8 8/24 usqj630 Pem1057 5/07 Kosketussuojattu pistokepääte 630A, 1-JOHDINMUOVIKAAPELEILLE kv Suomi Yleistä - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii kyseiselle kaapelityypille. - Tarkista, että kaikki tarvittavat materiaalit ovat pakkauksessa. - Lue asennusohje huolellisesti ennen työn aloittamista. - Tee asennus huolellisesti ja huolehdi, että osat ovat puhtaina asennuksen aikana. - Puhdista asennuspaikka työn jälkeen. OIKEUDELLINEN ILMOITUS - Tuotteen asennuksen saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö, jolla on riittävät tiedot sähkölaitteiden asentamisesta ja sähköturvallisuudesta, voimassa olevia säädöksiä noudattaen. Asennuksen suorittajan pitää täyttää myös kansallisen lainsäädännön asettamat pätevyysvaatimukset. - Ensto ei vastaa vioista, jotka aiheutuvat tuotteen virheellisestä käytöstä, väärästä asennustavasta tai kansallisten turvallisuusmääräysten noudattamatta jättämisestä. - Huom! Asennusohjeiden vastainen asennus voi johtaa tuotteen vahingoittumiseen tai vakavaan onnettomuuteen. Kosketussuojattu pistokepääte 630A T-mallI Tyyppi 6/10 (12) kv 12/20 (24) kv Snro EAN Eristeen päältä Ø mm USQJ mm mm USQJ mm USQJ mm USQJ mm mm USQJ mm mm USQJ mm USQJ mm USQJ mm AHXAMK-W Lisätarvikepakkaus SJCW tarvitaan kosketussuojan maadoittamiseen. Maadoitussarja on tilattava erikseen. MAADOITUSSARJA AMXAMK (Wiski) Tyyppi kv EAN Eristeen päältä Ø mm SJCW Jousella mm SJCW Jousella mm SJCW Letkunkiristimillä mm

9 Pem1057 5/07 usqj630 9/24 Osaluettelo: 1. T-pistoke 3 kpl 2. Pultti M16, jousilevy 3 kpl 3. Ruuvikaapelikenkä KJ 3 kpl 4. Peräkartio ja perähattu 3 kpl 5. Tiivistemassa 1 kpl 6. Asennussilikoni 3 kpl 7. Mittauspisteen suojahattu (kapasit.) 3 kpl 8. Käsineet 1 kpl 9. Puhdistuspyyhkeitä 9 kpl 10. Hiomanauhaa 1 kpl 11. Kuorintanarua 1 kpl 12. Adapteri (kentänohjaus) 3 kpl 13. PVC-nauha 1 kpl 14. Ruuvikaapelikenkä PJ 3 kpl 15. Asennusohje 1 kpl 16. As. ohje kaapelikenkä 1 kpl 17. Maadoitusjohdin kaapelikengällä 2,5 mm 2 3 kpl 18. Puristettava kaapelikenkä 2,5 mm 2 3 kpl 19. Tinattu kuparilanka 3 kpl Suomi ASENNUS 275 mm 1. Katkaise kaapelit sopivan pituisiksi, jätä riittävästi katkaisuvaraa. Merkitse katkaisukohta noin 275 mm johtimen päästä. 2. Kuumenna ulkovaippaa aina merkille asti.

10 10/24 usqj630 Pem1057 5/07 Suomi Peeling Kuorimanaru rope Poista ulkovaippaa kuorimanarun avulla poista ja käytä pakkaukseen kuuluvaa hiomapaperia muovin poistamiseen alumiinifolion päältä 40 mm:n verran. 4. Merkitse kojeiston kartion kohta 275 mm:n päähän kaapelin vaipasta ja sijoita kaapeli sen avulla paikalleen Katkaise Al-folio (kosketussuoja) maadoitusjousta vasten n. 40 mm päästä ulkovaipasta.

11 Pem1057 5/07 usqj630 11/24 Suomi 6. Aseta tinattu Cu-punos Al-folion päälle häntä ylöspäin, kiedo yksi kierros maadoitusjousta punoksen päälle, taivuta sen jälkeen punos alaspäin kaapelin ulkovaipan päälle. Kiedo loput maadoitusjousesta Kuori huolellisesti kaapelin hohtosuojaa, jätä 50 mm hohtosuojaa kuorimatta. Hio pakkauksessa olevalla hiomapaperilla eristeen pinta (karheus 240) ja puhdista hohtosuoja Kiedo tiivistemassaa yksi kerros 50 % limityksellä (50% venytys) maadoitusjousen päälle tasoittaaksesi maadoitusjousen terävät reunat ja tinatun Cu-punoksen alle sekä kohtaan, jossa punoksen ns. tinattu kosteussulku sijaitsee Kutista liimallinen kutisteletku maadoituksen päälle niin, että hohtosuojaa jää 25 mm näkyville.

12 12/24 usqj630 Pem1057 5/07 Suomi X 25 X 10. Poista johdineristettä mitan X verran (ks. kaapelikengän valmistajan ohje!) 11. Kiedo PVC-nauhaa johtimen päähän adapterin (kentänohjauskeila) asennuksen ajaksi, jotta adapterin sisäpinta ei naarmuunnu sen asennuksen aikana. 12. Aseta silikonia kaapelieristeen päälle sekä adapterin sisään. Liu uta kentänohjaus adapteri paikoilleen. Adapterin musta alareuna tulee 25 mm hohtosuojan päälle (Huom. adapterin sisällä oleva olake). 25

13 Pem1057 5/07 usqj630 13/ Tarkasta kaapelikengän oikea kulma suhteessa kojeiston kartioon ennen sen asennusta. Asenna momenttiruuvikaapelikenkä valmistajan ohjeiden mukaisesti. Tasoita ruuvin terävät reunat, jotta ne eivät vahingoita pistokepäätteen sisäpintaa. Suomi 14. Kiedo PVC-nauhaa kentänohjausadapterin alareunaan siten, että kentänohjausadapteri pysyy paikoillaan pistokepäätteen asennuksen ajan. 15. Levitä silikonia kentänohjausadapterin päälle sekä pistokepäätteen sisälle. Katso, että kaapelikenkä menee oikeassa kulmassa päätteen sisälle. Työnnä nopealla ja terävällä liikkeellä pistokepääte adapterin päälle pohjaan asti (kertatyönnöllä). HUOM! Vältä hidasta työntöliikettä, koska pääte ei silloin liiku paikalleen. PVCnauha 16. Tarkista, että kaapelikenkä on kohdallaan pistokepäätteen sisällä ja adapteri on pysynyt paikallaan asennuksen ajan. 17. Puhdista eristinkartio ennen M16 läpivientitapin asentamista. 18. Kierrä M16 läpivientitappi paikoilleen aluksi ruuvimeisselillä kääntäen ja lopuksi kiintoavaimella kiristäen. 19. Kohdista pistokepäätteen kaapelikengän lapaosan reikä läpivientitappiin. Levitä silikonirasvaa eristinkartion päälle sekä pistokepäätteen suuosaan. 20. Työnnä pistokepääte eristinkartion päälle. 21. Aseta ensin tavallinen aluslevy, jonka jälkeen jousilevy ja mutteri paikoilleen. Kiristä mutteri läpivientitappiin, kiristysmomentti 30 Nm.

14 14/24 usqj630 Pem1057 5/ Puhdista päätteen peräkartio, levitä silikonia siihen. Suomi 23. Aseta peräkartio paikoilleen, kiristä se kiinni hylsyavaimella, kiristysmomentti 30 Nm. 24. Laita puolijohtava perähattu paikoilleen. 25. Kiinnitä maadoitusjohdin 2,5 mm 2 ruuvilla/mutterilla pistokepäätteen puolijohtavan ulkovaipan maadoitussilmukkaan. Katkaise maadoituspunos sopivan mittaiseksi, purista toiseen päähän kaapelikenkä. 26. Asenna kaapelin kosketussuojan maadoitukseen kaapelikenkä, jos esim. tinatussa kuparipunoksessa ei ole valmiiksi reikää. 27. Kiinnitä päätteeseen kosketussuojattu rakenne tarra.

15 Pem1057 1/08 usqj630 15/24 EKRANEERITUD LAHUTATAV NURKLIIDE 630A ÜHESOONELISELE JA AHXAMK-W 12-24kV KAABLILE ÜLDIST - Kontrolli, et oled valinud käsitletava(te)le kaabli(te)le sobiva muhvikomplekti. - Veendu, et komplekti koosseis vastab pakendis olevale koostisosade loetelule. - Enne komplekti kasutuselevõttu loe juhend põhjalikult läbi ja järgi paigaldusoperatsioonide järjekorda. - Ole paigaldustoimingutes hoolikas ja jälgi, et kõik tarvikud oleksid kogu paigalduse ajal puhtad. - Puhasta töökoht peale paigalduse lõpetamist Eesti JURIIDILINE MÄRKUS - Seda toodet tohib paigaldada ainult pädev, paigaldustöödes piisavat väljaõpet omav isik, kellel on piisavad teadmised elektriseadmete headest turva- ja paigaldustavadest. Kui kohalik seadusandlus sisaldab nõudeid niisuguse väljaõppe või elektriseadmete paigaldamiseks piisavate teadmiste kohta, peab paigaldaja neile nõudmistele vastama. - Ensto ei vastuta nõuete eest, mis tulenevad väärkasutusest, ebaõigest paigaldusest või kehtivate turva- või muude reeglite eiramisest - HOIATUS: paigaldusjuhiste järgimata jätmine võib kaasa tuua toote kahjustumise ja tõsise või surmava vigastuse EKRANEERITUD LAHUTATAV NURKLIIDE 630A ÜHESOONELISELE JA AHXAMK-W 12-24kV KAABLILE Tüüp 6/10 (12) kv 12/20 (24) kv Snro EAN XLPE isolats. läbimõõt, mm USQJ mm mm USQJ mm USQJ mm USQJ mm mm USQJ mm mm USQJ mm USQJ mm USQJ mm AHXAMK-W Tähelepanu! Vajalik on lisamaanduskomplekt SJCW, mis lisatakse eraldi tootena nurkliite komplektile! MAANDUSKOMPLEKT AHXAMK-W (Wiski) KAABLILE Tüüp kv EAN XLPE isolats. läbimõõt, mm SJCW rullvedruga mm SJCW rullvedruga mm SJCW kruviklambritega mm

16 16/24 usqj630 Pem1057 1/08 KOMPLEKTI KOOSSEIS Eesti 1. T-liide 3 tk 2. Tikkpolt M16, mutter, seibid 3 tk 3. Murdepeaga keskpingepoltkaabliking 3 tk 4. Sulgekork koos kattega 3 tk 5. Niiskustõkkemastiks 1 tk 6. Silikoonmääre 3 tk 7. Mõõtepunkti kate 3 tk 8. Kaitsekindad 1 paar 9. Puhastuslapp 9 tk 10. Liivapaber/karedus tk 11. Kaabli adapter (väljaühtlustusliides) 3 tk 12. PVC-teip 1 tk 13. Kaabliking (SAL1.27) 1 tk 14. Paigaldusjuhend 1 tk 15. Keskpinge-poltkaablikinga paigaldusjuhend 1 tk 16. Maandusjuhe kaablikingaga 3 tk 17. Presskaabliking 2,5 mm 2 3 tk PAIGALDUS 275 mm 1. Mõõda kaabel välja ja lõika piisava pikkusvaruga. Puhasta väliskest u. 1m pikkuselt. Märgi kaabli väliskesta eemaldamise mõõt 275 mm kaablile. 2. Kuumuta väliskesta ennem eemaldamist kuni tehtud märkeni.

17 Pem1057 1/08 usqj630 17/24 Koorimisnöör Peeling rope Eesti Eemalda väliskest koorimisnööri abil. Hoidu vigastamast väliskesta all olevat alumiiniumkihti. Puhasta alumiiniumkiht (alumiiniumlint) liimi ja plasti jääkidest 40 mm ulatuses väliskesta servast, kasutades terasharja või muhvi komplektis olevat liivapaberit 4. Painuta kaabel oma kohale seadme läbiviikisolaatori juurde Eemalda alumiiniumlintekraan kuni 40 mm kauguseni väliskesta servast. Kasuta eemaldamisel lisamaanduskomplekti SJCW komplektis olevat rullvedrut.

18 18/24 usqj630 Pem1057 1/08 Eesti 6. Paigalda maanduspunutise ots lintekraani peale (suunaga kaabli väliskesta poole); rulli kaks rullvedru keerdu ümber maanduspunutise; keera maanduspunutis üle rullvedru tagasi ja rulli tema lõplikuks kinnitamiseks ülejäänud rullvedru talle peale. Jälgi, et maanduspunutise tinatatud piirkond niiskustõke - jääks kaabli väliskesta peale Eemalda isolatsiooni ekraan 50mm kauguseni lintekraani servast. Isolatsiooni pind olgu puhas ja ilma sälkudeta. Vajadusel lihvi isolatsiooni pind klaasitükiga või liivapaberiga (karedus 240 või peenem) siledaks Mähi niiskustõkkemastiksit ümber maanduspunutise ühenduskoha kuni lintekraani servani ning samuti väliskesta peale, nii, et üks kiht oleks väliskesta peal maanduspunutise all ja teine kiht maanduspunutise peal. Jälgi, et maanduspunutise niiskustõkkekoht oleks kahe mastiksikihi vahel! Mähkimisel venita mastiksilinti poole kitsamaks ja kasuta 50% ülekatet Kahanda ümber isolatsiooni ekraani ja maanduspunutise ühenduskoha maanduskomplekti koosseisus olev termotoru. Isolatsiooni ekraan peab jääma kahandatud termotoruga katmata mõõdus 25 mm.

19 Pem1057 1/08 usqj630 19/24 X 25 X 10. Vaata mõõt X kaablikinga paigaldamise juhendist (kuulub tootekomplekti eraldi) ja eemalda soone otsast isolatsioon vastavalt mõõdule X. 11. Paigalda juhtmeotsa ümber mõned keerud PVC teipi, et kaitsta kaabli adapteri (väljaühtlustusliidese) paigaldamisel tema sisepinda. Eesti 12. Määri kaabli adapteri (väljaühtlustusliidese) sisemus ja kaabli isolatsiooni pind silikoonmäärdega libedaks. Lükka adapter kaablile kuni kahandatud termotoruni nii, et tema väiksema läbimõõduga kraeosa kataks 25mm ulatuses isolatsiooni pooljuhtekraani. 25

20 20/24 usqj630 Pem1057 1/ Eemalda juhtme otsast sinna ajutiselt paigaldatud PVC-teip. Kontrolli kaablikinga õiget asendit seadme läbiviigu suhtes enne tema paigaldamist. Paigalda kaabliking, järgides komplektis olevat Ensto juhendit. Tähtis on kinni pidada sellest, millist tööriista padrunhülssi või kuuskanthülssi - tuleb poltide peade murdmisel kasutada! Jälgi, et poltide murdeservad ei jääks teravana kõrgemaks kaablikinga korpusest! Sel juhul tuleb need kindlasti tasandada, et mitte vigastada T-liite sisepinda! Eesti 14. Selleks, et hoida kaabli adapter (väljaühtlustusliides) kindlalt paigal T-liite paigaldamisel, kinnita ta alumisest otsast tugevalt termotoru külge piisava hulga PVC-teibiga. nauha PVCteip 15. Määri kaabli adapteri (väljaühtlustusliidese) välispind ja T-liite sisemus põhjalikult silikoonmäärdega libedaks. Kasuta määrimisel komplekti koosseisus olevaid kummikindaid. Ennem T-liite paigaldust kontrolli, et kaablikinga asend oleks õige. Lükka T-liide kaablile peale üheainsa tugeva ja järsu liigutusega kuni lõpuni. Väldi aeglast või ettevaatlikku lükkamist, sest see ei võimalda T-liidet õigesse lõppasendisse saada! 16. Kontrolli, et kaabli adapteri (väljaühtlustusliidese) asend ei oleks muutunud ning kaabliking on õigel kohal T-liite sees. 17. Puhasta seadme läbiviik enne M16 poldi paigaldamist. 18. Kinnita M16 polt seadme läbiviigu külge.

21 Pem1057 1/08 usqj630 1/ Töötle seadme läbiviik ja sellele peale minev T-liite sisemus silikoonmäärdega libedaks. 20. Lükka T-liide läbiviigule peale nii, et M16 polt läheb läbi kaablikinga ava. Eesti 21. Paigalda poldi otsa kõigepealt lameseib ja seejärel vedruseib. Kinnita T-liide mutriga, pingutusmomendiga 30 Nm. 22. Puhasta kooniline sulgekork ja töötle ta silikoonmäärdega libedaks. 23. Kinnita sulgekork T-liite külge pingutusmomendiga 30 Nm. 24. Paigalda sulgekorgi kate. 25. Paigalda nurkliite korpuse maandusjuhi üks ots selleks ettenähtud kohta T-liite küjes, teise otsa pressi komplekti koosseisus olev 2,5 mm 2 kaabliking.

22

23

24 Pem1057 / Issue 1/08 UTILITY NETWORKS ENSTO SEKKO OY P.O.BOX PORVOO, FINLAND TEL FAX AS ENSTO ELEKTER PALDISKI MNT 35/4A KEILA, ESTONIA TEL FAX

PEM1173FIN SUOMI KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A STEC10 ASENNUSOHJE

PEM1173FIN SUOMI KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A STEC10 ASENNUSOHJE ASENNUSOHJE PEM1173FIN 2008-11 KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A SUOMI 2/12 PEM1173FIN 2008-11 KYLMÄKUTISTESUOJA KOSKETUSSUOJATULLE PISTOKEPÄÄTTEELLE 630 A 12 kv 50-300 mm² 24

Lisätiedot

Installation instruction PEM

Installation instruction PEM Installation instruction ASENNUSOHJE PEM1031 2010-04 CURRENT LIMITING DEVICE FOR POLE MOUNT TRANSFORMER VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA PYLVÄSMUUNTAJALLE ENGLISH SUOMI 75 2/8 PEM1031 2010-04 ENGLISH GENERAL INFORMATION

Lisätiedot

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM SJTK31 SJTK46 ENGLISH SUOMI

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM SJTK31 SJTK46 ENGLISH SUOMI INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM1256 2010-2 SJTK31 SJTK46 ENGLISH SUOMI GB GENERAL INFORMATION - Check that the kit is suitable for the cable type. - Check the materials listed in the bill of materials

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1041FIN SUOMI. KOSKETUSSUOJATTU KULMAPISTOKEPÄÄTE 250 A, 1-JOHDINKAAPELEILLE 12/24 kv URZJ250

ASENNUSOHJE PEM1041FIN SUOMI. KOSKETUSSUOJATTU KULMAPISTOKEPÄÄTE 250 A, 1-JOHDINKAAPELEILLE 12/24 kv URZJ250 ASENNUSOHJE PEM1041FIN 2013-12 SUOMI KOSKETUSSUOJATTU KULMAPISTOKEPÄÄTE 250 A, 1-JOHDINKAAPELEILLE 12/24 kv 2/8 PEM1041FIN 2013-12 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii

Lisätiedot

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM1417 2012-11 ENGLISH SUOMI CURRENT LIMITING DEVICE VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA SDI46.812 & SDI46.

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM1417 2012-11 ENGLISH SUOMI CURRENT LIMITING DEVICE VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA SDI46.812 & SDI46. INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM1417 2012-11 ENGLISH SUOMI CURRENT LIMITING DEVICE VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA SDI46.812 & SDI46.824 2/8 SDI46.812 & SDI46.824 PEM1417 2012-11 ENGLISH GENERAL INFORMATION

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1747FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1747FIN SUOMI ASENNUSOHJE PEM1747FIN 2016-03 SUOMI KOSKETUSSUOJATTU KULMAPISTOKEPÄÄTE 250 A, 1-JOHDINMUOVIKAAPELEILLE KUPARILANKASUOJALLA Uo/U = 6/10 kv, Um = 12 kv Uo/U = 12.7/22 kv, Um = 24 kv ULKO- JA SISÄPÄÄTE 2/10

Lisätiedot

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM ENGLISH SUOMI INSULATION PIERCING CONNECTOR SLIW17.2 ERISTYKSEN LÄPÄISEVÄ LIITIN SLIW17.

INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM ENGLISH SUOMI INSULATION PIERCING CONNECTOR SLIW17.2 ERISTYKSEN LÄPÄISEVÄ LIITIN SLIW17. INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM904 2011-08 ENGLISH SUOMI INSULATION PIERCING CONNECTOR SLIW17.2 ERISTYKSEN LÄPÄISEVÄ LIITIN SLIW17.2 2/8 SLIW17.2 PEM904 2011-08 GENERAL INFORMATION (ENG) - Check

Lisätiedot

Asennusohje PeM1318FIn LÄMPÖKuTIsTePÄÄTTeeT AhXAMK-W KAAPeLeILLe sisäpäätteet hithw1.24 ulkopäätteet hothw1.24 suomi

Asennusohje PeM1318FIn LÄMPÖKuTIsTePÄÄTTeeT AhXAMK-W KAAPeLeILLe sisäpäätteet hithw1.24 ulkopäätteet hothw1.24 suomi Asennusohje PEM1318FIN 2011-02 LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET AHXAMK-W KAAPELEILLE SISÄPÄÄTTEET HITHW1.24 ULKOPÄÄTTEET HOTHW1.24 SUOMI 2/12 PEM1318FIN 2011-02 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1277FIN 2015-08 SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1277FIN 2015-08 SUOMI ASENNUSOHJE PEM1277FIN 2015-08 SUOMI KYLMÄKUTISTE PÄÄTTEET YKSIJOHDIN MUOVIKAAPELEILLE ALUMIINILAMINAATILLA Uo/U = 12.7/22 kv Um = 24 kv ULKOPÄÄTE AHXAMK-W (WISKI) KAAPELILLE. 2/12 PEM1277FIN 2015-08 YLEISTÄ

Lisätiedot

Installation instruction PEM

Installation instruction PEM Installation instruction ASENNUSOHJE PEM889 2010-02 CURRENT LIMITING DEVICE VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA SDI46.7 ENGLISH SUOMI 2/8 SDI46.7 PEM889 2010-02 ENGLISH GENERAL INFORMATION - Check that the kit is

Lisätiedot

PEM1078FIN 2008-03 SUOMI LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET KOLMIJOHDINKAAPELEILLE JOHTIMEN KOSKETUSSUOJAUSPAKKAUKSET STE5 JA STE6 ASENNUSOHJE

PEM1078FIN 2008-03 SUOMI LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET KOLMIJOHDINKAAPELEILLE JOHTIMEN KOSKETUSSUOJAUSPAKKAUKSET STE5 JA STE6 ASENNUSOHJE ASENNUSOHJE PEM1078FIN 2008-03 LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET KOLMIJOHDINKAAPELEILLE JOHTIMEN KOSKETUSSUOJAUSPAKKAUKSET STE5 JA STE6 SUOMI 2/8 STE5 and STE6 PEM1078FIN 2008-03 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1231FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1231FIN SUOMI ASENNUSOHJE PEM1231FIN 2016-06 SUOMI KYLMÄKUTISTE PÄÄTTEET YKSIJOHDIN MUOVIKAAPELEILLE KUPARILANKASUOJALLA Uo/U = 12.7/22 kv, Um = 24 kv SISÄPÄÄTE 2/12 PEM1231FIN 2016-06 YLEISTÄ - Tarkista, että olet

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1092FIN 2015-11 SUOMI LÄMPÖKUTISTEISET SEKAJATKOKSET APYAKMM - AHXAMK-W HJTW11.24 SBO CPEEPL CPEEL CPEEPL CPEEPL

ASENNUSOHJE PEM1092FIN 2015-11 SUOMI LÄMPÖKUTISTEISET SEKAJATKOKSET APYAKMM - AHXAMK-W HJTW11.24 SBO CPEEPL CPEEL CPEEPL CPEEPL ASENNUSOHJE PEM1092FIN 2015-11 SUOMI SBO LÄMPÖKUTISTEISET SEKAJATKOKSET APYAKMM - AHXAMK-W 2/16 PEM1092FIN 2015-11 YLEIST Ä - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii kyseiselle

Lisätiedot

PEM1267FIN 2010-06 SUOMI

PEM1267FIN 2010-06 SUOMI ASENNUSOHJE PEM1267FIN 2010-06 LÄMPÖKUTISTEJATKOS H-KAAPELI VASTAAN 3-VAIHEINEN KUPARILANGALLISELLA KOSKETUSSUOJALLA VARUSTETTU PEX-ERISTEINEN KAAPELI 02, 02C, 03, 03C SUOMI CPEEPL CPEEPL 2/16 PEM1267FIN

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1405FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1405FIN SUOMI ASENNUSOHJE PEM1405FIN 2016-05 SUOMI LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET KOLMIJOHDINKAAPELEILLE SISÄPÄÄTTEET HIT3.121, HIT3.241 JA HIT3.361 ULKOPÄÄTTEET HOT3.121, HOT3.241 JA HOT3.361 2/12 HIT3.121, HIT3.241, HIT3.361

Lisätiedot

PEM1091FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOKSET YKSIJOHDINKAAPELEILLE HJ11.12 JA HJ11.24 ASENNUSOHJE

PEM1091FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOKSET YKSIJOHDINKAAPELEILLE HJ11.12 JA HJ11.24 ASENNUSOHJE ASENNUSOHJE PEM1091FIN 2011-02 LÄMPÖKUTISTEJATKOKSET YKSIJOHDINKAAPELEILLE SUOMI 2/8 PEM1091FIN 2011-02 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii kyseiselle kaapelityypille.

Lisätiedot

Asennusohje PEM1093FIN

Asennusohje PEM1093FIN Asennusohje PEM1093FIN 2012-12 ENGLISH LÄMPÖKUTISTEPÄÄTTEET YKSIJOHDINKAAPELEILLE SISÄPÄÄTTEET ULKOPÄÄTTEET 2/12 PEM1093FIN 2012-12 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1190FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1190FIN SUOMI ASENNUSOHJE PEM1190FIN 2016-06 SUOMI LÄMPÖKUTISTE PÄÄTE KOLMIJOHDIN KAAPELILLE JOHTIMIEN SUOJAUSPAKKAUS 3 m STE5.3 12-24 kv 10-95 mm² STE6.3 12-24 kv 95-240 mm² 2/6 STE5.3 JA STE6.3 PEM1190FIN 2016-06

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1420FIN SUOMI KYLMÄKUTISTE HYBRIDIPÄÄTE KOLMIJOHDINKAAPELILLE ULKOPÄÄTE COTH3.24

ASENNUSOHJE PEM1420FIN SUOMI KYLMÄKUTISTE HYBRIDIPÄÄTE KOLMIJOHDINKAAPELILLE ULKOPÄÄTE COTH3.24 ASENNUSOHJE PEM1420FIN 2016-12 SUOMI KYLMÄKUTISTE HYBRIDIPÄÄTE KOLMIJOHDINKAAPELILLE ULKOPÄÄTE 2/12 PEM1420FIN 2016-12 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii kyseiselle

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1330FIN SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1330FIN SUOMI ASENNUSOHJE PEM1330FIN 2011-09 SUOMI Lämpökutistejatkokset kolmijohdinkaapeleille 10-95mm² 2/10 PEM1330FIN 2011-09 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii kyseiselle kaapelityypille.

Lisätiedot

PEM1272FIN 2011-01 SUOMI LISÄTARVIKEPAKKAUS HITW1 PÄÄTTEILLE JOTKA KORJATAAN JA/TAI PÄIVITETÄÄN HOTW1 PÄÄTTEIKSI HOTWRS1 ASENNUSOHJE

PEM1272FIN 2011-01 SUOMI LISÄTARVIKEPAKKAUS HITW1 PÄÄTTEILLE JOTKA KORJATAAN JA/TAI PÄIVITETÄÄN HOTW1 PÄÄTTEIKSI HOTWRS1 ASENNUSOHJE ASENNUSOHJE PEM1272FIN 2011-01 LISÄTARVIKEPAKKAUS HITW1 PÄÄTTEILLE JOTKA KORJATAAN JA/TAI PÄIVITETÄÄN HOTW1 PÄÄTTEIKSI HOTWRS1 SUOMI 2/16 HOTWRS1 PEM1272FIN 2011-01 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut

Lisätiedot

KOSKETUSSUOJATUT PISTOKEPÄÄTTEET. Ensto Underground

KOSKETUSSUOJATUT PISTOKEPÄÄTTEET. Ensto Underground KOSKETUSSUOJATUT PISTOKEPÄÄTTEET Ensto Underground Enston maakaapeliratkaisut täydentyvät pistokepäätteillä Turvalliset ja luotettavat, kosketussuojatut pistokepäätteet täydentävät Ensto maakaapeliratkaisuja.

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1840FIN SUOMI. KYLMÄKUTISTE HYBRIDI JATKO CJWH11.24 AHXAMK-W Uo/U = 12/20 kv Um = 24 kv

ASENNUSOHJE PEM1840FIN SUOMI. KYLMÄKUTISTE HYBRIDI JATKO CJWH11.24 AHXAMK-W Uo/U = 12/20 kv Um = 24 kv ASENNUSOHJE PEM1840FIN 2016-03 SUOMI KYLMÄKUTISTE HYBRIDI JATKO CJWH11.24 AHXAMK-W Uo/U = 12/20 kv Um = 24 kv 2/10 CJWH11.24 PEM1840ENG 2016-03 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen

Lisätiedot

INSTALLATION INSTRUCTION PEM

INSTALLATION INSTRUCTION PEM (ENG) AUTOMATIC JOINTS CIL63, CIL64, CIL65, CIL71 AND CIL72 GENERAL INFORMATION - Check that the product is suitable for the intended installation. - Check the materials listed in the bill of materials

Lisätiedot

ASENNUSOHJE KAMMIOEROTIN JEKA MOOTTORIOHJAIMELLE N 0037.03

ASENNUSOHJE KAMMIOEROTIN JEKA MOOTTORIOHJAIMELLE N 0037.03 ASENNUSOHJE KAMMIOEROTIN JEKA MOOTTORIOHJAIMELLE N 0037.03 OUTDOOR DISCONNECTOR ISO 9001:2009 ISO 14001:2005 OHSAS 18001:2008 TYPE CUB a) PACKING 9713680 Erotin täydellisenä, sisältää erotinpaketin ja

Lisätiedot

JÄNNITETYÖOHJE PEM279FIN

JÄNNITETYÖOHJE PEM279FIN JÄNNITETYÖOHJE ENSTON E-KSE KAAPELIJAKOKAAPEILLE YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean tuotteen ja että se sopii kyseiseen käyttöön. - Lue asennusohje huolellisesti ennen työn aloittamista. - Tee

Lisätiedot

ASENNUSOHJE1750FIN 2016-04 SUOMI

ASENNUSOHJE1750FIN 2016-04 SUOMI ASENNUSOHJE1750FIN 2016-04 SUOMI SJCW2595.2 JA MAADOITUS LISÄTARVIKEPAKETTI AHXAMK- W (WISKI) KAAPELILLE KOSKETUSSUOJATUT PISTOKEPÄÄTTEET CONT630, CONTB630, CONS250 JA CONE250 ULKO- JA SISÄPÄÄTE Tarkista

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1274FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOS PAPERIERISTEISILLE KAAPELEILLE (ESIM. PYLKVJ) HJT13.24

ASENNUSOHJE PEM1274FIN SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOS PAPERIERISTEISILLE KAAPELEILLE (ESIM. PYLKVJ) HJT13.24 ASENNUSOHJE PEM1274FIN 2016-02 SUOMI LÄMPÖKUTISTEJATKOS PAPERIERISTEISILLE KAAPELEILLE (ESIM. PYLKVJ) 2/16 PEM1274FIN 2016-02 YLEISTÄ - Tarkista, että olet valinnut oikean pakkauksen ja että se sopii kyseiselle

Lisätiedot

PAINEILMALETKUKELA-AUTOMAATTI AUTOMATIC AIR HOSE REEL

PAINEILMALETKUKELA-AUTOMAATTI AUTOMATIC AIR HOSE REEL MAV4 MAV5 MAV6 PAINEILMALETKUKELA-AUTOMAATTI AUTOMATIC AIR HOSE REEL Käyttöohje Instruction manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä

Lisätiedot

Box 1. Things you have/ Pakkaus sisältää. x 4 x 16 x 4 x 4. 300mm. 1700mm. 300mm 1. Things you should know / Sinun Tulee Tietää

Box 1. Things you have/ Pakkaus sisältää. x 4 x 16 x 4 x 4. 300mm. 1700mm. 300mm 1. Things you should know / Sinun Tulee Tietää Phobos 30 Things you should know / Sinun Tulee Tietää Things you prepare / Näitä Tarvitset DURING INSTALLATION ALL PRODUCTS: use protective gloves at all times use eye protection at all times never install

Lisätiedot

Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin

Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin Eurolaite Oy on vuonna 1988 perustettu sähkötekniikan tuotteiden maahantuontiin, markkinointiin ja myyntiin erikoistunut asiantuntijayritys. Keskeisenä tavoitteena

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

KOPIOINTILAITE PUUSORVIIN WOOD LATHE COPYING ATTACHEMENT

KOPIOINTILAITE PUUSORVIIN WOOD LATHE COPYING ATTACHEMENT XW016-3 XW017-3 KOPIOINTILAITE PUUSORVIIN WOOD LATHE COPYING ATTACHEMENT Käyttöohje Instruction manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita.

Lisätiedot

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Note! Before starting download and install a fresh version of OfficeProfessionalPlus_x64_en-us. The instructions are in the beginning of the exercise.

Lisätiedot

Secto Design Oy Kauppalantie Kauniainen Finland tel fax

Secto Design Oy Kauppalantie Kauniainen Finland tel fax Secto Design Oy Kauppalantie 12 02700 Kauniainen Finland tel. +358 9 5050598 fax +358 9 5475 2535 info@sectodesign.fi www.sectodesign.fi Secto 4202 Magnum pendant Available in natural birch, black or white

Lisätiedot

TW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0)

TW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0) TW-LTE 4G/3G USB-modeemi (USB 2.0) Tiedonsiirtonopeus: 100 Mbps/50 Mbps LTE: 1800/2100/2600 MHz GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz UMTS: 900/2100 MHz Pikaohje (Finnish) CE Käyttöönotto- ohje SIM- kortin

Lisätiedot

Fonte 16045SAVA 16045VAVA 16045SAVA 16045VAVA ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS K16045VAK2 K16045SAK1 K16045K3 K16045K3

Fonte 16045SAVA 16045VAVA 16045SAVA 16045VAVA ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS K16045VAK2 K16045SAK1 K16045K3 K16045K3 Fonte 16045SAVA 16045VAVA ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS 16045SAVA K16045SAK1 K16045VAK2 K16045K3 16045VAVA K16045VAK1 K16045VAK2 K16045K3 1 2 900167 LE22SWL003 LE22VWL003 LE18VWL001

Lisätiedot

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta)

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta) SUPERMOTO SM 2013 OULU Lisämääräys ja ohje Oulun Moottorikerho ry ja Oulun Formula K-125ry toivottaa SuperMoto kuljettajat osallistumaan SuperMoto SM 2013 Oulu osakilpailuun. Kilpailu ajetaan karting radalla

Lisätiedot

4x4cup Rastikuvien tulkinta

4x4cup Rastikuvien tulkinta 4x4cup Rastikuvien tulkinta 4x4cup Control point picture guidelines Päivitetty kauden 2010 sääntöihin Updated for 2010 rules Säännöt rastikuvista Kilpailijoiden tulee kiinnittää erityistä huomiota siihen,

Lisätiedot

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) Installation instructions, accessories Ohje nro 31399510 Versio 1.0 Osa nro 31260698 Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) IMG-378205 Volvo Car Corporation Sähkötoiminen moottorinlämmitin,

Lisätiedot

IEC IP V AC. VIZULO Stork Little Brother LED street luminaire / katuvalaisin. Mounting instruction Asennusohjeet. min 40 C.

IEC IP V AC. VIZULO Stork Little Brother LED street luminaire / katuvalaisin. Mounting instruction Asennusohjeet. min 40 C. VIZULO Stork Little Brother LED street luminaire / katuvalaisin Mounting instruction Asennusohjeet 05 IEC EN 60598 IP66 min 40 C max + 45 C 198-264 V AC PH2 4 6 29/01/2016 SIA VIZULO Ganibu dambis 7a,

Lisätiedot

Työmaadoitusvälineet suurjännitteelle

Työmaadoitusvälineet suurjännitteelle Työmaadoitusvälineet suurjännitteelle Eurolaite Oy on vuonna 1 perustettu sähkötekniikan tuotteiden maahantuontiin, markkinointiin ja myyntiin erikoistunut asiantuntijayritys. Keskeisenä tavoitteena on

Lisätiedot

I-VALO VEGA FIXING MODULE B300

I-VALO VEGA FIXING MODULE B300 Nämä ohjeet eivät välttämättä sisällä kaikkien valaisinten tai tarvikkeiden yksityiskohtaisia ohjeita, eivätkä ohjeista kaikissa asennukseen ja käyttöön tai huoltoon liittyvissä tilanteissa. / These instructions

Lisätiedot

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -

Yhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: - Positio Laske Kuvaus 1 MAGNA 32-1 N Tuote No.: 98117 Huom.! Tuotteen kuva voi poiketa todellisesta tuotteesta The pump is of the canned rotor type, i.e. pump and motor form an integral unit without shaft

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 531. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 531. Elektroninen termostaatti. Asennusopas DEVIreg 531 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot

TSL-peilikaappi TSL-spegelskåp. TST-peilikaappi TST-spegelskåp. Asennusohje Monteringsanvisning

TSL-peilikaappi TSL-spegelskåp. TST-peilikaappi TST-spegelskåp. Asennusohje Monteringsanvisning TSL-peilikaappi TSL-spegelskåp TST-peilikaappi TST-spegelskåp Asennusohje Monteringsanvisning Osaluettelo PEILIKAAPIT TSL40-TSL70 TST40-TST70 TSL75-TSL90 TST75-TST90 Nimike Määrä kpl Määrä kpl Asennusohje

Lisätiedot

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma Painonnosto 13.5.2016 (kansallinen, CUP) Below in English Paikka: Nääshalli Näsijärvenkatu 8 33210 Tampere Alustava aikataulu: Punnitus 12:00-13:00

Lisätiedot

KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2

KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2 KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2 Veijo Pätynen 18.10.2016 Pasila YHTEISTYÖSSÄ: Ilmailun paikkatiedon hallintamalli Ilmailun paikkatiedon hallintamalli (v0.9 4.3.2016) 4.4 Maanmittauslaitoksen rooli ja vastuut...

Lisätiedot

Särmäystyökalut kuvasto Press brake tools catalogue

Särmäystyökalut kuvasto Press brake tools catalogue Finnish sheet metal machinery know-how since 1978 Särmäystyökalut kuvasto Press brake tools catalogue www.aliko.fi ALIKO bending chart Required capacity in kn (T) in relation to V-opening. V R A S = plates

Lisätiedot

K6 ja K10G liittimien asennus S/FTP-kaapeliin. 3M Telecommunications

K6 ja K10G liittimien asennus S/FTP-kaapeliin. 3M Telecommunications K6 ja K10G liittimien asennus S/FTP-kaapeliin Tarvittavat työkalut Vaipankuorija Pieni ruuvitaltta Sivuleikkurit Liittimien avaaminen Avaa liitin painamalla salpaa alas ja kääntämällä sivu auki. Huom.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE 600 MAGNETIC

KÄYTTÖOHJE 600 MAGNETIC KÄYTTÖOHJE 600 MAGNETIC BUILT FOR HEALTH Vaihe 1: a. Kiinnitä etu ja takajalkatuet (I & J) laitteen runkoon käyttämällä aluslevyjä (N-4) ja ruuveja (N-3). Vaihe 2 a. Asenna vasen ja oikea poljin ( G-4

Lisätiedot

mini Safe by Design and optimized for tilting windows

mini Safe by Design and optimized for tilting windows mini Safe by Design and optimized for tilting windows DOMICET MINI Suitable for mm or 20mm chain or constant tension spring mechanism. Optimized for tilting windows and the spring mechanism is suited also

Lisätiedot

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe etu Monikäyttöpaperi hoitaa useimmat pyyhintätehtävät Sopiva lasipintojen pyyhintään Sopii käsien kuivaamiseen Elintarvikekäyttöön hyväksytty Tork Easy Handling, pakkaus, jota on helppo kantaa mukana,

Lisätiedot

Varaosakirja/Spare part book 50434_V0 Siipilumikauha SL 2500/4300 Varaosat Multi-purpose bucket Spare parts. Päivitykset/Updates:

Varaosakirja/Spare part book 50434_V0 Siipilumikauha SL 2500/4300 Varaosat Multi-purpose bucket Spare parts. Päivitykset/Updates: Varaosakirja/Spare part book 0_V0 Siipilumikauha SL 00/00 Varaosat Multi-purpose bucket Spare parts Päivitykset/Updates: OSAPALLO NUMERO/BALLOON NUMBER PÄIVITYKSET/UPDATES REV. KUVAUS/DESCRIPTION HUOMIOITAVAA/NOTES

Lisätiedot

TIKIT a) Suorassa tikissä ristiommel jää nahan alle piiloon. b) Ristitikissä ommel jää näkyviin.

TIKIT a) Suorassa tikissä ristiommel jää nahan alle piiloon. b) Ristitikissä ommel jää näkyviin. CML WHEEL COVER -RUORINAHKAN OMPELUOHJE Liota nahkoja lämpimässä vedessä n. 15 minuuttia ennen ompelua. Pidä nahka kosteana koko ompelun ajan esim. sumutepullolla. Pidä ommellessa kevyt kireys nahkaan,

Lisätiedot

FinFamily Installation and importing data (11.1.2016) FinFamily Asennus / Installation

FinFamily Installation and importing data (11.1.2016) FinFamily Asennus / Installation FinFamily Asennus / Installation 1 Sisällys / Contents FinFamily Asennus / Installation... 1 1. Asennus ja tietojen tuonti / Installation and importing data... 4 1.1. Asenna Java / Install Java... 4 1.2.

Lisätiedot

Lab A1.FARM_Hyper-V.v3

Lab A1.FARM_Hyper-V.v3 Lab A1.FARM_Hyper-V Installing SharePoint Server 2013 SharePoint Server 2013 -asennus Scenario To install and configure SharePoint 2013 on a single server (Server 2012, AD and SQL Server), you will follow

Lisätiedot

Vetokoukku, irrotettava

Vetokoukku, irrotettava Installation instructions, accessories Ohje nro 31338957 Versio 1.6 Osa nro 31359616 Vetokoukku, irrotettava Volvo Car Corporation Vetokoukku, irrotettava- 31338957 - V1.6 Sivu 1 / 50 Erikoistyökalut 999

Lisätiedot

Maskeeraus ja hionta Vaihe 1 Vaihe 2 1

Maskeeraus ja hionta Vaihe 1 Vaihe 2 1 Vaihe 1 Laita maskeerausteippiä n. 1 cm pohjaosien sisemmästä jyrsitystä merkkiviivasta sekä n. 1cm sivumoduulien mustasta merkkivivasta. Hio maskeerauksen ulkopuolinen alue karhunkielellä. Maskeeraus

Lisätiedot

Security server v6 installation requirements

Security server v6 installation requirements CSC Security server v6 installation requirements Security server version 6.x. Version 0.2 Pekka Muhonen 2/10/2015 Date Version Description 18.12.2014 0.1 Initial version 10.02.2015 0.2 Major changes Contents

Lisätiedot

FI GB. Asennus-, käyttöohjeet. Installation, operation instructions

FI GB. Asennus-, käyttöohjeet. Installation, operation instructions FI GB Asennus-, käyttöohjeet Installation, operation instructions Asennus FI Keinuripustuksen asennus Tekstin sulkeissa olevat numerot viittaavat kuvien 1, 2, 3 ja 4 numerointiin. Kiinnitä keinuripustuksen

Lisätiedot

Fraktaalit. Fractals. Riikka Kangaslampi Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto. 1 / 8 R. Kangaslampi Fraktaalit

Fraktaalit. Fractals. Riikka Kangaslampi Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto. 1 / 8 R. Kangaslampi Fraktaalit Fraktaalit Fractals Riikka Kangaslampi Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto 5.-7.10.2012 1 / 8 R. Kangaslampi Fraktaalit Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated

Lisätiedot

ASENNUSOHJE PEM1094FIN 2015-06 SUOMI

ASENNUSOHJE PEM1094FIN 2015-06 SUOMI ASENNUSOHJE PEM1094FIN 2015-06 SUOMI SBO LISÄTARVIKEPAKKAUS LÄMPÖKUTISTE JATKOILLE AHXAMK-W 3X1 JOHDIN KUPARILANKASUOJALLA VARUSTETTU 3-JOHDINKAAPELI Uo/U = 12.7/22 kv Um = 24 kv 2/16 PEM1094FIN 2015-06

Lisätiedot

Jokaisella person. käyttökerralla tehtävän rutiinitarkastuksen lisäksi pätevän henkilön tulisi tehdä henkilösuojaimelle

Jokaisella person. käyttökerralla tehtävän rutiinitarkastuksen lisäksi pätevän henkilön tulisi tehdä henkilösuojaimelle Inspection Henkilösuojaimen tarkastus Tarkastusohjeet Inspection Inspection Inspection In addition to routine checks for each use, should regularly undergo a detailed inspection by a competent Jokaisella

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

Victo Finishes Shade Cable + ceiling cup Natural birch White White laminated White Black laminated Black Walnut veneer White.

Victo Finishes Shade Cable + ceiling cup Natural birch White White laminated White Black laminated Black Walnut veneer White. Victo 4250 Finishes Shade Cable + ceiling cup Natural birch White White laminated White Black laminated Black Walnut veneer White Material Sizes Light source Cable IP Rating Maintenance Form pressed birch

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine 4.1.2017 KIELIKESKUS LANGUAGE CENTRE Puhutko suomea? Do you speak Finnish? -Hei! -Moi! -Mitä kuuluu? -Kiitos, hyvää. -Entä sinulle?

Lisätiedot

CFL. Asennusohjeet. CASAFLEX - Kaukolämpöputket. Asennusohje. Liitin CASAFLEX - DUO. CFL - DUO - Liitin

CFL. Asennusohjeet. CASAFLEX - Kaukolämpöputket. Asennusohje. Liitin CASAFLEX - DUO. CFL - DUO - Liitin - DUO - Liitin 1 et Liitin CASAFLEX - DUO 3 2 6 1 9 4 5 8 10 7 1 Stützring 2 Graphitdichtring 3 Anschlussstück 4 Druckring 5 Pressplatte A 6 Konusplatte B 7 Innen-Sechskantschraube 8 Schutzkappe (2 - teilig)

Lisätiedot

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :42 / 1. SHADOW - Main Result

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :42 / 1. SHADOW - Main Result SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table 13.6.2013 19:42 / 1 Minimum

Lisätiedot

1. Telien sijoittelu raiteille ja tuenta 1. Bogie placement and supporting on the tracks

1. Telien sijoittelu raiteille ja tuenta 1. Bogie placement and supporting on the tracks Nosturin kasausohjeet Crane assembly instructions 17.1.2014 10.2.2014 1 Nosturin osat Crane sub-assemblies Vetopuomi 6,1t Pulling boom 6,1t Tukisauva Support beam 0,9t / kpl 0,9t / pcs Liikkuva vastapaino

Lisätiedot

( ,5 1 1,5 2 km

( ,5 1 1,5 2 km Tuulivoimala Rakennukset Asuinrakennus Liikerak. tai Julkinen rak. Lomarakennus Teollinen rakennus Kirkollinen rakennus Varjostus "real case" h/a 1 h/a 8 h/a 20 h/a 4 5 3 1 2 6 7 8 9 10 0 0,5 1 1,5 2 km

Lisätiedot

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :47 / 1. SHADOW - Main Result

WindPRO version joulu 2012 Printed/Page :47 / 1. SHADOW - Main Result SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table WindPRO version 2.8.579

Lisätiedot

Kuivajääpuhallus IB 15/120. Vakiovarusteet: Suutinlaatikko Suutinrasva Viuhkasuutin Viuhkasuuttimen irto-osa 8 mm Työkalu suuttimenvaihtoon 2 kpl

Kuivajääpuhallus IB 15/120. Vakiovarusteet: Suutinlaatikko Suutinrasva Viuhkasuutin Viuhkasuuttimen irto-osa 8 mm Työkalu suuttimenvaihtoon 2 kpl Kuivajääpuhallus IB 15/120 Kuivajääpuhallus on nykyaikainen tehokas tapa poistaa erilaista likaa sekä pinnoitteita. Kuivajää hajoaa höyrynä ilmaan, eikä jätä jälkeensä vesi-, hiekka tai muita jäämiä. Vakiovarusteet:

Lisätiedot

Tilausvahvistus. Anttolan Urheilijat HENNA-RIIKKA HAIKONEN KUMMANNIEMENTIE 5 B RAHULA. Anttolan Urheilijat

Tilausvahvistus. Anttolan Urheilijat HENNA-RIIKKA HAIKONEN KUMMANNIEMENTIE 5 B RAHULA. Anttolan Urheilijat 7.80.4 Asiakasnumero: 3000359 KALLE MANNINEN KOVASTENLUODONTIE 46 51600 HAUKIVUORI Toimitusosoite: KUMMANNIEMENTIE 5 B 51720 RAHULA Viitteenne: Henna-Riikka Haikonen Viitteemme: Pyry Niemi +358400874498

Lisätiedot

Octo Finishes Shade Cable + ceiling cup Natural birch White White laminated White Black laminated Black Walnut veneer White.

Octo Finishes Shade Cable + ceiling cup Natural birch White White laminated White Black laminated Black Walnut veneer White. Octo 4240 Finishes Shade Cable + ceiling cup Natural birch White White laminated White Black laminated Black Walnut veneer White Material Sizes Light source Cable IP Rating Maintenance Form pressed birch

Lisätiedot

200 cm, textile cable, ceiling plug/connector + ceiling cup + 3 steel wires

200 cm, textile cable, ceiling plug/connector + ceiling cup + 3 steel wires Magnum 4202 Finishes Shade Cable + ceiling cup Natural birch White White laminated White Black laminated Black Walnut veneer White Material Sizes Light source Cable IP Rating Maintenance Form pressed birch

Lisätiedot

Kuivajääpuhallus IB 7/40 Advanced

Kuivajääpuhallus IB 7/40 Advanced Kuivajääpuhallus IB 7/40 Advanced Vakiovarusteet: Suutinrasva Viuhkasuutin Työkalu suuttimenvaihtoon 2 kpl Puhallusletku, sähköliitäntä ja pikaliitin Jääpuhalluspistooli (ergonominen ja turvallinen) Kuivajään

Lisätiedot

TEST REPORT Nro VTT-S Air tightness and strength tests for Furanflex exhaust air ducts

TEST REPORT Nro VTT-S Air tightness and strength tests for Furanflex exhaust air ducts TEST REPORT Nro VTT-S-04515-08 19.5.008 Air tightness and strength tests for Furanflex exhaust air ducts Requested by: Hormex Oy TEST REPORT NRO VTT-S-04515-08 1 () Requested by Order Hormex Oy Linnanherrankuja

Lisätiedot

E U R O O P P A L A I N E N

E U R O O P P A L A I N E N E U R O O P P A L A I N E N A N S I O L U E T T E L O M A L L I HENKILÖTIEDOT Nimi SERGEI AZAROV Osoite K. KÄRBERI 4-129, TALLINN 13812, ESTONIA Puhelin 0037255999964 Faksi Sähköposti serjoga79a@mail.ru

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Salasanan vaihto uuteen / How to change password Salasanan vaihto uuteen / How to change password Sisällys Salasanakäytäntö / Password policy... 2 Salasanan vaihto verkkosivulla / Change password on website... 3 Salasanan vaihto matkapuhelimella / Change

Lisätiedot

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL FinFamily PostgreSQL 1 Sisällys / Contents FinFamily PostgreSQL... 1 1. Asenna PostgreSQL tietokanta / Install PostgreSQL database... 3 1.1. PostgreSQL tietokannasta / About the PostgreSQL database...

Lisätiedot

Side decor -sarja, Running board

Side decor -sarja, Running board Installation instructions, accessories Ohje nro Versio 31399042 1.10 Osa nro 39836514, 39836505, 39836478, 39836469, 39836460, 39836451, 31439050, 39836541, 39836532, 39836523, 39836487, 39836442, 39836686

Lisätiedot

Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin ilmaeristeiset päätteet ja kaapelijatkokset

Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin ilmaeristeiset päätteet ja kaapelijatkokset Kaapelointivarusteet keskijänniteverkkoihin ilmaeristeiset päätteet ja kaapelijatkokset Eurolaite Oy on vuonna 1988 perustettu sähkötekniikan tuotteiden maahantuontiin, markkinointiin ja myyntiin erikoistunut

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

Lapuan myöntämä EU tuki SOLUTION asuinalueille omakoti- tai rivitaloa rakentaville

Lapuan myöntämä EU tuki SOLUTION asuinalueille omakoti- tai rivitaloa rakentaville Lapuan myöntämä EU tuki SOLUTION asuinalueille omakoti- tai rivitaloa rakentaville Pakollinen liite rakennustyön tarkastusasiakirjaan ja toiseen hakuvaiheeseen / Compulsory supplement the construction

Lisätiedot

Saab 9-5 B205, B Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-5 B205, B Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 9-5 Asennusohje SITdefault Moottorinlämmitin MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces

Lisätiedot

Hankintailmoitus: Pohjois-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä/kiinteistöyksikkö : Puijon sairaalan Pääaula-alueen uudistus, Sähköurakka

Hankintailmoitus: Pohjois-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä/kiinteistöyksikkö : Puijon sairaalan Pääaula-alueen uudistus, Sähköurakka Finland Tender Hankintailmoitus: Pohjois-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä/kiinteistöyksikkö : Puijon sairaalan Pääaula-alueen uudistus, Sähköurakka Tarjoukset 6.5.2011 klo 15.00 mennessä osoitteeseen:

Lisätiedot

Saab 900 M94-, Saab 9-3

Saab 900 M94-, Saab 9-3 SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Takaspoileri MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTALLATIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400

Lisätiedot

,0 Yes ,0 120, ,8

,0 Yes ,0 120, ,8 SHADOW - Main Result Calculation: Alue 2 ( x 9 x HH120) TuuliSaimaa kaavaluonnos Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered

Lisätiedot

1) Sivulasien asennus Valmistele alumiinilistat (sivu- ja alalistat U-, katonvastainen lista joko F- tai U-profiililla)

1) Sivulasien asennus Valmistele alumiinilistat (sivu- ja alalistat U-, katonvastainen lista joko F- tai U-profiililla) VIHTA-LASISEINÄN ASENNUSOHJE: Käymme tässä asennusohjeessa läpi lasiseinän asennuksen vaihe vaiheelta. Suorittamalla asennustyö huolella tämän ohjeen mukaan lasiseinän asennus sujuu vaivattomasti ja lasiseinän

Lisätiedot

MolokClassic Syväkeräys -säiliön (5 m³, 3 m³, 1.3 m³, 800l ja 300 l) ASENNUSOHJE

MolokClassic Syväkeräys -säiliön (5 m³, 3 m³, 1.3 m³, 800l ja 300 l) ASENNUSOHJE MolokClassic Syväkeräys -säiliön (5 m³, 3 m³, 1.3 m³, 800l ja 300 l) ASENNUSOHJE SÄILIÖIDEN KULJETUS JA KÄSITTELY Käsittele Syväkeräys -säiliöitä varoen. Säiliötä ei saa vierittää eikä pudottaa. Nosta

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG SHADOW - Main Result Calculation: N117 x 9 x HH141 Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG

Lisätiedot

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG

TM ETRS-TM35FIN-ETRS89 WTG SHADOW - Main Result Assumptions for shadow calculations Maximum distance for influence Calculate only when more than 20 % of sun is covered by the blade Please look in WTG table 22.12.2014 11:33 / 1 Minimum

Lisätiedot

S-55.1100 SÄHKÖTEKNIIKKA JA ELEKTRONIIKKA

S-55.1100 SÄHKÖTEKNIIKKA JA ELEKTRONIIKKA S-55.00 SÄHKÖKNKKA A KONKKA. välikoe 2..2008. Saat vastata vain neljään tehtävään!. aske jännite U. = 4 Ω, 2 = Ω, = Ω, = 2, 2 =, = A, 2 = U 2 2 2 2. ännitelähde tuottaa hetkestä t = t < 0 alkaen kaksiportaisen

Lisätiedot

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE 900 Moottorinlämmitin Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 110 375 9:87-12 Jan 00 47

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

Vannekiristin metallivanteelle. Sealless steel strapping tool

Vannekiristin metallivanteelle. Sealless steel strapping tool XK6071 Vannekiristin metallivanteelle Sealless steel strapping tool Käyttöohje Manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet

Lisätiedot